第九章
一看到柴火堆,埃撒鲁斯就明白了。
木柴堆得比平时高出一倍,而且出奇地整洁,哪怕是以卡玛拉的标准。柴火的堆砌带着近乎艺术的优雅,一根根锁在一起,就好像许久许久之前他们在屋外修起的那圈石墙。木柴的末端全都向上竖起,达到一个想象中的平面,每一根的长度都与下一根毫无差别。
他怀疑她甚至不知道自己今天的做法有什么不同……不知道原因何在。
但他明白。
她在屋里等他,与柴火堆同样整洁、清爽。她的衣服刷得干干净净,看不出任何劳作的痕迹;平时乱糟糟的头发也驯服了,带来一种文明开化的幻觉。见他走进屋里,她睁大了眼睛盯着他,于是他想到它们是多么的美丽,还有,见不到它们自己又会多么思念。就连她的指甲也干干净净;当他终于接受她做自己的学徒时,这是他教给她的头一件事。
“埃撒鲁斯老师——”她张开嘴。
但他抬起一只手让她安静,“我有些渴了,卡玛拉。你不渴吗?今天很干燥。”
他从她身边走过,壁炉旁有个水罐正静静地等待着。把注意力集中在旁的东西上,集中在不带任何感情的东西上,这要容易多了。于是他将全部精力都给了水罐。他朝里边瞅瞅,看见水面有烟气升上空中,点头表示赞许。他从架子上拿下两个陶土水杯,将它们放在一旁,然后从壁炉架旁边拿过装茶叶的盒子。他往两个杯里各加进一撮,把盒子放回原位,接着拿起水罐,依次往两个杯子里慢慢注入滚水,望着干燥的茶叶在水流中打着旋。
一切都在沉默中进行。努力不去思考。努力不去感受。
仪式终于完成,他走到她坐的地方,把其中一个杯子递给她。细小的茶叶将色彩渗入水中,缓慢、优雅;它的芬芳如香水般充满了小屋。
“那么,你要离开我了。”他静静地说。只是陈述,并非问题。
她咬了一会儿嘴唇,默默地盯着自己的茶杯,然后点点头,“我从你身上学到了很多,埃撒鲁斯老师。还有这个地方。但有些事情在这里是学不到的。”
他轻声咕哝,抿了口茶。最好什么也别说,这样安全些。
“你可以跟我一起走。”她建议说。
他们都知道他将如何回答,于是他没有说话,只是默默地喝茶。
为什么会这样难?他思索着。以前的那些学徒,等他们终于离开时,我几乎已经忍不住要将他们赶出门去。为什么她会如此不同?
她喝光了茶,开始揽动杯底的茶叶,观察它们的图案。那是她体内的那个占卜师在玩弄巫术。从他所处的位置,他能看到一个简简单单的圆环。命运之轮。时间流逝,事情改变,一切都有自己存在与消亡的时刻。
“力量像火一样在我的身体里燃烧,”她轻轻地说,“有好多个夜晚,我感到自己会被它烧成灰烬,除非我给它一条发泄的管道。”
“你知道这里面的危险。”
她点点头。
“你必须成为操纵精魂火的大师,否则就会变成它的奴隶。”
屋外,太阳渐渐落下;一道光偶然透过窗户,将她的红发照得仿佛一顶光环,片刻之后又消失了踪影。短命的美。它那么狂野,不可能属于天使;可它又那么完美,除了天使还能属于谁呢?
“你曾是城市街道上的孩子,”他静静地说,“来自血腥的暴徒中间,见惯了无意义的暴力、滚烫的泪水,听惯了生活绝望的喧器。你离开那些地方,寻找能帮你制伏它们的力量。现在你已经拥有这力量,自然会希望回到那里。去考验自己。”
她点点头。
“恐怕在那方面我没能给你多少帮助。”他喝干了最后几滴茶,把杯子放在一旁。杯里的茶叶湿漉漉地挤在杯底,缺乏灵感的一团。“或许你本该挑选一个更好的老师,而不是什么老隐士。”
她走到他坐的地方,在他身前跪下。她温暖的双手拉住他的手,满怀爱意。修长的手指,指尖上长着老茧,那是过去辛劳的痕迹,而她为此骄傲,虽然已经可以将肌肤改变成自己所希望的任何样子,她仍然执意不肯将它们除去。
“你,”她低声道,“你给了我生命,给了我力量,还有对世上一切知识的渴望。对一个老师我还能要求什么呢?”
“我没能帮你准备好面对外面的世界。”
“还是问问世界有没有准备好面对我吧。”
他忍不住微微一笑,“法师们不会欢迎你的。”
她眼里闪着淘气的光芒,“记得过去也有人希望我走开,可我一样让自己变得很受欢迎,不是吗?”
