风暴二
【陶德】
“薇奥拉！”我大喊。但是通信器不在了，望远镜也不在了——
一排奔跑的士兵把它们从我手里撞掉了，他们拥挤着、推搡着、尖叫着——
燃烧着——
飞旋的火焰在我面前的人群中撕开了一道弯曲的口子，瞬间将他们置于死地，有人到死都不知道发生了什么。附近几排的人也被烧着了。
就在火刃快要削掉我的脑袋时，它升高了，升到空中，转了个圈，飞回那个发射弓箭的石台。
我飞快转身，想知道自己还能往哪里跑。
这时，在士兵们的喊叫声中，我听到了安格哈拉德的尖叫。
我奋力往回走，推挤着旁边的人，去找我的马——
“安格哈拉德！”我喊道，“安格哈拉德！”
我没看到它，但能听到它恐惧的叫声，于是我更用力地挤开人群。
一只手抓住了我的衣领。
“不要，陶德！”市长喊着，要把我拽回去。
“我必须去找它！”我也喊着，要把他甩开。
“我们必须逃离！”他叫道。
这完全不像是市长会说的话，我猛地回身看他，但他的眼睛注视着瀑布。
我也看向瀑布——
然后，天哪。
石台上的火焰呈一道弧面，飞泻而出——每个斯帕克人都拉开了弓，射出了火刃。
那几十个人就能把整个军队打得落花流水，只剩灰烬和残骸。
“快！”市长叫着，又拉起我，“向市里撤退！”
但是我看到人群中有个缝隙，安格哈拉德被惊得扬起了马蹄——有双手抓了过来，它睁大了眼睛。
我摆脱了市长，向它冲了过去。我们之间全是人。
“我在这里，姑娘！”我喊着，往前挤着。但它还是在嘶叫，不停地嘶叫。
我阻止了一个想要爬到它背上的士兵，向它伸出手。
飞旋的火刃越来越近了，这一次它从两个方向曲线行进，从两侧夹击我们。
人们慌不择路。有人沿路跑向城市，有人跑向即将干涸的河，甚至还有人跑上了弯曲的山路。
“快跑，姑娘！”
说着，飞旋的火焰已经冲到我们眼前。
【薇奥拉】
“陶德！”我再次大叫，眼看那些火焰呼啸着飞越河面，逐渐向他逼近，另一些火焰则从反方向飞来，沿着谷底的山坡起起伏伏。火焰从两边向军队围攻过来。“他在哪里？”我叫道，“你能看到他吗？”
“这一团糟，我什么也看不到。”布雷德利说。
“我们必须做点什么！”我说。
柯伊尔助医吸引了我的注意。她在观察我，仔细地观察我的表情。
“陶德？”我对着通信器说，“回答我，拜托！”
“火焰追上军队了！”李喊着。我们都看向投影。
飞旋的火焰正杀向四处逃跑的军队——
火就要追上陶德了——
火就要杀死他了——
火就要杀死山下的所有人了——
“我们必须阻止它！”我说。
“薇奥拉！”布雷德利用警告的语气叫我。
“怎么阻止？”西蒙妮说，能看出来她正在重新考虑。
“没错，薇奥拉。”柯伊尔助医说，她直视着我的眼睛，“怎么阻止？”
我又看向投影，望着正在燃烧、正在丧命的士兵。
“他们会杀了你的男孩，”柯伊尔助医说，她好像读懂了我的心，“这次没有别的出路了。”
她能看出我的表情，看出我在思考。
重新思考。
满脑子都是那些死去的人。
“没错，”我轻声说，“我们没办法了——”
还有出路吗？
【陶德】
呼！一团火旋转着，从我们左边擦肩而过，一个试图躲避的士兵被削掉了脑袋。
我拽着安格哈拉德的缰绳，但是它再次惊恐地扬起了前蹄，瞪大眼睛，甚至露出了眼白。它的声流中只有高频的尖叫，刺耳得让人无法承受。
又一团火从我们面前呼啸而过，火花四射，拉着缰绳的我被受到惊吓的安格哈拉德拖得双脚腾空，我们闯进一群士兵中间。
“这边！”我听到我们身后有人叫道。
市长大叫着。一团火球点燃了我和安格哈拉德身后的士兵，他们被烧成了一面火墙。
他大叫的时候，我感到自己的脚被牵引着，差点掉转方向直接面向他。但是我逼自己回到安格哈拉德身边。
“拜托了，姑娘！”我喊着，想尽了办法想让它动起来，用尽力气——
“陶德！别管马了！”
