第三章
奎刚从一开始就不相信维--黑德和欧--仁娜。尽管他们 都笑得很甜,却始终给人一种不自在的感觉,而这又不大像是 在生人面前的拘谨。此外,既然这个星球很不欢迎外人来访, 为什么会有礼宾向导呢?
他还是向他们点了点头,面对他们的不友好也就没有必 要友善了。“当然,如果维--南恩和欧--梅莉耶坚持的话,你 们可以留下,”他只好说。
“任何规则都有例外,”阿迪圆滑地说。显然,她也意识到 现在不宜强硬坚持,否则将使情况恶化。
“我去把欧--兰娜带来,”欧--梅莉耶随即说,“有个邻居 正在照看她。”她说着匆匆走出房间。
不一会儿她回来了,怀里抱着个小娃娃包。孩子就快一 岁了,她用明亮、疑惑的眼神看着奎刚。他伸出一个手指,她 就抓过来放进嘴里,轻轻吸吮着。
“啊,”奎刚说,“我来看看。他端详了她好一阵,估测她的 反应和表达能力。最后,他点了点头。
“你这么快就有结论了?”欧--仁娜问,不很自然地笑了 笑。
“是的,我有了,”奎刚回答说,“她肯定是饿了。” 欧--梅莉耶和维--南恩都放松地笑了。 “让欧--扬尼喂她,”欧--仁娜提议说,“那样我们就可以 坐下来说说话。”
“欧--扬尼是这个生活区的保育员,”维--黑德向绝地人 介绍说。“每个生活园区都有一个保育员,这样父母们就可以 有自己的工作或娱乐时间。我们孩子的保育员是这里最好 的,最聪明的。”
欧--梅莉耶从奎刚的手上接过宝宝,就走进了另一间屋 子。
仅仅瞥了阿迪一眼,奎刚就知道他的所有绝地师父同伴 都知道了他所了解的情况;欧--兰娜是有神力感应的。但是 她的神力有多么深,仍然需要进一步了解。
“我们坐下吧,”阿迪提议说。“趁孩子吃奶的时候,我们 来解释一下我们为什么走这么远的路来看她。”
欧--梅莉耶和维--南恩坐在绝地人对面的一张铺有垫子 的长椅上,维--黑德坐在他们旁边,欧--仁娜坐在另一边。 “就好像是在保护他们,”奎刚暗想。
“如果欧--兰娜确有神力,那她的力量就会随着她年龄的 增长而越来越强,”奎刚开始说道。“对这力量应该予以保护 和正确引导。要是不这样的话,这孩子就会感到迷惑不解,还 会感到害怕。”
维--南恩和欧--梅莉耶相互靠得更近了一些,眼睛紧盯 着这个绝地人。
“在克冈星球没有人害怕,”欧--仁娜坚定地说。 “大众利益是强大的。欧--兰娜将得到我们所有人的关 心,”维--黑德又补充说。
这时阿迪大声地说:‘“在考路斯坎星球的神殿,所有有神 力感应的孩子不仅可以学会如何控制他们的这种天赋,还可 以学会如何引导它,并把它和所有的东西联起来。”
维--黑德微笑着点了点头。“高!绝地的规矩似乎确实 令人赞叹。但我们这里的向导也可以告诉我们如何联起来。”
阿迪有些按捺不住了。奎刚连忙插进来说: “如果欧--兰娜的确是个特别的孩子……” “噢,恕我打断你的话,”欧--仁娜说,她那灿烂的微笑向 奎刚投以无限的友好。“欧--兰娜是特别的,是的;但问题是, 每一个克冈星球人都是特别的。维--坦和欧--维耶弗教导过 我们,我们每个人内心的导向都是威力巨大的。没有一个人 比其他人更优秀。”
“我们并不是说欧--兰娜比别人优秀,”阿迪说。奎刚从 她的声音里就可以听出她在努力控制着自己的情绪。“我们 是说,那神力会使她与众不同。而绝地的道理可以告诉她如 何把这个星系和其他的联系起来。”
