第二十二章
天空一片漆黑，只有两轮新月，各自面朝相反的方向。它们的颜色仿佛刚溅出的鲜血，背后的天空中没有星星，什么也没有，目力所及之处，全是空洞的黑暗。夜幕之下，深色的松树闪闪发光，就好像披着露水，但现在并非起露的时候；每一根松针上都悬着一滴冰泪，仿佛树木在抽泣时被凝固在了原地。
这样的景致从头到尾都毫无可能，埃撒鲁斯据此推测，它仅仅是个梦。
如今世上只有一个人会把梦传给他。看来她并没有忘记自己的教导，所以才设计了这样的布景，好让他明白它的本质，这让埃撒鲁斯很高兴；但它散发的气息又使他有些担心。特别是那两轮月亮，看起来那么不真实，更像是天空的伤痕。这只是个小细节，但埃撒鲁斯仍然觉得不安。梦境是一种特别深刻的载体，能以隐晦的暗示折射创造它们的那个灵魂。而眼下这些迹象，假如它们真是卡玛拉灵魂的反映，实在不能让人放心。
片刻之后，阴影分裂，一个人影朝他走来。它穿着件长长的黑袍，盖在头上的兜帽遮住了面孔。埃撒鲁斯不禁有些怀疑，怀疑自己猜错了造梦人的身份。但那人影走上前来，掀开兜帽，露出了卡玛拉的脸。她脸色苍白，看上去筋疲力尽，双眼下还有黑色的眼袋，也不知是因为疲惫还是悲伤。她的衣服上有黑色的条纹，看起来破破烂烂，同样反映出她内心的痛苦。全是坏兆头。
“卡玛拉？”
她的声音微弱而嘶哑，就像刚刚大哭了一场。这可是他那个性格暴躁的学生，她怎么可能会哭泣！“原谅我，老师。”她垂下眼睛，罕见地摆出臣服的姿态。错了，全错了。“学生离开自己的老师以后不该再来寻求他的建议，我知道这不合规矩——”
“我早料到你会违背那条规定，否则也不会把我的戒指给你。”他真希望自己能用法术观察她，但在梦里他只能看到她想让自己看到的东西……不过事情恐怕已经很清楚了。“发生了什么事？”
她的目光那么怕人，仿佛饱受折磨。她睁着充血的眼睛看了他好一会儿，似乎在考虑自己敢不敢说出真相；而最后开口的时候，她的声音并不比呼吸声更高：“我违背了律法。”
一股冰冷的战栗爬上他的脊背，“怎么回事？”
“我杀死了一个法师。”
他闭上眼睛，低声念诵一条简短的祷告。直到确信自己的声音里不会有波动，他才再次抬起眼睛，静静地间：“怎么回事？”
“是意外。他骚扰我，我反击，然后他……他摔了下去。”卡玛拉摇摇头，“从很高的地方摔下去，他有时间救自己。”她用力咬住嘴唇，以至于唇上流下一滴鲜血，“他什么也没做。就只是……摔下去了。”
埃撒鲁斯猛吸一口气，“魂渡？”
“我不知道。他看起来就像……就像个凡人。无助极了。”
“其他人知道吗？”
她有些畏缩，“法师？”
埃撒鲁斯点点头。
“很可能。至少有三个就在附近。”
他不得不问：“他们知道你的真实身份吗？”
“应该不知道。”
他大声吐出一口气，转过身背对她，努力理清思绪。按照法师的所有传统，他都该将她赶出自己的领地，永远不许她再踏入半步。可话说回来，按照法师的传统，他们根本不该有这次对话，她根本不该拿着他的戒指，一开始她就不该成为法师。他已经打破了那么多曾经被视为神圣不可侵犯的条条框框，全都是为了她——
他回转身，被她脸上的泪水惊得一跳。他从未想象过世上有任何事情能逼得她在自己面前落下泪来。他咽下哽在喉咙里的情绪，努力让声音显得平稳如常。“你必须回收所有属于你的东西，”他告诉她，“能被用来追踪你的一切。不止是衣服、物品——这些是显而易见的——还有你可能留下的每根头发、每片指甲、每块皮肤。你留在床单上的气味，握着门把时皮肤分泌的油污，床柱上手指留下的污迹——所有的一切。”
她点点头。
“这么做时可能会被他们抓住——的确有这个危险——但如果他们不知道你是法师，那么很可能不会对法术有所防范。”他伸出两根手指擦擦鼻梁，全力思考，“他们知道你的名字吗？你的相貌？”
她低声道：“不，我想他们并不知道。”
“如果不能确定，你现在就要改变形态。”
她点点头，“我明白。”
