克萊抓住她的手臂。「妳確定要這樣嗎，裘琳？」
不是的，她並不確定。然而她不能讓歐文屠殺她叔叔與他的手下，也不能讓他控制住漪瑟。「我確定。可是你要答應我一定要保障她的安全。」
叔叔的保證是接下來幾小時內，她唯一的安慰。
歐文的手下懷疑地看著她，可是他們的人數使得歐文無法對她進行報復，而且他們也得趕緊上路。午後不久，歐文有一半的人馬已經偷偷部署在沿著葛芬河岸的狹窄林間，另外一半則躲在河谷上方的岩石後面。英格蘭人必須由這兩條路之中擇一而行。
每個人都神經緊繃著。裘琳祈禱著︰先是為漪瑟的平安，再來是為蘭德。為她自己則只祈求冷靜承受老天爺給她安排的任何命運。但是，噢，她多希望能把漪瑟交到蘭德手中，看著他望著他們的孩子時，眼中的快樂神色。她不知道他是否會覺得快樂，但她可以藉由想象來給自己一點安慰。
雲層由海上涌過來，黑暗的顏色充滿了威脅。一道閃電劃過北邊的天空，隨後響起的雷聲也使空氣震撼不已。
這時響起一陣喊聲和尖叫聲，每個人都嚇了一跳。
一個小孩激動地喊︰「我可以幫忙，我可以的！」
老天爺，那是瑞斯！他一定是偷偷地跟在他們後面來的。
裘琳看見歐文站起身，一臉怒色。他惡毒地瞪裘琳一眼，然後轉頭去看被拖到他面前來的兒子。瑞斯像只野貓一樣地張牙舞爪，但是格林揪住他的脖子，另一個人把他推倒跪在地上。瑞斯看見父親時，所有的憤怒全化成了畏懼。「我是來幫助——」
「我告訴過你要留在後面的！」
「可是我想跟你們一起打仗。」
「打仗？打誰？」歐文笑了起來，那男孩也站起身來。「回家吧，瘦小表。回家去跟別的小表打吧！」
「可是父親——」
歐文的一巴掌簡直不知從哪里冒出來的，頓時就把瑞斯打倒在地。「滾回去，小表，讓男人來打仗。」
裘琳想去扶瑞斯，可是他怒視著她，然後自己爬開了。等他走了之後，歐文又笑了出來。「他還真有種，這個小子。他有一天會成為很了不起的戰士的。」
裘琳低聲說道︰「他也會恨你的。」
歐文看著她。「他會的，就跟我恨我父親一樣，這世界就是這個樣子。可是誰也不會說我養的是一個懦夫。」
瑞斯在林子里哭泣，並沒有听到父親的夸贊。一個真正的戰士是不會哭的，只是他沒有辦法忍住。他的臉頰發痛，耳朵也在耳鳴。他的臉頰里也破了，嘴巴里盡是血的味道。
他又哭了起來，但同時也發誓要向父親證明他錯了。他擦干眼楮，掉轉馬身往北方騎去。如果他先看到英格蘭人到這里，父親就會承認瑞斯是一個勇敢的戰士。他會明白瑞斯比裘琳生的那個女娃兒重要得多，也比艾莎肚子里的小孩重要得多。
他是長子，其它人都沒有這個權利。他是這片山區名正言順的王子，他不會讓別人的妻子或者後代改變這個事實。
第三部第二十七章
蘭德將人馬分成五人一組，緩緩地、小心地騎著。蘭德懷疑有陷阱。他將裘琳來找他的事情思索了許久。她是真心的嗎？他想要相信她是真心的。她曾經試圖出賣他，但失敗了，然後她才向他招出真相。
但那是全部的真相，還是只是歐文覺得可以對她透露的消息呢？
蘭德計劃在黎明之前就抵達韋爾斯人的營地，但他知道歐文詭計多端，不可能把整個計劃讓裘琳知道。韋爾斯人可能隨時隨地在他們前行的沿路都設有埋伏，于是他下令斥候沿途搜尋山區，那天下午他的小心行動有了收獲。
杰柏的那一組抓來了一個韋爾斯男孩，像一個又髒又臭的野貓一樣，不斷用髒話咒罵他們，速度快得蘭德與杰柏都無法完全听懂。