我转过身，看到市长正骑在莫佩思背上。一团旋转的火焰直冲天空，市长和莫佩思一个跳跃，从那火焰下方蹿了出来。
“回市里去！”他对着士兵们大喊。
把命令植入他们的声流，把命令植入我的声流——
他低沉的声音在我脑袋中震颤着，我将之击退。但他身边的士兵们跑得更快了。
我抬起头，一团团烈火宛如俯冲的鸟，划过半空。
但它们向着石台折返回去了。
到处都是着火的人，幸存的士兵注意到那一团团烈焰已经飞回原点了。在他们再次发射之前，我们有几秒钟喘息的时间。
人们正往市里赶。第一批人马沿路前进，跑向市长大喊的地方。
“陶德！快跑！”
但是安格哈拉德仍然在尖叫，恐惧地四蹄乱踢，想要从我手里挣脱出来——
我的心要被撕裂了。
“拜托了，姑娘！”
“陶德！”市长喊道。但我不会离开安格哈拉德。
“我不会丢下它的！”我对着他喊道。
该死的，我不会——
我丢下了麦奇，我丢下它不管。
我不会再这么做了——
“陶德！”
我回过头。他走了，掉头往城市里狂奔，跟其他人一起。
空空的营地上，只剩下我和安格哈拉德。
【薇奥拉】
“我们不会发射导弹。”布雷德利说，他的声流在咆哮，“已经决定了。”“你们有导弹？”李说，“该死的，那为什么还不用？”
“因为我们想要跟那个种族和解！”布雷德利喊道，“一旦发射导弹，势必带来灾难性的后果！”
“现在已经是灾难了。”柯伊尔助医说。
“对于你想让我们攻击的那支军队来说是灾难，”布雷德利说，“对于发动攻击的一方来说也是灾难！”
“布雷德利——”西蒙妮喊住他。
他转身面向她，声流里全是不可思议的粗话：“我们有将近5000人，我们要对他们负责。难道你希望他们醒来之后发现自己被丢进了一场注定失败的战争吗？”
“你现在就在战争之中啊！”李说。
“我们没有！”布雷德利的声音更大了，“正因如此，我们说不定也可以让你们从中脱身！”
“只要让他们知道，自己要对付的不只是加农炮，这就行了。”柯伊尔助医说。很奇怪，她是对着我说的，而不是对着布雷德利或者西蒙妮。
“我的孩子，之所以我们第一次能跟他们达成和解，是因为当时我们处于强势地位。这就是战争的策略，也是达成停战的秘诀。只有当他们知道对手拥有超乎想象的高级武器时，他们才会愿意和解。”
“结果五年之后，他们变强大了，卷土重来，杀掉了每个人。”布雷德利说。
“五年时间足够缓和关系，避免新的战争爆发。”柯伊尔助医回答。
“上一次你们可真是颇有成效！”
“还在等什么？发射导弹吧！”伊万在人群中喊道，周围的人们也纷纷响应。
“陶德。”我自言自语，又向投影看去。
燃烧的火焰飞回了瀑布，被斯帕克人稳稳接住，然后重新装上弓。
接着，我看到他了。
“他一个人！”我叫道，“他被丢下了！”
军队沿着进城的路逃窜，人群从陶德身边挤过，进入树林。
“他想救他的马！”李说。
我一下又一下地按着通信器：“该死的，陶德！回答我！”
“我的孩子！”柯伊尔助医大叫着吸引我注意，“又到了生死关头。你和你的朋友们还有第二次机会。”
布雷德利的声流发出愤怒的声音，他看向西蒙妮求助，但是西蒙妮的眼睛扫向周围的人群，人们要求我们发射导弹。“我觉得没有别的选择了，”她说，“如果我们什么都不做，那些人就会死。”
“如果我们真的动手，那些人还是难逃一死，”布雷德利说，他的惊讶溢于言表，“我们也会死，还有即将到来的飞船上的所有人。这场战争不关我们的事！”
“只需要一天，”西蒙妮说，“只要显示一下我们的实力，他们可能就愿意跟我们谈判了。”
“西蒙妮！”布雷德利说，他的声流里全是脏话，“舰队希望我们和平——”
“舰队看不到眼下的状况。”西蒙妮说。
“他们又射击了！”我说。
又一簇旋转的弧形火焰从瀑布下的石台上射出——
我暗自想，陶德会怎么做呢？
他最希望的是我平安无事，别的都可以先不管。
他是这样想的，我知道。
就算他没有身陷其中——
