第三部分 战争结束了
背叛
【薇奥拉】
普伦提斯市长站在那儿。这座城市、这个世界的领袖。
他张开双臂。
仿佛这就是代价。
我要付出这代价吗？
这只不过是个拥抱，我心想。
（难道不是吗？）
我往前走——
（只不过是个拥抱）
——然后他的双臂将我环绕。
在他碰到我时，我尽量不那么浑身僵硬。
“我从来都没告诉过你，”他在我耳边说道，“行军至沼泽时，我们发现了你的飞船，找到了你的父母。”
我倒吸了一口凉气，眼泪盈眶，但我努力忍了回去。
“我们将他们体面地安葬了。请节哀，薇奥拉。我知道你现在一定很孤单，而最能让我开心的是，有一天你能视我为你的——”
这时从男人声流的咆哮中突然传来一个声音——
一丝回荡在其他男人的声流之上的声流，清晰如一支箭——
一支直冲我而来的箭——
薇奥拉！那个声音尖声叫道，正好堵住了市长即将说出口的话——
我往后退了一步，离开他的怀抱，他的手臂垂了下去——
我转过身——
就在广场上下午的阳光下，不到十米开外，骑在马背上的那个人——
他就在那儿。
是他。
是他。
“陶德！”我大喊，脚下已然在奔跑。
他从马背上爬下来，就站在原处，用一只手扶着另一只手，角度很是奇怪，我听到他的声流在咆哮“薇奥拉！”，也听到了他手臂的疼痛以及交织的困惑，不过我的脑海中思绪在飞快地奔腾，我向他伸手，而他的声流越发遥远，像张毯子将我包裹。我将他拉到我身边，拉得很近，好像我再也不想让他离开。他痛呼出声，不过他还是用另一只手拉住了我，他拉住了我——
“我以为你死了，”他说道，呼出的气息喷在我的脖子处，“我以为你死了。”
“陶德。”我一边哭一边说，口中不住念叨他的名字，“陶德。”
他再次急剧地吸了口气，一丝痛苦在他的声流中闪过，是那么响亮，我差点儿被晃瞎。“你的胳膊。”我说着，往后退了一点儿。
“断了，”他气喘吁吁，“是被——”
“陶德？”市长就在我们身后说道，紧紧盯着他，“你回来得真早。”
“我的胳膊，”陶德说道，“斯帕克人——”
“斯帕克人？”我说道。
“看着情况不太妙，陶德，”市长打断了我们的对话，“我们得立刻带你去疗伤。”
“可以去找柯伊尔助医！”
“薇奥拉。”市长说道，而我听到陶德在想“薇奥拉？”——对于市长跟我说话的这种方式，他完全不明所以。“你们的康复所太远了，陶德拖着这条重伤的胳膊，根本走不过去。”
“我要跟你一起去！”我说道，“我是个学徒，正在接受训练！”
“你是个什么？”陶德说道。他的声流正因吃痛而哀号，响如汽笛，不过他的目光还是在我和市长之间扫视。“究竟是怎么回事？你怎么知道——”
“我稍后再作解释，”市长说着拉起陶德松开的那条胳膊，“得先治好你。”然后他偏头看向我：“明天的邀请依旧有效。而你，得马上参加葬礼。”
“葬礼？”陶德说道，“谁的葬礼？”
“明天。”市长将陶德拉开，再次冲我坚定地说道。
“等等——”我说道。
“薇奥拉！”陶德喊道，挣开了市长的手，可是这个举动扯到了他的断臂。由于剧烈的疼痛，他跌倒在地，单膝下跪，他声流之中的痛呼声是那么响亮而清晰，以至于整个军队都停下了脚步，士兵们都想听清楚这到底是怎么回事。我想跳出去搀扶他，可是市长伸长胳膊挡住了我。
“快走，”他以一种不容商量的语气说道，“我来扶陶德，你去参加葬礼，悼念你的朋友。明晚，你就能见到安然无虞的陶德了。”
薇奥拉？陶德的声流又开始说话，还发出了一声呜咽，听上去那么痛苦，我觉得他根本没法再说话。
“明天，陶德，”我大声说道，竭力盖住他的声流，“明天见。”
薇奥拉！他又喊道，可是市长已经带他离开了。
“你答应了我！”我在他俩身后喊，“要记得，你答应了我！”
市长冲我微微一笑：“记得，你也答应了我。”
我有吗？我心想。
然后，我目送他们离开。一切是那么快，好像刚刚根本什么都没发生。
可是陶德——
陶德还活着。
那一瞬间，我不得不弯下腰，靠近地面，只想相信这是真的。
“我们沉痛不已，将你交给大地。”
“来，”牧师结束发言并往里面放了些松散的泥土，这时柯伊尔助医拉着我的手，“我们往棺材上撒点儿土。”
我看着手中的泥土：“为什么？”