他叹口气,拉起她的手指紧紧握住,“不要低估他们,卡玛拉。他们活在自己的世界里,一个男人的世界,这些人并不喜欢女人的入侵。更不必说你的存在本身就是他们曾经说慌的明证。而骄傲的人从来不喜欢被人指出自己的错误。”
同样骄傲的眼睛闪着挑衅的光芒,“你是在建议我躲开他们吗?”
“你?绝不。”一点点笑意弄皱了他的嘴角,“只不过……当心些。谨慎行事。你是可以谨慎行事的,对吧?先装成一个女巫,至少直到你弄清了情况为止。别让他们知道有一种崭新的东西来到了世上,直到你可以按自己的意愿决定是否宣布这消息。”他停下来,见她一言不发,于是问,“你能向我保证吗?”
“在命运允许我掌控的范围之内。”她静静地说。
“一旦知道你的存在,他们就会给你考验。他们希望你失败。那些考验会让你的灵魂鲜血淋漓。”他看着她的眼睛,不许她转开视线,“他们想要你失败。这你必须理解。你的存在本身就扰乱了他们所知道的宇宙秩序。等他们承认你为法师之后,他们或许不会再企图杀死你——这有违我们这一群的习俗——但除此之外的一切都是允许的。然后,假如他们能向自己证明,证明你并非真正的法师,仅仅是个冒牌货,一个只懂得几手华丽的把戏、只懂得假装强大的女巫,他们就会竭尽全力追捕你,哪怕仅仅为了消遣。”
钻石般的眼睛微微眯起。她的语气变得庄重了:“我的老师……在我的固齿还未长全的时候,我就被带到街上贩卖。我活下来了。之后不久,我在绿瘟中失去了母亲,失去了我的家,我活下来了。我见过那么可怕的苦难,经历过那么无情的残忍,我甚至不愿提起,我受到过人类最阴暗、最低贱的本能的考验……而我挺过了所有这一切。”她抬起一根长着老茧的手指,温柔地抚摸他的脸颊;她的嘴角扭曲,化作一个微笑,“你怎么会以为我没法对付一群法师?或许我也一样,一样会享受那样的消遣。”
他抓住她的手,轻轻一捏。那一瞬间,她眼里有些什么,难以确定、无法形容,他的视线也被它俘获。有一瞬间——仅仅是一瞬间——她是一个女人,而他置于二人之间的所有屏障,所有维持二人师生关系的阻隔,全都不复存在。他突然强烈地意识到了她的身体——她的手在自己掌中的温度,萦绕在她指尖的松木的气味,她呼吸时起伏的胸膛——还有她眼中的那个问题,从来不曾说出口,所以显得分外有力。
不,并非问题。是奉献。
记住我,它们似乎在说,记住我曾经带给你的一切。还有更多。
缓缓地、小心翼翼地,他把她的手放下、松开。他自己的手心中留下了一点点濡湿的微光,带着她汗水的香气。他想把自己的手贴在脸旁,吸进那残留的气息,但他忍住了。
她的存在感仿佛已经开始从屋里消退,那一刻他只想将自己淹没其中,好让自己永远不会忘记她。
然后,那一刻过去了。这样的幻象总是如此,而他摇摇头,动作很轻很轻,回答了她,也回答了自己。
“你是我最具天分的——也是最令我恼怒的——学生。我会永远这样想起你。”
“这种想法不是法师的传统。”她柔声说。
“不,”他附和道,“不是。”
他从手指上取下一个戒指。那是许多年前他得到的一个薄薄的银指环,离开乌尔兰时他只带走了寥寥几件饰物,这就是其中之一。他将指环放在她手里,然后合上她的手掌,“有了它,你就可以跟我说话,甚至来到我身边,而不需要为此大量消耗其他人的精魂火。”
“而且我们不会变成对手?敌人?”她的眼睛里间着挪揄,但声音中却包含了一丝疑虑;哪一个才是她真正的感受?“这不是法师的传统吗?”
