第十四章
他们一进监狱,就被押到一张登记桌前。 “什么罪?”值班人员间两个治安警察。 “游手好闲,”高个女子说,“我们能快一点办完这事吗,尼 斯?我快下班了。”
守卫看了看时钟。“我也快下班了,一天好长啊。叫什么 名字?”
奎刚、奥比旺和捷娜报了他们的名字。普察对他们进行 了视网膜扫描。之后,治安警察走了,来了两个守卫。
“把囚犯送到临时牢房。”值班人员启动了安全门,让他们 进去。他们进去后,门哐当一声锁上了。他们在守卫的左右 挟持下走进大厅。他们必须通过很多检查站。传感器在敞开 的门口上方发出红光。当守卫走近时,他们把电棒尖端上的 激光指示器照射在传感器上。他们搜长于根据电棒的摆动来 调整步伐,顺利地通过检查点。
左边的守卫打开他的电棒,把光柱打在传感器上。传感 器开始发出绿光,但是婕娜假装咳嗽,把飞镖放到了嘴里。
她射得非常准。传感器开始闪烁,并且响起了警报声。 守卫惊奇地四处查看,走廊里空无一人。守卫的对讲机 发出嗡嗡声。
“七号守卫,请报告。” “这里没事,一定是故障,检查一下系统。”守卫朝对讲机 说。
他们继续前行。到了下一个传感器,婕娜在守卫提起他 的电棒之前引发了替报器。替报器再一次响起来。
“七号守卫,请报告。”这一次声音显得不耐烦。 “还是什么也没有。” 从对讲机传来抱怨声。“不会又是鸟儿吧。” 他们通过了四个传感器,到了临时牢房。婕娜极其植长 隐藏飞镖,所以奎刚根本没有必要使用神力。传感器失效,警 报器发出叮当声。
当守卫把他们带进临时牢房时,明显地感到烦躁。他们 把捷娜和绝地师徒带进去后,便关上了硬质钢门。
“两分钟后换岗,”奎刚轻轻地说。 捷娜把眼睛对着门上的小眼,它的大小刚好够她瞄准飞 镶。她瞄准了大厅对面的传感器。
普报器再一次叮当响起来。 “他们为什么不把它们都关了?”守卫在门外抱怨,用手捂 着耳朵。“我们真需要让皇家守卫到这里来调查一下。”
“理德王子在这里,”另一个说。“无论怎样,国王都会知 道。”
“安静’另一个咕哝道,“典狱长来了,趁他还没说要我们 待在这里,我们赶快去换班。”
他们听到守卫的脚步逐渐远去,然后是理德的声音。 “我不明白这是怎么回事,”理德恼怒地说,“你们的系统 一定是太灵敏了。这事以前发生过。我父亲会大怒的。”
“是的,”典狱长神情紧张地说,“也许又是鸟儿,或者是一 些小动物触发了系统。”
“马上关掉!”理德大发雷霆,声音像他父亲。 “但是-” “关掉!” 典狱长和理德匆匆离开了。奎刚盯着他的表,奥比旺盯 着传感器。
’传感器正好失效,”奥比旺说,“系统已经被关掉。” “而且守卫正在换班,该动手了。”奎刚启动了他的光剑。 奥比旺紧跟着。很快,他们在硬质钢门上切出了一个洞,然后 他们三人爬了出来。
走廊是空的,但是不会空太久。他们向大厅跑去。理德 曾告诉过他们重兵把守的牢房的位置,雅娜最有可能关押在 那儿。
系统关闭了,但是现在雅娜的牢房外面有一个守卫。他 的爆破筒装在皮套中。毫无疑问,他认为一个十岁的女孩不 可能产生逃跑的念头,对此毫不紧张。
捷娜对着守卫吹出了一支麻醉飞镖,正中他的脖子。他 截倒在地上,满脸惊愕。
