「你沒感覺到她很喜歡你嗎？」
「當然是有，所以我才故意對她那麼冷淡。」夏侯御麒道︰「我對她沒感情，對她好才叫殘忍。」
有種女人，對感情的態度就像水蛭。不管對方對自己是否有愛，只要對方對她好一點，她就會似水蛭蝕入人體一樣緊黏不放；而福田香織就是個感情如水蛭般的女人。
真是個自大無比的男人！但他的話並沒有錯，紀秋夜也無言反駁。
***
回廊下，福田香織望著站在潮風湖冰層上頭的夏侯御麒和紀秋夜，一股強烈的妒意深深地佔據著她的心。
扶持在Sun旁的人該是她，不是這個突然出現的台灣女人!福田香織滿心憤恨，雙手緊緊交握得死白。
「Sun我的，他是我的，誰都別想搶走。」望著正與夏侯御麒交談的紀秋夜，福田香織目露歹光、陰沉沉地低語。
渾然不覺背後不善的目光，紀秋夜語帶愉快地與夏侯御麒聊天。
撇開他跋扈傲慢、反復無常的個性不談，跟他說話聊天是件滿愉快的事。因為他見多事廣，懂得事情不少、去過的地方也多，聊得內容自然包羅萬象，十分吸引人。
「……爬了半個月的山，我們兩個大男生十幾天沒得好好洗澡，女生更不用說了，所以一下山看到有湖，我和梅加就合力把穗乃給丟去湖里，嚇得她哇哇大叫，直罵我和梅加。」想到兩個大學同窗至友，夏侯御麒心情好得連眼楮都笑眯了。
「你們真壞。」紀秋夜溫婉地笑言。
將兩人這兩天的心結給說開之後，她很難再擺回之前生疏的態度。因應他的「請求」，紀秋夜攙扶著夏侯御麒到潮風湖來散步聊天。
「年少輕狂嘛！」夏侯御麒得意地笑說︰「別告訴我你當學生的時候沒瘋狂過。」
「我從國中到大學都是念修女學校，你想呢？」紀秋夜難得俏皮地說。
「听你一說，我這才知道台灣原來也有修女學校。」夏侯御麒夸張地佯裝驚訝樣，逗笑了紀秋夜。
見她笑得開心的模樣，他不禁看得痴傻，心中還有一種甜甜、暖暖的感覺。
情不自禁地，他低頭覆上她含笑的唇。
突來的吻，教紀秋夜立時睜大美目，整個人忘了反應地任由他侵佔她的唇。
「眼楮閉上……」低沉迷人的嗓音在唇與唇間呢喃，仿佛帶著魔力的催眠，她緩緩閉上了眼。
遠遠看到這一幕，福田香織緊緊交握的手掌里流出刺目的紅液，血滴落在潔白的雪地上，仿若沾染了邪惡之色。
***
紀秋夜偷觀夏侯御麒一眼，望見他利薄性感的嘴唇，想起下午在潮風湖發生的那一幕，她的雙頰即不受控制地臊紅了起來。
看似無動于衷的夏侯御麒，其實早偷瞧了低頭用餐的紀秋夜數次，也對自己頭一次面對女人竟會不知所措而感到惱火。
腦海中揮之不去的綺思，教紀秋夜的雙頰越發紅熱。她忽地放下碗筷，頭低低地說︰
「我吃飽了，回房去了，晚安。」不等他的回應，紀秋夜即匆忙地起身離開竹湯房。
開不了口阻止她離開的夏侯御麒，火大地將手中的筷子擲回桌上。「Shit!」
不過就是一個吻，一個微不足道的吻呀！一個吻……感覺有電流通過的吻，紀秋夜的吻讓他的心有股陌生的悸動，這是他從來沒有過的。
放縱自己的身體往後一倒，夏侯御麒瞪著木制的天花板，一張俊臉惱怒交雜。
突然，他有種被自己設的陷阱困住的錯覺。
交過不計其數的女友，他察覺得出紀秋夜對自己有了好感，但為何自己也對她心生……喜歡。
腦海里突然閃出這個字眼，夏侯御麒一愣。
這下，不只紀秋夜掉進了陷阱當中，連他自己也在不自知的情境下一腳踏入其中了。
