第六章 Secret Passages
当Cyric穿过传送门，掩盖他可怖外表的幻象溶解了。粗陋的衣物和伪装的漂亮面孔都消失不见了。他的面容变成了一个坚硬严酷的面具，血一样鲜红而且枯槁。手指上的血肉消失了，只剩下匕首一样的骨头。黑暗的长袍掩盖了他的身形。幽暗的外衣上只装饰着一个燃烧的白色骷髅，就好像漂在这个神祗的心脏上一样。
在传送门的另一端是那个羊皮纸店。Mirrormane和他没有舌头的散塔林护卫在房间的中央向着传送门鞠躬。在他们身后，Rinda在震惊中沉默的跪坐着。他们不能看到Cyric站在Bone Castle的王座室里。而当谎言王子回头看到那个书记员的时候，他想着她会如何对自己的非人类的面容做出反应。也许，他戏谑地想，当她一完成那本书，我应该给她这殊荣看一下我的脸。
您对这个幻象还满意吗，陛下？Jergal问。他漂浮在Cyric的身边，永远准备好执行他邪恶主人的命令。
死者之王含糊的咕哝着，傲慢地向他的王座走去。承认一个仆人能够有效的遮掩他失去魔法的事实没什么好处。“寻找Kelemvor有什么消息？”
妖民们已经扫荡过了城市，总管开始说道。他停下来解除了他制造的传送门，然后赶快跟上他的神。消息并不像我预期的那样好。
“不要遮遮掩掩。”Cyric喝斥到。“他们找没找到他？”
没有，陛下。
“那么他们明显没有努力寻找过！”Cyric吼道。他拔出神灾对准了总管。“你保证过你会监督这件事，Jergal。我没有将我的意识集中在这里是因为我相信你的誓言。我是不是要把这个失败看作你已经没有用处了?"
Jergal鞠躬，把他黄色的突出的眼睛望向地毯。我只能希望您不会这样想，他恐惧的说着。
谎言王子用剑身的滑过了Jergal的头骨。神灾脉动着变成了深红色，哼哼着。“Kelemvor很近。”Cyric低语着。“我几乎能够闻到那个傻瓜的味道。”
他回转剑身，轻轻的划伤了Jergal。神灾在吸取Jergal黄色的毒血的时候发出了愉悦的嚎叫，不断地汲取着他的生命力。有着高度克制力的Jergal退缩了，极度痛苦的颤抖着，但他仍然没有出声，也不举手进行抵抗。
好像过了无限长的时间后，Cyric把剑拿开。求求您，我的爱人，神灾低喃着。他背叛了您的信任，不配活下去。
“够了，”Cyric说道。他把剑放回剑鞘，抓过Jergal，让他面对自己。总管的黄色眼睛十分的暗淡，他头骨上的灰色皮肤上出现了紫色的溃烂。“记住这痛苦。如果你再次让我失望，我会让你永远承受这痛苦。”
这个幻影一样的生物虚弱的点了点头。我的存在就是为您服务。陛下。
把骨头手指交叠在一起，Cyric走到他的王座。他把斗篷掀到一边，坐到了他恐怖的王座上。“他们需要惧怕我。这是问题的核心，我想。”
所有活着生物都惧怕您，Jergal在王座的脚下说道。他指着这个房间里那些展示痛苦折磨的雕饰。
“不是凡人，”Cyric更正他。“是妖民。”他可怕的枯萎的脸上掠过不耐烦的神色。“他们已经在这个城里活得太久了，而且认为他们远离于我的怒火。”
他们怕您的折磨。Jergal提议。
“但是折磨是有限的。完全的毁灭完全是另外一回事。伪信者和无信者可能会高兴被毁灭，但是妖民可不一样。这里毕竟是他们的天堂。为什么要离开这里？”Cyric用一根手指抚摸着神灾的红色剑身。“当这把剑的獠牙刺进你的身体的时候，那时候你感到你要完了。”
Jergal颤栗着，是的。
“我想这让你认识到你的错误，是不是？”
当然，陛下。我不会再让您失望。
“妖民也是一样的，只要让他们看到毁灭。”Cyric把手指放在嘴前，用他的拇指敲打着他破碎的牙齿。“如果他们没有意识到失败的代价就是灭亡，他们就不会真正的惧怕我。而如果他们不惧怕我，他们就是无用的仆人。”
就是这样，Jergal静静地说。您的信徒将免于毁灭，只要他们信仰您。
Cyric观察着Jergal，红色的眼睛里有着惊奇。“你是不是暗示我不能够随心所欲的处置我城里的人民？”
不，总管回答。只是提醒您这里的法律——
“在我开始统治的第一天，我就开始毁灭妖民了，”Cyric懒洋洋的说。“当我批准那个愚蠢的法案的时候，我还把不下一打的妖民送给了暗夜羽蛇。”
那是因为他们不信仰您，Jergal提示。
“但是谁来让我判定什么是真的信仰呢？”Cyric问道。“今天，我决定寻找Kelemvor为神圣任务，所以，从这个时刻起，所有寻找失败的都是背叛。”他观察了总管一会儿。“也许对法律的热情让你忘记了自己的职责。”
Jergal 看着他主人的眼睛。这是我天性的一部分，陛下。但我被创造出来监督这个城堡的时候，我就具有这个特性，这样我就可以履行我的职责。我对死者之王的忠诚甚至在我之上。
“你曾经对Myrkul忠诚。”Cyric提醒他。
是的。
“但现在你对我忠诚？”
您是BoneCastle的合法主人，Jergal平静的回答。只要您还是主人，我会执行您的任何要求——除了背叛您。
“那么我希望你能够打破和妖民的合约，”Cyric说，在Jergal呆滞的黄色眼睛里寻找某些不悦的痕迹。“把一千个妖民当众折磨，然后把他们送给暗夜羽蛇或者丢到Slith 河里去。无论怎样，他们都会被摧毁。”他把手指在王座上焦急的敲打着然后低声说，“这还不够。”
在没有找到Kelemvor之前每一个小时毁灭一个妖民。神灾邪恶的建议着。
Cyric像疯子一样笑起来。“要更妙一些，在神圣任务没有结束之前，每一分钟毁灭一个妖民。”他用他的骨头手指握住了短剑的把手。“这会让他们像狗一样寻找，嗯？”
就像Kezef一样，Jergal说。
Cyric停了一下，然后一个邪恶的微笑滑过了他的嘴唇。“Kezef，”他低语着。“当然了。”
上等神议会禁止和Kezef有任何接触，神灾提醒道，她的声音颤抖着。
“你从什么时候开始关心起议会说的话了？” Cyric断然喝道,“他们不给我施展魔法的能力, 还不是违反了他们自己定的法律？”
神灾没有回应, 但是Jergal说道，“当然, 主人。 您超乎于一切律法之上。您完全有权利释放魔犬。”
“我的杯,”Cyric说道, 笑意仍然留在他焦枯的嘴唇上，“接着替我准备前往群魔地狱的通路。”
一个华丽的银杯出现在Jergal手中, 上面装饰着上百枚破碎心型的红宝石. 这个永远满溢的杯中装的是心碎恋人和美梦破裂者们的泪水. 它们尝来苦涩, 但是对Cyric来说它们就如同无价的陈年美酒。
“敬毁灭——”谎言王子煞有其事地说道, “还有Kezef。”
散提尔堡破晓的时候，Rinda正穿过肮脏的小巷，她的手因为连续几个小时进行记录正抽着筋，因为缺乏睡眠她的视线模糊。她很感激这个下着冰雨的寒冷彻骨的早晨。这让她保持了些神志，不会完全的迷失。