“的确如此,”他同意道,“如果没有这个传统,凡人的世界会比现在好得多。”他拿起两个茶杯,从座位上站起身;他再一次晃晃杯子,看茶叶会不会给出什么最后的启示。“不过,我过的这种生活已经让我变成了一个例外;再说,单单是你的存在就是不合规矩的,所以再打破一条规矩也不会有什么太大影响。”他扬起眉毛,回头看看她,“就算有,你也半点不会在乎。”
这话让她咧嘴一笑,她眼里燃着夺目的火焰,来自她灵魂中的热度、偷来的热度,如篝火般温暖了他的面孔。
是的,他心里有一丝抽痛,你该离开了。如此明亮的火焰,会把任何想要留下它的家烧成灰烬。
假如法师们以你为敌,愿诸神保佑他们。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
木柴堆得比平时高出一倍,而且出奇地整洁,哪怕是以卡玛拉的标准。柴火的堆砌带着近乎艺术的优雅,一根根锁在一起,就好像许久许久之前他们在屋外修起的那圈石墙。木柴的末端全都向上竖起,达到一个想象中的平面,每一根的长度都与下一根毫无差别。
他怀疑她甚至不知道自己今天的做法有什么不同……不知道原因何在。
但他明白。
她在屋里等他,与柴火堆同样整洁、清爽。她的衣服刷得干干净净,看不出任何劳作的痕迹;平时乱糟糟的头发也驯服了,带来一种文明开化的幻觉。见他走进屋里,她睁大了眼睛盯着他,于是他想到它们是多么的美丽,还有,见不到它们自己又会多么思念。就连她的指甲也干干净净;当他终于接受她做自己的学徒时,这是他教给她的头一件事。
“埃撒鲁斯老师——”她张开嘴。
但他抬起一只手让她安静,“我有些渴了,卡玛拉。你不渴吗?今天很干燥。”
他从她身边走过,壁炉旁有个水罐正静静地等待着。把注意力集中在旁的东西上,集中在不带任何感情的东西上,这要容易多了。于是他将全部精力都给了水罐。他朝里边瞅瞅,看见水面有烟气升上空中,点头表示赞许。他从架子上拿下两个陶土水杯,将它们放在一旁,然后从壁炉架旁边拿过装茶叶的盒子。他往两个杯里各加进一撮,把盒子放回原位,接着拿起水罐,依次往两个杯子里慢慢注入滚水,望着干燥的茶叶在水流中打着旋。
一切都在沉默中进行。努力不去思考。努力不去感受。
仪式终于完成,他走到她坐的地方,把其中一个杯子递给她。细小的茶叶将色彩渗入水中,缓慢、优雅;它的芬芳如香水般充满了小屋。
“那么,你要离开我了。”他静静地说。只是陈述,并非问题。
她咬了一会儿嘴唇,默默地盯着自己的茶杯,然后点点头,“我从你身上学到了很多,埃撒鲁斯老师。还有这个地方。但有些事情在这里是学不到的。”
他轻声咕哝,抿了口茶。最好什么也别说,这样安全些。
“你可以跟我一起走。”她建议说。
他们都知道他将如何回答,于是他没有说话,只是默默地喝茶。
为什么会这样难?他思索着。以前的那些学徒,等他们终于离开时,我几乎已经忍不住要将他们赶出门去。为什么她会如此不同?
她喝光了茶,开始揽动杯底的茶叶,观察它们的图案。那是她体内的那个占卜师在玩弄巫术。从他所处的位置,他能看到一个简简单单的圆环。命运之轮。时间流逝,事情改变,一切都有自己存在与消亡的时刻。
“力量像火一样在我的身体里燃烧,”她轻轻地说,“有好多个夜晚,我感到自己会被它烧成灰烬,除非我给它一条发泄的管道。”
“你知道这里面的危险。”
她点点头。
“你必须成为操纵精魂火的大师,否则就会变成它的奴隶。”
屋外,太阳渐渐落下;一道光偶然透过窗户,将她的红发照得仿佛一顶光环,片刻之后又消失了踪影。短命的美。它那么狂野,不可能属于天使;可它又那么完美,除了天使还能属于谁呢?
“你曾是城市街道上的孩子,”他静静地说,“来自血腥的暴徒中间,见惯了无意义的暴力、滚烫的泪水,听惯了生活绝望的喧器。你离开那些地方,寻找能帮你制伏它们的力量。现在你已经拥有这力量,自然会希望回到那里。去考验自己。”
她点点头。
“恐怕在那方面我没能给你多少帮助。”他喝干了最后几滴茶,把杯子放在一旁。杯里的茶叶湿漉漉地挤在杯底,缺乏灵感的一团。“或许你本该挑选一个更好的老师,而不是什么老隐士。”
她走到他坐的地方,在他身前跪下。她温暖的双手拉住他的手,满怀爱意。修长的手指,指尖上长着老茧,那是过去辛劳的痕迹,而她为此骄傲,虽然已经可以将肌肤改变成自己所希望的任何样子,她仍然执意不肯将它们除去。
“你,”她低声道,“你给了我生命,给了我力量,还有对世上一切知识的渴望。对一个老师我还能要求什么呢?”
“我没能帮你准备好面对外面的世界。”
“还是问问世界有没有准备好面对我吧。”
他忍不住微微一笑,“法师们不会欢迎你的。”
她眼里闪着淘气的光芒,“记得过去也有人希望我走开,可我一样让自己变得很受欢迎,不是吗?”
