第十五章
奎刚阔步往前走，奥比旺急忙追了上去。身材高大的绝 地师徒在特斯塔拥挤的街道上前行。
“但是我不明白，”奥比旺说，“我们为什么处于战争边缘? 两位首领已把他们的孩子接回去了。他们没有理由再打仗 了。”
“仍然要打仗的不是他们，”奎刚说，“是绑架理德的如腾 势力。”
“你怎么知道?’ “回想一下，徒儿，”奎刚绕过一个食品销售点，说，“他们 的营地里有没有东西能告诉你，他们来自哪里?”
奥比旺集中精力，想了想，他记得绑匪是在树林中睡觉。 因为他们有银色的皮肤、珊瑚项链和头饰，他马上就假定他们 是塞那利人。
难道他们根本没有银色的皮肤，那仅仅是他们的猜侧而 已?
“他们的皮肤上抹上了泥土，”他说，“也许是想让自己看 上去很凶猛，但是也可以隐藏他们的皮肤上没有小鳞片的事 实。”
“好，”奎刚表示赞叹道，“还有吗?” 奥比旺回想起那场战斗。绑匪仗打得好，但是没有东西 表明他们是塞那利还是如腾人。因为两者都用弓箭和镖作为 武器。
他将他的注意力转移到船上。那条船看上去跟他在塞那 利上看到的许多其他船一样，是用本地的一种树干做成的。 他想起从树上雨点般散落下来的物品。“呼吸管，”他大叫， “塞那利人不用这个。以前我为什么没有想到这一点?”
“我们没有足够时间来反思，”奎刚温和地说，“我注意到 了这一点，我也怀疑他们为什么把白色的泥土抹在皮肤上。”
“但是如果你知道他们是如腾人，你为什么缄口不言?”奥 比旺间。
“因为我不知道谁是幕后指使者，”奎刚说，“在动手之前， 我想，最好想一想我所提出的这件事。”
“如此说来，谁是幕后指使??”奥比旺沮丧地间，“我们现在 往哪)L去?”
“我们要去看塔伦，”奎刚说。 “但是他或许正在前往塞那利的途中，”奥比旺指出。 “还没有，他会找个理由推迟的。” 奥比旺仍然感到困惑。“你认为塔伦是绑架他哥哥的幕 后指使者?但为什么?他去劝他永久回到如腾，当理德拒绝 时，他很生气并且很难过。”
“他好像是这样，但是徒儿，他们所说的和所想的不一定 一致。我们绝地人当然不一样。”
“你担心塔伦正在计划发动攻击?”奥比旺问。 奎刚点点头。“我在绑匪营地的给养品中还看见了别的 东西，搜索机器人。它们上面印有如腾的王室头盔。佛雷恩 国王刚才告诉我们，塔伦是他的追踪器的保管人，记得吗?只 有一个人有机会接近那些机器人，并有能力纠集支持者秘密 入侵塞那利。”
“塔伦为什么会偷王室的搜索机器人?”奥比旺间道，他变 得越来越沮丧。
“问得好，奥比旺，”奎刚说，“既然搜索机器人唾手可得， 为什么还要偷?很可能塔伦对机器人作了某些改变，然后打 算把它们发射回如腾来。”
“然后呢?” “那就得塔伦告诉我们了，”奎刚严肃地回答。 他们在一栋气势恢宏的建筑物面前停住了，石头做的拱 形门上雕刻着“皇家领导才能培养学校”几个字。
奎刚跨过拱门，推开校门。走廊里空空的，只有一个老师 怀抱着掌上电脑匆匆而过。
“对不起，”奎刚有礼貌地说，“我们想找塔伦。” 那位老师皱起眉头。“他很有可能正在前往塞那利的途 中，他的父亲命令他立刻离开。真遗憾，他是一位很受欢迎的 学生，大家都想念他。”
“我们有理由相信他还没有离开，”奎刚说，“你能想想他 可能在什么地方吗?”