过去他经常为了这样那样的原因劝她改变外形，但她每次都怒气冲冲地回答说，她绝不会为了哪个男人的方便而被迫放弃属于自己的身体。这一次她没有抗议，仅仅这一点就足以让他明白她受到了怎样的震动。
“他们会来追捕我吗？”她轻声问。
“凡人们知不知道有人杀了一位法师？”
她闭上眼睛回忆起来。“知道。”结冰的松树在风中叹息，“我逃走时他们正聚在尸体周围。”
他猛地吐出一口气。“那么，我很抱歉，答案是肯定的。假如他的死无人知晓，我们或许会有更多选择的余地。但如果被凡人知道了，法师们就必须尽快抓住凶手予以审判，免得普通人以为自己可以杀掉我们中的一员而不必付出代价。”他阴沉沉地摇摇头，“他们知道我们也会死，这已经够糟的了。”
卡玛拉点点义，肩膀微微有些发抖，“埃撒鲁斯老师，你必须相信我……我不是有意要——”
他抬起一只手阻止她说下去，“我知道，卡玛拉。律法是我教给你的，忘了吗？你永远不会有意伤害一个法师的性命。哪怕只是因为你知道这种行为可能让你付出怎样的代价。”
是的，现在你必须付出怎样的代价啊。他暗想。
唉，我美丽而暴躁的学徒，你就不能等上一段日子再与所有的法师为敌吗？在动摇我们世界的根基之前，哪怕给我们一年的平静呢？
“我会照你说的做。”她低声道。
“离他们越远越好，而且动作要快。别想着留下错误的暗示去误导他们，别为了逃脱追捕耍弄任何诡计。这种事情，他们比你多出好几个世纪的经验，你很可能在不知不觉中让他们获得更多信息。”
那一瞬间，她眼睛里再次闪烁出叛逆的光彩，在黑暗中如钻石一般夺目。他在暗示她无法击败另一个法师，这对她是无法接受的，即使她正身陷困境。
啊，卡玛拉，这股热情是你力量的源泉，也是你最大的弱点。愿众神为了它的缘故保佑你。
“我并不要求你帮助我，”她说，“或者保护我。”
“不，”他点点头，“你没有。”
“我也不会再回来，带给你麻烦。这你不必担心。”
他的心收紧了，只一瞬。“对，”他静静地说，“你不能再回到我这里。”
现在你站在律法之外了。这份命运无人能够分担。
她恭恭敬敬地低下头。这姿势让他想起她第一次出现时的样子：一个暴躁而坚定的孩子，准备挑战整个世界。现在你做到了。他想。值得吗？当怀疑的阴云飘得太近时，你会不会后悔自己选择的道路？
这算不上一个真正的问题，仅仅是感叹罢了。如果真的后悔成为法师，她的灵魂就会失去为生命抗争的力量，她的灵伴将挣脱束缚，而她便会死去。现在她仍然活着，只此一样就足以说明她的决心未曾动摇。
“很抱歉我来找你。”她低声道，“我知道，仅仅是跟我讲话，你一定也违背了律法——”
“不，我并未违背任何律法。”
他注视着她明亮的眼睛，将所有的气力都汇聚到自己的声音里，希望她可以稍稍分享，振作精神。“我做了个梦，没别的。有时我们很难分清现实和梦境。”他略一停顿，“这是个古怪的梦，因为在我的想象中，过去的一个学生回来，告诉我她违背了律法，然后向我寻求建议。当然，在现实中她是不会这样做的，因为她了解我们的行为方式。而我也不会给予杀死法师的人任何忠告。”
她点点头，眼睛闪亮。这一次眼里没有泪水。这很好。
“另外，”他轻声道，“两轮月亮都那样别扭。这又怎么可能是真实的呢？”
“的确，怎么可能？”她低声说。
好一会儿工夫，她只是站在原地。松树在微风中呻吟；一滴冰泪从树梢落到地上，溅了开去。他突然想将她搂进怀里，把她当成个小女孩，在她额头轻轻印下一吻，给她一点点安慰。但这不是他习惯的方式……她也一样。
“谢谢你。”她的声音呼吸般低沉。然后她两次戴上兜帽，披上夜晚的阴影。终于，她与它们融为一体，渐渐消失，乃至无迹可寻。他默默地站在原地，一动不动，体会着与她共处的最后几个瞬间。他不知道自己今后还能不能见到她，或许只能在梦里吧。随着她的身影逐渐淡去，头顶血红的月亮也化作苍白的银色，地上的松树脱下冰冻的外衣，世界再次恢复了常态。
