第二章 对阵隐形战士 黄金王座脚下 狼神
“洛肯连长?”
他停下手中的活计抬起头，“是我。”
“请原谅我贸然打扰，”她说道，“你想必很忙。”
洛肯将正在打磨的那片盔甲放好，站起身来。他身材高大，身上只穿了一条缠腰布。这位战士的雄伟身姿以及全身上下的肌肉与旧日伤疤，令她暗自惊叹。而且此人还颇为英俊，一头浅金色短发泛着些许银色，苍白皮肤上点缀着淡淡雀斑，那双深灰的眸子如同两池秋水。真是可惜了，她心想。
洛肯裸露着的身躯格外凸显其超人本质。除了健硕异常的体型之外，阿斯塔特所独有的宽大面孔在他近似马脸的容貌中展露无遗，而那不分肋骨的厚重躯干也像画架上的帆布般紧绷。
“我不认识你。”洛肯将一捆抛光纤维扔进小桶里，把十指擦干净。
她伸出手来，“梅萨蒂·欧丽顿，官方记述者。”她说道。洛肯看了看她的纤细柔荑，随后轻轻地握住，她的手掌顿时埋没在那粗大的巨掌里，显得更加弱小。
“真抱歉，”她笑着说，“我老忘记你们没有这个习惯，我是说握手，泰拉的习俗我总是甩不掉。”
“我不介意。你从泰拉来?”
“我是一年前拿到议会许可，从泰拉出发加入远征的。”
“你是个记述者?”
“你知道那是什么意思?”
“我不傻。”洛肯说。
“当然不是，”她急忙说道，“我无意冒犯。”
“没关系。”他审视对方。欧丽顿矮小纤瘦，大概称得上美丽。洛肯对于女性知之甚少，或许她们全都纤瘦而美丽，但他知道很少有人这般黝黑。她的皮肤就像无瑕的黑珍珠。洛肯不禁猜想这会不会是某种染料的效果。
对方的头颅也令他好奇。欧丽顿没有头发，但并不是新近剃掉的。她的脑袋光洁平滑，仿佛向来如此。她的颅骨以流线型弧度略加延伸，在后颈处汇作卵圆形。她仿佛戴着一顶王冠，令其纤瘦的人类身躯颇具皇家气度。
“我该如何效劳?”洛肯问道。
“听说你有一个非常吸引人的故事。我希望能替后世子民加以记录。”
“哪个故事?”
“荷鲁斯击杀帝皇。”
洛肯绷紧身躯，他不喜欢阿斯塔特之外的人对战帅直呼其名。
“那是很多个月以前的事，”他轻描淡写地说，“我可能已经记不清具体细节了。”
“事实上，”欧丽顿说道，“根据可靠消息，只要稍微软磨硬泡，你总能把它讲得生动翔实。据说你的战斗兄弟们都很喜欢这个故事。”
洛肯皱起眉头。这位女士很招人厌烦，但她说得没错。自从攻陷至高城之后，他便多次受邀——那还称不上是被迫——于数十个场合中反复讲述了自己在宫殿高塔里的亲身经历。他猜想主要原因是塞扬努斯的死。月狼战士们需要疏导心中悲痛，他们想知道是如何为塞扬努斯报仇雪恨的。
“有人指点过你吗，欧丽顿女士?”他问道。
她耸耸肩说：“其实是托迦顿连长。”
洛肯点点头，一向是那家伙：“你想知道什么?”
“我从其他人那里了解过整体情况，但我很想听听你的个人见解。当时情况如何?你冲入皇宫的时候究竟遭遇了什么?”