“那很容易，”老师带着微笑说，“塔伦通常跟他的朋友在 科技室，修理程序控制台。沿着那个大厅过去，走上那个斜 梯，右边第二个门就是。”
奎刚谢过老师，迅速朝他给他们指的方向走去。 “如果你说对了，你怎么知道塔伦会向你承认呢?”奥比旺 问奎刚。
“因为他不坏，”奎刚说，“他只是觉得受到了伤害，像他父 亲一样-他把伤害变成了愤怒。”
他们来到科技室，敲开了门。塔伦靠墙坐在一张长椅子 上，他抬起头来紧张地看着绝地师徒跳了起来。
“发生了什么事?”他问。 “你为什么这么问?”奎刚问。 塔伦耸耸肩，但是他的眼睛很机警。“在这里看到你们， 我感到惊讶。”
“你的父亲下令你立刻前往塞那利，”奎刚说，“你为什么 还待在这儿？
“我在这里落下了一些仪器，”塔伦很快地说，“我要把他 们装到我的行李中，这样我才好上路。”
“我们进来的时候，你并没有在装行李，”奥比旺指出。 塔伦傲慢地看着他。“你是谁，竟敢质向一位王子?” “他是一个绝地人，”奎刚坚定地说，“你父亲叫我们到这 里来帮助处理这件事情。还没有处理好，对吧，塔伦?”
“我不知道你在说什么，”这个年轻人神情紧张地说。 “塔伦，我们没有时间来逃避这个问题了，”奎刚说，“我认 为你是在塞那利绑架你哥哥的幕后指使者。”
“荒谬!”塔伦叫起来，“我为什么要安排这件事?我爱我 的哥哥，我是一个爱国者!”
“没错，”奎刚说，“你爱你的哥哥，但是你也恼怒他不理睬 你。你是一个爱国者，但是你会在如腾上安排一次进攻，让理 德受到责备。但是理德在这里，塔伦，我想国王不会责备他 的，他将会怪罪米侬。也许他将会报复，结果导致一场战争。 但是也许你不关心这些，也许你认为这事会让理德十分痛苦， 也许这才是你想要的。”
“我不知道你们在说什么，但是我确实知道不会发生战 争，”塔伦说。“虽然我父亲说了又说，但是他不会发动攻击 的。无论如何，我与这事无关。”
“你怎么知道你父亲肯定不会进攻塞那利?你愿意拿居 住在那上面的人的生命来作赌注吗?”奎刚提高了声调问他。 奥比旺原以为他不会在这犀利的凝视面前退缩。
但塔伦把目光移开了。“你不能这样和我说话。” 奎刚走到房间深处。“让我告诉你，我认为发生了什么 事，”他说，“你召集了一小撮如腾人，也许是你学校里的朋友、 你的亲信以及那些希望你取代理德成为国王后而获益的人组 成的混合体。你在如腾的时候，这个小组秘密地到了塞那利， 并建立了一个幽灵基地，以引起米侬的警觉。他们把泥土抹 在身上，以防有人看到他们的皮肤没有鳞片。他们偷东西或 者侵犯圣地，导致不同的部落之间相互怨恨。他们制造动荡 局面以引起塞那利人们的注意和厌恶。所有这一切是你策划 的。”
汗珠子在塔伦的前额上冒出来。“你们没有任何证据。” “你绑架理德是想在他失踪期间对如腾发动一次攻击。 你想使人们认为他是这个幽灵组织的头目而受到责备。尽管 理德逃脱了，你还是决定继续这个计划，留下证据指责理德导 演了这一袭击。这样理德将会被永远禁止返回如腾-而且 也不会使他在塞那利受欢迎。幽灵小组将会突然消失。塞那 利人也将会责备理德。他将无立足之地，没有支持者，而你将 会成为国王。我说得对吗，塔伦?你为了自己的野心背叛了 你的哥哥。”
“不是野心!是对我的星球的爱!”塔伦大声喊道，‘理德 是对的，他不是如腾的真正统治者。这一切将要发生的事情 不是他应得的吗?他很久以前把我们抛弃了!他是我的兄 弟，他应该考虑他的家庭，他应该考虑我。我长大的时候，他 不在我身边，我不得不忍受父亲的狂暴。他在爱和关怀之中 长大，我却在人们的忽视中长大!”