「這些韋爾斯人是怎麼一回事，他們的小孩都這麼邪惡？」杰柏咕噥著把那個小表推到蘭德面前，然後用一把濕草擦拭著自己的手。「先是那個嗜血的小女孩，現在又來了這個小表。」
蘭德打量著這個小孩，用韋爾斯語問道︰「我知道他是誰。你是陸歐文的兒子嗎？」
那男孩毫不畏縮地瞪著他。「正是，而且他這樣對我，我父親會把他的兩只手都砍下來。」他指的是杰柏，然後又不屑地說道︰「他要把你們的老二都割下來去喂他的狗。」
蘭德笑了。「小心啊，杰柏，歐文的這個小表在威脅我們。」他又對小男孩說︰「我要把你父親抓起來，讓他不能傷、害別人。他再也不能用刀子傷人，尤其不能傷害我的人。」
「他會的！」那男孩喊道。「你們等著瞧！」
「隨你怎麼想吧！」蘭德說道，然後他對手下說︰「把他送回家，他無法傷害我們的。」
「你們等著瞧！你們到下一個谷地之前就會血流滿地——」男孩倒抽一口氣，立即往後退開。然而他已經來不及收回自己的話。蘭德機警地抓住他的後頸。
「把他關在一個安全的地方。」他對杰柏說道。「傳話下去說韋爾斯人就在前面等著。」
在他把男孩打發走之前，又先蹲下來抓住男孩的兩只手臂，兩人面對面望著。那男孩顯然發覺了自己犯的錯誤有多嚴重，因為他已經不再試圖逃跑了。他的眼睫毛邊問著淚光。
「柯裘琳在哪里？」蘭德輕輕搖晃一下他。「她在哪里還有她的孩子在哪里？」
男孩的下巴在發抖，但是盡避他年紀幼小，卻仍然堅持抗拒著。「她在我父親的手里，你永遠都無法把她要回來。因為你將已經死了！」
蘭德示意杰柏把男孩帶走，但他那尖銳的聲音仍在蘭德的耳際回響著︰她在我父親的手里。她在我父親的手里。
襄琳是自願跟著歐文還是非自願地？
她的孩子又在哪里呢？
他的孩子。
這是他第一次為那個她聲稱是他未謀面的孩子擔心，但他提醒自己，在戰場上是容不下恐懼的。他必須先打敗歐文的人馬，才能去找裘琳和漪瑟。
他的話傳了下去，他們隨時都可能與韋爾斯人交鋒。隊伍繼續前行，不過現在只有一半的人，另外有兩隊增援人馬緊跟在後。然後他們听到斥候兵的信號︰仿自三趾鷗的叫聲。一聲，然後又一聲。意思是正前方。
蘭德隔著樹可以看見一塊狹窄的空地，正位于濃密的森林之間。厚重的雲層使得這個下午感覺起來像黃昏，帶著一股青紫色的味道、一股寒冷的味道。
蘭德示意手下提起精神，然後他比了一個十字架的手勢，把小盾牌安在左臂上，就策馬沖上前去。
求老天爺今天保佑我，讓我見到我的孩子，他心中禱告著。求神保佑我，讓我找到裘琳，讓我對她表示我的愛。讓我為這個地方帶來和平，不要再流血。
他左邊有一根樹枝突然斷掉，然後響起拉弓的聲音，以及飛箭射出的聲音。他往旁邊一閃，舉起盾牌。只有老天爺能夠這麼帶領他。
那枝箭射穿他的盾牌，擦過他的肩膀，卻未造成傷害，只是深深地沒入他後面的樹干中。這塊林間空地立刻變成了一團紛亂之地，韋爾斯人嘶喊著朝他們沖過來，手里揮舞著劍與戰斧。
馬匹嘶叫著倒下，男人咒罵著，血腥的味道迅速彌漫了整片林子。這是蘭德厭惡的味道，然而也向來會對他產生一種神奇的力量。他的本能發揮了作用，使他像一頭野獸般戰斗著，不再只是一個人。他驅策著馬轉身，踢倒了兩個韋爾斯人。他再用力一揮劍，加上無情的一劈，那兩個人即瞬間倒地而死。