洛肯叹了口气，转头看看自己的动力盔甲。他才刚刚开始着手清理维护。他的私人军械室狭小阴暗，房间的金属墙面被漆成淡绿色，隔壁就是无关人等不得擅入的登机甲板。一簇照明球点亮四周，制式帝国鹰徽印在墙板中央，下方则钉着洛肯征伐多年所有临战誓言的复制品。密闭的空气中飘荡着机油和打磨粉的味道。这是个助人内省的静谧场所，而她打破了这种静谧。
欧丽顿终于意识到自己的失礼，并开口提出：“我可以换个更好的时间再来。”
“不必，没关系，”洛肯坐回到金属长凳上，“我想想……当我们冲进皇宫的时候，遭遇的是隐形战士。”
“为什么叫这个?”她问道。
“因为我们看不到他们。”他回答。
名副其实的隐形战士严阵以待。
几名阿斯塔特踏入那华美宫室不足十步，第一位兄弟便殒命于此。在一声难以承受的怪异爆鸣中，艾卓乌斯兄弟猛然跪倒，随后瘫软在地。某种能量武器正中他的面孔，由塑钢与陶钢混合铸就的白色头盔和胸甲竟扭曲变形成了一个布满波纹的深坑，仿佛是熔化的白蜡在流动四溢后重新冷却固结而成。随着又一次刺耳爆鸣与剧烈震荡，耐罗·维帕斯身边的精美书桌骤然变成残骸。第三次爆鸣放倒了穆瑞阿德兄弟，他的左腿像脆弱秸秆般粉碎折断。
这个冒牌帝国的科学家成功掌握了某种罕见而强大的力场技术，并将其应用在精锐卫兵身上。他们能够借助这一技术的被动用途藏匿行踪，通过扭曲光线达到彻底隐身。同时他们也可以主动投射力场能量，造成无情而致命的杀伤效果。
洛肯与麾下战士纵然全神贯注地谨慎前进，却依旧被打了个措手不及。隐形战士在护目镜显示屏中不见踪影。显然有数名敌人早早站在房间里在等候他们。
洛肯举枪开火，维帕斯的部下立刻效仿。洛肯用枪弹横扫面前区域，在爆裂炸碎的家具之外另有斩获。他看到一团粉雾在空中绽放，随即有某个物体倒下，撞翻了一张椅子。维帕斯同样有所收获，但这未能使塔瑞古斯兄弟躲过杀身之祸，那位不幸战士的头颅从肩膀上骤然滑落。
这种隐身技术显然在保持静止的情况下最为有效。使用者一旦开始移动便会露出蛛丝马迹，变成热浪波纹般的迅捷人形。洛肯立刻作出反击，向任何空气被扭曲的地方倾泻子弹。他将护目镜的取景对比度调至最高，在近乎黑白两色的视野里更清晰地捕捉到了对手的踪迹：那是模糊背景中的若干锐利轮廓。他又击杀了三人。一些敌人死后丢失了力场遮罩。洛肯终于得以看到隐形战士的血腥尸首。他们身上的银色盔甲工艺精湛，造型华丽，布满了令人惊叹的繁复纹理与细致图案。这些披挂红绸斗篷的高大战士让洛肯联想起负责守卫泰拉帝国宫殿的强悍禁军。也正是这支近卫部队在主人的首肯下处决了塞扬努斯及其荣誉卫队。
小队成员的折损让耐罗·维帕斯满腔怒火。他此刻确实感受着旗舰的触摸。
耐罗一马当先，在敌军设伏之处杀出一条血路，冲进后方的宏伟厅堂。他用炽烈怒火为巫师小队提供了亟须的突破点，而代价则是自己的右手被隐形战士彻底摧残。洛肯也尝到了胸中暴怒的滋味。与耐罗一样，他将巫师小队的诸位成员视作亲密的老友。寄托哀思的追悼仪式必不可少。即便是在乌兰诺最为险恶的战局中，换取胜利的砝码也从未如此沉重。
维帕斯跪伏于地，在痛苦呻吟中努力将残破臂膀末端的扭曲手甲扯下来，洛肯则从战友身边猛冲而过，埋头扎进一间侧厅，随即把枪口抬向那个迎面扑来的朦胧身影。一股巨力将爆矢枪从他掌中扯飞，于是他立刻探向那把佩在腰间的链锯剑。兵刃在一声嘶鸣中出鞘启动。他奋力劈砍面前那纷乱模糊的轮廓，察觉到锯齿锋刃遭遇了些许抵抗。尖厉呼号顿时传来。滚热鲜血四处泼洒，喷溅在房间墙壁与洛肯的胸甲上。
