「沒有，沒有啦！」翁蝶語很沒好氣的說︰「從頭到尾他一直叫我『歐巴桑』，你想他有發現嗎？」
「喔？他沒發現——那就好。」白翎終于松了口氣，心中大石放下，隨即露齒而笑。
「喂，你老實說，那家伙長得很帥對不對？前不久才看雜志上寫說，常若輿是台灣前三名最富有的鑽石單身漢呢！其實，踫到他也不錯啊，賞心悅目耶。」
「神經！我是去打掃的，又不是去『把哥哥』的。」翁蝶語沒好氣道。
她很不喜歡在常家打掃必須全身緊繃、時時處于「戰備」狀態的感覺。
不過，除去「變裝」的緊張壓迫感，跟他談話互動的經驗並不差，他似乎是個蠻尊敬長輩的謙謙君子。
還有，目睹他沒穿上衣的遒勁碩壯體格，坦白說——確實是棒透了！
翁蝶語心里暗忖。賞心悅目，確是是啦，不過，老是被他叫歐巴桑，實在非常給它圈圈差差……
「唉，又沒人叫你去『把』！扁是親眼看看、過過癮也很不錯啊。」白翎眨眨眼楮，開玩笑的說︰「真可惜了……如果妳不必穿制服，說不定他會『煞』到你的美貌喔，一旦讓他驚艷，搞不好人家會愛上你咧！」
「那可不必了。」翁蝶語敬謝不敏地擺擺手。「我該做的事情很多——他做他的金控總裁，我做我的美容中心負責人，大家井水不犯河水。」
「咦？你什麼時候變得這麼『清心寡欲』了？」白翎不解地望著她。
「以前，照你的個性，踫到這麼優又有錢的大帥哥，回來不喳呼著又跳又叫才怪哩！」
「白翎姐姐，人家我長大了、成熟了。現在要把全副心思放在公事上——對了，我已經開始參與公司的業務跟財務運作，說不定很快我就可以自己站上第一線，不必再勞煩你幫忙了。」
「哇！這麼棒喔！」白翎鼓勵地拍拍她粉女敕的臉頰。「不錯喔——你知道嗎？現在『魅麗佳人』總部的那棟樓是抵押給哪家銀行嗎？」
「知道啊，不就是『威華金控』嘛。」翁蝶語平靜答道︰「是又如何？常若輿的銀行那麼大，全省百家分行耶，我那麼『小小一咖』，不會踫到他的啦！」
「嗯……這可說不定呢，你又怎能確定？」白翎促狹笑著。「李嬸在他家打掃快一年了，從沒正面見過他本人，你才去兩次就兩次都中獎——呵，難說喔……」
「呸呸呸！你不要烏鴉嘴，我的心髒可沒那麼強壯。」翁蝶語雙手在她面前揮動，認真嚴肅的說︰「我下周就要去談貸款和利息的事情，你別亂說話！」
「哎喲，你是在緊張什麼啦？他又不認識『翁蝶語』！」白翎就喜歡逗她，看她認真了，又不忍讓她緊張。「你別自亂陣腳，就算遇到了，你是翁蝶語，不是打掃的李嬸——記得，要穩住啊！」
「不會啦不會啦，只是去辦點小事情，哪會勞煩到總裁出馬呢？」
翁蝶語的頭搖得像波浪鼓似的，她無論如何就是不相信，去談點貸款的小事，怎麼可能會遇到最高層的總裁呢！
不可能……不可能！她口里念念有辭，眼皮卻莫名亂跳了起來——
第四章
翁蝶語匆匆忙忙地往常若輿的大宅奔去——
沒錯。
今天是每周該「代班」打掃的日子，但她並非突然變得敬業負責、熱愛起這份打掃工作，而是她著急心系那條不小心遺落在他家客廳的翠玉蝶鏈。
那可是母親留給她的傳家之寶啊！母親臨終前，特別交代她一定要隨身帶著，說那鏈子不僅是典雅精巧的飾物，更重要的是，它有神奇的趨邪避凶功能，是說什麼也不能離身的吉祥物。