但是他仍然身处战场，仍然孤身一人，火焰向着他飞奔而去。
还有，不论是战争还是和平，有件事在我的脑子里挥之不去，这件事我很确定——
确定但并不正确——
确定但十分危险——
那就是，如果他们杀了他，如果他们伤害了他，那么这艘飞船上的所有武器加起来，也不够斯帕克人需要付出的代价。
我看着西蒙妮，她轻易看懂了我的表情。
“我去准备发射导弹。”她说。
【陶德】
“拜托了，姑娘，求求你。”我说。我们周围尸横遍野，成堆的尸骸在燃烧，还有一些人仍在尖叫。
“拜托！”我大喊。
但是它仍在抵抗，它用力地摇着头，挣扎着，想要逃离大火和浓烟，逃离无数的尸体，逃离身边零星几个狼狈逃命的士兵。
然后它跌倒了，侧卧在地，还拖着我一起摔倒。
我倒在它的脑袋旁边。“安格哈拉德，”我对着它的耳朵呼唤，“求求你了，站起来！”
这时，它的脖子扭动了一下——
耳朵扭动了一下——
然后它的眼睛转向我——
第一次正对着我——
然后——
帅小伙？
它的声音发颤，很轻。它小声地、安静地、惊恐地说话了。
“我就在这儿呢，姑娘！”
帅小伙？
我满怀希望，心狂跳起来。
“加把劲，姑娘！站起来，站起来，站起来，站起来——”
我跪在地上向后倾，拽着缰绳——
“拜托拜托拜托拜托拜托——”
它抬起头，眼睛望向瀑布。
帅小伙！它叫道。
我回头看，又一道弧形的火焰旋转着向我们飞来。
“快来！”
它摇晃着站起来，站得很不稳当，从一具燃烧的尸体旁跌跌撞撞地走开。
帅小伙！它仍然在尖叫。
“快来，姑娘！”我说着，想要到它身边，想要爬到它背上，但是火已经来了，它们像燃烧的群鹰一般俯冲而下。
一团火焰从它头顶飞过——如果我已经坐到了它背上，这火就会直冲我的脑袋飞来。
突然，它惊慌地向前急奔，我抓紧它的缰绳，跟在它后面跑，一路磕磕绊绊，一半是自己在跑，一半是被它拖着走。
旋转的火焰铺天盖地，向我们飞来，整个天空都在燃烧。
我的手紧紧绞住缰绳。
安格哈拉德叫着：帅小伙！
我摔倒了，缰绳脱手了。
帅小伙！
“安格哈拉德！”
这时我听到——屈服吧！
叫声来自另一匹马。
我摔倒在地上，听到了其他马蹄声，是别的马——
市长骑在莫佩思身上，在安格哈拉德面前挥着一块布，盖住了它的眼睛，不让它看见暴雨一般洒落的火焰。
然后他弯下腰，伸手用力抓住了我的胳膊，把我拽起来，拎在空中，然后一把将我甩开。随后，飞旋的烈火击中刚才我跌倒的地方，那儿燃烧起来。
“快走！”他喊道。
我手脚并用，爬到安格哈拉德身边，抓住它的缰绳，引导它走路。市长的马在我们前面打着转，躲避天上的飞火。
他看着我——
留心我的安全——
他回来救我——
他回来救我——
“撤回市里，陶德！”他喊道，“他们的射程有限！他们打不到——”
一团飞旋的烈火撞上莫佩思宽阔的胸膛，他连人带马从我的视野中消失了——
【薇奥拉】
“你在做什么？！”布雷德利说。他的声流对着驾驶席上的西蒙妮发出怒吼。
愚蠢、自私的贱人。
“对不起，”他咬紧牙关，立刻补充说，“但是我们不必这样！”
我们全挤在这里，布雷德利和柯伊尔助医在我和李的身后推来搡去。
“遥测装置设置好了。”西蒙妮说。一小块操作界面打开，露出一个蓝色的方形按钮。在屏幕上按一按可没法把武器发射出去，操作键是实体的，这不是开玩笑。“目标锁定。”西蒙妮说。
“那地方已经快没人了！”布雷德利说着，指着驾驶座上方的屏幕，“那些火球根本跑不了多远！”
西蒙妮没有回答，但是她的手指在蓝色按钮上方徘徊不定。
“你的男孩还在下面呢，我的孩子。”柯伊尔助医说。她仍然正对着我说话，好像这里都是我说了算。
没错，他确实仍然待在山下，努力想把安格哈拉德拽起来。在缭绕的硝烟和战火之中，他是那么渺小、孤独，也不回应通信器的呼叫。