“狼神!”他低吼一声，将双臂力量尽数注入剑中。他的皮肤与外部装甲之间被层层叠叠的伺服系统与仿生聚合纤维所覆盖填充，这些扮演着动力盔甲肌肉组织的人造结构此刻纷纷绷紧收缩。他双手交握武器，猛力劈出三剑。更多鲜血喷涌而出。伴着一阵颤声哀呼，血淋淋的五脏六腑显现出来。遮蔽敌人行踪的隐形力场随后失灵关闭，那个被开膛破腹的士兵则步履蹒跚地向大厅深处退却，双手徒劳地捧着自己的肚肠。
无形巨力刺向洛肯，凶猛地啃噬着他的左侧肩甲，几乎将他打倒在地。他借势扭转身躯挥出链锯剑。利刃咬到了什么东西，金属残片应声飞溅。一个稍显错位的人形轮廓随即现身，就像是从所在空间中剪切出来一样，并向左侧挪移了毫厘之距。这个暴露踪迹的隐形战士端起长枪直取洛肯，那刚刚中剑的充能力场在炽烈火花与刺耳爆鸣中损毁宕机。
长枪锋刃从洛肯头盔上弹开。洛肯的链锯剑则从上斩下，将那兵刃从隐形战士的亮银手甲中扯了出去，甚至还敲弯了握柄。同时，洛肯放低肩膀侧身猛扑，把对手狠狠撞在房间墙壁上，让那绘着古老壁画的脆弱石膏四分五裂。
洛肯后退一步，隐形战士发出了喘不过气的声音，接着便瘫软跪倒，他的肋骨与肺叶几乎被彻底碾平，头颅低垂于胸前。洛肯流畅娴熟地挥动链锯剑让他解脱，隐形战士的脑袋滚落一旁。
洛肯在大厅四周缓步巡行，右手高举着低沉咆哮的兵刃。鲜血将地板涂抹得猩红湿滑，其中还散落着些许焦黑的碎肉。零乱的枪声从附近房间传来。洛肯穿过厅堂捡回自己的爆矢枪，紧紧地握在左手里。
两名影月苍狼从他身后走了进来，洛肯简洁地用剑指了指左侧柱廊，示意他们取道此处。
“重整部队，继续前进。”他在通信频道中下令，战士们纷纷回报。
“耐罗?”
“我在你后面，二十米开外。”
“你的手怎么样?”
“扔了，太碍事。”
洛肯迈着猎手一般的步伐谨慎前行。那个被他开膛破腹的隐形战士匍匐于地，洛肯跨过这具流淌着鲜血的尸体之后，便在房间远端看到了一座宽阔的十六级大理石阶梯，阶梯顶端则是一道石门，华美典雅的门廊上刻着繁复精致的折布雕饰。
洛肯缓步登上石阶，斑驳光线穿过门廊洒下众多闪烁幻影，使这里显得格外的安静，就连宫殿周围如火如荼的恶战轰鸣仿佛都渐渐退散。洛肯甚至能听到方才大展身手的链锯剑上鲜血滴落的滴答声，并在他身后洁白的大理石阶梯上留下了一条猩红珠串。
他迈步穿过门廊。
他身边的高塔内墙直刺云霄，洛肯显然走进了最为高大宏伟的一座宫殿尖塔，直径上百米，高度足有一千米。
不，还不止如此。他脚踏一块环绕高塔的玛瑙平台，而这仅仅是均匀依附在整座建筑上的众多环形平台之一，下方还有更多这样的平台。洛肯走到边缘探头俯瞰，发现高塔的塔基和面前的高塔一样壮观。
他缓缓绕行，四下检视。一扇扇宽大的窗户由玻璃或其他某种透明材料制成，在环形平台之间从头到脚点缀着高塔全身，容许外面那场鏖战的夺目光束和烈焰透射而入，但只见烈焰狂舞与光束喷薄，塔内却毫无声响。
洛肯沿着平台边缘前进，最终发现了那道与墙壁融为一体的石雕阶梯，可以由此通往上层。他拾级而上，穿过一个个平台，时刻保持警惕，搜寻任何可能是隐形战士的朦胧光影。
什么都没有，没有声音，没有人迹，没有动静，只有外面的闪耀光亮透过大窗照射进来，五层，六层。
洛肯突然感觉自己很傻，这座高塔可能空无一人，他本该把这项搜索清扫任务交给其他人，自己去指挥第十连主力部队。
然而，通向地下部分的路径却被严密地防守着。他抬起头，将传感器的功能发挥到极致。在他上方三百余米之外，他依稀捕捉到了某种一闪而过的踪迹，某个若有若无的热源。
“耐罗?”
一阵静默，“连长。”
“你在哪儿?”
“一座高塔脚下，战况激烈，我们——”噪声突然干扰了信号，模糊不清的枪声与喊叫声在通信频道中浮现，“连长，你还能听到吗?”
“汇报!”
