掘墓 Gravedigging
碧奴荷锄，男孩扛锹，他们在树林里走。
你别走了，天亮了，没地方给你掘墓了。男孩在碧奴的身后说，谁让你不趁天黑时死的，现在好了，太阳出来了，他们都起来了，你在哪儿挖坑都会让人看见的!
泥泞的空地上，鹿和孩子们的足印交织在一起。一片落叶旁有翻挖的痕迹，碧奴忍不住地停下来，用锄头刨了几下，她知道鹿人们把什么都埋在地下，于是她抱着一点幻想，能不能把岂梁的衣服刨一点回来，哪怕挖出一只鞋，也是好的。
你看你还说要死呢?要死还刨你的东西?男孩说，我看你一点也不想死，什么眼泪流出来你就会死，骗人的，你让我拿锄头和铁锹，原来是要挖你的包裹!
我没骗你，我想再看一眼岂梁的东西再去死。碧奴说，孩子，我不甘心呀，一路上看包裹看得那么紧，躲过了强盗躲过了贼，就是没躲过你们这些孩子!
不怪我们，是你自己跑到树林里来的!他的眼睛无辜地瞪着碧奴，说，你什么也刨不出来的，包裹里的东西都分光了，每人都把自己的东西藏起来了!
孩子，你们把刀币拿去我也不怨你们，碧奴说，你们不该把岂梁的冬衣也分了，岂梁是大人，他的袍子你们穿不上，他的帽子你们戴不上，他的鞋子你们没法穿的!
蠢女子，不能穿怕什么?拿到集市上能卖钱的!男孩观察着碧奴的一举一动，突然跑过来把锄头夺过去了，他说，你要挖你的包裹就用树枝，不准用我的锄头。我就知道你骗人，人人都怕死，你为什么不怕?别人埋到坟里还要钻出来逃命呢，你活得好好的，为什么自己挖自己的坟?你不是挖坟，是挖包裹!
碧奴悲伤地看着男孩，她叹了口气，说，那好吧，孩子，我再也不挖包裹了，我们就挖坟，我也死心眼，人不死心就不死，还在惦记那包裹!干脆埋到土里，倒也省心了。孩子，我们走，找个向阳的地方去挖坟!
男孩对碧奴的挑剔不堪其烦，他把铁锹在地上重重地顿了顿，脑袋侧向树林外面百春台的方向，什么向阳不向阳，向阳有什么用?你听呀，射猎的号角吹响了，衡明君的马队就要出来了，热乎乎的面饼也要端出来啦!他说，我上你的当了!你活又不肯好好活，死又不肯好好死，到底准备怎么样?你还没说呢，雇我做你的掘墓人，到底给我什么好处?你的包裹没有了，做你的掘墓人，我还能捞到什么好处?
孩子，我是葫芦变的呀!碧奴说，等我死了变回葫芦，你可以来摘葫芦的，摘回去剖两半，就是两个水瓢，要是不剖就把小头切开个口，可以做盐罐，也可以做油灯的!
谁要你的水瓢?谁要你的盐罐?你倒会哄人!男孩轻蔑地哼了一声，过来在碧奴的袍袖里摸了摸，他说，有钱才能使鬼推磨，你身上还有刀币吗?
碧奴拍了拍她的袍子。除了这袍子，你们什么也没给我留下呀。她看见男孩脸上掠过一丝失望的表情，就从发髻里拔出了一根银簪：我就剩下这一件东西了，是白银打的，现在我怎么打扮也没用了，梳什么髻子岂梁也看不见了，你拿去，以后送给你媳妇。
什么媳妇不媳妇的?用这么个小玩意来雇我，我吃大亏了。男孩嘟囔着，犹豫了一会儿，最终还是接受了碧奴的银簪。他谨慎地注视着银簪，是白银做的?没骗我吧?在得到了碧奴的赌咒发誓后，男孩终于露出勉强的笑容，他把簪子塞到耳朵里转了转，掏出一片耳垢，说，衡明君大人天天要掏耳朵的，有钱有势的人都要掏耳朵的，我以后就用这东西来掏耳屎，天天都掏!
