水精灵 There was water
故事发生在爱尔兰，但是它也在苏格兰流传。那时，事情发生的确切地点并不重要，毕竟爱尔兰和苏格兰只是被大地和海洋隔开，人们在两地间来来往往，是兄弟和姐妹。大地本身很美，山坡绵延到海边;冰冷的绿浪打在礁石上，礁石是大地尽头的标志。也有岛，岛上有连绵的白沙滩，白沙滩后面是沙质低地，低地由草甸构成，草甸上长着黄色和蓝色的花儿，小小的花儿。
当时，神随处而居，他们和人生活在一起。然而，有些神有自己的处所，有时他们非常强大，像达格达。他是最了不起的神之一，他的族人栖居岛上，岛在世界的尽头，在那里只能看见一片海蓝色和海那边的西方。他们骑着云彩来到爱尔兰，住了下来。达格达是他们中的一员，他是善神，他有无比的神力——大锅中装有取之不尽的食粮，大棒一下子就能打死许多人。但是，通常他对人很友好，而且他用大棒的另一头可以让那些人死而复生。他有丰饶的水果树，一年四季都能结出水果;他有两头非凡的小猪，一头总在被烧煮，而另一头总在长大。
关于达格达和他的事迹，有很多传说。这个故事说的是他如何成为安格斯的父亲，以及安格斯如何赢得每个见到他的人的喜爱。从许多方面来说，达格达最大的成就便是给了我们这样一个好孩子，这个孩子把梦带给人们。小鸟和人类都同样爱他，一直到现在。因为梦神安格斯如今还在晚上来到，把梦给你。你看不见他正在做的事，但也许你会发现他掠过石楠树，身边带着装梦的袋子，只要你看他一眼，就足以让你陷入爱河。因为他也是爱的施予者，爱神厄洛斯。
为什么达格达，这个伟大而有力的神，勇士的首领，有这样一个儿子呢?人们也许会想，这样的神肯定应该生一个有军事才能的儿子，而不是让人坠入爱河的梦神和使鸟儿着魔的家伙啊。为了理解安格斯的温柔，我们必须介绍一下他的母亲。她是水精灵，名叫波安。水精灵们是温柔的;她们的儿子是英俊的，又有幽默感;他们闪闪发光，敏捷地跳动，正像所有元素中最顽皮的水一样。
波安住在一条河里。这河是那些时大时小的河之一。某些河段，河床变得很宽，人们可以不湿脚踝地走到对岸。另一些河段则是深不见底的水潭，水色如泥炭，里面游着活了很多很多年的鳟鱼，它们有关于水和鱼的大智慧。有些河段，水既不深也不浅，对水精灵来说，这儿是居住的好地方。
波安就住在这样的地方。她害羞，水精灵们一向是害羞的，很有可能你正好走过她的住所，却完全看不见她。你能看见的可能只是水面的一朵涟漪，或者听到“扑通”一声，像水獭或别的小动物潜入水中的声音，微小到不足以让你转动一下脑袋，更不会想去深究。
波安是温柔的，即使雨后河面涨高，她住的地方也总是平静的，因为她用轻风般温暖柔和的呼吸平息了水面。她也很善良，当一个圣人走到河边询问他能不能躺在水里时，她欣然同意了。她给他拿来了一些蜂蜜，让他吮吸蜂房，直到把蜜全吮干了，只剩下一些蜂蜡。
这个圣人累了;他吸完蜜后就躺在水中睡着了。他的脑袋沉到了水下，但他不会被淹死，众所周知，圣人能够生活在水下，而常人则不行。她守护他，使他在水下也能平和地呼吸。
到了早晨，圣人还在。波安向水下望去，看见他睁着眼睛，正盯着她。她叫他，清澈的水中，他慢慢地升到水面，然后使劲抖了抖头发，猛地浮出水面。她又给了他一个蜂房，他又把它吸干了。然后他再一次沉入水底。
有时，圣人在水下待一整天;有时，他从水里冒出来，沿着小路散步。他会和田野里劳作的人们聊天，赐予他们他的祝福，他们回报以食物。他们都知道他生活在水下，但他们尊敬他，不去那里打扰他。他们也知道波安在照顾他，所以他们不需要为他做任何事，只要在他对他们说那些他们不太能听懂的事情时，礼貌地听他说就行了。