“你的父亲是有许多过错，但是你不能说他不爱他的儿 子，”奎刚严肃地说。“也许他没有把你看成是一个坚强的男 子汉。”
“他根本看都不看我，”塔伦喃喃自语。 “被父亲称做白痴一定很难受，奎刚说，“你的愤怒是可 以理解的，但是你在增强你的愤怒而不是设法控制它。如果 你面对你的父亲，跟他说出你的心里话，情形可能会发生变 化。相反，你却像一个孩子那样去攻击别人。问题就在于你 是一个王子，你的愤怒会导致战争。”
“不会有战争，只是一次袭击而已，不会死人，”塔伦恨怒 地说，“我挑选了一个象征性的目标。”
“如何袭击?"奎刚急切地问，“用搜索机器人吗?” 塔伦不情愿地点点头。“塞那利上的小组正在返回如腾 途中，他们将会释放机器人。我已经确信我父亲用来狩猎的 机器人将会失灵。新的机器人将会取代他们，而且没有人会 注意到。，，
“搜索机器人将会做什么?”奎刚问。 “他们被设置好，落到奈克狗舍上，而不是去找库达那。 狗舍没有屋顶，暴露在空气中。当机器人找到猎物时，设置好 的程序会让他们爆炸。在像狗舍这样有限的空间里，狗将会 被消灭。”
塔伦在他们的审视下不安地娜动着身体。“有什么可怕 的?奈克狗是一种可怕的动物，它们攻击所有的东西，甚至它 们的同类。”
“是的，”奎刚柔和地说，“攻击自己的同类是真正可鄙 的。”
塔伦蓝色的皮肤由于气愤而变成红色，他明白奎刚的意 思:他自己已经与他的兄弟为敌。
“这次袭击将足以激怒你的父亲，”奎刚说，“而且他将会 怀疑理德。如果他不怀疑，你也会让他的头脑中滋生这种想 法。那就是你为什么还留在这里，没有去塞那利的原因。但 是婕娜怎么办?”
塔伦目光锐利地看着他。“关她什么事?她已经回到了 塞那利。”
奎刚摇摇头。“她留在如腾，你父亲把她安置在狩猎小 屋。”
塔伦跳了起来。“但是那小屋紧邻狗舍!” 奎刚点点头。“而且她的工作是照顾动物，她现在可能正 在狗舍中。”
“不!”塔伦喊道，“太晚了，无法收回搜索机器人!我们必 须阻止它们!”
“对，”奎刚说，“也许我们能够阻止你已经发射的东西。” “用我的飞行器，”塔伦说，“跟我来。”
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
“但是我不明白，”奥比旺说，“我们为什么处于战争边缘? 两位首领已把他们的孩子接回去了。他们没有理由再打仗 了。”
“仍然要打仗的不是他们，”奎刚说，“是绑架理德的如腾 势力。”
“你怎么知道?’ “回想一下，徒儿，”奎刚绕过一个食品销售点，说，“他们 的营地里有没有东西能告诉你，他们来自哪里?”
奥比旺集中精力，想了想，他记得绑匪是在树林中睡觉。 因为他们有银色的皮肤、珊瑚项链和头饰，他马上就假定他们 是塞那利人。
难道他们根本没有银色的皮肤，那仅仅是他们的猜侧而 已?
“他们的皮肤上抹上了泥土，”他说，“也许是想让自己看 上去很凶猛，但是也可以隐藏他们的皮肤上没有小鳞片的事 实。”
“好，”奎刚表示赞叹道，“还有吗?” 奥比旺回想起那场战斗。绑匪仗打得好，但是没有东西 表明他们是塞那利还是如腾人。因为两者都用弓箭和镖作为 武器。
他将他的注意力转移到船上。那条船看上去跟他在塞那 利上看到的许多其他船一样，是用本地的一种树干做成的。 他想起从树上雨点般散落下来的物品。“呼吸管，”他大叫， “塞那利人不用这个。以前我为什么没有想到这一点?”
“我们没有足够时间来反思，”奎刚温和地说，“我注意到 了这一点，我也怀疑他们为什么把白色的泥土抹在皮肤上。”
“但是如果你知道他们是如腾人，你为什么缄口不言?”奥 比旺间。
“因为我不知道谁是幕后指使者，”奎刚说，“在动手之前， 我想，最好想一想我所提出的这件事。”
“如此说来，谁是幕后指使??”奥比旺沮丧地间，“我们现在 往哪)L去?”