只除了他的心脏，凡间的任何伤口都不可能引起那样的痛楚。
愿诸神与你同在。他想。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
这样的景致从头到尾都毫无可能，埃撒鲁斯据此推测，它仅仅是个梦。
如今世上只有一个人会把梦传给他。看来她并没有忘记自己的教导，所以才设计了这样的布景，好让他明白它的本质，这让埃撒鲁斯很高兴；但它散发的气息又使他有些担心。特别是那两轮月亮，看起来那么不真实，更像是天空的伤痕。这只是个小细节，但埃撒鲁斯仍然觉得不安。梦境是一种特别深刻的载体，能以隐晦的暗示折射创造它们的那个灵魂。而眼下这些迹象，假如它们真是卡玛拉灵魂的反映，实在不能让人放心。
片刻之后，阴影分裂，一个人影朝他走来。它穿着件长长的黑袍，盖在头上的兜帽遮住了面孔。埃撒鲁斯不禁有些怀疑，怀疑自己猜错了造梦人的身份。但那人影走上前来，掀开兜帽，露出了卡玛拉的脸。她脸色苍白，看上去筋疲力尽，双眼下还有黑色的眼袋，也不知是因为疲惫还是悲伤。她的衣服上有黑色的条纹，看起来破破烂烂，同样反映出她内心的痛苦。全是坏兆头。
“卡玛拉？”
她的声音微弱而嘶哑，就像刚刚大哭了一场。这可是他那个性格暴躁的学生，她怎么可能会哭泣！“原谅我，老师。”她垂下眼睛，罕见地摆出臣服的姿态。错了，全错了。“学生离开自己的老师以后不该再来寻求他的建议，我知道这不合规矩——”
“我早料到你会违背那条规定，否则也不会把我的戒指给你。”他真希望自己能用法术观察她，但在梦里他只能看到她想让自己看到的东西……不过事情恐怕已经很清楚了。“发生了什么事？”
她的目光那么怕人，仿佛饱受折磨。她睁着充血的眼睛看了他好一会儿，似乎在考虑自己敢不敢说出真相；而最后开口的时候，她的声音并不比呼吸声更高：“我违背了律法。”
一股冰冷的战栗爬上他的脊背，“怎么回事？”
“我杀死了一个法师。”
他闭上眼睛，低声念诵一条简短的祷告。直到确信自己的声音里不会有波动，他才再次抬起眼睛，静静地间：“怎么回事？”
“是意外。他骚扰我，我反击，然后他……他摔了下去。”卡玛拉摇摇头，“从很高的地方摔下去，他有时间救自己。”她用力咬住嘴唇，以至于唇上流下一滴鲜血，“他什么也没做。就只是……摔下去了。”
埃撒鲁斯猛吸一口气，“魂渡？”
“我不知道。他看起来就像……就像个凡人。无助极了。”
“其他人知道吗？”
她有些畏缩，“法师？”
埃撒鲁斯点点头。
“很可能。至少有三个就在附近。”
他不得不问：“他们知道你的真实身份吗？”
“应该不知道。”
他大声吐出一口气，转过身背对她，努力理清思绪。按照法师的所有传统，他都该将她赶出自己的领地，永远不许她再踏入半步。可话说回来，按照法师的传统，他们根本不该有这次对话，她根本不该拿着他的戒指，一开始她就不该成为法师。他已经打破了那么多曾经被视为神圣不可侵犯的条条框框，全都是为了她——
他回转身，被她脸上的泪水惊得一跳。他从未想象过世上有任何事情能逼得她在自己面前落下泪来。他咽下哽在喉咙里的情绪，努力让声音显得平稳如常。“你必须回收所有属于你的东西，”他告诉她，“能被用来追踪你的一切。不止是衣服、物品——这些是显而易见的——还有你可能留下的每根头发、每片指甲、每块皮肤。你留在床单上的气味，握着门把时皮肤分泌的油污，床柱上手指留下的污迹——所有的一切。”
她点点头。
“这么做时可能会被他们抓住——的确有这个危险——但如果他们不知道你是法师，那么很可能不会对法术有所防范。”他伸出两根手指擦擦鼻梁，全力思考，“他们知道你的名字吗？你的相貌？”
她低声道：“不，我想他们并不知道。”
“如果不能确定，你现在就要改变形态。”
她点点头，“我明白。”