“这样才能证明她是由我们合力埋葬的。”她将我引至坟墓旁边的康复师队列里。我们依次经过那个墓穴，每人往玛迪安息的木盒子上撒一把干土。所有人都尽可能地回避我。
除了柯伊尔助医愿意跟我说话，大家都不理我。
他们怪我。
我也怪我自己。
这儿有五十多个女人，包括康复师、学徒和病人。士兵将我们团团围住，远远超过了一场普通葬礼的规格。男人们——包括玛迪的父亲——被隔离在坟墓的另一边。玛迪父亲哭泣的声流是我有史以来所听过的最悲伤的声音。
而在这一切的一切之中，我只感受到了无尽的内疚，因为自己满脑子都是陶德的事。
现在回想起来，我清晰地看到了他声流中的困惑，他目睹了我扑入市长怀中的情景，想必当时我们两人看上去相处得十分融洽。
即便我能解释这一切，我还是羞愧难当。
然后，他就离开了。
我将手中的泥土扔到玛迪的棺材上，然后柯伊尔助医拉住我的手臂：“我们得聊一聊。”
“他希望我跟他合作？”柯伊尔助医在我小小的卧室里，边喝咖啡边说道。
“他说他很敬佩你。”
她挑了挑眉：“他现在想跟我合作？”
“我知道，”我说道，“我知道这听起来有多荒谬，可是，如果你听听他的说法——”
“哦，我想我听总统先生说得够多了，足以让我回味好一阵子了。”
我往后靠在床上：“他本可以逼我告诉他飞船的事，我也不知道。但他没有逼我做任何事。”我偏过头，“他甚至安排我和我朋友见面，就在明天。”
“你的陶德？”
我点点头。她的表情坚冷如磐石。
“我猜你因此对他感恩戴德，对不对？”
“不是，”我说着，揉了揉脸，“我看到了他的军队在行军过程中的所作所为，我目睹了一切。”
我们之间是漫长的沉默。
“可是呢？”柯伊尔助医最终开口。
我没有看她：“可是他准备绞死射杀玛迪的那个男人，明天就要行刑。”
她发出一记轻蔑的冷哼：“对他这样的男人来说，再杀一个人又有什么大不了的？再多夺走一条生命又有什么关系？他最擅长用这种方式解决问题了。”
“他似乎由衷地感到抱歉。”
她睃了我一眼，“我很肯定他是这样。我很肯定他确实装成了这副样子。”她压低音量，“他是谎话总统，姑娘。他撒谎滴水不漏，让你信以为真。恶魔最会编造动听的故事了。你妈妈没有教你这个吗？”
“他不觉得自己是恶魔，”我说道，“他觉得自己只是个打了胜仗的士兵。”
她仔细地审视我。“这是绥靖政策，”她说道，“大家就是这么叫的，绥靖。姑娘，你犯了滑坡谬误。”
“什么意思？”
“也就是说，现在你打算跟敌人合作，你宁愿加入他的阵营，而不愿打败他。这么做肯定只有挨打的份儿。”
“我才不想这么做！”我喊道，“我只想结束这一切！我想将这里变成所有人的家，变成我们心心念念的家。我希望这里洋溢着安宁和幸福。”我的声音开始含混，“我不希望任何人丧命。”
她放下茶杯，双手放在膝盖上，神情严肃地看着我：“你确定那是你想要的？”她说道，“还是说，为了你的男孩儿，你愿意做任何事？”
我想了片刻，不知道她能不能读懂我内心所想。
（因为，没错，我想见陶德——）
“显然你的忠诚不会欺骗我们，”柯伊尔助医说道，“你跟玛迪发生了那么令人震惊的事，我们中间有些人担心，你给我们带来的风险多过利好。”
利好，我心想。
她叹了口气，悠长而深沉。“事先声明，”她说道，“玛迪的死，我不怪你。她是成年人了，要为自己的决定负责，如果她选择帮你，那我们无话可说。”她抚了抚前额。“我在你身上看到了很多我自己的影子，薇奥拉。即便我不希望如此。”她站起身要走。“请你了解，我不怪你。不管发生什么。”
“‘不管发生什么’是什么意思？”
可她再也没有答话。
那晚，她们举办了一场追悼会，康复所众人都喝了很多淡啤酒，唱了玛迪生前喜欢的歌，追忆了她的事迹。大家纷纷流泪，也包括我在内，这虽然不是喜悦的泪水，但也没有那么悲伤。
明天，我就要再次见到陶德。
这让我几乎感觉一切正常。
我在康复所内徘徊，路过其他相互交谈的康复师、学徒和病人。她们都不愿跟我交谈。我看到柯琳坐在窗边的椅子上，表情尤为暴戾。自从玛迪死后，她再也没有对任何人说过话，甚至婉拒了在玛迪坟前致辞。只有坐在她身旁，你才看得到她脸上有多少泪痕。
一定是我体内的啤酒在作祟，可是她看上去那么悲伤，于是我走过去坐在她身旁。
“我很抱歉——”我开口，但是她还没等我说完就起身走开了，把我一个人晾在那儿。