婕娜靠了过去。“二十分钟后你就可以动了,”她友好地 告诉他,“尽管放松,利用这个机会好好休息一下。”
同时,奥比旺和奎刚很快在门上挖了一个洞。金属剥落 了,他们爬了进去。一个身材苗条的塞那利女孩坐在角落里, 一双大眼睛黑黑的。当她看见绝地人的时候,不由得又往角 落里缩了缩。
“雅娜,不要害伯。我们来带你回到塞那利你父亲那儿 去,”奎刚告诉她。
忧虑的神色消失了,她抬起下巴,点点头。“我准备好 了。”
他们跑过大厅。当他们到达了一个拐弯处时,奎刚举起 一只手示意大家停下。他沿着角落扫视了一遍。理德正在学 着他父亲的样子对典狱长喊叫。当他看见了奎刚的时候,他 很快把典狱长的肩膀扒着转了一下,以免他看到他们。他在 典狱长的身后快速做了一个手势,指了一下他附近的一扇门。
奎刚、奥比旺、婕娜和雅娜悄悄地穿过了大厅。奎刚走到 理德指的门口,它通向另一个灰色的长廊。这扇门与关闭的 办公室的门在一条线上。他们现在在监狱的管理区。
一个控制台就在他们面前,这是离开监狱的检查站。奎 刚大步走向前去。
“我们是得到批准的参观者,有典狱长签发的出口通行 证,”他说。他全神贯注于守卫的注意力上,“我们可以走。”
“你们可以走,”守卫说着启动了门。 四个人从容地通过了检查站,随意地走着出了门。通过 院子时,他们加快了步伐。当他们到了特斯塔的街道时,捷娜 开始跑起来,但是奎刚阻止了她。
“不要引起注意,”他说。 理德赶上他们时,他们差不多到了起降台。 “到目前为止,一切顺利,”他说,“但是我担心典狱长跟我 父亲通过话,为这里的骚乱道歉。他随时可能到这儿来。”
“现在你可以快一点了,”奎刚告诉婕娜。 他们穿过最后一个街区,朝起降台跑去,他们的飞行器正 在那儿等着。起降台空无一人。
奥比旺突然感到有危险。这是一个公用起降台,为什么 空无一人?他疑惑不解。
他和奎刚同时拔出了光剑。奎刚把雅娜推到集装箱堆后 面。“躲到后面去,”他干脆地命令道。
接下来的一瞬间,喷射枪火力从一个科技棚的角上喷发 出来。炮火像雨点般地射向飞船。
他们打开光剑,冲上前去。一排守卫机器人正向飞行器 内疯狂扫射,炮火撞上了燃料箱,它被炸开了花。
奎刚、奥比旺、婕娜和理德追上机器人。婕娜无可匹敌的 箭法使她几秒钟内射落了三个机器人,它们冒着烟掉了下来。 理德也同样迅速地用他自己的弓箭打下了两个机器人。奥比 旺和奎刚两人在一起跳跃、翻滚,光剑飞舞,令人眼花缭乱,其 余的机器人被斩落了。
“干得好,”一个熟悉的声音说。 他们转过身来,看见佛雷恩国王和皇家卫士站在一边。 “事实上,看起来很过瘾,”他赞赏地注视着婕娜。“我从未见 到过如此精彩的射击。谁会想到一个塞那利人会有这么好的 身手?”
佛雷恩国王的一只奈克狗呲着长长的致命的尖牙,咆哮 着蹿上来。
“退后!”国王喝住凶残的狗。 还没有人来得及阻止,捷娜就向前踏上一步。她伸出一 只手,狗便安静下来了,嗅了嗅她。奎刚从未看到奈克狗有这 样友好的反应。从佛雷恩国王脸上的神情可以看出,他也没 有见过。婕娜在它耳朵后面挠了挠。
“你不是杀手,被人误会了,”她咕峨着说。 “你对库达那也这么说吧,”佛雷恩国王说。“米侬的女儿 现在在哪儿?”