“我们要去看塔伦，”奎刚说。 “但是他或许正在前往塞那利的途中，”奥比旺指出。 “还没有，他会找个理由推迟的。” 奥比旺仍然感到困惑。“你认为塔伦是绑架他哥哥的幕 后指使者?但为什么?他去劝他永久回到如腾，当理德拒绝 时，他很生气并且很难过。”
“他好像是这样，但是徒儿，他们所说的和所想的不一定 一致。我们绝地人当然不一样。”
“你担心塔伦正在计划发动攻击?”奥比旺问。 奎刚点点头。“我在绑匪营地的给养品中还看见了别的 东西，搜索机器人。它们上面印有如腾的王室头盔。佛雷恩 国王刚才告诉我们，塔伦是他的追踪器的保管人，记得吗?只 有一个人有机会接近那些机器人，并有能力纠集支持者秘密 入侵塞那利。”
“塔伦为什么会偷王室的搜索机器人?”奥比旺间道，他变 得越来越沮丧。
“问得好，奥比旺，”奎刚说，“既然搜索机器人唾手可得， 为什么还要偷?很可能塔伦对机器人作了某些改变，然后打 算把它们发射回如腾来。”
“然后呢?” “那就得塔伦告诉我们了，”奎刚严肃地回答。 他们在一栋气势恢宏的建筑物面前停住了，石头做的拱 形门上雕刻着“皇家领导才能培养学校”几个字。
奎刚跨过拱门，推开校门。走廊里空空的，只有一个老师 怀抱着掌上电脑匆匆而过。
“对不起，”奎刚有礼貌地说，“我们想找塔伦。” 那位老师皱起眉头。“他很有可能正在前往塞那利的途 中，他的父亲命令他立刻离开。真遗憾，他是一位很受欢迎的 学生，大家都想念他。”
“我们有理由相信他还没有离开，”奎刚说，“你能想想他 可能在什么地方吗?”
“那很容易，”老师带着微笑说，“塔伦通常跟他的朋友在 科技室，修理程序控制台。沿着那个大厅过去，走上那个斜 梯，右边第二个门就是。”
奎刚谢过老师，迅速朝他给他们指的方向走去。 “如果你说对了，你怎么知道塔伦会向你承认呢?”奥比旺 问奎刚。
“因为他不坏，”奎刚说，“他只是觉得受到了伤害，像他父 亲一样-他把伤害变成了愤怒。”
他们来到科技室，敲开了门。塔伦靠墙坐在一张长椅子 上，他抬起头来紧张地看着绝地师徒跳了起来。
“发生了什么事?”他问。 “你为什么这么问?”奎刚问。 塔伦耸耸肩，但是他的眼睛很机警。“在这里看到你们， 我感到惊讶。”
“你的父亲下令你立刻前往塞那利，”奎刚说，“你为什么 还待在这儿？
“我在这里落下了一些仪器，”塔伦很快地说，“我要把他 们装到我的行李中，这样我才好上路。”
“我们进来的时候，你并没有在装行李，”奥比旺指出。 塔伦傲慢地看着他。“你是谁，竟敢质向一位王子?” “他是一个绝地人，”奎刚坚定地说，“你父亲叫我们到这 里来帮助处理这件事情。还没有处理好，对吧，塔伦?”
“我不知道你在说什么，”这个年轻人神情紧张地说。 “塔伦，我们没有时间来逃避这个问题了，”奎刚说，“我认 为你是在塞那利绑架你哥哥的幕后指使者。”
“荒谬!”塔伦叫起来，“我为什么要安排这件事?我爱我 的哥哥，我是一个爱国者!”
