32 埃玛
一夜沉睡。
终于补充睡眠了，地点却出乎预料。中央司令部大楼倒塌，但旁边的地堡还算完整，于是成为了狭窄拥挤的难民营。
我能够熟睡自然不是因为环境舒适的缘故，而是心头那块大石总算放下。我向詹姆斯说了怀孕的事，他也同样又惊又喜。除此之外，好不容易盼到一家团圆，还回到地表──至少没离地面那么远了。
已连着几周没能像现在这样，醒过来就看见丈夫在身旁熟睡，女儿夹在两人中间。换了地堡以后，我们在混凝土上迭了好几层毯子打地铺，此时是一大清早，地堡里头还很暗，吊起来的白色床单围出与世隔绝的小天地，只有外头走道白色LED灯渗入些许光线。
我还是感觉全身酸痛，不过已经好了很多。虽然可以吃止痛药，但我考虑到腹中胎儿，觉得还是小心为上。
亚黎的左手左脚压在我身上，彷佛怕我没带上她就偷偷溜走。我轻轻拨开她的小手小脚，撑起自己身子，关节发出一串像是小鞭炮的啪嚓声。
我眉头一蹙，希望……来不及了，詹姆斯已张开眼睛，先看了看亚黎，笑着亲亲女儿的睡脸，然后站起来扶我。
掀开隔帘，我看见对面的麦迪逊同样拉开了帘子透气。她坐在房间里织毛线，丈夫小孩还在熟睡。
「嘿，」我低呼招手。「帮我看着亚黎一下?」
妹妹点头示意。詹姆斯和我望了女儿最后一眼，接着动身出门。我拄拐杖走不快，詹姆斯不得不配合我放慢脚步，只是他装作若无其事，彷佛平常也是这种速度。
到了地堡公共区角落一块小用餐区，他轻声问：「睡得还好吗?」
「这些日子以来最好的一次。」
「没咖啡，只有军队用的提神药。」
「不了。」我指着肚子。「天知道成分是什么，别冒险比较好。」
他热了两盒口粮放在桌上。「我和佛勒聊过，他提到妳在城塞做了很多事。」
我挑眉。
「是妳帮助大家活了下来。」
我摇摇头，赶快咬了口煎饼。「没这么夸张，而且我差点害人死在坑道里。」
「埃玛，妳给了大家希望，那是他们最需要的东西。尤其妳自己一定也很担心害怕，却还是挺身而出照顾所有人，这样很勇敢。」
我感觉自己两颊发热起来，像个中学女生那样害羞。「该做什么就做什么啰，其实我自己有阵子也真的真的很慌，总以为再也见不到你了。」
「我也是。开挖的时候想说赶得上，后来发现速度差太多，进度完全跟不上计划。我本来打的如意算盘是挖到气穴或正好挖通电梯井就成功了，但时间根本不够。」
「你尽力了。」
之后两人默默吃东西没再讲话。我不禁暗自回顾整个过程，思索事情能否有别的走向、别种结果。或许他也是。
用餐完，詹姆斯收拾桌子，回来之后语气严肃。「有件事情得跟妳商量。」
「这种口气很恐怖。」
「没那么糟。应该吧。妳也知道，活下来的小孩子比大人多?」
「嗯。」
「那──」
「可以。」
他的眉毛上扬。
「我说可以啊，假如你是想收养一、两个的话。」
詹姆斯呼出一口气，像是放下心头大石。「妳和我应该都有很多事情要忙，但还是可以和其他父母分摊。」
「实际上怎么运作好?」
「等开会再详细讨论。我想夏绿蒂最适合处理这方面事务。」
「我也认同，她是理想人选。」
「不过，桂葛里和我刚到地表就先救了一个男孩，他叫做山姆.伊斯曼，比亚黎大两岁左右，感觉适合交给我们。」
「什么时候能去见一见他?」
「妳可以的话，现在就去。」
「那走吧。」
地堡逐渐苏醒过来，有人进入食堂区，但多半拿了食物就回去自己房间。
詹姆斯和我穿过狭长走道，进入另一块开放空间，看见至少一排排加起来超过四十个孩童。他们同样在混凝土地板上铺了毛毯，大部分还在睡，只有几个坐着看平板，或悄悄啜泣、暗自伤心。很多都是詹姆斯和桂葛里上地表救回来的，数了数有七个人的手或腿包了石膏。