奎刚跨步走到已经从箱子后面露出来的雅娜前面。“我 们不会再让你带走她,”他告诉佛雷恩国王。“绝地人既然应 你的请求来到这里,他们就不会袖手旁观,让你违犯外交法 律。”
佛雷恩国王咄咄逼人地盯着他。“蠢话,如腾的法律由我 决定。”
“不,父亲,”理德跨步向前,“没有必要威胁我的绝地朋 友。我明白我没有选择的余地,我会留在如腾。”
“你终于明白了你的责任,”佛雷恩国王满意地说。 “你肯定吗,理德?”奎刚问,“我答应过你,不让你父亲将 你强行留在这里的。”
理德摇摇头。“我不是被迫的。我现在明白了祖先的遗 产是我必须接受的重担,不这样做是自私的。也许我的父亲 在这一点上是对的。”
“也许?”佛雷恩国王急躁地问,“我当然是对的!” “那么你会允许我们把雅娜带回塞那利吧?”奎刚问国王。 佛雷恩国王摇摇头。“那样我们这里就没有塞那利的人 了。我需要一个与米侬保持平衡的杠杆。不行,她得留下 来。”
“米侬提出了避免战争的条件,”奎刚说,‘其中之一就是 让他的女儿回去。我想理德留在这不会让他改变那些条件。 你曾经将他的女儿关进监狱,他不再相信你了。”
“让他进攻吧!我怕什么?我们将摧毁他们!”佛雷恩国 王气愤地喊道。
婕娜向前一步。“送雅娜回家,我留在这儿。” 佛雷恩国王好奇地看着她。“那么你是谁,除了是个好射 手外?”
“我是婕娜,米侬的侄女,”婕娜说,“他也喜爱我,如果我 留在这儿,他不会攻击如腾的。”
“我不怕他攻击,”佛雷恩国王轻蔑地说。他看着她。“尽 管如此,这也是一个解决办法。好吧,我接受。”
“你不会把她关进监狱吧?”奎刚带有警告性地问。 “不。她将生活在皇家广场上,那样我能看住她,”佛雷恩 国王转身朝着婕娜很满足地说,“我把你安置在狩猎小屋,而 不是监狱,在我的眼皮底下你休想逃走。也许你会教我的皇 家卫士如何射击,照顾我的奈克狗。塔伦负责掌管我所有的 追踪器,但他害怕奈克狗,从未放置过机器人。我确信你不会 比他差。我会把塔伦从学校叫回来,把他送回塞那利。”佛雷 恩国王顿了顿脚,说:“呐,我们再做一次交易。你们满意吗, 绝地人?”
“塔伦去塞那利?”捷娜问,‘但是他讨厌那儿!” 佛雷恩国王耸耸肩。“很好,这样我知道他会回来的。” 他突然转过身来。“一切都结束了,现在该狩猎了。来, 理德。”
理德走到奎刚和奥比旺跟前,把手放到他们两个人的手 臂上,满脸悲哀。但是他朝他们庄重地点了点头,“我永远不 会忘记你们为我所做的一切。”
“如果需要,你可以再叫我们来,”奎刚说。 ,’对不起,理德,”奥比旺说。 “责任比感情更重要,”理德说,“那是我必须去学会的。 祝你们轻松愉快。”
理德离开他们,到他父亲那边去了。捷娜满脸忧伤,与绝 地人道别后,也走到他们那边。奎刚和奥比旺站在那儿看着 他们离去。
“婕娜在这儿至少要待一段时间,”奥比旺说,“那会给理 德很大的安慰。事情不像我想象的那样,任务还没有结束。 不知何故,我认为理德会被允许留在塞那利。”
“那是你所希望的,对不对,徒儿?”奎刚间,“这一次你必 须对我说实话。”
奎刚知道奥比旺在塞那利回避了这个问题。“原来我不 想告诉你,我同情理德,”奥比旺承认,“我想它会使你想起我 要离开绝地人,留在梅利达/达恩的决定。我想它可能会让你 怀疑我对你的承诺。”
“这些事情已经过去了,徒儿,”奎刚说,“不要害怕让我知 道你的感受。我永远不会利用它来对付你的。”
“我的感受似乎一天天在变,”奥比旺承认道,“当佛雷恩 国王跟他儿子说话时,我也被他的话感动了。’
“那是因为没有明确的答案,”奎刚说,“情绪是错综复杂 的,如同我最初说的那样。”
“好吧,不会有战争了,”奥比旺总结性地说,“虽然我为理 德感到难过。但是至少维持了星球间的和平。”
“你错啦,奥比旺,”奎刚说,他的眼睛目送着国王的飞行 器在空中升起,“任务没有结束。而且我担心的是两个星球比 任何时候都更接近战争。”
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
守卫看了看时钟。“我也快下班了,一天好长啊。叫什么 名字?”