维--黑德的眼睛一亮。“啊,我明白了!一条明智的正确 的道理,我肯定是这样的。但是欧--兰娜不需要它。在这里, 在克冈星球的每个有内心导向的个体都是大众利益的一成 员。把欧--兰娜从大众利益园区分离出去肯定是个错误。因 为这样一来园区的力量就会削弱,欧--兰娜又会因为被抬高 而感到自己与众不同。这不符合向导议会的精神:”维--黑德 说着向欧--仁娜微笑着点了点头。
维--南恩和欧--梅莉耶也慢慢地点了点头。 奎刚理解阿迪的不平。维--南恩和欧--梅莉耶似乎都在 很认真地听,但却没有说话的机会。只有礼宾向导在连问带 答地说个不停。这很清楚地说明绝地人最初为什么提出来要 和父母单独谈话。
他们明白,绝地人说的话维--黑德和欧二仁娜其实一句 也没听进去,尽管他们不时也发出一两声赞叹。他们没有对 绝地人的道理或欧--兰娜的能力提出任何问题。如果依他们 的意思,这个孩子将不能离开克冈星球。
奎刚于是把重心集中在维--南恩和欧--梅莉耶身上。 “如果欧--兰娜的神力很强,那你们可要清楚那意味着什么。 她可能可以移动物体,或者看到还没有发生的事情,这些会惊 吓着一个年幼的孩子。”
“在克冈星球上不会,”欧--仁娜激动地说,“我们的仁慈 向导欧--维耶弗和维--坦自有明断。我们都明白,必须信赖 他们。他们对未来的预见指引着我们的现在,创造着大众利 益。”
奎刚和阿迪迅速交换了一个眼色。显然,他们必须把这 对父母和向导分开。但他们还不能忘记尤达的指示。他们不 能在这星球上引起分裂。他们必须尊重克冈星球人的做事方 式。
这时礼宾向导突然站起身来。“我们的会见很有意义,” 维--黑德说,“我很高兴能听到这些令人称奇的绝地道理。”
“我们还觉得,经过长途旅行你们一定很累了,”欧--仁娜 接着说,“我们这就领你们去为你们安排的住所吧,讨论问题 的时间还多着呢。”
“除非你们一定要走,”维--黑德说,“我们知道绝地有多 么重要。”
“维--南恩和欧--梅莉耶希望我们待多久,我们就待多 久,”阿迪坚定地说。
“我有一个请求,”奎刚说,“我们想步行去那个住所。我 们的旅程的确太长了,这是真的。所以我们想散散步,这样还 可以多看看你们这美丽的星球。”
对于这出乎意料的请求,两位礼宾向导匆匆交换了~一个 眼色。
“当然,”欧--仁娜说,脸上勉强的神色改变了她先前的伶 俐。“要是你们愿意,当然可以。”
“我们愿意,”奎刚坚定地说.“_更何况我们还非常欣赏 维--南恩和欧--梅莉耶的家园。〕这还会给我们一个增进彼此 了解的机会。”
向导不好再拒绝。欧--梅莉耶和维--南恩去问他们的邻 居欧--扬尼,是否还愿意继续照看他们的欧--兰娜。
“宝宝正在睡觉,”欧--梅莉耶回来以后轻声说,“现在我 们很高兴陪你们一起走走。”
两个向导和欧--梅莉耶、维--南恩走了出去。奎刚用整 理他的斗篷作掩护,回过身来和奥比旺与希瑞交谈。
“一会儿如果有机会,你们就尽量远离我们,”他压低声音 说,“不要让别人注意到。那两个向导肯定会去找你们。不要 让他们找到。你们利用这个机会收集有关克冈星球的资料。 注意不要引起纠纷和反抗。记住,在不引起冲突的前提下侦 察。不要暴露你们是绝地人。”
奥比旺和希瑞点点头,表现出警觉的样子。 奎刚看着阿迪焦虑的表情。他认为她能理解。他们会有 一些麻烦,很小的麻烦,但在他看来这值得冒险。然而阿迪可 能不这样认为。他还从来没有向另一个绝地师父寻求赞同某 一行动的习惯。可是他等待着,眼睛注视着她,看她是否反 对。
奎刚一边等待,一边又怀疑起尤达派他们两个队来这个 星球的意图。难道他派阿迪来就是监视他是不是意气用事, 破坏规矩?就是监督他和奥比旺是如何合作的?