夏绿蒂坐在角落，平板计算机放在膝盖上，面容枯槁、眼窝凹陷，而且黑眼圈非常深。我朝她点点头，她挤出笑容，但眼里没有真正的笑意;她并非因为挨饿受冻，而是痛心孩子的处境，正因如此，夏绿蒂更得留在他们身边。
詹姆斯走向其中一排，找到正在玩平板的男孩。他的毯子上还摆着塑料制的小小宇宙飞船模型。
詹姆斯蹲下来和孩子的眼睛同高，放慢说话速度，保持语调温和。「嗨，山姆，我叫詹姆斯。记得我吗?」
男孩放下平板，打量他一会儿，然后点点头。
「感觉好点了吗?」
男孩又点头。
詹姆斯指着我。「这是我太太埃玛。」
山姆快快看了我一眼，挤出一个羞涩笑容。我凑近过去，不理身体的疼痛，跟着詹姆斯蹲下来讲话。
「你好，山姆，」我低声说。「很高兴认识你。」
詹姆斯将语速放得更慢。「山姆，你愿意到我们那边坐一会儿吗?」
男孩东张西望，神情困惑。截至目前他都没开口说话，小小年纪一个人待在这种环境，想必很紧张。
「你一定觉得很奇怪吧，想知道什么都可以问我们没关系。」詹姆斯指着宇宙飞船玩具。「还有，我有真正的宇宙飞船图片和影片，在轨道飞行的那种。你要不要来看看?」
山姆忽然低下头，不敢继续望向他。詹姆斯伸出手。「没关系的，过来玩吧。」
男孩盯着他的手，好一会儿以后才伸出自己的小手，另一手没忘记将平板和玩具顺便带走。
山姆走路时也跛脚，比我还严重些。詹姆斯在中间显得又高又壮，三人放在一块有种互补的协调感，虽然走得辛苦，但我们没人气馁。
我们首先绕回食堂区拿了些食物。一路上山姆一直牵着詹姆斯的手，回到房间后，我发现是空的，不禁恐慌起来，赶快往麦迪逊那边探头，看见亚黎和欧文、艾德琳在里面玩耍，才松了口气。
「让她在这儿留一会儿，方便吗?」
麦迪逊挥挥手。「当然。」
进了我们房间，山姆坐下以后左顾右盼，还是很不安心的样子。我在他旁边坐下，詹姆斯拿了两盒吃的过来。
「你要哪个呢，山姆?苹果枫糖燕麦片，还是法式夹心吐司?」
他指了燕麦片。
「选得好。」
开动之后，山姆狼吞虎咽，几乎不间断。
我凑过去想叫他吃慢点，但詹姆斯大力摇头引起我注意，他用唇语示意别干涉山姆，给他自己的空间。说得对，现在不适合对孩子的行为指指点点，要先帮他融入环境。
詹姆斯将平板递给我。「刚刚说过会让埃玛给你看真正的宇宙飞船，对吧。」
我点开国际太空站和超母舰的最新影片，按下播放。
山姆张大了眼睛，还是没讲话。
詹姆斯伸出手指。「这艘船现在就在太空，山姆。它是我们做的。有没有看到两艘船中间还有个小东西?那是新的国际太空站。以前有个类似的……嗯，长得差不多啦。」他朝我一比。「埃玛以前在太空站工作，」他故意挑眉。「其实埃玛是指挥官，管理太空站所有的人员跟实验。」
明明不想，但我还是脸红着摇摇头，被这么夸好尴尬。
影片是几个月前发射太空舱时拍摄下来的。山姆的眼睛黏在屏幕上面离不开。
「再过不久，我们就会上船。你要不要一起去看看?」
山姆兴奋地点头，但随即眉毛往中间用力挤，眼底涌出恐惧，彷佛忽然忆起什么可怕的事情。他开口了，声音很小，一直颤抖。「我妈呢?我爸呢?」
詹姆斯眼睛眨都不眨就回答：「之后告诉你，我保证会尽快。刚才我答应会给你看宇宙飞船影片，所以你看到了对不对，那可以相信我吗?」
山姆别过脸去。
詹姆斯在平板叫出卡通。「我小时候很喜欢看这个，《太空实验室》。」
卡通开场就是宇宙飞船穿越太阳系，行经地球、月球、火星、金星。驾驶舱内是两只穿着太空装的拉布拉多犬，船体随着牠们手中的控制杆四处飞跃。