为了兑现自己的诺言，男孩开始履行掘墓人的职责，他瞄准了一块松树下的空地，丈量了一下，用树枝划出一个方框。斜着躺下去就够了，他说，反正你死了，不吃饭就不要锅灶，不怕冷热就不要门窗，不怕风雨就不要屋顶，你长那么瘦小，这块地方够安顿你啦。
碧奴端详着那棵松树下草草划出的墓线，依稀看见死神在那个方框下欠起了身子，焦灼地等待着她。她不怕死，但死到临头她突然想起自己葬身在这树林里，没有人替她举起丧幡，没有人会到坟边为她掉一滴泪，碧奴不甘心，她决定在死之前为自己痛痛快快地哭一场，于是她沿着那个方框走，一边走一边让泪水尽情奔流。碧奴的泪水雨点般地滴落在地，她乌黑的长发失去了簪子的束缚，在获得自由的同时大声呜咽起来，发间泪珠像雨点一样从头发上泻下来。男孩惊恐地叫起来，你在干什么?碧奴说，我在转坟，我在哭坟，我死了没有人替我转坟，也没有人来哭坟，我只好自己转自己的坟，自己哭自己的坟了!男孩半信半疑地瞪着碧奴，你们妇人就是事多，活着事多，死了也事多!
碧奴转好了坟，透过满眼泪水打量着松树下的墓坑，想起自己最后葬在这么一棵树下，不靠路，不见阳光，无论如何算不上一个好坟茔。于是，她向男孩提出了最后的建议，孩子，我们能不能换个亮一点的地方，我是要变葫芦的，这树下不见阳光，等我埋下去了，万一葫芦藤子长不出来怎么办?
什么阳光?什么葫芦藤子?男孩受骗似的叫起来，我就知道你千方百计赖着，赖着不肯死。你要是耍赖，我就不做你的死神了!
我不是耍赖，我是不放心，这里有那么多鹿，万一葫芦秧子刚出来就让鹿啃了呢，要是变不成葫芦我就没来生了，没有来生我就白死了。
男孩把手里的锄头扔到碧奴那边，叉腰站在坑边，鼻孔喘着粗气，愤怒地喊起来，你是个骗子!你自己掘你的墓去，自己埋自己去吧，我再也不上你的当啦!
两个人隔着地上的方框对峙了一会儿，赴死的人有口难辩，掘墓的人气急败坏。松树上落下一片褐色的鸟毛，愤怒的男孩抬起头，发现树顶上有只鸟巢，鸟巢凌驾于树杈之上的样子让他顿生灵感。男孩说，好，好，我有好地方了，你不用担心见不到阳光，也不用害怕鹿来啃葫芦藤了，我把你捆起来，挂到树上去死!男孩眼睛里闪着亢奋而寒冷的光，他捡起锄头去灌木丛砍下一丛荆条，抽了一根，卷起来，松开，说，你不是要阳光吗?把你挂到树上去，挂你这么又瘦又小的女子，三根荆条就够了!
碧奴朝树上瞥了一眼，看见那只鸟巢孤零零地垒在树上。我不是鸟，我不到树上去!碧奴说，就是鸟，它死了也要落到地上，就是一片树叶，枯死了也要落在地上，孩子，你怎么能把我挂在树上?
你自己说的，我是你的掘墓人，不管你的生，只管你的死!男孩嚷起来，我让你死在树上，你就死到树上去!
男孩抓着荆条过来了，他没有料到碧奴向着他举起了锄头，那女子满面是泪，可她的脸上出现了罕见的倔强泼辣的表情，这使男孩毫无思想准备，他一时被难住了。她不肯死到树上去，她不肯死在树上!一个精神崩溃的女子在寻死的地点上寸步不让，男孩觉得很好笑：你怎么这样笨呢?你死了就什么也不知道了，你就把自己当一棵树枝好了，树枝不都是死在树上的?
碧奴叫喊道，我不是树枝!孩子，你不能让我死到树上去!
男孩皱着眉头注视着碧奴，他思考着什么，突然向她下了最后通牒：反正不是树上就是树下!给你最后一个机会，松树下到底行不行?不行我就走了，我把簪子还给你，你找别人盖你的坟去!