奎刚、奥比旺和捷娜报了他们的名字。普察对他们进行 了视网膜扫描。之后,治安警察走了,来了两个守卫。
“把囚犯送到临时牢房。”值班人员启动了安全门,让他们 进去。他们进去后,门哐当一声锁上了。他们在守卫的左右 挟持下走进大厅。他们必须通过很多检查站。传感器在敞开 的门口上方发出红光。当守卫走近时,他们把电棒尖端上的 激光指示器照射在传感器上。他们搜长于根据电棒的摆动来 调整步伐,顺利地通过检查点。
左边的守卫打开他的电棒,把光柱打在传感器上。传感 器开始发出绿光,但是婕娜假装咳嗽,把飞镖放到了嘴里。
她射得非常准。传感器开始闪烁,并且响起了警报声。 守卫惊奇地四处查看,走廊里空无一人。守卫的对讲机 发出嗡嗡声。
“七号守卫,请报告。” “这里没事,一定是故障,检查一下系统。”守卫朝对讲机 说。
他们继续前行。到了下一个传感器,婕娜在守卫提起他 的电棒之前引发了替报器。替报器再一次响起来。
“七号守卫,请报告。”这一次声音显得不耐烦。 “还是什么也没有。” 从对讲机传来抱怨声。“不会又是鸟儿吧。” 他们通过了四个传感器,到了临时牢房。婕娜极其植长 隐藏飞镖,所以奎刚根本没有必要使用神力。传感器失效,警 报器发出叮当声。
当守卫把他们带进临时牢房时,明显地感到烦躁。他们 把捷娜和绝地师徒带进去后,便关上了硬质钢门。
“两分钟后换岗,”奎刚轻轻地说。 捷娜把眼睛对着门上的小眼,它的大小刚好够她瞄准飞 镶。她瞄准了大厅对面的传感器。
普报器再一次叮当响起来。 “他们为什么不把它们都关了?”守卫在门外抱怨,用手捂 着耳朵。“我们真需要让皇家守卫到这里来调查一下。”
“理德王子在这里,”另一个说。“无论怎样,国王都会知 道。”
“安静’另一个咕哝道,“典狱长来了,趁他还没说要我们 待在这里,我们赶快去换班。”
他们听到守卫的脚步逐渐远去,然后是理德的声音。 “我不明白这是怎么回事,”理德恼怒地说,“你们的系统 一定是太灵敏了。这事以前发生过。我父亲会大怒的。”
“是的,”典狱长神情紧张地说,“也许又是鸟儿,或者是一 些小动物触发了系统。”
“马上关掉!”理德大发雷霆,声音像他父亲。 “但是-” “关掉!” 典狱长和理德匆匆离开了。奎刚盯着他的表,奥比旺盯 着传感器。
’传感器正好失效,”奥比旺说,“系统已经被关掉。” “而且守卫正在换班,该动手了。”奎刚启动了他的光剑。 奥比旺紧跟着。很快,他们在硬质钢门上切出了一个洞,然后 他们三人爬了出来。
走廊是空的,但是不会空太久。他们向大厅跑去。理德 曾告诉过他们重兵把守的牢房的位置,雅娜最有可能关押在 那儿。
系统关闭了,但是现在雅娜的牢房外面有一个守卫。他 的爆破筒装在皮套中。毫无疑问,他认为一个十岁的女孩不 可能产生逃跑的念头,对此毫不紧张。
捷娜对着守卫吹出了一支麻醉飞镖,正中他的脖子。他 截倒在地上,满脸惊愕。
婕娜靠了过去。“二十分钟后你就可以动了,”她友好地 告诉他,“尽管放松,利用这个机会好好休息一下。”