柯伊尔助医走了过来，手中端着两杯啤酒，她递给我一杯。我们俩目送柯琳走出房间。“不要为她太过伤神。”柯伊尔助医说着坐下来。
“她一直都很讨厌我。”
“她没有，她只是一时难以接受罢了。”
“有多难？”
“这得由她本人来说，我没办法告诉你。干杯。”
我喝了一口，尝起来很甜，带有小麦的味道，满嘴都是滋滋的气泡，不过感觉还不错。我们坐着喝了一两分钟。
“你见过大海吗，薇奥拉？”柯伊尔助医问道。
喝着啤酒，我有点儿咳嗽：“大海？”
“新世界有大海，”她说道，“无比辽阔。”
“我出生在移民飞船上，”我说道，“不过我在绕行侦察的轨道上远远望见过。”
“啊，那你还没有到过沙滩，当海浪袭来，水往远处漫延，直到天际，海浪翻腾，一片蔚蓝，散发着鲜活的气息，甚至比我们头顶的黑暗还要辽阔，因为海纳百川。”她开心地晃着脑袋，“如果你想知道自己在造物者的蓝图中是多么渺小，你只需要站在海边体会一番。”
“我只去过河岸。”
她一边注视着我一边鼓起脸颊，然后吹了口气。“这条河流通向大海，你知道吧。都不怎么远，骑马最多两天就到了。虽然路况不太好，不过开裂变车一上午就能到。”
“有路？”
“也没剩下多少路了。”
“那儿有什么？”
“那儿曾经是我的家乡，”她说着在椅子里挪了挪身子，“我们第一次登陆的时候，已经是23年前了。那儿本来是个渔村，有很多船，设施完善。一百年前，那儿甚至可能是个港口。”
“发生了什么事？”
“跟整个星球的经历一样。我们的宏伟计划在头几年就遇到了困难，然后就那样搁置了。创建一个新的文明远比我们想象的要难。一开始必须摸着石头过河。”她抿了口啤酒，“有时候甚至会倒退回去。”她自顾微笑，“不过，或许我们想得太美好了。事实证明，新世界的大海不太适合钓鱼。”
“为什么？”
“哦，海里的鱼有船身那么大，它们一路往上游去，死死盯着你的眼睛，告诉你它们要如何吃掉你，”她哈哈大笑，“然后它们真的会吃了你。”
我也大笑起来。接着我想起了至今发生的一切。
她再度看向我，我们四目相接。“不过，大海很美，胜过你所见过的一切。”
“你想念大海了。”我喝掉杯中的最后一点啤酒。
“如果你曾经见过大海，你就会一直怀念它，”她说道，拿过我的酒杯，“我去给你再倒一杯。”
那晚，我做了个梦。
我梦到了大海，鱼儿要吃掉我；我梦到了成群游过的士兵，为首的正是柯伊尔助医。我梦到玛迪拉着我的手，她将我从水中托起。
我梦到一声响亮的惊雷——砰！天空几乎被劈为两半。
我冲着响声的源头跑去，玛迪在微笑。我告诉她：“我要去见他。”
她望向我身后，说道：“他在那儿。”
我转身去看。
我醒了过来，太阳的样子很怪异。我坐起身，脑袋里像是沉了块巨石，我不得不闭上眼，好让眼前的一切停止旋转。
“这就是宿醉的感受吗？”我大声说道。
“那种啤酒根本不含酒精。”柯琳说道。
我猛地睁开眼，视线里全是黑点，这个举动令我很后悔。“你在这儿做什么？”
“等你醒过来，这样总统的人就能带你走了。”
“什么？”我说道，她站起身，“怎么回事？”
“她给你下了药，在你的啤酒里下了复方草剂，还加了参片掩盖复方草剂的味道。她给你留了这个。”她拿出一小张纸，“读完后你得销毁。”
我拿过那张纸。这是柯伊尔助医留的字条。“请原谅我，姑娘，”上面写着，“但总统是错的。战争并没有结束。你得选择正义的那一方阵营，继续收集信息，继续误导他。再联络。”
“她们炸毁了一个店面，然后趁乱脱身了。”柯琳说道。
“她们干了什么？”我的声音开始抬高，“柯琳，究竟是怎么回事？”
可她根本都不看我。“我跟她们说了，这么做是摒弃了神圣的职责，没有什么比救命还重要。”
“还有谁在这儿？”
“只有你跟我，”她说道，“士兵守在外面，等着带你去面见你的总统。”她垂头看向自己的鞋子，我这才发现她怒气冲冲。“我想，我会被某个不太帅的人带去问话吧。”
“柯琳——”
“你现在得叫我怀亚特助医了，”她看向门口，“也就是说，我们俩可能只有一个人能活着回来。”
“她们走了？”我说道，仍旧不敢相信。
柯琳只是冲我怒目而视，等我起身。
她们走了。
她把我和柯琳留在这里。
她抛下了我。
然后自己去煽风点火，挑起一场战争。