“我知道你在想什么，薇奥拉，”布雷德利说，他努力让自己的声音保持镇定，尽管他的声流已经怒不可遏，“但这样做等于为救一个人而牺牲数千人。”
“够了！”李喊道，“把那该死的玩意儿发射出去！”
但是在显示屏上，我的确看到，战场上已经鲜有人影了，除了陶德和几个掉队的士兵。我想，如果他能脱身……或许市长会意识到，他根本无法对抗那么强大的武器——谁愿意打一场毫无胜算的仗？谁又能打得赢？
但是陶德必须脱身。
现在他的马跑起来了，一路拖着他跑。
那些火焰也飞过来了——
不，不——
西蒙妮的手仍然悬在按钮上方，她在犹豫。
“陶德！”我大声喊。
“薇奥拉。”布雷德利叫我，他的声音很强硬。我才反应过来，看向他。
“我知道他对你很重要，”他说，“但是我们不能，还有那么多生命……”
“布雷德利。”我说。
“不能就为了救一个人，”他说，“战争不能只为了一个人——”
“看！”柯伊尔助医大喊，我转身对着显示屏。
我看到了——一团飞旋的火焰直直撞上了一匹狂奔的马，火焰落在它前胸。
“不！”我尖叫道，“不！”
画面中立刻燃起熊熊烈火。
我叫得声嘶力竭，从西蒙妮旁边扑了上去，一拳击中了那个蓝色按钮。
【陶德】
莫佩思根本来不及尖叫。那火刃穿透它的身体，它的膝盖弯了下去。
我从火浪中跳开，又抓起安格哈拉德的缰绳，想避开余波的冲击，而那火就在我们头顶上方咆哮。
安格哈拉德好多了，至少它的眼眸恢复了神采，它的声流正在努力寻找可行的路。
火刃继续飞散，大火四处蔓延。
但是有一团火从那大火中分离了出来，跌向一边，撞到了地上。
那是市长。他疯狂地向我滚过来。
我把安格哈拉德的毯子拽下来，盖到他身上，去扑灭他的将军制服上的火。
他在土里打滚，我在他身边跳动，拍打他身上的点点火苗。
我模模糊糊地意识到，那些火刃又回到石台上去了，我们又得到了几秒钟逃跑的时间。
市长蹒跚着站起来，他身上还在冒烟，脸上黑黢黢的全是烟尘，部分头发被烧焦了，但身上没有致命伤。
莫佩思就不行了，它的尸体已经被烧成焦炭，几乎难以辨认。
“他们要为此付出代价。”市长说，他的嗓子因为烟熏而沙哑。
“快走吧！”我喊道，“跑快一点，我们还来得及逃命！”
“事情不该这样发展，陶德，”他愤怒地说道，我们踏上了进城的路，“他们应该攻击不了城市，我想这武器的垂直射程有限，所以没法从山顶发射——”
“把嘴闭上，赶紧跑！”我一边说着，一边催促安格哈拉德，心想，我们怕是来不及赶在下一波大火之前——
“你不应该就此认为我们战败了！”市长叫道，“他们没有取胜。这只是一次小小的挫败！我们还要回击，我们还要——”
突然一个尖厉的声音从我们头顶上划过，就像飞翔的子弹，然后——
轰！
整个山坡被炸了个底朝天，像喷发着烟尘和火焰的火山口，冲击波把我和市长还有安格哈拉德撞倒在地，小石子像冰雹一样打在我们身上，大石头砸在旁边的地上，差点没把我们就地掩埋。
“什么？！”市长说着，抬起头往身后看。
干涸的瀑布山崖塌进空荡荡的河床，所有斯帕克射手也随之坠亡，灰尘和浓烟直升云霄，那条弯曲的山路也被摧毁了。整座山峰崩塌了一半，只残留山顶的一处锯齿状凸起。
“是你的人吗？”我喊道，耳朵被爆炸震得嗡嗡响，“是你们的大炮吗？”
“我们没有时间！”他喊了回来，仔细查看残缺的山体，“也没有这么强大的武器。”
翻腾的浓烟慢慢散去，山坡上出现了一个巨大的漏斗状豁口，到处都是参差不齐的山石，山腹被撕开了一个伤口。
哦，薇奥拉。
“确实。”市长也意识到了，他的声音里突然透露出一种令人憎恶的快意。
站在一片旷野中，面前全是战死的士兵，地面上铺满了尚未烧尽的残躯。不到十分钟之前，我还看到那些人在走路、说话，那些人在这场由他发动的战争中为他而战、为他而死——
面对这一切，市长说：“你的朋友们已经加入这场战争了。”
然后，他笑了。