如果她不同意他的意见,他该怎么办? 但是阿迪点了点头。“这是最好的办法,”她小声说着迈 出了大门,来到阳光下。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
他还是向他们点了点头,面对他们的不友好也就没有必 要友善了。“当然,如果维--南恩和欧--梅莉耶坚持的话,你 们可以留下,”他只好说。
“任何规则都有例外,”阿迪圆滑地说。显然,她也意识到 现在不宜强硬坚持,否则将使情况恶化。
“我去把欧--兰娜带来,”欧--梅莉耶随即说,“有个邻居 正在照看她。”她说着匆匆走出房间。
不一会儿她回来了,怀里抱着个小娃娃包。孩子就快一 岁了,她用明亮、疑惑的眼神看着奎刚。他伸出一个手指,她 就抓过来放进嘴里,轻轻吸吮着。
“啊,”奎刚说,“我来看看。他端详了她好一阵,估测她的 反应和表达能力。最后,他点了点头。
“你这么快就有结论了?”欧--仁娜问,不很自然地笑了 笑。
“是的,我有了,”奎刚回答说,“她肯定是饿了。” 欧--梅莉耶和维--南恩都放松地笑了。 “让欧--扬尼喂她,”欧--仁娜提议说,“那样我们就可以 坐下来说说话。”
“欧--扬尼是这个生活区的保育员,”维--黑德向绝地人 介绍说。“每个生活园区都有一个保育员,这样父母们就可以 有自己的工作或娱乐时间。我们孩子的保育员是这里最好 的,最聪明的。”
欧--梅莉耶从奎刚的手上接过宝宝,就走进了另一间屋 子。
仅仅瞥了阿迪一眼,奎刚就知道他的所有绝地师父同伴 都知道了他所了解的情况;欧--兰娜是有神力感应的。但是 她的神力有多么深,仍然需要进一步了解。
“我们坐下吧,”阿迪提议说。“趁孩子吃奶的时候,我们 来解释一下我们为什么走这么远的路来看她。”
欧--梅莉耶和维--南恩坐在绝地人对面的一张铺有垫子 的长椅上,维--黑德坐在他们旁边,欧--仁娜坐在另一边。 “就好像是在保护他们,”奎刚暗想。
“如果欧--兰娜确有神力,那她的力量就会随着她年龄的 增长而越来越强,”奎刚开始说道。“对这力量应该予以保护 和正确引导。要是不这样的话,这孩子就会感到迷惑不解,还 会感到害怕。”
维--南恩和欧--梅莉耶相互靠得更近了一些,眼睛紧盯 着这个绝地人。
“在克冈星球没有人害怕,”欧--仁娜坚定地说。 “大众利益是强大的。欧--兰娜将得到我们所有人的关 心,”维--黑德又补充说。
这时阿迪大声地说:‘“在考路斯坎星球的神殿,所有有神 力感应的孩子不仅可以学会如何控制他们的这种天赋,还可 以学会如何引导它,并把它和所有的东西联起来。”
维--黑德微笑着点了点头。“高!绝地的规矩似乎确实 令人赞叹。但我们这里的向导也可以告诉我们如何联起来。”
阿迪有些按捺不住了。奎刚连忙插进来说: “如果欧--兰娜的确是个特别的孩子……” “噢,恕我打断你的话,”欧--仁娜说,她那灿烂的微笑向 奎刚投以无限的友好。“欧--兰娜是特别的,是的;但问题是, 每一个克冈星球人都是特别的。维--坦和欧--维耶弗教导过 我们,我们每个人内心的导向都是威力巨大的。没有一个人 比其他人更优秀。”
“我们并不是说欧--兰娜比别人优秀,”阿迪说。奎刚从 她的声音里就可以听出她在努力控制着自己的情绪。“我们 是说,那神力会使她与众不同。而绝地的道理可以告诉她如 何把这个星系和其他的联系起来。”
维--黑德的眼睛一亮。“啊,我明白了!一条明智的正确 的道理,我肯定是这样的。但是欧--兰娜不需要它。在这里, 在克冈星球的每个有内心导向的个体都是大众利益的一成 员。把欧--兰娜从大众利益园区分离出去肯定是个错误。因 为这样一来园区的力量就会削弱,欧--兰娜又会因为被抬高 而感到自己与众不同。这不符合向导议会的精神:”维--黑德 说着向欧--仁娜微笑着点了点头。