同时,奥比旺和奎刚很快在门上挖了一个洞。金属剥落 了,他们爬了进去。一个身材苗条的塞那利女孩坐在角落里, 一双大眼睛黑黑的。当她看见绝地人的时候,不由得又往角 落里缩了缩。
“雅娜,不要害伯。我们来带你回到塞那利你父亲那儿 去,”奎刚告诉她。
忧虑的神色消失了,她抬起下巴,点点头。“我准备好 了。”
他们跑过大厅。当他们到达了一个拐弯处时,奎刚举起 一只手示意大家停下。他沿着角落扫视了一遍。理德正在学 着他父亲的样子对典狱长喊叫。当他看见了奎刚的时候,他 很快把典狱长的肩膀扒着转了一下,以免他看到他们。他在 典狱长的身后快速做了一个手势,指了一下他附近的一扇门。
奎刚、奥比旺、婕娜和雅娜悄悄地穿过了大厅。奎刚走到 理德指的门口,它通向另一个灰色的长廊。这扇门与关闭的 办公室的门在一条线上。他们现在在监狱的管理区。
一个控制台就在他们面前,这是离开监狱的检查站。奎 刚大步走向前去。
“我们是得到批准的参观者,有典狱长签发的出口通行 证,”他说。他全神贯注于守卫的注意力上,“我们可以走。”
“你们可以走,”守卫说着启动了门。 四个人从容地通过了检查站,随意地走着出了门。通过 院子时,他们加快了步伐。当他们到了特斯塔的街道时,捷娜 开始跑起来,但是奎刚阻止了她。
“不要引起注意,”他说。 理德赶上他们时,他们差不多到了起降台。 “到目前为止,一切顺利,”他说,“但是我担心典狱长跟我 父亲通过话,为这里的骚乱道歉。他随时可能到这儿来。”
“现在你可以快一点了,”奎刚告诉婕娜。 他们穿过最后一个街区,朝起降台跑去,他们的飞行器正 在那儿等着。起降台空无一人。
奥比旺突然感到有危险。这是一个公用起降台,为什么 空无一人?他疑惑不解。
他和奎刚同时拔出了光剑。奎刚把雅娜推到集装箱堆后 面。“躲到后面去,”他干脆地命令道。
接下来的一瞬间,喷射枪火力从一个科技棚的角上喷发 出来。炮火像雨点般地射向飞船。
他们打开光剑,冲上前去。一排守卫机器人正向飞行器 内疯狂扫射,炮火撞上了燃料箱,它被炸开了花。
奎刚、奥比旺、婕娜和理德追上机器人。婕娜无可匹敌的 箭法使她几秒钟内射落了三个机器人,它们冒着烟掉了下来。 理德也同样迅速地用他自己的弓箭打下了两个机器人。奥比 旺和奎刚两人在一起跳跃、翻滚,光剑飞舞,令人眼花缭乱,其 余的机器人被斩落了。
“干得好,”一个熟悉的声音说。 他们转过身来,看见佛雷恩国王和皇家卫士站在一边。 “事实上,看起来很过瘾,”他赞赏地注视着婕娜。“我从未见 到过如此精彩的射击。谁会想到一个塞那利人会有这么好的 身手?”
佛雷恩国王的一只奈克狗呲着长长的致命的尖牙,咆哮 着蹿上来。
“退后!”国王喝住凶残的狗。 还没有人来得及阻止,捷娜就向前踏上一步。她伸出一 只手,狗便安静下来了,嗅了嗅她。奎刚从未看到奈克狗有这 样友好的反应。从佛雷恩国王脸上的神情可以看出,他也没 有见过。婕娜在它耳朵后面挠了挠。
“你不是杀手,被人误会了,”她咕峨着说。 “你对库达那也这么说吧,”佛雷恩国王说。“米侬的女儿 现在在哪儿?”