这条街道比大多数都要宽敞，就是说从路两边的楼里丢出的垃圾中间有一条清楚的路。每一个门廊里都可看到衣着褴褛的人在睡觉，散提尔堡的垃圾。他们大多数都是到这里来等待死亡的，在这里黎明的光线永远也带不来热量和温暖。
Rinda抬头向天空望去，只看到正在升起的太阳躲在Cyric神庙的巨大尖塔后面。这些黑色扭曲的尖塔压迫在城市上空，就像站立的盲眼巨人一样监视着这个城市。不，书记员提醒自己，决不是盲眼的。Cyric的教会有上千种方法探测散塔林人的内心。
“以Ilmater之名，请帮帮我，小姐。”
一个男人趴在Serpent’s Eye（酒馆名字）前面。他枯槁的脸上和凌乱的胡须上都结着霜，鼻子被冻的发青。他把颤抖手伸向Rinda，祈求到，“一个铜子儿就好，小姐。什么都可以。”
书记员停下脚步在他面前蹲下。“我没有钱，但是我可以给你带来些衣服。”她向上看了一眼酒店的窗户，黑的。“你能在这里等一会儿吗？酒店关门了，不会有人赶你走的。”
那个男人慢慢地点头。“等你回来我就会有东西喝了，是吗，小姐？”他从他的外衣里掏出一个空酒瓶。“这东西会和衣服一样让我暖和…”
“没有，”她坚定的拒绝。Rinda站起来转身离开。“我会尽快让人给你拿来衣物。”
对这些贫穷不幸的人发怒时毫无用处的——在这个酒比食物还要便宜比干净的水更多的的时候——但是Rinda总是发现在她遇到这些被酒精毁掉的人的时候，内心里的狂怒。没有希望，他们靠着10个铜子的一瓶的酒浑浑噩噩的度过每一天。Hodur 也曾经像这样，在Rinda第一次见到他的时候，但是矮人自己从绝望的泥沼中爬了出来。也许这个老人也可以做到。
在想到晚上发生的事情后她增长的希望消失了。Rinda把眼睛闭上了一会儿，希望那绝望的感觉消失。没有。绝望就像Cyric神庙的巨大不可动摇的黑色塔顶一样，占据了她的思想；谎言王子已经控制了她的生活，至少直到他那该死的书完成之前。
不，她严厉地呵责自己的想法。只有通过我的允许，他才能控制我的人生。
毕竟，现在她还没有被囚禁起来——尽管Mirrormane大主教曾经建议过。如果她仔细的规划自己的时间，她还是有时间去帮助那些不幸的人们。而且在这里总有人需要她的帮助。
最后Rinda 到家的时候，她发现门是微微打开的。出于习惯，她扫视了一下小巷，观察着附近建筑的门廊和窗户，找寻着麻烦的踪迹。如果强盗或者流氓正等在她的屋子里，这附近就会有一个放哨的——比如那个从街对面的二楼窗口里观察她的举动的没刮胡子的男人。Rinda 皱眉从门口离开。没有必要在无法得到朋友帮助的时候走进险境。
“Hey,Rin！你去哪儿？”
Hodur粗哑的声音让Rinda停住脚步。Rinda看向街对面的窗户，那个没刮胡子的男人仍然在那里。胳膊肘放在窗台上，手支着下巴，这个男人厚颜的回望着Rinda，但他的眼睛里却有着和他的行为不符合的智慧。他放下胳膊，让她看到他紫色牧师外袍上那个冷笑的白色的Cyric圣徽。
“你还不是个囚犯，呒？”Rinda自嘲着把门在身后甩上。
Hodur已经倒在门口的椅子里，但没有像往常一样把脚放在桌子上。布满了污渍和檫痕的桌面上堆满了碗和杯子。他只清理了一小块桌面，中间摆着一个装满骰子的皮质杯子。
另一个男人——或者更确切地说一个精灵——坐在Hudur对面。他看着Rinda走进来，他像一个军人一样坐着，后背挺得笔直，肩膀方正。他瘦削的身上穿这一件干净的灰色外衣，但在他袖子上有几块洗不掉的血迹。他的一只手里拿着一只碗。他小心地用他纤细修长的手指从碗里抓出正在爬动的甲虫，然后丢进嘴里。
“Ivlisar，”Rinda不自然的打了个招呼。
精灵点点头，咬碎了甲虫。他的廋脸上扯过一个微笑，把手里的碗递给书记员。“我从挖掘的墓穴里拿了这些东西。我这么做是因为，它们吃了尸体的脑子，而现在我来吃它们——”
“不，”Rinda打断他，用一只手拨开了递给她的碗。她走到放在地板上的一堆衣服旁边，拿起了两件她在散塔林兵营外的垃圾堆里捡到的外衣。“Hodur，我需要你把这些拿给Serpent’s Eye外面的一个老头。如果没有东西挡风，他就会被冻死。”
“等一会儿，”矮人回答。“我们先谈谈。”
“谈谈，”她轻蔑地说道。“我想，你是要玩骰子吧。瞧，不会花多长时间。而我保证Ivlisar会很高兴和你一块儿去的。”她递给精灵一个严苛的表情。“不要给那老头喝的。如果我发现你们给他酒，以后这里就不会欢迎你们到来。”
“一点劣酒就不会毁了所有人，”Ivlisar反驳。“Hudur并不是要拖你的后腿。我们是要来进行一次会谈的，亲爱的女士。”
“Ilmater给我力量吧，”Rinda嘶嘶地说。她把衣服夹到胳膊下，向里屋的门口走去。“好。我自己去。你们是不是把手套放在这里了？”
Hodur突然惊跳起来。“Rin，等等！有——”
Rinda看到门后的景象后，忍不住惊讶的屏住了呼吸。
一个身着散塔林兵皮甲的兽人正懒洋洋的躺在她的床上，他的泥脚放在她的枕头上。他把他灰绿色的脸转向书记员，轻蔑的皱了皱他猪一样的嘴巴。一个穿着时髦服装、披着精致披风的男人站在Rinda的柜子前面。他的手里拿着她最珍贵的东西——一个附有魔法的玻璃球。在玻璃里面可以看到Moonshaes青翠的山坡。
“出去！”她吼道。“现在！”
这个命令让那个兽人从床上吓得爬起来。另一个男人慢慢的转向Rinda，接着把玻璃球地给她。“这很少有。”他说。“而且十分美丽。你的品位不错。”
“您过讲了，Lord Fzoul，”Rinda冷冷地说，最终她认出了这个男人。
Rinda没有接过玻璃球，红发男人小心地把它放回柜子，然后正式地鞠了个躬。“你早就听过我的名气了，”他说，“从你的语调来看，你知道得并不是我最好的一面。”
“你还有别的方面？”兽人咕哝着，耸耸肩，看着Rinda。“就是她？看起来不像啊。”
Fzoul转了转眼珠。“Rinda正如你看到的，Vrakk将军以自己的直言快语为豪。这也许让他看起来很傻，但是千万不要让他骗过你的眼睛。”
“我从Ak_soon国人那里接到命令，和游牧部落来战斗，”Vrakk咕咕说着。他拍了拍他的胸膛然后邪恶的笑了。“宗教战争的大英雄。”
“如果你们两个到这里是来逮捕我的，”Rinda说道，“赶快些。如果不是，就出去。我不希望在我的家里看到士兵或者散塔林会的渣滓——不管你们是多么有礼貌。”
一只大手拍在Rinda的背上。“他们到这里是来帮助你的，Rin，”是Hodur严肃的低语。“我们也是。”
“帮我什么？”书记员说。“毁了我在邻居中的好名声？他们的好意在这里可不受欢迎，你知道。”她把胳膊下的外衣裹成紧紧的一团。
Fzoul优雅的迈过Vrakk。“我向你保证，Rinda。没有人看到我们进来。也没人能看到我们离开。”