***
冬天夜長晝短，清晨六點天色灰一片，上野薰按時起身工作，她畏冷地縮著肩往菊湯房走去。
轉過回廊轉角，便遠遠看到從潮風湖方向走來一抹人影。
「咦？是老板娘。」
老板娘專司負責的竹湯房不是在另一端嗎，她怎麼會出現在這兒？而且是從潮風湖的方向走來，而不是走去。在這灰、天半亮的早晨里教人不禁倍感詭異。
上野薰心中起疑，但禮數還是得遵照。正打算開口跟她打招呼——
埃田香織鬼祟張望、深怕讓人瞧見的模樣，教上野薰及時閉住了口，下意識地往旁躲去。
匆匆忙忙行走的福田香織，一雙手緊護著胸前的東西，一副深恐讓人瞧見的樣子。
待她一離開，上野薰才從廊柱的陰影下走出，搔搔頭不解地自語︰「大清早的，老板娘拿支鐵槌干嘛？」
***
如果沒有特別吩咐的話，瀧之泉莊會在準七點整，將早餐送至房間讓客人食用。
此時，紀秋夜正有一口沒一口、不甚專心地吃著早餐。
昨晚與夏侯御麒的用餐席間，她唐突地匆忙離去，對他是不禮貌了點；但她也因他那突來的一吻，一夜未能好眠。
只消一閉眼，他吻她的那一幕即涌入腦海，害得她臉頰的臊熱延燒整夜，直到此時仍微微發溫。
他的吻令她驚嚇，卻又心動。
他為什麼吻她？他又怎麼會吻她？他實在……令她難以捉模。
她感受到那個吻所引發的電流，卻也接收到危險的訊號；夏侯御麒這個名字代表著危險，而她是個缺乏冒險心的女人，她需要的是一個能給她安全感的男人。
紀秋夜不斷安撫自己浮動的心，強迫自己把那個莫名其妙的吻給忘掉。
「紀小姐，「Sun先生的腳好點了吧？」在旁服侍她用餐的上野薰關心地問。
才正想著他的紀秋夜，突然听到上野薰提起他，她先是愣了下才急忙點頭︰「嗯，好很多了。」雖然他扭傷得有點嚴重，但休息了兩、三天，腳已經可以觸地，想來是沒什麼大礙了。
「那太好了，這樣你們就不用老待在瀧之泉莊，可以盡情地去玩了。」送上剛泡好的熱茶，上野薰笑容滿面地說。接過熱呼呼的茶，紀秋夜不甚自在地點頭。
「叩叩。」門外傳來敲門聲。
「請進。」放下手中的熱茶，紀秋夜回應著。
推開門，進來的是一名紀秋夜不認識的女侍。
「紀子，你來這兒有事嗎？」上野薰問。
「Sun先生交代，請紀小姐在潮風湖等他，不必跑到竹湯房找他。」被稱為紀子的女侍，臉上掛著應有的招牌笑容。
「我知道了，謝謝你。」
將話轉達完，紀子彎腰鞠躬離開。
她一離開，紀秋夜即拿起放置身旁的厚外套、圍巾、手套一一穿戴上。
「小薰，我先走了。」
「嗯，祝您今天同樣玩得愉快。」
「謝謝。」微笑致謝，紀秋夜起身離開。
***
習慣了台灣溫暖的氣候，北海道的嚴寒氣候真令她大感吃不消，拉高圍巾，蓋住冰冷的耳朵，紀秋夜漫步往潮風湖走去。
踏上潮風湖，卻未見夏侯御麒的人影，紀秋夜也就在潮風湖的冰層上閑逛等他，走著走著，她逛到湖中央。
在湖中央站定，她仰頭看向白茫茫的天際，思緒又不受控制地想到昨天在這里發生的那個吻……
「忘了它、忘了它!」說好了不想的，紀秋夜用力地甩甩頭，像是這樣就可以甩掉那不該發生，卻發生了的吻。
突然，紀秋夜腳下傳來冰層裂開的聲音，那聲音听來教人寒毛直立，恐懼的感覺瞬間包裹住紀秋夜的心。
她動也不敢動地僵直了身體，閉上眼楮，心里拼命地祈禱，她剛剛听到的聲音不是來自冰層裂開的聲音。