维--南恩和欧--梅莉耶也慢慢地点了点头。 奎刚理解阿迪的不平。维--南恩和欧--梅莉耶似乎都在 很认真地听,但却没有说话的机会。只有礼宾向导在连问带 答地说个不停。这很清楚地说明绝地人最初为什么提出来要 和父母单独谈话。
他们明白,绝地人说的话维--黑德和欧二仁娜其实一句 也没听进去,尽管他们不时也发出一两声赞叹。他们没有对 绝地人的道理或欧--兰娜的能力提出任何问题。如果依他们 的意思,这个孩子将不能离开克冈星球。
奎刚于是把重心集中在维--南恩和欧--梅莉耶身上。 “如果欧--兰娜的神力很强,那你们可要清楚那意味着什么。 她可能可以移动物体,或者看到还没有发生的事情,这些会惊 吓着一个年幼的孩子。”
“在克冈星球上不会,”欧--仁娜激动地说,“我们的仁慈 向导欧--维耶弗和维--坦自有明断。我们都明白,必须信赖 他们。他们对未来的预见指引着我们的现在,创造着大众利 益。”
奎刚和阿迪迅速交换了一个眼色。显然,他们必须把这 对父母和向导分开。但他们还不能忘记尤达的指示。他们不 能在这星球上引起分裂。他们必须尊重克冈星球人的做事方 式。
这时礼宾向导突然站起身来。“我们的会见很有意义,” 维--黑德说,“我很高兴能听到这些令人称奇的绝地道理。”
“我们还觉得,经过长途旅行你们一定很累了,”欧--仁娜 接着说,“我们这就领你们去为你们安排的住所吧,讨论问题 的时间还多着呢。”
“除非你们一定要走,”维--黑德说,“我们知道绝地有多 么重要。”
“维--南恩和欧--梅莉耶希望我们待多久,我们就待多 久,”阿迪坚定地说。
“我有一个请求,”奎刚说,“我们想步行去那个住所。我 们的旅程的确太长了,这是真的。所以我们想散散步,这样还 可以多看看你们这美丽的星球。”
对于这出乎意料的请求,两位礼宾向导匆匆交换了~一个 眼色。
“当然,”欧--仁娜说,脸上勉强的神色改变了她先前的伶 俐。“要是你们愿意,当然可以。”
“我们愿意,”奎刚坚定地说.“_更何况我们还非常欣赏 维--南恩和欧--梅莉耶的家园。〕这还会给我们一个增进彼此 了解的机会。”
向导不好再拒绝。欧--梅莉耶和维--南恩去问他们的邻 居欧--扬尼,是否还愿意继续照看他们的欧--兰娜。
“宝宝正在睡觉,”欧--梅莉耶回来以后轻声说,“现在我 们很高兴陪你们一起走走。”
两个向导和欧--梅莉耶、维--南恩走了出去。奎刚用整 理他的斗篷作掩护,回过身来和奥比旺与希瑞交谈。
“一会儿如果有机会,你们就尽量远离我们,”他压低声音 说,“不要让别人注意到。那两个向导肯定会去找你们。不要 让他们找到。你们利用这个机会收集有关克冈星球的资料。 注意不要引起纠纷和反抗。记住,在不引起冲突的前提下侦 察。不要暴露你们是绝地人。”
奥比旺和希瑞点点头,表现出警觉的样子。 奎刚看着阿迪焦虑的表情。他认为她能理解。他们会有 一些麻烦,很小的麻烦,但在他看来这值得冒险。然而阿迪可 能不这样认为。他还从来没有向另一个绝地师父寻求赞同某 一行动的习惯。可是他等待着,眼睛注视着她,看她是否反 对。
奎刚一边等待,一边又怀疑起尤达派他们两个队来这个 星球的意图。难道他派阿迪来就是监视他是不是意气用事, 破坏规矩?就是监督他和奥比旺是如何合作的?
如果她不同意他的意见,他该怎么办? 但是阿迪点了点头。“这是最好的办法,”她小声说着迈 出了大门,来到阳光下。