“我们遭遇了顽强抵抗。无法前进!你在哪——”
连线中断了，但洛肯原本也不打算明确说出自己的位置。这座尖塔之中一定另有人在，对方想必就在塔顶，好整以暇地等待着他。
高塔倒数第二层。上方传来阵阵低沉的碾压声，仿佛是一座巨型风车的帆翼在旋转。洛肯停下脚步。从这里透过宽大玻璃窗望出去，整座宫殿与至高城全景一览无余。烽火漫天，有些建筑在这炼狱的光辉照映下变成了粉红色;枪炮的火光闪动不已，能量束在黑暗中舞动腾跃。头顶的天空也被火光所照亮，与地面无异。先头部队为“帝皇”的城市带来了死亡与毁灭。
但洛肯是否能很快地找到敌人的咽喉?
他登上最后几级台阶，手中紧握着武器。
最后这层环形平台是高塔顶部结构的基座，众多花瓣状的晶莹玻璃组成了一座飞扬的穹顶，起到支撑作用的弧形钢条在顶端汇成一根修长的桅杆。整个建筑都在吱嘎作响，滑动不止，感应着外部夜空中的流转光芒而微微旋转。那黄金王座背对着窗户矗立在平台一侧。它颇为壮观，沉重底座上的三级金色阶梯引向一张带有盘卷扶手与高大靠背的镀金座椅。
王座上空空如也。
洛肯垂下武器。他发现塔顶部分在旋转过程中始终确保那王座直面光芒。倍感失望的洛肯向王座迈了一步，随即站定，他意识到这里确实另有人在。
他左侧的一个孤独身影正背着双手遥望战火。
对方转过身来。那是一位披着及地紫袍的老迈男子。他的头发洁白而纤细，面孔更是枯瘦。他面带苦涩，双眼紧盯着洛肯。
“我抗拒你们，”他的浓重口音颇具古风，“我抗拒你们，侵略者。”
“我会记下你的抗拒，”洛肯回答，“但胜负已分，看来你一直在这里观望战局，你心里想必很清楚了。”
“人类帝国必将无往不胜。”那人说道。
“是的，”洛肯说，“必将如此，我可以保证。”
对方愣住了，仿佛不明白他的意思。
“我是否在与所谓的‘帝皇’对话?”洛肯质问。他已经将链锯剑关闭入鞘，但依旧用爆矢枪指着那个披覆长袍的身影。
“所谓的?”老人重复道。“所谓的?你在这皇家禁地之中大放厥词。帝皇就是无可争议的帝皇，是人类种族的救世主与保卫者。你们是冒牌货，是邪魔——”
“我与你一样。”
对方皱起眉头，“你是个冒牌货，是个扭曲丑陋的巨怪。人类决不会像这样与同胞大动干戈。”老人轻蔑地指了指窗外景象。
“是你们的敌对行为挑起了战火，”洛肯冷静地回应，“你们不愿倾听，也不愿相信我们。你们屠杀了我们的使节。这是你们自行招致的祸端。我们肩负重任，以帝皇之名跨越星海，重新统一人类种族。我们力求让每一条分散零落的同胞血脉尽数纳入宏图，绝大多数同胞都热切欢迎与失落的兄弟重逢，然而你们却以武力加以抗拒。”
“你们满口谎言!”
“我们带来了真相。”
“你们的真相是污秽邪说!”
“先生，真相本身并无善恶之分。你我笃信同样的词语和毫无分别的概念，然而对此却怀有彻底相左的理解，这令我倍感哀伤，正是此般异见直接导致了整场血战。”
老人泄气地低垂双肩，“你们本可以放过我们。”
“什么?”洛肯追问。
“既然我们的观念彻底相左，你们本可以一走了之，放任我们不受侵扰地继续生活下去。但你们并没有。为什么?你们为什么一定要将我们送入坟墓?难道我们会成为天大的威胁吗?”