「豬頭豬頭！竟然把這麼重要的東西給弄丟了！幸好那個『海盜男』有良心，萬一被別人撿了不還，那不是完了嗎？哎哎哎，翁蝶語你這大豬頭，怎不把腦袋也一起丟掉啊？」她一邊小跑步往目標前進，一面咕噥著咒罵自己。
進電梯前，翁蝶語吃力地背著工具箱，照例低下頭默禱︰
神哪，神哪！請保佑今天「海盜男」不要在家，我丟了鏈子，心情實在壞透了，一點兒也不想好好打掃……
還有呢——請一定保佑我的鏈子真在海盜男說的木盒里。拜托……
電梯門開，翁蝶語埋頭直往常家大門沖去，這次她掏了鑰匙直接把門打開，沒像之前貼著門偷听動靜，為了趕快拿回鏈子，她幾乎忘了自己此刻所扮演的角色。
「啊！太好了！丙然在這里！謝天謝地……」打開茶幾上的木盒，翁蝶語欣喜若狂地將靜躺在里面的翠玉鏈子拿出來，她閉上眼楮，將鏈子緊貼胸口，終于松了一口大氣。
或許她太專注在翠玉鏈子上，平常謹慎小心的態度在此刻有了松懈——翁蝶語沒有仔細勘察整個空間，只是在空曠的客廳里直覺地認為主人一定不在家，所以，當她將失而復得的鏈子收妥，開始打掃工作時，竟忘記把「基本裝備」檢查過一遍。
直到所有的工作完成、離開，她居然都沒發現——自己忘了戴口罩。
找回鏈子，翁蝶語的心情輕松愉快得不得了！
她依然背著大大的清潔工具箱走出電梯門，穿越豪華的迎賓大廳，甚至還對管理員點頭微笑，一路輕快地走出這幢造型富麗堂皇的億萬豪宅。
她的打扮很奇怪，全身白色大罩衫、白色膠鞋，卻頂著一張青春美艷的嬌俏臉蛋兒，大大的眼楮、濃黑卷翹的睫毛，挺直的鼻子再配上紅潤潤的菱唇，說有多美就有多美——
美麗的容貌卻穿著怪異，翁蝶語一路走來吸引了不少注目的眼光……
任何注目的眼光都無妨，但若最不該看到的人也看到了……那就麻煩大了！
偏偏，事情就是這麼巧！
這天常若輿起床後都待在書房，他忙著用電腦跟國外分行的主管開網路會議。
當「歐巴桑」開門進入家里時，書房里的他也知道是清潔工來了，就因為忙著手邊工作，所以一直都沒有走出書房跟她照面，等他結束手邊工作，梳洗換裝準備上班時，她已經結束打掃工作離開了。
當她大搖大擺地走到大門外時，常若輿正好從車道里把車子開出來——
于是，他當然「湊巧」地看到了「她」的真面目！
第一眼，常若輿先認出的是她身上印有「好清潔」字樣的公司制服，那雙白鞋也是他熟悉的，但當他的視線往上移，望見她如花似玉的年輕美貌——
他睜大眼楮瞪了許久，不可置信地看了再看……怎麼可能？她應該是個有點年紀的歐巴桑才對啊？！
常若輿將她看得愈清楚，臉色愈是沉重肅然，慢慢地，之前在心底冒出來的疑問已經得到答案——她，根本不是原先簽約的，已經當了阿嬤的那位大嬸。
可惡！她是誰？偽裝成清潔工到底有什麼目的？
常若輿掄起拳頭用力往方向盤一敲——被耍的感覺真的糟透了！
若非親眼看見，常若輿怎麼也不敢相信，他喊了兩、三個禮拜的「歐巴桑」，居然是個看起來不過二十余歲的青春嬌俏美少女！
可惡！他又敲了一次方向盤——清潔公司膽敢耍這種花樣？
他們難道不知「常若輿」是何許人？竟敢這麼囂張？
一股如火焰般燃燒的憤怒伙同震驚，在他滿漲的胸口猛烈沖撞——
怒急攻心的他，顧不得半小時後就要召開的會議，直接把車停在路邊，拿出手機按下秘書的電話。
「李璐，你馬上幫我查一下……每周來我家打掃的清潔公司，當初的簽約條款是什麼？」