“没错，”奎刚说，“你爱你的哥哥，但是你也恼怒他不理睬 你。你是一个爱国者，但是你会在如腾上安排一次进攻，让理 德受到责备。但是理德在这里，塔伦，我想国王不会责备他 的，他将会怪罪米侬。也许他将会报复，结果导致一场战争。 但是也许你不关心这些，也许你认为这事会让理德十分痛苦， 也许这才是你想要的。”
“我不知道你们在说什么，但是我确实知道不会发生战 争，”塔伦说。“虽然我父亲说了又说，但是他不会发动攻击 的。无论如何，我与这事无关。”
“你怎么知道你父亲肯定不会进攻塞那利?你愿意拿居 住在那上面的人的生命来作赌注吗?”奎刚提高了声调问他。 奥比旺原以为他不会在这犀利的凝视面前退缩。
但塔伦把目光移开了。“你不能这样和我说话。” 奎刚走到房间深处。“让我告诉你，我认为发生了什么 事，”他说，“你召集了一小撮如腾人，也许是你学校里的朋友、 你的亲信以及那些希望你取代理德成为国王后而获益的人组 成的混合体。你在如腾的时候，这个小组秘密地到了塞那利， 并建立了一个幽灵基地，以引起米侬的警觉。他们把泥土抹 在身上，以防有人看到他们的皮肤没有鳞片。他们偷东西或 者侵犯圣地，导致不同的部落之间相互怨恨。他们制造动荡 局面以引起塞那利人们的注意和厌恶。所有这一切是你策划 的。”
汗珠子在塔伦的前额上冒出来。“你们没有任何证据。” “你绑架理德是想在他失踪期间对如腾发动一次攻击。 你想使人们认为他是这个幽灵组织的头目而受到责备。尽管 理德逃脱了，你还是决定继续这个计划，留下证据指责理德导 演了这一袭击。这样理德将会被永远禁止返回如腾-而且 也不会使他在塞那利受欢迎。幽灵小组将会突然消失。塞那 利人也将会责备理德。他将无立足之地，没有支持者，而你将 会成为国王。我说得对吗，塔伦?你为了自己的野心背叛了 你的哥哥。”
“不是野心!是对我的星球的爱!”塔伦大声喊道，‘理德 是对的，他不是如腾的真正统治者。这一切将要发生的事情 不是他应得的吗?他很久以前把我们抛弃了!他是我的兄 弟，他应该考虑他的家庭，他应该考虑我。我长大的时候，他 不在我身边，我不得不忍受父亲的狂暴。他在爱和关怀之中 长大，我却在人们的忽视中长大!”
“你的父亲是有许多过错，但是你不能说他不爱他的儿 子，”奎刚严肃地说。“也许他没有把你看成是一个坚强的男 子汉。”
“他根本看都不看我，”塔伦喃喃自语。 “被父亲称做白痴一定很难受，奎刚说，“你的愤怒是可 以理解的，但是你在增强你的愤怒而不是设法控制它。如果 你面对你的父亲，跟他说出你的心里话，情形可能会发生变 化。相反，你却像一个孩子那样去攻击别人。问题就在于你 是一个王子，你的愤怒会导致战争。”
“不会有战争，只是一次袭击而已，不会死人，”塔伦恨怒 地说，“我挑选了一个象征性的目标。”
“如何袭击?"奎刚急切地问，“用搜索机器人吗?” 塔伦不情愿地点点头。“塞那利上的小组正在返回如腾 途中，他们将会释放机器人。我已经确信我父亲用来狩猎的 机器人将会失灵。新的机器人将会取代他们，而且没有人会 注意到。，，
“搜索机器人将会做什么?”奎刚问。 “他们被设置好，落到奈克狗舍上，而不是去找库达那。 狗舍没有屋顶，暴露在空气中。当机器人找到猎物时，设置好 的程序会让他们爆炸。在像狗舍这样有限的空间里，狗将会 被消灭。”
塔伦在他们的审视下不安地娜动着身体。“有什么可怕 的?奈克狗是一种可怕的动物，它们攻击所有的东西，甚至它 们的同类。”
“是的，”奎刚柔和地说，“攻击自己的同类是真正可鄙 的。”
塔伦蓝色的皮肤由于气愤而变成红色，他明白奎刚的意 思:他自己已经与他的兄弟为敌。
“这次袭击将足以激怒你的父亲，”奎刚说，“而且他将会 怀疑理德。如果他不怀疑，你也会让他的头脑中滋生这种想 法。那就是你为什么还留在这里，没有去塞那利的原因。但 是婕娜怎么办?”
塔伦目光锐利地看着他。“关她什么事?她已经回到了 塞那利。”
奎刚摇摇头。“她留在如腾，你父亲把她安置在狩猎小 屋。”
塔伦跳了起来。“但是那小屋紧邻狗舍!” 奎刚点点头。“而且她的工作是照顾动物，她现在可能正 在狗舍中。”
“不!”塔伦喊道，“太晚了，无法收回搜索机器人!我们必 须阻止它们!”
“对，”奎刚说，“也许我们能够阻止你已经发射的东西。” “用我的飞行器，”塔伦说，“跟我来。”