圣人给波安讲了很多故事。这些故事主要围绕着他的童年和他养过的一只白狗。这只白狗有一颗勇敢的心，做过很多好事。有一天它跑了，圣人再也没有见过它，尽管有时他能听见它在远处的吠声。波安听了很多这样的故事，圣人每次讲述时在小的细节上都有变化。有时这只狗戴着金领，有时戴着皮领。有时这只狗捉到一只野兔，有时它会去追捕一头鹿。波安耐心地倾听所有的故事，偶尔在晚上她会梦见一只白狗，她相信这只狗就是圣人童年时的那只狗。
波安很高兴圣人住在她的河里。她知道当地的人已经见过他，她知道和他们在一起他是安全的，但她不想让任何一个神知道他的存在。毫不稀奇，神会嫉妒圣人，或者想占有他，她可不想让任何人杀了她的圣人，或者把他从她的河里带走。假如哪个神来到这片土地，波安就会告诉圣人待在水下，直到她告诉他可以安全地出来。她还弄了个铃铛，一发现神来了，就摇响它，以此警告坐在岸上或在田野里散步的圣人回到水里去。
当然啦，波安非常美丽，虽然没有几个人见过她的美貌。最终达格达听说那条河里住着一个美丽的水精灵，就决定去看看她的美貌是否像传说中那样惊人。他拿起他的大棒，向那条河出发。太阳高高地挂在天上，他的影子很短。没有人知道达格达要来了，因为他就是风，他就是雨，他就是天上的云。达格达就是爱尔兰，而爱尔兰就是一切。他也是苏格兰以及苏格兰之外的土地。
他到达那条河时，瞥见波安正坐在岩石上。她对着圣人唱歌，圣人刚从水里出来，在太阳下晒头发。达格达停下来聆听波安歌唱，多么美妙的歌声，如流水潺潺。于是，他立即嫉妒得要死，他决心一有机会就杀掉这个圣人。
波安要去另一个地方看她的丈夫埃尔克玛。她没想到神可能正在监视，她没有想到达格达。
达格达看见波安动身了，他鼓起腮帮，吹了一阵风送她起程。他等着。现在周围没有人了，不会有人看见他的谋杀行径。他放下大棒，大步跨到河边，向水下望去，只有那个圣人，眼睛朝上盯着他，正纳闷是谁胆敢扰乱他的静修。
达格达大笑。一个圣人哪里是他的对手。他把手伸向水里，巨大的前臂只激起了细小的波浪，短粗的手指抓住了水下的圣人。达格达把圣人从水里拽出来，摇撼他，把他高高举在空中，就像一个人捉住了一条鱼，高高举起好让人欣赏。圣人无法呼吸。他的四周是天空，更多的天空，他挣扎，他喘息，他虚弱的喊叫被一阵疾风所淹没，那疾风正是达格达的呼吸。没有用的;他淹没在空中，就像鱼在空气中会死去一样;死后他的眼睛圆睁，就像鱼死后的情形一样;而且他的皮肤变成了鱼鳞，闪闪发光——银色和金色的光，就像刚从淡水里捕捞起的鳟鱼的鱼鳞。圣人的尸体被达格达抛向远处，在空中翻了个筋斗，掉了下去。
达格达穿上了圣人死去时从身上滑落的衣服，随后钻进水里，沉到水下，把自己的脸和头发装扮成了圣人那样。他等待着波安归来。
第二天黄昏，她回来了。在她为晚上做准备时，达格达静静地躺着，等星星出来，四周肃静时，他用圣人的嗓音从水下叫她。波安从她的芦苇床上起身，在黑暗中涉水渡河，来到圣人的居所。此时，显现了真实面目的达格达正等着她的到来，他把她抱在怀里，她立刻就受孕了。波安暗中高兴，因为她已经爱上了达格达。但是她又担心，当她的丈夫发现她与这强有力的神有染后，会怎么想呢?幸运的是，她的丈夫被达格达派了个远差，而且这九个月的时间还被冻结了——其间波安将给达格达孕育一个孩子。
可是，达格达并没有打算和波安在一起。他已经结婚了，不得不回到妻子身边。他走时的笑声如此之大，人们惊醒了，害怕了，以为是打雷了。