“因为真相——”洛肯开口道。
“——本身并无善恶之分。这是你的原话，侵略者，然而你们为了自己眼中的真相大动干戈，也就变成了为恶之人。”
洛肯惊讶地意识到自己竟无言以对。他迈上一步说道：“我要求你向我投降，先生。”
“如此说来，你就是指挥官了?”老人问。
“我指挥第十连。”
“那么你并不是总指挥官?我本以为就是你，因为你率先走进了这个地方。我在等待总指挥官。我会向他投降，也只会向他投降。”
“你无权提出投降条件。”
“你连这一点也不能准允吗?你连些许荣誉也不愿留给我吗?我就在这里等你们的领袖亲自前来接受我的投降。去把他找来。”
洛肯刚要开口作答，一股震耳的沉闷呼号带着隆隆回响卷上塔顶。老人面露惊恐地倒退两步。
众多漆黑身影从高塔脚下直冲上来，穿过环形平台中央的开放空间来到这里。这十名阿斯塔特战士的跳跃背包喷吐着嘶鸣蓝焰，让身后空气在高温下变得一片朦胧。他们的黝黑动力甲带有白色镶边。卡图兰掠夺者小队，久经沙场的第一连突击单位，是第一波先锋攻势，也是最后一道防线。
他们逐个降落在环形平台边缘，随后关闭了跳跃背包。
卡图兰小队上尉卡卢斯·埃卡顿瞥了一眼洛肯。
“第一连长恭喜你，洛肯连长。终究还是你捷足先登了。”
“第一连长在哪里?”洛肯问道。
“下面，正在往上杀，”埃卡顿回答。他启动通信器，“我是埃卡顿，卡图兰小队。我们已经俘获伪帝——”
“不!”洛肯坚决地说。
埃卡顿又看了洛肯一眼。这名上尉的护目镜就像是黑钢面甲上的一对黑色玉石。他微微躬身。“抱歉，连长，”他狡黠地说道，“这名俘虏和这项荣誉当然都属于你。”
“我不是那个意思，”洛肯回答，“这个人要求向我们的总指挥官本人投降。”
埃卡顿低哼一声，他的几名部下都笑了起来。“随便这个混蛋提什么要求，”埃卡顿说，“他肯定要大失所望了。”
“我们在推翻一个古老帝国，埃卡顿上尉。”洛肯坚定地说，“我们难道就不能在冷酷杀伐之中展现一点善意和尊重吗?我们难道甘为野蛮人吗?”
“他杀害了塞扬努斯!”埃卡顿的一个部下厉声说。
“没错，”洛肯说，“所以我们就要如法炮制地杀害他?众所爱戴的帝皇不是教导我们，总要以宽大胸怀夺取胜利吗?”
“众所爱戴的帝皇可不在这里。”埃卡顿回答。
“如果他不能时刻存于我们心中，”洛肯回应道，“那么我对这场远征的未来就感到十分担忧。”
埃卡顿盯着洛肯沉默了一阵，随后命令手下向舰队发送信号。洛肯相信，埃卡顿之所以作出退让绝非是折服于严密雄辩或高尚原则。身为第一连精锐突击单位上尉军官的埃卡顿纵然颇受荣宠，但作为连长的洛肯依旧是他的上级。
“信号已经发往战帅。”洛肯告诉那位老者。
“他现在就会来吗?”对方急切地问道。
“我们会安排你见他的。”埃卡顿厉声说。
他们静待回复信号。阿斯塔特战机拖曳着尾焰从窗外掠过。规模惊人的爆炸火光铺满了南部天空，许久才缓缓褪去。洛肯看着环形平台上那些交织混杂的阴影在逐渐暗淡的光芒中狂舞跃动。
他心中一惊。他突然意识到那位老人为何坚决要求指挥官亲自驾临。他将爆矢枪佩在腰间，朝那个空荡荡的王座大步走去。
“你在干什么?”老人问道。
“他在哪儿?”洛肯高喊，“他究竟在哪儿?他也是隐形的吗?”
“退后!”老者呼吼着扑向洛肯。
一声轰鸣顿时响起。老人的胸膛凹陷下去，满腔鲜血、焦黑绸缎与残破肉体溅了出来。他摇晃了几下，身上那件褴褛不堪的紫色长袍燃起火苗，残躯随后从平台边缘处翻倒下去，像块石头般四肢瘫软地径直坠入高塔中央的开放空间，碎裂衣袍在身后随风舞动。
埃卡顿垂下爆矢手枪。“我还从没杀过一国之君呢。”他笑道。
“那不是帝皇，”洛肯大喊，“你这个白痴!帝皇一直都在这里。”他逼近空无一人的王座，伸出臂膀探向金灿灿的扶手。王座上那个近乎完美的模糊轮廓仓皇退缩，对方看似天衣无缝的伪装被周围略显反常的阴影所暴露。