她退开一步，把Hudur挤到了一边。“那么街对面的那个教会走狗怎么办——还是说你们没看到他？也许他和你们这些马屁精是一路的…”
“没有，”Fzoul说。他小心的靠近Rinda，Rinda则不断后退。他的目光离开过书记员一次，向Ivlisar点点头。“我恐怕我们不能让你现在离开，”散塔林会者的官员提醒道，这时，Rinda已经靠近门口。
向肩膀后望去，Rinda看到精灵已经挡住了她的去路。他斜靠在门上，大声咀嚼着甲虫，满意的微笑着。“听完我们要谈什么之后再走，”Ivlisar说，用长长的指甲挑出塞在齿间的一条断腿。
“Yeah，先坐下，”兽人咕哝着。“我们会告诉你怎么做的。”
这个猪嘴的士兵抓住了Rinda的肩膀，想要把她推进椅子里。开始的时候，她好像打算遵从，在士兵的握力之下弓身。但是，突然间，她扭过身，把那些衣服丢向Vrakk。兽人把它们从脸前打开，Rinda趁此机会狠狠地向他的胃部踢了一脚。Vrakk像猪一样哼哼着，弯下腰去。
Rinda转过身，想给Ivlisar一脚。精灵丢掉他的碗，甲虫四散爬出。“求你，亲爱的女士，”他说。“这是个可怕的误会。”
幸运的是，书记员只向他迈了一步，就被从后面扭住。她侧过身体，狂怒的用脚踢着，Rinda看到攻击她的人。不是她想的是Fzoul或者Vrakk。
Hodur用他的胳膊抓住她的手腕。Rinda能够感觉到矮人因酗酒麻痹的肌肉颤抖着。“求你，Rin，”Hodur说。“我们不想让Cyric象毁了其他人一样毁了你。”
“就象你父亲一样，“Fzoul冷酷的补充了一句。“我看到他死的，你知道。那情景可不愉快。”他把带着手套的手指握在一起。“如果你失败了，Cyric也会杀了你。”
Rinda不再反抗。“也许我不会失败。”
“那就有比死更可怕的东西等着你，”Fzoul说。透过他端庄的掩饰，Rinda也能听出来他的话的真实。从Fzoul的脸上厌恶的神色，他恐怕觉得说实话令他不快。
Hodur看着她，他黑色的眼睛里满溢着真诚，就象一只被伤害的猎犬一样。“听他讲，Rin。”
“看来我没别的选择，”她说。当Hodur放开的时候，她把矮人推倒了一边。
“他够运气，”Vrakk喘息着，用他的猪嘴向Hodur努了努。“所以才能抓住你。”捂着胃部他蹒跚着走向一把椅子。当坐下之后，兽人又说道，“像他那样的傻矮人才不擅长战斗。”
“兽人的语言是非常适合用来诅咒的语言，”Ivlisar兴高采烈的说道。他放弃了在房间里找到他四下逃走的早餐的想法，把碗倒扣在桌上。“好啦，Lord Fzoul，”他懒懒的说，坐在桌子旁边的地板上。“让我们快点。和亲爱的Rinda一样，我也是一夜未睡，我需要睡眠。尸体可不会把自己从坟墓里挖出来。”
Fzoul把手递给Rinda，但是她没理睬。反而，盘腿坐在屋子中央。“他说的对，”她说。“我们快点。”
“我们知道Cyric想要你写一本关于他生平的书，”Fzoul单刀直入地说道。“你没法察觉的是，也是谎言王子不会告诉你的，是这本书的目的。”他略略停顿了一下。“如果正确的书写并且夹带着合适的祈祷词，赞美诗和插图，这本书会让读过它的人信仰Cyric。”
“那又怎样？”Rinda问道，打了个呵欠。“这和教会的圣经有什么不同吗？牧师们当然希望你能够相信书里写的都是真的，否则，那岂不是浪费纸张。”
“但是这本书，你只能相信而没有别的选择。”Hodur说。看到Rinda怀疑的表情，他庄重的点点头。“那些看过这本书或者听到别人宣读这本书的都会相信Cyric是唯一值得信仰的神祗。”
“那么其他的神…”
“就会消失，”Fzoul说。拍打着两手，好像正在把天堂里其他的神祗除去一样。“Cyric就会完全掌握Faerun，和它所有活着或者死去的灵魂。”
“难道让我去阻止他？”Rinda说。“他是个神——神！”
Ivlisar热情地为她鼓掌。“和把阴谋陷害神祗看作蠢行的人谈话可真有趣。”
“你们都疯了，”Rinda说，然后闭紧了她的眼睛“或者我在做梦。”
“更像是在做恶梦，”Hodur说。“但这和这里的老鼠一样真实。我们需要你的帮助，Rin。在堡里的地下组织里有很多和我们一样痛恨Cyric的人，我们需要你帮助我们不去相信那本书。”
Fzoul走上前。“实际上。我们有很多同盟：Bane、Myrkul和Leira的牧师们，都想着要颠覆Cyric；法师、幻术师和那些有着足够认知的人都能看出来，谎言王子只有到了这个世界成为灰烬的时候才会高兴——你的技能让这些人都听从你的差遣。”
“不要忘了我的战士们，”Vrakk咕哝着。
“散塔林的兽人对军队对他们种族的新限制都非常不满，”Fzoul解释道。“可能是Cyric怀疑他们的忠诚。只有人类在死后才能进入他的国度，所以他认为Vrakk这样的兽人没有理由为他战斗。僧侣们向散塔林施压，要求他们限制兽人的晋升，并指派给他们不重要的任务。”
Vrakk用脚跟踩扁了一只甲虫，把尸体踢到椅子旁边。“我们让那些不喜欢我们的牧师后悔。”
“一些商人也愿意战斗。”Ivlisar插嘴道。“我们也失去了很多。为医疗艺术工作的我们——”
“你是说偷尸体的。”Hodur嘲讽道。
精灵傲慢的挑起下巴。“我情愿你用复生者这个词。”转回身面对Rinda，他继续说。“为医疗艺术工作的我们有很多联系人，象那些法师、草药医生和盗墓人。只有那些牧师因为Cyric统治者这个城市而变得富有。想想看如果他没有了对手之后事情会变得多糟糕！”
“那你呢？”Rinda问道，怀疑的看着Hodur。“你代表了谁？”
“没——没谁，”矮人结结巴巴地说。“在他们听到你被教会作为下一个书记员带走之后，我只是答应为他们介绍。”
“Hodur当然会向我报告你的窘境。”Fzoul说道。“作为一个散塔林会成员，他有义务——”
Rinda无法相信的瞪大了眼睛。“你这个骗子，”她嘶声说到。“你做了多久的间谍？多久？”
“在他遇到你之前就已经作了好多年，”Fzoul说。“我们把他派到这里来扮演一个醉汉，进入你的机构。你非常擅长于把人们带出这个城市，我们担心会有重要人物不知不觉地溜走。当然，我告诉你这些是因为我们都要诚实，现在我们面对着共同的敌人。”
“Rin，我从来没——”
“不要装作抱歉的样子，”书记员打断他。“即使是真的，Hodur，我也不会相信你了。神啊，我总是告诉你在这里说话要小心，但是我从没想到过你就是散塔林会的间谍。”
“现实些，”Fzoul说。“我们给你提供了一个阻止大灾难的机会。”他心照不宣的一笑。“你可以自杀，当然，但是因为你从没有信仰过任何神祗，你最后还是会落到Cyric的国度里。我担心，我们没有其他出路，只能和他势不两立。”