詹姆斯将平板放在自己和山姆中间。拉布拉多将船停在某个天体的岩石表面，然后走出舱外，一个人类跟了过去。
山姆一下子就沉迷了，方才也是目不转睛盯着超母舰影片。他可能也没察觉，自己已经主动挨在詹姆斯身上看片。
看了两集后，詹姆斯再拿来两份餐盒。「饿了没?」
男孩点点头。
「要吃什么口味?肉酱，还是炖牛肉?」
山姆指着肉酱那盒，接着边看卡通边吃，这次吃得比较斯文。
「你知道吗?山姆，其实我小时候也不太爱讲话。」
男孩抬头望着他。
「真的。我觉得开口很难，有些话就是说不出来，变得很怕跟人说话，所以我都待在房间看书，想象自己长大要发明什么。我想要做的机器能够帮助人类，不会批判我们，也不会介意我们说什么。不过啊，你知道后来怎么了吗?」
山姆目不转睛看着他。
「过一阵子以后，我就习惯了。很多人都这样，只要多练习，说话就会变得自然。」詹姆斯停顿一下。「总之呢，你跟我们讲话没关系，讲什么都可以。要是你觉得开口很难，有时候想说的字词出不来，我们都不会生气，会好好听你说话，然后帮你的忙。你懂我的意思吗?」
山姆点点头，又朝詹姆斯挨近了些，看起下一集卡通。过了半小时他便睡着了，还打起呼来。
詹姆斯关了节目放下平板，但没起身，让山姆继续靠着自己。
「你已经决定了?」我轻声问。「要搭宇宙飞船离开地球?」
「我考虑了很久。留在地球太多问题，最严重的是电力，而且我想不出如何解决。」
「但是……」我喃喃说。
「但是想离开，同样有非常多问题。」
「例如?」
「先说眼前?光是要大家配合就是难关，连团队自己人我都没把握。桂葛里一定不肯，他想留下来和对方拚到底。我觉得闵肇可能也不会轻易点头，他的性格不爱冒险。哈利……大概会同意吧。泉美和夏绿蒂就真的不知道了，佛勒和尔斯也很难预料。」
「那就要说服他们。」
「嗯。」詹姆斯低头看山姆。「妳怎么想?」
「我很喜欢。」
他微笑。「那就好。」
又过了片刻，詹姆斯再开口，声音只比悄悄话大一点。「跟他说话要尽量放慢速度。」
「好。」
「可以的话，多用表情和肢体动作配合。今天几乎都是我问他答，还是希望他能主动开口。什么话题都跟他聊聊看，也许他会表达自己的想法。」
「懂了。」
我们将山姆放在中间，两个人躺下盯着天花板，就这样过了好几分钟。
「下一步是?」
「城塞逃出来的人还要再休息几天吧。之后开会讨论。」
「阿瑟在哪里?」
「又关回去了。」
「他肯被囚禁?」
「七把军用步枪指着，应该很有说服力。」詹姆斯回答。
「你相信他吗?」
「不信。」
「担心他使诈?」
「觉得是必然。」
隔帘被掀开，哈利探头进来，「嘿，两位，无人机要抵达四号营啰。」说完他看见还在睡觉的山姆，赶快压低音量。「抱歉啊。」多看了一眼，哈利发觉原来不是亚黎，朝詹姆斯微笑点头，默默赞许了朋友的爱心。
我们请麦迪逊帮忙再多照顾这个孩子，还好她似乎不以为意。路上又听见儿童哭闹，当初在城塞都哄小孩说只是暂时出门、很快就会回家。但我们已经无家可归了，谎话就像OK绷，迟早要撕开、露出疮疤。孩子们既不能出去玩，也无法回家拿玩具。不只是父母，很多亲戚朋友都已逝去，再也见不到面。
地堡战情室内侧墙壁嵌满了屏幕，显示无人机回传的实时影像。核心团队里，尔斯上校、泉美、夏绿蒂和闵肇比较早到，都已坐在长桌边。詹姆斯、哈利与我也就座，接着佛勒入内，再来是桂葛里。桂葛里看起来十分狼狈疲倦，理由再明白不过，失去莉娜的哀伤令他难以承受。