奎刚跨步走到已经从箱子后面露出来的雅娜前面。“我 们不会再让你带走她,”他告诉佛雷恩国王。“绝地人既然应 你的请求来到这里,他们就不会袖手旁观,让你违犯外交法 律。”
佛雷恩国王咄咄逼人地盯着他。“蠢话,如腾的法律由我 决定。”
“不,父亲,”理德跨步向前,“没有必要威胁我的绝地朋 友。我明白我没有选择的余地,我会留在如腾。”
“你终于明白了你的责任,”佛雷恩国王满意地说。 “你肯定吗,理德?”奎刚问,“我答应过你,不让你父亲将 你强行留在这里的。”
理德摇摇头。“我不是被迫的。我现在明白了祖先的遗 产是我必须接受的重担,不这样做是自私的。也许我的父亲 在这一点上是对的。”
“也许?”佛雷恩国王急躁地问,“我当然是对的!” “那么你会允许我们把雅娜带回塞那利吧?”奎刚问国王。 佛雷恩国王摇摇头。“那样我们这里就没有塞那利的人 了。我需要一个与米侬保持平衡的杠杆。不行,她得留下 来。”
“米侬提出了避免战争的条件,”奎刚说,‘其中之一就是 让他的女儿回去。我想理德留在这不会让他改变那些条件。 你曾经将他的女儿关进监狱,他不再相信你了。”
“让他进攻吧!我怕什么?我们将摧毁他们!”佛雷恩国 王气愤地喊道。
婕娜向前一步。“送雅娜回家,我留在这儿。” 佛雷恩国王好奇地看着她。“那么你是谁,除了是个好射 手外?”
“我是婕娜,米侬的侄女,”婕娜说,“他也喜爱我,如果我 留在这儿,他不会攻击如腾的。”
“我不怕他攻击,”佛雷恩国王轻蔑地说。他看着她。“尽 管如此,这也是一个解决办法。好吧,我接受。”
“你不会把她关进监狱吧?”奎刚带有警告性地问。 “不。她将生活在皇家广场上,那样我能看住她,”佛雷恩 国王转身朝着婕娜很满足地说,“我把你安置在狩猎小屋,而 不是监狱,在我的眼皮底下你休想逃走。也许你会教我的皇 家卫士如何射击,照顾我的奈克狗。塔伦负责掌管我所有的 追踪器,但他害怕奈克狗,从未放置过机器人。我确信你不会 比他差。我会把塔伦从学校叫回来,把他送回塞那利。”佛雷 恩国王顿了顿脚,说:“呐,我们再做一次交易。你们满意吗, 绝地人?”
“塔伦去塞那利?”捷娜问,‘但是他讨厌那儿!” 佛雷恩国王耸耸肩。“很好,这样我知道他会回来的。” 他突然转过身来。“一切都结束了,现在该狩猎了。来, 理德。”
理德走到奎刚和奥比旺跟前,把手放到他们两个人的手 臂上,满脸悲哀。但是他朝他们庄重地点了点头,“我永远不 会忘记你们为我所做的一切。”
“如果需要,你可以再叫我们来,”奎刚说。 ,’对不起,理德,”奥比旺说。 “责任比感情更重要,”理德说,“那是我必须去学会的。 祝你们轻松愉快。”
理德离开他们,到他父亲那边去了。捷娜满脸忧伤,与绝 地人道别后,也走到他们那边。奎刚和奥比旺站在那儿看着 他们离去。
“婕娜在这儿至少要待一段时间,”奥比旺说,“那会给理 德很大的安慰。事情不像我想象的那样,任务还没有结束。 不知何故,我认为理德会被允许留在塞那利。”
“那是你所希望的,对不对,徒儿?”奎刚间,“这一次你必 须对我说实话。”
奎刚知道奥比旺在塞那利回避了这个问题。“原来我不 想告诉你,我同情理德,”奥比旺承认,“我想它会使你想起我 要离开绝地人,留在梅利达/达恩的决定。我想它可能会让你 怀疑我对你的承诺。”
“这些事情已经过去了,徒儿,”奎刚说,“不要害怕让我知 道你的感受。我永远不会利用它来对付你的。”
“我的感受似乎一天天在变,”奥比旺承认道,“当佛雷恩 国王跟他儿子说话时,我也被他的话感动了。’
“那是因为没有明确的答案,”奎刚说,“情绪是错综复杂 的,如同我最初说的那样。”
“好吧,不会有战争了,”奥比旺总结性地说,“虽然我为理 德感到难过。但是至少维持了星球间的和平。”
“你错啦,奥比旺,”奎刚说,他的眼睛目送着国王的飞行 器在空中升起,“任务没有结束。而且我担心的是两个星球比 任何时候都更接近战争。”