Rinda站起来，走向关着的前门。“会谈就到这里，”她憎恨地说道，指着街对面的暗哨。“Mirrormane派来的走狗们可能会听到我们打斗和争执的声音。Mirrormane很快就会知道，这个阴谋也就完了。”
“不会的，”Fzoul装模作样地说。“路对面的间谍，还有那个屋顶上的，还有其他被安插在附近的间谍只会看到、听到、闻到我们想要他们知道的。Cyric也是一样的。哦，不要奇怪。你认为他会不亲自监视你，而让象你这样重要的人物在贫民窟里晃荡吗？在我们和你谈话之前我们就已经解决了被窥探的问题。”
“但是你不能蒙骗一个神。这需要——”她没有说下去，紧张的环顾着房间。
是的，Rinda，一个令人宽慰的声音响起，没有固定的来源。这需要另一个神来向谎言王子掩藏你的行动。Cyric的黑暗行为让天堂中的许多其他神祗们不安，现在是时候来反抗他和他的邪书。
“为什么选择我？”Rinda问道，尽力让自己在困惑中保持清醒。“你想要我做什么？”
和Cyric想要你做的一样——你的书记技能，你的写作技能，这个声音平静的解释。我也希望你能够写一个关于Cyric生平的故事，但是我会告诉你真相。用这本谎言王子的真实生平，我们会象那些信仰他的人表明他是如何的虚假和危险。
在Rinda困乏的眼前房间扭曲了。破衣服堆、摇晃的椅子和桌子，还有那些共谋者都扭曲着，象镜子里的影子一样溜走。扭曲停止的时候，人和物都消失了。在这破碎的景象后面，矗立着Cyric黑暗而又绝望的尖塔。但是现在，它不再是单独的一个，在它的周围耸立着无数的尖塔，同样黑暗而且散发着不祥的气息。它们布满了整个世界。
“我们什么时候开始？”Rinda听到她自己在说。她知道，她会问出这个问题，正和这个神秘的神祗预料的一样。
回答也相当的熟悉。现在，神说道，死者之神被隐藏的真实人生充满了Rinda的思想。当然，我们要从头开始。
选自Cyric真传：
尽管人们试图摆脱众神对他们命运的掌握，但他们降生到这个世界就开始受到自然的支配才，被他们周围的事物束缚着。众神就是这样将凡人束缚在他们痛苦的世界里。散提尔堡的Cyric也不例外。
在散提尔堡最炎热的天气里，Cyric出生在一个贫穷的吟游诗人家里，这个吟游诗人没有什么技巧，她没法通过在街道上歌唱赚得一个铜子儿。和贫民窟中的很多绝望的女人一样，她靠向散塔林兵营里的士兵出卖肉体来获得微薄的收入。这样，Cyric的出生注定就是耻辱的，这也决定了他未来的十年里的命运。
Cyric的母亲希望能够从他父亲那里获得一些怜悯，她去找那个散塔林人，哀求他给她一些钱来养他的儿子。那个愚笨的低阶军官，没什么家底更没什么野心，否认自己曾和这个女人上过床。当她坚持自己的话的时候，他威胁要杀了她，把那个孩子卖掉做奴隶。
在接下来的一段日子，母子两个依靠众人的接济过活——酒店的店主和帮厨的女佣，卖唱的艺人和扒手。但是众神还没有放弃对Cyric的命运的摆布，否则这个故事就会在此结束了。受到贪婪和憎恨的驱使，Cyric的父亲回到贫民窟。他杀了Cyric的母亲，把这个尖叫哭泣的婴孩带走，作为自己一切麻烦的补偿。
在迈出第一步，说出第一个词之前，Cyric就被卖给了奴隶贩子。像待宰的小牛一样，他被带到商人的王国Sembia。在那里，很多没有孩子的家庭经常会买婴儿，因为如果财产没有子嗣继承的话就会变为国有。Astolpho，一个葡萄酒商人，用中等的价格买了Cyric。在未来的年头里，他将会诅咒这桩交易，视其为他最坏的投资。
Cyric在奢侈环境中长大，衣食无缺。这一段时间Cyric是满足的，甚至是幸福的。但是随着时间的流逝，他意识到他的伙伴和他的父母们言谈行为中对他隐约的轻蔑。在他十岁的时候，他终于知道了原因——他出生的地点并不是Sembia的文明豪宅，而是散提尔堡的后巷，整个Fearun都惧怕着这个城市的邪恶和堕落。
Cyric被羞耻折磨着，同样也是不顾一切的想要他的父母证明他们对他的爱，他表演了一次离家出走的戏码。但是在他的父母开始寻找之前，当地的哨兵就发现了他，把他送回家里。这次事件很快在商人之间传开了，使人们更加不信任这个男孩。
Cyric在Sembia继续呆了两年。Astolpho的事业开始走下坡路，他的社会关系也枯萎了。隐约的轻蔑变成了公开的嘲讽。Cyric在这个年纪已经应该学习管理他父亲的生意，他向父母问起了他的身世，他们没有辩解他们的作为——而把重点放在后悔收养一个散提尔堡的孩子到他们文明的家庭里。当Cyric威胁着要离开的时候，Asolpho和他的妻子并没有阻止他。
第二天早上，Asolpho家的佣人发现了葡萄酒商人和他妻子的尸体。从他们床边沾满泥巴小小的脚印来看，可能是有人爬进了屋子，在他们睡梦的时候杀了他们。这是Cyric的最初的谋杀，对一个年老的富商和他肥胖的妻子的懦弱反抗。
在接下来的几天里，Cyric向北穿过Sembia，向散提尔堡的黑色城墙走去。他认为谋杀了父母会让他在那有个立足之地。但是这个年轻人对如何在富商家庭围墙外生存没有丝毫经验；仅仅过了十天，他就几乎饿死在谷地边缘，而且因为高烧神志昏迷。
接下来的事情也许是Tymora向这个不幸的孩子展开了微笑，但也可能是Beshaba带给了他更多的厄运。不管是好运还是厄运，一群散塔林会的成员在野外无意发现了Cyric并救了他。他们把他用锁链锁了起来，准备把他在他们的终点站——散提尔堡的奴隶市场上出卖。
这样Cyric回到了他出生的地方，再一次被锁在锁链里，再一次落在奴隶贩子和商人手里…
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
在传送门的另一端是那个羊皮纸店。Mirrormane和他没有舌头的散塔林护卫在房间的中央向着传送门鞠躬。在他们身后，Rinda在震惊中沉默的跪坐着。他们不能看到Cyric站在Bone Castle的王座室里。而当谎言王子回头看到那个书记员的时候，他想着她会如何对自己的非人类的面容做出反应。也许，他戏谑地想，当她一完成那本书，我应该给她这殊荣看一下我的脸。
您对这个幻象还满意吗，陛下？Jergal问。他漂浮在Cyric的身边，永远准备好执行他邪恶主人的命令。
死者之王含糊的咕哝着，傲慢地向他的王座走去。承认一个仆人能够有效的遮掩他失去魔法的事实没什么好处。“寻找Kelemvor有什么消息？”
妖民们已经扫荡过了城市，总管开始说道。他停下来解除了他制造的传送门，然后赶快跟上他的神。消息并不像我预期的那样好。
“不要遮遮掩掩。”Cyric喝斥到。“他们找没找到他？”
没有，陛下。
“那么他们明显没有努力寻找过！”Cyric吼道。他拔出神灾对准了总管。“你保证过你会监督这件事，Jergal。我没有将我的意识集中在这里是因为我相信你的誓言。我是不是要把这个失败看作你已经没有用处了?"