大家的视线集中在屏幕上。空拍图呈现白雪覆盖的平坦土地，偏左侧有个巨大凹陷，看似彷佛雪原上的光滑白碗的东西，便是撞击坑。更远处一个个白色沙丘隆起，像插着树枝还有东西伸出来，都是崩塌碎裂后的房屋遗址。
「无人机现在经过营地南端。」詹姆斯解释。
「看起来小行星落点是营地外，没有直击。」佛勒说。
「对，」詹姆斯回答。「但结果有好有坏。」
我不明白他何出此言，还没来得及开口问，佛勒已经继续说：「推测得出体积吗?」
詹姆斯透过桌上平板叫出无人机拍摄的静态照片，在坑洞上画了一条线。「目测起来，是城塞那颗的十分之一左右。」
随着无人机接近，雪丘影像逐渐清晰。距离撞击坑最远那侧，建筑物受的冲击较弱，然而仍旧没有侦测到体温。
大西洋联盟每个营地都设置了生产食物的温室与储藏仓库，现在的差别就是有没有倒塌。一部分营地例如七号营有密集的厂房区，不过所有营地的配置都相同，居住区在中央、仓库和温室在周边。我并不清楚这样设计的理由，猜想是军方的安排，将功能建筑打散有其战略意义。落在七号营的小行星太大，所有温室和仓库都毁了，四号营情况好些，也许储藏物资还留存着。
詹姆斯又从联盟网调出都市计划图。「小行星直接打在营地南边最大的粮食仓库，这是坏消息。」他在平板点了点。「我让无人机现在侦察周边，看看其他设施还在不在。」
镜头里，地平在线出现的第一座大仓库沦为瓦砾堆。「右边应该有座温室，」詹姆斯说。「完全看不见了。」
但过了一分钟，镜头远处又找到仓库。这次虽然墙壁弯曲、开了几个孔，但整体结构还稳定。
「四一二号仓库，四号营内第二大。」
「拜托别告诉我里面都是轮胎和汽车零件。」哈利开口。
「运气不错，」詹姆斯回答。「联盟网登录的清单上，四一二号主要收藏食物、饮水和建材。」
「中大奖啦。」哈利十分开心。
无人机到达仓库，还侦测到热源。换言之仍有幸存者，他们躲在仓库里。
詹姆斯见状扬起嘴角。「锦上添花，无人机估计里面有一百个生还者。」
「干得好，詹姆斯。」佛勒说。「仓库有多大?」
「联盟网纪录是十万平方英呎。」
「这里的十倍大。」
「而且，」詹姆斯补充。「他们屋顶的太阳能板是完好的。」
佛勒点头。「如果结构安全，」他瞟了瞟屋顶。「至少比这里安全的话，该考虑搬过去。」
「我同意，」詹姆斯说。「应该带队过去。可惜没有直升机。」
「四号营原本有军方据点，」尔斯上校开口。「但太接近撞击坑，八九不离十已毁。」
「或许电网就是基于这个理由设定坠落点，」詹姆斯说。「目的是夺走食物、武器与生存装备。」
「每个营地都有军方据点吧?」闵肇问。
「对，」尔斯回答。「不过多数规模不大。要到联盟领地外围才会找到大型基地，当初的设想是遭到侵略的话，边境才是前线。内侧营地主要布置了自动防空系统，对我们帮助不大。」
「继续扫描其他营地，有可能找到更多资源。」詹姆斯说。「需求最大的还是食物，七号营这边持续挖掘废墟，能找的地方也不多了。」
「食物存量还有多少?」我问。前不久挨饿的经验余悸犹存，可以的话别再来第二次。
「七天。如果没在废墟找到更多东西的话。」
「前往四号营要多久?」我问。
詹姆斯望向尔斯，上校对车辆速度应该更有把握。
「很难说，」他回答。「现在是想以货车、运兵车出车队，对吧?」
詹姆斯点点头。
「这两种车型原本就不是速度取向。从前路面稳定，几个钟头就能到，现在没人能保证了，路况是个大问题，除了积雪不知道还有什么东西，比方说下面的瓦砾、小行星砸裂后弹跳出来的岩石等等，应该还有弃置的车辆。」尔斯沉吟一阵。「可以在几辆车子安装铲刀开路，但即使这么做了，也要预期会需要绕路。再来，积雪底下恐怕都是淤泥，货车有可能会被卡住，所以要准备拖车以防万一。最前面铲雪那辆车的燃料电池消耗会特别大，我猜就算是轮流也会需要停下来充电。再考虑到太阳能量减弱，速度只会越来越慢。」