他叹口气,拉起她的手指紧紧握住,“不要低估他们,卡玛拉。他们活在自己的世界里,一个男人的世界,这些人并不喜欢女人的入侵。更不必说你的存在本身就是他们曾经说慌的明证。而骄傲的人从来不喜欢被人指出自己的错误。”
同样骄傲的眼睛闪着挑衅的光芒,“你是在建议我躲开他们吗?”
“你?绝不。”一点点笑意弄皱了他的嘴角,“只不过……当心些。谨慎行事。你是可以谨慎行事的,对吧?先装成一个女巫,至少直到你弄清了情况为止。别让他们知道有一种崭新的东西来到了世上,直到你可以按自己的意愿决定是否宣布这消息。”他停下来,见她一言不发,于是问,“你能向我保证吗?”
“在命运允许我掌控的范围之内。”她静静地说。
“一旦知道你的存在,他们就会给你考验。他们希望你失败。那些考验会让你的灵魂鲜血淋漓。”他看着她的眼睛,不许她转开视线,“他们想要你失败。这你必须理解。你的存在本身就扰乱了他们所知道的宇宙秩序。等他们承认你为法师之后,他们或许不会再企图杀死你——这有违我们这一群的习俗——但除此之外的一切都是允许的。然后,假如他们能向自己证明,证明你并非真正的法师,仅仅是个冒牌货,一个只懂得几手华丽的把戏、只懂得假装强大的女巫,他们就会竭尽全力追捕你,哪怕仅仅为了消遣。”
钻石般的眼睛微微眯起。她的语气变得庄重了:“我的老师……在我的固齿还未长全的时候,我就被带到街上贩卖。我活下来了。之后不久,我在绿瘟中失去了母亲,失去了我的家,我活下来了。我见过那么可怕的苦难,经历过那么无情的残忍,我甚至不愿提起,我受到过人类最阴暗、最低贱的本能的考验……而我挺过了所有这一切。”她抬起一根长着老茧的手指,温柔地抚摸他的脸颊;她的嘴角扭曲,化作一个微笑,“你怎么会以为我没法对付一群法师?或许我也一样,一样会享受那样的消遣。”
他抓住她的手,轻轻一捏。那一瞬间,她眼里有些什么,难以确定、无法形容,他的视线也被它俘获。有一瞬间——仅仅是一瞬间——她是一个女人,而他置于二人之间的所有屏障,所有维持二人师生关系的阻隔,全都不复存在。他突然强烈地意识到了她的身体——她的手在自己掌中的温度,萦绕在她指尖的松木的气味,她呼吸时起伏的胸膛——还有她眼中的那个问题,从来不曾说出口,所以显得分外有力。
不,并非问题。是奉献。
记住我,它们似乎在说,记住我曾经带给你的一切。还有更多。
缓缓地、小心翼翼地,他把她的手放下、松开。他自己的手心中留下了一点点濡湿的微光,带着她汗水的香气。他想把自己的手贴在脸旁,吸进那残留的气息,但他忍住了。
她的存在感仿佛已经开始从屋里消退,那一刻他只想将自己淹没其中,好让自己永远不会忘记她。
然后,那一刻过去了。这样的幻象总是如此,而他摇摇头,动作很轻很轻,回答了她,也回答了自己。
“你是我最具天分的——也是最令我恼怒的——学生。我会永远这样想起你。”
“这种想法不是法师的传统。”她柔声说。
“不,”他附和道,“不是。”
他从手指上取下一个戒指。那是许多年前他得到的一个薄薄的银指环,离开乌尔兰时他只带走了寥寥几件饰物,这就是其中之一。他将指环放在她手里,然后合上她的手掌,“有了它,你就可以跟我说话,甚至来到我身边,而不需要为此大量消耗其他人的精魂火。”
“而且我们不会变成对手?敌人?”她的眼睛里间着挪揄,但声音中却包含了一丝疑虑;哪一个才是她真正的感受?“这不是法师的传统吗?”
“的确如此,”他同意道,“如果没有这个传统,凡人的世界会比现在好得多。”他拿起两个茶杯,从座位上站起身;他再一次晃晃杯子,看茶叶会不会给出什么最后的启示。“不过,我过的这种生活已经让我变成了一个例外;再说,单单是你的存在就是不合规矩的,所以再打破一条规矩也不会有什么太大影响。”他扬起眉毛,回头看看她,“就算有,你也半点不会在乎。”
这话让她咧嘴一笑,她眼里燃着夺目的火焰,来自她灵魂中的热度、偷来的热度,如篝火般温暖了他的面孔。
是的,他心里有一丝抽痛,你该离开了。如此明亮的火焰,会把任何想要留下它的家烧成灰烬。
假如法师们以你为敌,愿诸神保佑他们。