Jergal鞠躬，把他黄色的突出的眼睛望向地毯。我只能希望您不会这样想，他恐惧的说着。
谎言王子用剑身的滑过了Jergal的头骨。神灾脉动着变成了深红色，哼哼着。“Kelemvor很近。”Cyric低语着。“我几乎能够闻到那个傻瓜的味道。”
他回转剑身，轻轻的划伤了Jergal。神灾在吸取Jergal黄色的毒血的时候发出了愉悦的嚎叫，不断地汲取着他的生命力。有着高度克制力的Jergal退缩了，极度痛苦的颤抖着，但他仍然没有出声，也不举手进行抵抗。
好像过了无限长的时间后，Cyric把剑拿开。求求您，我的爱人，神灾低喃着。他背叛了您的信任，不配活下去。
“够了，”Cyric说道。他把剑放回剑鞘，抓过Jergal，让他面对自己。总管的黄色眼睛十分的暗淡，他头骨上的灰色皮肤上出现了紫色的溃烂。“记住这痛苦。如果你再次让我失望，我会让你永远承受这痛苦。”
这个幻影一样的生物虚弱的点了点头。我的存在就是为您服务。陛下。
把骨头手指交叠在一起，Cyric走到他的王座。他把斗篷掀到一边，坐到了他恐怖的王座上。“他们需要惧怕我。这是问题的核心，我想。”
所有活着生物都惧怕您，Jergal在王座的脚下说道。他指着这个房间里那些展示痛苦折磨的雕饰。
“不是凡人，”Cyric更正他。“是妖民。”他可怕的枯萎的脸上掠过不耐烦的神色。“他们已经在这个城里活得太久了，而且认为他们远离于我的怒火。”
他们怕您的折磨。Jergal提议。
“但是折磨是有限的。完全的毁灭完全是另外一回事。伪信者和无信者可能会高兴被毁灭，但是妖民可不一样。这里毕竟是他们的天堂。为什么要离开这里？”Cyric用一根手指抚摸着神灾的红色剑身。“当这把剑的獠牙刺进你的身体的时候，那时候你感到你要完了。”
Jergal颤栗着，是的。
“我想这让你认识到你的错误，是不是？”
当然，陛下。我不会再让您失望。
“妖民也是一样的，只要让他们看到毁灭。”Cyric把手指放在嘴前，用他的拇指敲打着他破碎的牙齿。“如果他们没有意识到失败的代价就是灭亡，他们就不会真正的惧怕我。而如果他们不惧怕我，他们就是无用的仆人。”
就是这样，Jergal静静地说。您的信徒将免于毁灭，只要他们信仰您。
Cyric观察着Jergal，红色的眼睛里有着惊奇。“你是不是暗示我不能够随心所欲的处置我城里的人民？”
不，总管回答。只是提醒您这里的法律——
“在我开始统治的第一天，我就开始毁灭妖民了，”Cyric懒洋洋的说。“当我批准那个愚蠢的法案的时候，我还把不下一打的妖民送给了暗夜羽蛇。”
那是因为他们不信仰您，Jergal提示。
“但是谁来让我判定什么是真的信仰呢？”Cyric问道。“今天，我决定寻找Kelemvor为神圣任务，所以，从这个时刻起，所有寻找失败的都是背叛。”他观察了总管一会儿。“也许对法律的热情让你忘记了自己的职责。”
Jergal 看着他主人的眼睛。这是我天性的一部分，陛下。但我被创造出来监督这个城堡的时候，我就具有这个特性，这样我就可以履行我的职责。我对死者之王的忠诚甚至在我之上。
“你曾经对Myrkul忠诚。”Cyric提醒他。
是的。
“但现在你对我忠诚？”
您是BoneCastle的合法主人，Jergal平静的回答。只要您还是主人，我会执行您的任何要求——除了背叛您。
“那么我希望你能够打破和妖民的合约，”Cyric说，在Jergal呆滞的黄色眼睛里寻找某些不悦的痕迹。“把一千个妖民当众折磨，然后把他们送给暗夜羽蛇或者丢到Slith 河里去。无论怎样，他们都会被摧毁。”他把手指在王座上焦急的敲打着然后低声说，“这还不够。”
在没有找到Kelemvor之前每一个小时毁灭一个妖民。神灾邪恶的建议着。
Cyric像疯子一样笑起来。“要更妙一些，在神圣任务没有结束之前，每一分钟毁灭一个妖民。”他用他的骨头手指握住了短剑的把手。“这会让他们像狗一样寻找，嗯？”
就像Kezef一样，Jergal说。
Cyric停了一下，然后一个邪恶的微笑滑过了他的嘴唇。“Kezef，”他低语着。“当然了。”
上等神议会禁止和Kezef有任何接触，神灾提醒道，她的声音颤抖着。
“你从什么时候开始关心起议会说的话了？” Cyric断然喝道,“他们不给我施展魔法的能力, 还不是违反了他们自己定的法律？”
神灾没有回应, 但是Jergal说道，“当然, 主人。 您超乎于一切律法之上。您完全有权利释放魔犬。”
“我的杯,”Cyric说道, 笑意仍然留在他焦枯的嘴唇上，“接着替我准备前往群魔地狱的通路。”
一个华丽的银杯出现在Jergal手中, 上面装饰着上百枚破碎心型的红宝石. 这个永远满溢的杯中装的是心碎恋人和美梦破裂者们的泪水. 它们尝来苦涩, 但是对Cyric来说它们就如同无价的陈年美酒。
“敬毁灭——”谎言王子煞有其事地说道, “还有Kezef。”
散提尔堡破晓的时候，Rinda正穿过肮脏的小巷，她的手因为连续几个小时进行记录正抽着筋，因为缺乏睡眠她的视线模糊。她很感激这个下着冰雨的寒冷彻骨的早晨。这让她保持了些神志，不会完全的迷失。
这条街道比大多数都要宽敞，就是说从路两边的楼里丢出的垃圾中间有一条清楚的路。每一个门廊里都可看到衣着褴褛的人在睡觉，散提尔堡的垃圾。他们大多数都是到这里来等待死亡的，在这里黎明的光线永远也带不来热量和温暖。
Rinda抬头向天空望去，只看到正在升起的太阳躲在Cyric神庙的巨大尖塔后面。这些黑色扭曲的尖塔压迫在城市上空，就像站立的盲眼巨人一样监视着这个城市。不，书记员提醒自己，决不是盲眼的。Cyric的教会有上千种方法探测散塔林人的内心。
“以Ilmater之名，请帮帮我，小姐。”
一个男人趴在Serpent’s Eye（酒馆名字）前面。他枯槁的脸上和凌乱的胡须上都结着霜，鼻子被冻的发青。他把颤抖手伸向Rinda，祈求到，“一个铜子儿就好，小姐。什么都可以。”
书记员停下脚步在他面前蹲下。“我没有钱，但是我可以给你带来些衣服。”她向上看了一眼酒店的窗户，黑的。“你能在这里等一会儿吗？酒店关门了，不会有人赶你走的。”