过去他经常为了这样那样的原因劝她改变外形，但她每次都怒气冲冲地回答说，她绝不会为了哪个男人的方便而被迫放弃属于自己的身体。这一次她没有抗议，仅仅这一点就足以让他明白她受到了怎样的震动。
“他们会来追捕我吗？”她轻声问。
“凡人们知不知道有人杀了一位法师？”
她闭上眼睛回忆起来。“知道。”结冰的松树在风中叹息，“我逃走时他们正聚在尸体周围。”
他猛地吐出一口气。“那么，我很抱歉，答案是肯定的。假如他的死无人知晓，我们或许会有更多选择的余地。但如果被凡人知道了，法师们就必须尽快抓住凶手予以审判，免得普通人以为自己可以杀掉我们中的一员而不必付出代价。”他阴沉沉地摇摇头，“他们知道我们也会死，这已经够糟的了。”
卡玛拉点点义，肩膀微微有些发抖，“埃撒鲁斯老师，你必须相信我……我不是有意要——”
他抬起一只手阻止她说下去，“我知道，卡玛拉。律法是我教给你的，忘了吗？你永远不会有意伤害一个法师的性命。哪怕只是因为你知道这种行为可能让你付出怎样的代价。”
是的，现在你必须付出怎样的代价啊。他暗想。
唉，我美丽而暴躁的学徒，你就不能等上一段日子再与所有的法师为敌吗？在动摇我们世界的根基之前，哪怕给我们一年的平静呢？
“我会照你说的做。”她低声道。
“离他们越远越好，而且动作要快。别想着留下错误的暗示去误导他们，别为了逃脱追捕耍弄任何诡计。这种事情，他们比你多出好几个世纪的经验，你很可能在不知不觉中让他们获得更多信息。”
那一瞬间，她眼睛里再次闪烁出叛逆的光彩，在黑暗中如钻石一般夺目。他在暗示她无法击败另一个法师，这对她是无法接受的，即使她正身陷困境。
啊，卡玛拉，这股热情是你力量的源泉，也是你最大的弱点。愿众神为了它的缘故保佑你。
“我并不要求你帮助我，”她说，“或者保护我。”
“不，”他点点头，“你没有。”
“我也不会再回来，带给你麻烦。这你不必担心。”
他的心收紧了，只一瞬。“对，”他静静地说，“你不能再回到我这里。”
现在你站在律法之外了。这份命运无人能够分担。
她恭恭敬敬地低下头。这姿势让他想起她第一次出现时的样子：一个暴躁而坚定的孩子，准备挑战整个世界。现在你做到了。他想。值得吗？当怀疑的阴云飘得太近时，你会不会后悔自己选择的道路？
这算不上一个真正的问题，仅仅是感叹罢了。如果真的后悔成为法师，她的灵魂就会失去为生命抗争的力量，她的灵伴将挣脱束缚，而她便会死去。现在她仍然活着，只此一样就足以说明她的决心未曾动摇。
“很抱歉我来找你。”她低声道，“我知道，仅仅是跟我讲话，你一定也违背了律法——”
“不，我并未违背任何律法。”
他注视着她明亮的眼睛，将所有的气力都汇聚到自己的声音里，希望她可以稍稍分享，振作精神。“我做了个梦，没别的。有时我们很难分清现实和梦境。”他略一停顿，“这是个古怪的梦，因为在我的想象中，过去的一个学生回来，告诉我她违背了律法，然后向我寻求建议。当然，在现实中她是不会这样做的，因为她了解我们的行为方式。而我也不会给予杀死法师的人任何忠告。”
她点点头，眼睛闪亮。这一次眼里没有泪水。这很好。
“另外，”他轻声道，“两轮月亮都那样别扭。这又怎么可能是真实的呢？”
“的确，怎么可能？”她低声说。
好一会儿工夫，她只是站在原地。松树在微风中呻吟；一滴冰泪从树梢落到地上，溅了开去。他突然想将她搂进怀里，把她当成个小女孩，在她额头轻轻印下一吻，给她一点点安慰。但这不是他习惯的方式……她也一样。
“谢谢你。”她的声音呼吸般低沉。然后她两次戴上兜帽，披上夜晚的阴影。终于，她与它们融为一体，渐渐消失，乃至无迹可寻。他默默地站在原地，一动不动，体会着与她共处的最后几个瞬间。他不知道自己今后还能不能见到她，或许只能在梦里吧。随着她的身影逐渐淡去，头顶血红的月亮也化作苍白的银色，地上的松树脱下冰冻的外衣，世界再次恢复了常态。
只除了他的心脏，凡间的任何伤口都不可能引起那样的痛楚。
愿诸神与你同在。他想。