三島木然片刻，似乎並不太抗拒。「橫豎，我的靈魂也污穢不堪。」
「但我們歡迎你。」老板說。
老板向他解釋那筆典當靈魂的報酬是如何分配給他的家人，三島同意了，他又要求三島簽署文件。
最後，老板告訴他:「你有甚麼要說的，請說出來。到適當的一天，這段說話或會在微風中、海洋中、睡夢中、靜默中傳送到你想他知道的人心中。每當海洋一拍岸，他的心頭便會搖蕩著你的遺言，他會一生一世惦記你。」
听到這樣的話語，三島忍不住悲從中來，泣不成聲。
老板望著他，他發現，他也漸漸感受不到這種悲哀。從前，他會為每個客人而傷感，會但願他們不曾來過，然而，時日漸過，連良善的心也鐵石起來。見得太多了，重復著的悲淒，再引發不了任何回響。
思想飄遠了的他，忽然害怕。已經沒有愛情，遲早又會失去惻忍，千秋萬世，更不知怎樣活下去。
老板心里頭，呈現了一個原木還是蒙，但逐漸清晰的決定。
是了，是了。
他要這樣做。
那天，他收起了孫卓的愛情之時，他已決定要這樣做；今天，他更加發現，這是他長生不死的唯一出路。
是阿精的聲音打擾了他，阿精對三島說:「三島先生，請別傷心，你的家人會因為你今天為他們著想，而生活無憂。」
三島說:「窮我一生的精力，也是為了令自己與及我身邊的人生活無憂，然而一步一步爬上去之後，卻搞到連靈魂也不再屬于自己。是不是，有願望的人，都已是太貪心？」
老板與阿精都答不上這問題，他們的客人，都是心頭滿載願望的人，這些人不能說是貪心，而是，他們都走了那條太輕易的路。
憑住一張地圖，任何地方都可以互連的人生當鋪。
三島悲憤地說:「你們明白人生嗎？人生是否本該甚麼也沒有?如果要在人生之中加添一些想要的東西，是否代價都沉重？」
老板與阿精再次答不上話來。老板今年大概一百六十歲了，但他卻不能告訴任何人，他了解人生。
甚至乎，他甚麼也不了解。
老板只能說出一句:「請你準備，我們該開始了。」
本來垂下眼楮的三島，忽然抬起眼來，他如是說:「不！」他發問:「你首先告訴我，我將會往哪里去？」
老板告訴他:「那是一個無意識的空閑，你不會知道自己存在過，亦不會游離，或許，你會沉睡數千年，或許只是一剎那，總之，一天世界末日未到，你也不會有任何知覺。就算世界末日到了，真要審判生者死者了，也有數千億的靈魂，與你同一陣線。」
三島本想理解多一些，譬如數千億同一陣線的靈魂，是混合了上天堂和落地獄的靈魂？抑或只就是要落地獄的，也有數千億個?
但因為他知道無論是哪一個方向，都是大數，有很多人陪伴的意思，三島忽然沒那麼激動。
老板問他:「可以開始了？」
三島合上眼楮，面臨一個受死的時刻。對了，剎那以後，將會毫無知覺，所有做人的記憶，無論是悲與喜，得與失，愛與恨，都煙消雲散。存在過，就等于不存在。
是最後的交換了，死亡就是終結。
他說了最後一句話:「我以為，我不會走到這一步。」
老板安慰他:「沒痛楚的。」
三島重新合上眼楮。
老板便把手放到他的頭頂上，就在同一秒，三島但覺心神一虛，之後便不再有其他感受。勉強說再有知覺，都只是這種連綿不盡的虛無。
眼前的三島，已是尸體一條，在光影漸暗之間，他的軀殼被送回他的妻子身邊。明早的新聞會報道，前富豪安然逝世，享年四十八歲。
老板的手心收起了三島的靈魂，照慣常做法，阿精會把玻璃瓶遞過來，接收這個典當物，但今次，阿精魂游太虛，完全沒為意典當已經完成。
「阿精。」老板叫她。
她的心頭一震，把視線落在老板的臉上。
「請收起這個靈魂。」老板神出他的右手。
阿精方才醒覺，她用雙手做了個手勢，玻璃瓶便出現在兩手之間。
老板把手放到瓶口，一股細小的，微綠色的氣體從手心沁出來，溢滿瓶身，阿精蓋上塞子，便步行到地牢去。
她推開門，漫無目的地朝木柴走去，一直向前走呀走，終歸，她也走到適當的世紀、時份、人物的架旁。
她把瓶子放到屬于三島那一格之上，旁邊有一系列他以往的典當物。
繼而，她木無表情地離開地牢，腳步浮啊地走回她的行宮。
其實，阿精漏做了一個很要緊的步驟，她應該把玻璃瓶中的靈魂轉移到一個小木盒中，這種小木盒，可以完美地保存一個靈魂。跟著做了百多年的步驟，她居然可以這樣糊糊涂涂地忘掉。
這一天，甚麼也沒有發生過，只是見了個客人，但阿精已覺得，筋疲力盡。倒到床上的一刻，眼角甚至沁出了淚。
當鋪的運作每天不斷，老板也有留心阿精的精神不振，他問過她，她沒有說些甚麼，他便不理會了，只叫她多點休息，如果心情對的話，不如到外面的地方走走，吃東西、買東西，做些她喜歡的事。
老板支持阿精尋找樂趣，他自己亦然，他追蹤孫卓的行徑。
已推出第二張唱片的孫卓，嬴得無數音樂界的獎項，名字無人不認識，古典樂迷、非古典樂迷，全都景仰她。她把古典音樂重新帶回公眾層面，令這些美妙樂章廣泛地受大家認識。
在音樂史上，她擔當了一個舉足輕重的角色，孫卓，才二十歲，便成為了一個等同「偉大」的名字。
世人渴望這些音韻，她把世人帶回一個古典品味的追尋當中。孫卓明白自己的貢獻，不獨是一名偉大的樂手，更是一名偉大的音樂推動者。
她正舉行她的巡回音樂會，世界性的，有的在小型的音樂廳中舉行，有的在可以容納數萬人的音樂場地進行，世界每一個角落的人，也可以一睹她的風辨。
事業發展得極好的她，裙下之臣亦窮追不舍，而且非富則貴。有唱片業鉅子、西方國家的年輕王子、油田的大財主、跨國機構的繼承人……她接見他們，與他們吃一頓飯，說些體己話。然後，她覺得，自己比起他們，更具皇族的氣派。
凡夫俗子，誰會襯得起她？
她不需要他們的財富，她不需要他們的關心，又不需要他們的愛情。在無所需之下，他們變得毫不重要。
甚至不需要友情。要友情來做甚麼?逛街看電影吃花生米?如果她渴望這些事，十四歲那年，她便不會跑到第8號當鋪。
她的生命，只有音樂，只有她的小提琴。一架起琴在肩上，弓一拉，她便擁有全世界，埋葬在內，興奮得不能形容。
一個人，便絕成了一個家、一個團體、一個國家。只得一個人，她便變成一個世界。
心里頭，若有任何記掛，那會是老板。他給她一切，所以她放他在心里。
這一天，老板又來采望她。
孫卓正在巡迥表演途中，地點是荷蘭，在采排之時，老板現身在觀眾席的尾排，孫卓一直留意不到，她連采排，也極度認真。
最後，她假裝向台下鞠躬，眼楮向遠處一瞄，便看見老板。她微笑了，從容地走回後台。休息室中，有人敲門。「進來吧。」她說。