那个男人慢慢地点头。“等你回来我就会有东西喝了，是吗，小姐？”他从他的外衣里掏出一个空酒瓶。“这东西会和衣服一样让我暖和…”
“没有，”她坚定的拒绝。Rinda站起来转身离开。“我会尽快让人给你拿来衣物。”
对这些贫穷不幸的人发怒时毫无用处的——在这个酒比食物还要便宜比干净的水更多的的时候——但是Rinda总是发现在她遇到这些被酒精毁掉的人的时候，内心里的狂怒。没有希望，他们靠着10个铜子的一瓶的酒浑浑噩噩的度过每一天。Hodur 也曾经像这样，在Rinda第一次见到他的时候，但是矮人自己从绝望的泥沼中爬了出来。也许这个老人也可以做到。
在想到晚上发生的事情后她增长的希望消失了。Rinda把眼睛闭上了一会儿，希望那绝望的感觉消失。没有。绝望就像Cyric神庙的巨大不可动摇的黑色塔顶一样，占据了她的思想；谎言王子已经控制了她的生活，至少直到他那该死的书完成之前。
不，她严厉地呵责自己的想法。只有通过我的允许，他才能控制我的人生。
毕竟，现在她还没有被囚禁起来——尽管Mirrormane大主教曾经建议过。如果她仔细的规划自己的时间，她还是有时间去帮助那些不幸的人们。而且在这里总有人需要她的帮助。
最后Rinda 到家的时候，她发现门是微微打开的。出于习惯，她扫视了一下小巷，观察着附近建筑的门廊和窗户，找寻着麻烦的踪迹。如果强盗或者流氓正等在她的屋子里，这附近就会有一个放哨的——比如那个从街对面的二楼窗口里观察她的举动的没刮胡子的男人。Rinda 皱眉从门口离开。没有必要在无法得到朋友帮助的时候走进险境。
“Hey,Rin！你去哪儿？”
Hodur粗哑的声音让Rinda停住脚步。Rinda看向街对面的窗户，那个没刮胡子的男人仍然在那里。胳膊肘放在窗台上，手支着下巴，这个男人厚颜的回望着Rinda，但他的眼睛里却有着和他的行为不符合的智慧。他放下胳膊，让她看到他紫色牧师外袍上那个冷笑的白色的Cyric圣徽。
“你还不是个囚犯，呒？”Rinda自嘲着把门在身后甩上。
Hodur已经倒在门口的椅子里，但没有像往常一样把脚放在桌子上。布满了污渍和檫痕的桌面上堆满了碗和杯子。他只清理了一小块桌面，中间摆着一个装满骰子的皮质杯子。
另一个男人——或者更确切地说一个精灵——坐在Hudur对面。他看着Rinda走进来，他像一个军人一样坐着，后背挺得笔直，肩膀方正。他瘦削的身上穿这一件干净的灰色外衣，但在他袖子上有几块洗不掉的血迹。他的一只手里拿着一只碗。他小心地用他纤细修长的手指从碗里抓出正在爬动的甲虫，然后丢进嘴里。
“Ivlisar，”Rinda不自然的打了个招呼。
精灵点点头，咬碎了甲虫。他的廋脸上扯过一个微笑，把手里的碗递给书记员。“我从挖掘的墓穴里拿了这些东西。我这么做是因为，它们吃了尸体的脑子，而现在我来吃它们——”
“不，”Rinda打断他，用一只手拨开了递给她的碗。她走到放在地板上的一堆衣服旁边，拿起了两件她在散塔林兵营外的垃圾堆里捡到的外衣。“Hodur，我需要你把这些拿给Serpent’s Eye外面的一个老头。如果没有东西挡风，他就会被冻死。”
“等一会儿，”矮人回答。“我们先谈谈。”
“谈谈，”她轻蔑地说道。“我想，你是要玩骰子吧。瞧，不会花多长时间。而我保证Ivlisar会很高兴和你一块儿去的。”她递给精灵一个严苛的表情。“不要给那老头喝的。如果我发现你们给他酒，以后这里就不会欢迎你们到来。”
“一点劣酒就不会毁了所有人，”Ivlisar反驳。“Hudur并不是要拖你的后腿。我们是要来进行一次会谈的，亲爱的女士。”
“Ilmater给我力量吧，”Rinda嘶嘶地说。她把衣服夹到胳膊下，向里屋的门口走去。“好。我自己去。你们是不是把手套放在这里了？”
Hodur突然惊跳起来。“Rin，等等！有——”
Rinda看到门后的景象后，忍不住惊讶的屏住了呼吸。
一个身着散塔林兵皮甲的兽人正懒洋洋的躺在她的床上，他的泥脚放在她的枕头上。他把他灰绿色的脸转向书记员，轻蔑的皱了皱他猪一样的嘴巴。一个穿着时髦服装、披着精致披风的男人站在Rinda的柜子前面。他的手里拿着她最珍贵的东西——一个附有魔法的玻璃球。在玻璃里面可以看到Moonshaes青翠的山坡。
“出去！”她吼道。“现在！”
这个命令让那个兽人从床上吓得爬起来。另一个男人慢慢的转向Rinda，接着把玻璃球地给她。“这很少有。”他说。“而且十分美丽。你的品位不错。”
“您过讲了，Lord Fzoul，”Rinda冷冷地说，最终她认出了这个男人。
Rinda没有接过玻璃球，红发男人小心地把它放回柜子，然后正式地鞠了个躬。“你早就听过我的名气了，”他说，“从你的语调来看，你知道得并不是我最好的一面。”
“你还有别的方面？”兽人咕哝着，耸耸肩，看着Rinda。“就是她？看起来不像啊。”
Fzoul转了转眼珠。“Rinda正如你看到的，Vrakk将军以自己的直言快语为豪。这也许让他看起来很傻，但是千万不要让他骗过你的眼睛。”
“我从Ak_soon国人那里接到命令，和游牧部落来战斗，”Vrakk咕咕说着。他拍了拍他的胸膛然后邪恶的笑了。“宗教战争的大英雄。”
“如果你们两个到这里是来逮捕我的，”Rinda说道，“赶快些。如果不是，就出去。我不希望在我的家里看到士兵或者散塔林会的渣滓——不管你们是多么有礼貌。”
一只大手拍在Rinda的背上。“他们到这里是来帮助你的，Rin，”是Hodur严肃的低语。“我们也是。”
“帮我什么？”书记员说。“毁了我在邻居中的好名声？他们的好意在这里可不受欢迎，你知道。”她把胳膊下的外衣裹成紧紧的一团。
Fzoul优雅的迈过Vrakk。“我向你保证，Rinda。没有人看到我们进来。也没人能看到我们离开。”
她退开一步，把Hudur挤到了一边。“那么街对面的那个教会走狗怎么办——还是说你们没看到他？也许他和你们这些马屁精是一路的…”