这是陷阱。这四个字即将脱口而出，但他没来得及。
黄金王座颤抖着迸发出一波无形的冲击。精锐近卫所使用的能量与它十分相似，但强度仅仅是它的九牛一毛。那冲击波扩散开来，将洛肯和卡图兰小队席卷而起，他们就像飓风面前的秸秆般任其宰割。塔顶窗户骤然爆裂，无数玻璃碎片化作一阵缤纷多彩的暴雪。
卡图兰掠夺者小队的大部分成员当即消失无踪，他们挥舞着手臂，被滔天巨浪般的无形能量抛出高塔。其中一人不幸与钢条相撞。那位脊梁断折的战士像个残破玩偶一样遁入夜空。埃卡顿被击飞时抓住了另一根钢条。他立刻紧握不放，塑钢手甲深深埋入金属支架，双腿则在气流、玻璃与能量的拉扯下呈水平姿势。
处在王座脚下的洛肯避开了隐形能量的正面冲击，只是被冲击波拍倒在地。他迅速滑向环形平台中央的开放空间，白色盔甲嘶鸣着在玛瑙地面上犁出深深的刻痕。他从俯瞰深渊的平台边缘横飞出去，如飘零枯叶般被那坚如高墙的冲击波裹挟着越过空洞，狠狠砸在另一端的平台内沿。他立刻扒住边缘，双腿在身下摇荡，然而让他不致坠落的因素除了绝境之中爆发的全部臂力外，还有那强悍无比的能量压迫。
凶猛无情的冲击令他近乎失去意识，但洛肯奋力维持生机。
闪烁难辨的绿色传送光芒突然浮现于平台之上，距离他绝望求生的双手仅有咫尺之遥。越发明亮的灼光变得难以直视，随即暗淡消弭，显现出一位矗立在平台边缘的伟岸神祇。
这是一个真正的巨人，他与任何阿斯塔特的体型差异就像是阿斯塔特和平凡人类之间的区别一样显著。他的金色铠甲反射出的光芒恍若晨晖，是工匠大师的心血之作。铠甲表面覆满了众多符记，而最引人注目的是胸甲中央那枚凝视前方的眼眸图案。这个散发光晕的可敬身影背后有一袭洁白披风猎猎飞扬，显露在胸甲上方的严峻面孔至臻完美，无可挑剔，不怒自威。
那位神祇面不改色地傲然屹立于能量冲击之中，丝毫不为所动。随后他举起右臂，用暴风爆矢枪向那咆哮的风眼开火。
仅仅一枪。
爆裂的轰响在整座塔顶四周回荡不已。冲击波的呼啸声中闪过一声尖叫，随后便戛然而止。
高墙般的能量浪潮立刻逝去。飓风消于无形。玻璃碎片纷纷倾洒在平台上。
摆脱了冲击波拉扯的埃卡顿摔落下来，砸在空荡荡的窗框上。但他稳住了身躯。他爬回高塔内部，站起身来。
“大人!”他高喊一声，随即屈膝俯首。
在压力松懈之后，洛肯却发现自己难以支撑。他开始向空洞滑落，双手徒劳地抓挠着平台边缘。但他无法在光可鉴人的玛瑙地面上找到任何受力支点。
他从平台内沿滑脱出去。一条强壮臂膀突然握住他的手腕，将他拎回到平台上。
洛肯颤抖着翻过身。他望向环形平台对面的黄金王座。它早已化为飘散青烟的残骸，其奥秘机制彻底爆炸损毁。一具焦黑尸首端坐于那堆扭曲金属和残破零件之中，灰黑头颅上的洁白牙齿露出狰狞笑容，两条仅剩枯骨的臂膀依旧握着王座的盘卷扶手。
“我将如此消灭一切暴君和骗子。”一个低沉嗓音隆隆响起。
洛肯仰望身边的那位神祇，“狼神……”他嘀咕道。
那位神祇则微微一笑。“不必如此客气，连长。”荷鲁斯低声回应。
“我可以提一个问题吗?”梅萨蒂·欧丽顿开口道。
洛肯从墙边衣钩上取下一件长袍披在身上。“当然。”
“我们是否可以放过他们?”
“不能。换个更好的问题。”
“好吧。他是个什么样的人?”
“谁是个什么样的人，女士?”他反问。
“荷鲁斯。”
“既然你要问我，那么你肯定还没见过他。”洛肯说。
“没有，连长。我一直在等待接见。无论如何，我想知道在你心目中荷鲁斯——”
“在我心目中他是战帅。”洛肯说道。他的语气刚硬如铁，“在我心目中他是影月苍狼之主，蒙受众所爱戴的帝皇钦点委派，身负吾辈所谋大业的全权重任。他是诸位基因原体之首。在我心目中，一个凡人不加敬称或头衔而直呼其名便是僭越。”
“喔!”她立刻说，“我很抱歉，连长，我无意——”
“我相信你无意冒犯，但他是战帅荷鲁斯，而你是记述者，记住这一点。”