「估个时间呢?」佛勒问。
尔斯重重叹气，想了一下。「大概三十个小时。不太肯定。」
「到了以后怎么做?」佛勒这问题一出，众人稍微迟疑。詹姆斯瞥向尔斯，想确认是否要由军方领头。
上校的手一摆。「由你决定。」
「唔，我认为接触之后，先让运兵车带一些食物回来。如果库存清单没错，他们的食物储备量多出我们很多，我们可能也有另一边缺乏的物资，比方说药物。接下来，我想就直接朝下一个营地前进。抵达四号营时，无人机应该会有新报告，或许其他营地的状态更好，所以我希望持续移动，与其他营地尽快取得联系。」
「你亲自去吗?」我来不及细想便脱口而出。被困在城塞的日子见不到丈夫焦灼难耐，实在希望他别那么快又要远行。
詹姆斯没敢看我。「嗯，我想亲眼确认仓库是否需要改建，关系存亡，必须谨慎。」他转头问桂葛里。「你一起吗?」
「当然。」桂葛里低声回答。
詹姆斯如此安排，一方面应该是避免桂葛里和阿瑟接触，另一方面我猜是抱着帮忙的心态，找事情给桂葛里忙，他才不会总是想着莉娜。
「那我派六个精英陪你们去。」尔斯说。「地表存活者里也有一位步兵团军官布莱韦上尉，你们应该见过。」
「是的。」詹姆斯回答。
「实战经验方面，她比我自己或我手下的人还更资深干练，我建议带上她。」
「乐意之至。」詹姆斯说完，望向泉美。「那边的人可能需要医疗支持。」
「好。这里的状况已大致稳定。」
「要我一起吗?」哈利问。「我可以喔。」
「谢了，但我认为你留下来帮忙搜索废墟比较好。能用的材料要尽量收集回来，下个阶段恐怕会需要大量机器人技术。更何况，我们的角色不适合两个人一起冒险。」
哈利打量他一会儿。「照你这说法，既然有风险，其实我去比较好。」
詹姆斯摇头。「你在城塞困得久了一点，先设法回复到最佳状态。我找到中央司令部地堡以后就都吃饱喝足，何况我还是地球上最有名的人之一，由我出面应该比较合适。」
「协商吗?」闵肇说。
「嗯。无法确定会遇上什么情况，但我相信这种时局下，只有拿在手上的东西才是王道，想与其他营地连手，恐怕都得透过谈判。」
「刚才说到药物，」闵肇继续问。「万一他们不需要，那我们拿什么交易?从四号营状况判断，七号营可能受创最惨重。」
答案我心里有数。其他营地无论人力、食物以至于空间或许都更有优势，然而我们手上握有唯一出路，也就是离开这颗星球的办法，或许只有我们办得到。只是这件事情还没有经过大家商量。
詹姆斯一如往常，当着大家的面仍十分谨慎。「先看看他们到底需要什么再说。」
下午开始为远征队做规画准备，等到入夜时，士兵已经为车队装好补给品，天一亮就要出发。我感觉得到詹姆斯有些紧张，不知道和发生在奥斯卡身上的事情是否有关。谁也猜不到电网还有什么诡计，他提高警觉总是好事，那份恐惧在关键时能保住性命。
后来决定让亚黎在麦迪逊那边过一晚，我、詹姆斯与山姆留在房间。
他们两个熬夜看《太空实验室》。詹姆斯偶尔根据卡通内容说些话题，试着引起山姆反应，只可惜男孩保持沉默，看来需要酝酿一段时间。
最后我们不得不关掉平板。
「抱歉啰，山姆，该睡觉了，明天还有好多事情要做。」他低头看着男孩。「埃玛跟我都希望你今天留在这边，你觉得呢?」
山姆点点头，躺在我们中间，蜷曲身子挨着詹姆斯。一会儿过后，呜咽哭声渐起，詹姆斯伸手拍抚着他的背。「没事的，山姆，都会好起来，我保证。」