“没有，”Fzoul说。他小心的靠近Rinda，Rinda则不断后退。他的目光离开过书记员一次，向Ivlisar点点头。“我恐怕我们不能让你现在离开，”散塔林会者的官员提醒道，这时，Rinda已经靠近门口。
向肩膀后望去，Rinda看到精灵已经挡住了她的去路。他斜靠在门上，大声咀嚼着甲虫，满意的微笑着。“听完我们要谈什么之后再走，”Ivlisar说，用长长的指甲挑出塞在齿间的一条断腿。
“Yeah，先坐下，”兽人咕哝着。“我们会告诉你怎么做的。”
这个猪嘴的士兵抓住了Rinda的肩膀，想要把她推进椅子里。开始的时候，她好像打算遵从，在士兵的握力之下弓身。但是，突然间，她扭过身，把那些衣服丢向Vrakk。兽人把它们从脸前打开，Rinda趁此机会狠狠地向他的胃部踢了一脚。Vrakk像猪一样哼哼着，弯下腰去。
Rinda转过身，想给Ivlisar一脚。精灵丢掉他的碗，甲虫四散爬出。“求你，亲爱的女士，”他说。“这是个可怕的误会。”
幸运的是，书记员只向他迈了一步，就被从后面扭住。她侧过身体，狂怒的用脚踢着，Rinda看到攻击她的人。不是她想的是Fzoul或者Vrakk。
Hodur用他的胳膊抓住她的手腕。Rinda能够感觉到矮人因酗酒麻痹的肌肉颤抖着。“求你，Rin，”Hodur说。“我们不想让Cyric象毁了其他人一样毁了你。”
“就象你父亲一样，“Fzoul冷酷的补充了一句。“我看到他死的，你知道。那情景可不愉快。”他把带着手套的手指握在一起。“如果你失败了，Cyric也会杀了你。”
Rinda不再反抗。“也许我不会失败。”
“那就有比死更可怕的东西等着你，”Fzoul说。透过他端庄的掩饰，Rinda也能听出来他的话的真实。从Fzoul的脸上厌恶的神色，他恐怕觉得说实话令他不快。
Hodur看着她，他黑色的眼睛里满溢着真诚，就象一只被伤害的猎犬一样。“听他讲，Rin。”
“看来我没别的选择，”她说。当Hodur放开的时候，她把矮人推倒了一边。
“他够运气，”Vrakk喘息着，用他的猪嘴向Hodur努了努。“所以才能抓住你。”捂着胃部他蹒跚着走向一把椅子。当坐下之后，兽人又说道，“像他那样的傻矮人才不擅长战斗。”
“兽人的语言是非常适合用来诅咒的语言，”Ivlisar兴高采烈的说道。他放弃了在房间里找到他四下逃走的早餐的想法，把碗倒扣在桌上。“好啦，Lord Fzoul，”他懒懒的说，坐在桌子旁边的地板上。“让我们快点。和亲爱的Rinda一样，我也是一夜未睡，我需要睡眠。尸体可不会把自己从坟墓里挖出来。”
Fzoul把手递给Rinda，但是她没理睬。反而，盘腿坐在屋子中央。“他说的对，”她说。“我们快点。”
“我们知道Cyric想要你写一本关于他生平的书，”Fzoul单刀直入地说道。“你没法察觉的是，也是谎言王子不会告诉你的，是这本书的目的。”他略略停顿了一下。“如果正确的书写并且夹带着合适的祈祷词，赞美诗和插图，这本书会让读过它的人信仰Cyric。”
“那又怎样？”Rinda问道，打了个呵欠。“这和教会的圣经有什么不同吗？牧师们当然希望你能够相信书里写的都是真的，否则，那岂不是浪费纸张。”
“但是这本书，你只能相信而没有别的选择。”Hodur说。看到Rinda怀疑的表情，他庄重的点点头。“那些看过这本书或者听到别人宣读这本书的都会相信Cyric是唯一值得信仰的神祗。”
“那么其他的神…”
“就会消失，”Fzoul说。拍打着两手，好像正在把天堂里其他的神祗除去一样。“Cyric就会完全掌握Faerun，和它所有活着或者死去的灵魂。”
“难道让我去阻止他？”Rinda说。“他是个神——神！”
Ivlisar热情地为她鼓掌。“和把阴谋陷害神祗看作蠢行的人谈话可真有趣。”
“你们都疯了，”Rinda说，然后闭紧了她的眼睛“或者我在做梦。”
“更像是在做恶梦，”Hodur说。“但这和这里的老鼠一样真实。我们需要你的帮助，Rin。在堡里的地下组织里有很多和我们一样痛恨Cyric的人，我们需要你帮助我们不去相信那本书。”
Fzoul走上前。“实际上。我们有很多同盟：Bane、Myrkul和Leira的牧师们，都想着要颠覆Cyric；法师、幻术师和那些有着足够认知的人都能看出来，谎言王子只有到了这个世界成为灰烬的时候才会高兴——你的技能让这些人都听从你的差遣。”
“不要忘了我的战士们，”Vrakk咕哝着。
“散塔林的兽人对军队对他们种族的新限制都非常不满，”Fzoul解释道。“可能是Cyric怀疑他们的忠诚。只有人类在死后才能进入他的国度，所以他认为Vrakk这样的兽人没有理由为他战斗。僧侣们向散塔林施压，要求他们限制兽人的晋升，并指派给他们不重要的任务。”
Vrakk用脚跟踩扁了一只甲虫，把尸体踢到椅子旁边。“我们让那些不喜欢我们的牧师后悔。”
“一些商人也愿意战斗。”Ivlisar插嘴道。“我们也失去了很多。为医疗艺术工作的我们——”
“你是说偷尸体的。”Hodur嘲讽道。
精灵傲慢的挑起下巴。“我情愿你用复生者这个词。”转回身面对Rinda，他继续说。“为医疗艺术工作的我们有很多联系人，象那些法师、草药医生和盗墓人。只有那些牧师因为Cyric统治者这个城市而变得富有。想想看如果他没有了对手之后事情会变得多糟糕！”
“那你呢？”Rinda问道，怀疑的看着Hodur。“你代表了谁？”
“没——没谁，”矮人结结巴巴地说。“在他们听到你被教会作为下一个书记员带走之后，我只是答应为他们介绍。”
“Hodur当然会向我报告你的窘境。”Fzoul说道。“作为一个散塔林会成员，他有义务——”
Rinda无法相信的瞪大了眼睛。“你这个骗子，”她嘶声说到。“你做了多久的间谍？多久？”
“在他遇到你之前就已经作了好多年，”Fzoul说。“我们把他派到这里来扮演一个醉汉，进入你的机构。你非常擅长于把人们带出这个城市，我们担心会有重要人物不知不觉地溜走。当然，我告诉你这些是因为我们都要诚实，现在我们面对着共同的敌人。”