这次轮到碧奴妥协了，她来到了松树下，仰望着茂密的松枝，说，不要阳光就不要阳光吧，孩子，我是不该臭讲究的，你别生姐姐的气。她提起袍子在方框里蹲了蹲，又侧身半躺着试了试。斜着身子埋下去，是也够了。她用一种迎合的语气对男孩说，聪明的孩子，你来盖我的坟，是我的福气，姐姐怎么会去找别人呢?
树林中土地潮湿，他们挖坑的声音很闷很轻，本不至于惊动树林外面的人，更不应惊动河那边的百春台。当一个穿着紫袍的百春台门客突然飞奔而来的时候，男孩傻眼了，惊叫了一声，千里眼看见我们了，快跑!他扔下锄头就跑，跑了没几步便让那门客擒住了，紫衣门客千里眼一手挎住男孩，一手举着一面旗帜，凶神恶煞地朝碧奴走来，他说，我夜里就盯住你了，你在河边晃来晃去的，是不是谁派来的刺客?
男孩在千里眼的臂弯里说，她不是刺客，她是个泪人!
什么泪人?是贼人吧!谅你也不是做刺客的料，是偷树贼?千里眼自得地说，我隔着一条河看见树叶的动静，就知道树林里有没有贼，果然有贼，你们是偷树来的吧?
我不是贼。碧奴指着地上的那个坑，她说，我们挖坑不是要偷树，是要埋人。
男孩看起来很怕千里眼，他打断碧奴叫起来，说，不是我要埋她，是她自己不想活了，她雇我盖她的坟。
千里眼松开了手里的男孩，用严厉的目光轮流审视着他和碧奴。男孩爬到树上，满脸无辜地看着千里眼，碧奴低头凝视着地上的浅坑，她的面颊上有一道闪亮的泪痕，两只手一直颤个不停。千里眼踢了一脚地上的土。你是什么人?敢在这里挖土做坟?千里眼大发雷霆，他恼怒地把手里的旗帜插在坑里，你们给我看看，这是谁的林子?他指着旗帜上金色的豹徽吼起来，哪儿不能死人?你竟挑了这林子来寻死?这是衡明君世代相袭的风水宝地，连我们门客死了都没资格埋在这儿，你一个来路不明的女子，怎么可以死在这儿?
男孩在千里眼的吼叫声中逃到更高的树杈上，攀着树枝问他，那她应该埋到哪儿去?
千里眼瞥了碧奴一眼，手指西北方向，说，乱坟冈!你们平时不长眼睛的，路上的死人，身份不明的人，统统都拖到西边乱坟冈去的!
碧奴顺着他的手指朝西北看，看见树林尽头一角灰色的天空，那就是乱坟冈的天空了。她在通往百春台的路上看见过那片荒地，满目乱草覆盖着蘑菇般的野冢，荒地的上空飞满了乌鸦。与乱坟冈相比，树林里的这个墓坑是多么好，她忍不住地朝坑里伸进去一只脚，然后她用求助的目光看着她的死神，孩子你下来呀，你跟这位大人好好说说，我就要这么巴掌大一块地方，怎么就不行?那男孩躲在树上，怎么也不肯下来，嘴里还在抢白她，谁让你那么挑剔的?早点动手，说不定人已经埋下去了，现在后悔还有什么用?你只好死到乱坟冈去啦!
千里眼把碧奴从坑里拉了出来，抓过锄头，三下五除二地，坑边的土又填回到了坑里。他把豹徽旗插在碧奴的身边，他说，这位大姐，不是我瞧不起你，你挑坟地不该挑中衡明君的林子呀，别看他们这帮小鹿人现在在林子里又跑又跳的，死了都得拖到外面去埋葬，连我们门客病死了都不让埋这儿的，怎么能让你埋下去?大姐你千万别跟我犟，你也别在这里动什么鬼点子，我是千里眼，你去打听打听，百春台三百门客，谁的眼睛最尖?你就是偷偷地埋下去三丈深，也瞒不过我的眼睛，我会把你挖出来的!