“Rin，我从来没——”
“不要装作抱歉的样子，”书记员打断他。“即使是真的，Hodur，我也不会相信你了。神啊，我总是告诉你在这里说话要小心，但是我从没想到过你就是散塔林会的间谍。”
“现实些，”Fzoul说。“我们给你提供了一个阻止大灾难的机会。”他心照不宣的一笑。“你可以自杀，当然，但是因为你从没有信仰过任何神祗，你最后还是会落到Cyric的国度里。我担心，我们没有其他出路，只能和他势不两立。”
Rinda站起来，走向关着的前门。“会谈就到这里，”她憎恨地说道，指着街对面的暗哨。“Mirrormane派来的走狗们可能会听到我们打斗和争执的声音。Mirrormane很快就会知道，这个阴谋也就完了。”
“不会的，”Fzoul装模作样地说。“路对面的间谍，还有那个屋顶上的，还有其他被安插在附近的间谍只会看到、听到、闻到我们想要他们知道的。Cyric也是一样的。哦，不要奇怪。你认为他会不亲自监视你，而让象你这样重要的人物在贫民窟里晃荡吗？在我们和你谈话之前我们就已经解决了被窥探的问题。”
“但是你不能蒙骗一个神。这需要——”她没有说下去，紧张的环顾着房间。
是的，Rinda，一个令人宽慰的声音响起，没有固定的来源。这需要另一个神来向谎言王子掩藏你的行动。Cyric的黑暗行为让天堂中的许多其他神祗们不安，现在是时候来反抗他和他的邪书。
“为什么选择我？”Rinda问道，尽力让自己在困惑中保持清醒。“你想要我做什么？”
和Cyric想要你做的一样——你的书记技能，你的写作技能，这个声音平静的解释。我也希望你能够写一个关于Cyric生平的故事，但是我会告诉你真相。用这本谎言王子的真实生平，我们会象那些信仰他的人表明他是如何的虚假和危险。
在Rinda困乏的眼前房间扭曲了。破衣服堆、摇晃的椅子和桌子，还有那些共谋者都扭曲着，象镜子里的影子一样溜走。扭曲停止的时候，人和物都消失了。在这破碎的景象后面，矗立着Cyric黑暗而又绝望的尖塔。但是现在，它不再是单独的一个，在它的周围耸立着无数的尖塔，同样黑暗而且散发着不祥的气息。它们布满了整个世界。
“我们什么时候开始？”Rinda听到她自己在说。她知道，她会问出这个问题，正和这个神秘的神祗预料的一样。
回答也相当的熟悉。现在，神说道，死者之神被隐藏的真实人生充满了Rinda的思想。当然，我们要从头开始。
选自Cyric真传：
尽管人们试图摆脱众神对他们命运的掌握，但他们降生到这个世界就开始受到自然的支配才，被他们周围的事物束缚着。众神就是这样将凡人束缚在他们痛苦的世界里。散提尔堡的Cyric也不例外。
在散提尔堡最炎热的天气里，Cyric出生在一个贫穷的吟游诗人家里，这个吟游诗人没有什么技巧，她没法通过在街道上歌唱赚得一个铜子儿。和贫民窟中的很多绝望的女人一样，她靠向散塔林兵营里的士兵出卖肉体来获得微薄的收入。这样，Cyric的出生注定就是耻辱的，这也决定了他未来的十年里的命运。
Cyric的母亲希望能够从他父亲那里获得一些怜悯，她去找那个散塔林人，哀求他给她一些钱来养他的儿子。那个愚笨的低阶军官，没什么家底更没什么野心，否认自己曾和这个女人上过床。当她坚持自己的话的时候，他威胁要杀了她，把那个孩子卖掉做奴隶。
在接下来的一段日子，母子两个依靠众人的接济过活——酒店的店主和帮厨的女佣，卖唱的艺人和扒手。但是众神还没有放弃对Cyric的命运的摆布，否则这个故事就会在此结束了。受到贪婪和憎恨的驱使，Cyric的父亲回到贫民窟。他杀了Cyric的母亲，把这个尖叫哭泣的婴孩带走，作为自己一切麻烦的补偿。
在迈出第一步，说出第一个词之前，Cyric就被卖给了奴隶贩子。像待宰的小牛一样，他被带到商人的王国Sembia。在那里，很多没有孩子的家庭经常会买婴儿，因为如果财产没有子嗣继承的话就会变为国有。Astolpho，一个葡萄酒商人，用中等的价格买了Cyric。在未来的年头里，他将会诅咒这桩交易，视其为他最坏的投资。
Cyric在奢侈环境中长大，衣食无缺。这一段时间Cyric是满足的，甚至是幸福的。但是随着时间的流逝，他意识到他的伙伴和他的父母们言谈行为中对他隐约的轻蔑。在他十岁的时候，他终于知道了原因——他出生的地点并不是Sembia的文明豪宅，而是散提尔堡的后巷，整个Fearun都惧怕着这个城市的邪恶和堕落。
Cyric被羞耻折磨着，同样也是不顾一切的想要他的父母证明他们对他的爱，他表演了一次离家出走的戏码。但是在他的父母开始寻找之前，当地的哨兵就发现了他，把他送回家里。这次事件很快在商人之间传开了，使人们更加不信任这个男孩。
Cyric在Sembia继续呆了两年。Astolpho的事业开始走下坡路，他的社会关系也枯萎了。隐约的轻蔑变成了公开的嘲讽。Cyric在这个年纪已经应该学习管理他父亲的生意，他向父母问起了他的身世，他们没有辩解他们的作为——而把重点放在后悔收养一个散提尔堡的孩子到他们文明的家庭里。当Cyric威胁着要离开的时候，Asolpho和他的妻子并没有阻止他。
第二天早上，Asolpho家的佣人发现了葡萄酒商人和他妻子的尸体。从他们床边沾满泥巴小小的脚印来看，可能是有人爬进了屋子，在他们睡梦的时候杀了他们。这是Cyric的最初的谋杀，对一个年老的富商和他肥胖的妻子的懦弱反抗。
在接下来的几天里，Cyric向北穿过Sembia，向散提尔堡的黑色城墙走去。他认为谋杀了父母会让他在那有个立足之地。但是这个年轻人对如何在富商家庭围墙外生存没有丝毫经验；仅仅过了十天，他就几乎饿死在谷地边缘，而且因为高烧神志昏迷。
接下来的事情也许是Tymora向这个不幸的孩子展开了微笑，但也可能是Beshaba带给了他更多的厄运。不管是好运还是厄运，一群散塔林会的成员在野外无意发现了Cyric并救了他。他们把他用锁链锁了起来，准备把他在他们的终点站——散提尔堡的奴隶市场上出卖。
这样Cyric回到了他出生的地方，再一次被锁在锁链里，再一次落在奴隶贩子和商人手里…