「今天是不是另外有客人要來吃飯，爸爸？」一個貌似瑞德，而生著一雙綠眼眸的男人問道。安琪立即猜出他一定是杰可的小兒子，瑞德的弟弟查理。
「你怎麼會這樣問？」
「因為餐桌上多擺了一副餐具。」水晶插嘴道。
「那副多的餐具是替安琪預備的。」杰可朗聲解釋著，並等待著其他人的反應。
「你不能因為她是白人，就讓她和我們一起吃啊！」水晶領先發難，「我從來沒有听過這麼荒謬的事。」
「這樣太荒謬了，爸爸。」查理也隨之附議，「其他僕人會怎麼想？」
「你們講夠了吧？」杰可厲聲指責著，餐室內立即陷入一片死寂，「我想跟你們解釋一下，不過，」杰可改以較平靜的聲調繼續說道，「羅伯，你把位子讓給安琪坐好嗎？我想讓她坐在我旁邊。」
羅伯自從和查理成為摯友後，便一直視杰可為他第二個父親。因此他乖乖照做了，沒有說一句話。
「爸爸，你這樣做真的太過分了？」水晶忍不住地埋怨道，「你到底要我們忍受到什麼程度？」
「我想怎麼樣，你們就只好忍受到怎麼樣的程度了，親愛的！我相信我的話在這個家還算是命令吧？」杰可幫安琪坐好，自己也坐上首座。
安琪知道自己是這場家庭風暴的導火線，因此一直害怕得不敢抬起眼來。
「有件事我一直想不通，」杰可開始敘述道，「我昨天告訴你們，由於安琪的父親過世了，我要接她回來住，你們怎麼會弄錯我的意思呢？包括安琪在內，你們怎麼會認為我是找她來當僕人的呢？」
「那你的意思是，她不是來當僕人的嗎？」查理詫異地反問。
「當然不是！」
「哦，上帝！那麼羅伯說的是真的羅！」水晶倒抽一口氣，「你怎麼可以把情婦帶到家里來呢？你要我們怎麼做人？」
「我的老天！」杰可咆哮著，兩眼立即冒出火焰，「你們怎麼會有這個念頭？如果我敢公然把情婦帶回家，我當然也敢公然跟你們說啦……不過，既然你們把話說得那麼難听，那麼我也不妨告訴你們，我確實有個情婦，今年三十多歲，長得很漂亮，不過她正舒舒服服地住在城里呢！而且，如果不是因為她無意再婚，我老早就把她娶回來了！」他直言無諱地解釋道，「有一點我不能原諒你們，你們以為我是老色鬼嗎？居然動腦筋動到安琪這種小泵娘身上！」
「那你為什麼要帶她到這里來呢？」水晶不依地反問。
杰可嘆了口氣，「因為我希望安琪成為我們家庭中的一分子，我也希望你們把她當成自己家人！」
「你在開玩笑吧？」查理不自然地笑了起來。
「我從來沒有像現在這麼認真過！」杰可否認道，「我從安琪呱呱落地便認識她了，也一直很關心她的幸福，我總覺得她像是我的女兒，如果她願意的話，我也希望她把我當成是她的父親。」
安琪听到這里，淚水終於情不自禁地淌了下來。她不敢相信杰可說的竟然是真的，難道幸運之神真的降臨到她身上了嗎？
「安琪，請原讓我到現在才把話說清楚。」杰可面向安琪，語氣也變得極為柔和，「我希望以後能好好照顧你，你願意成全我這個小小的心願嗎？」
「梅先生……哦，我是說，杰可，如果我拒絕你的好意的話，那我就是世界上最笨的人了。」安琪哽咽地說著，差一點放聲大哭。
「好極了！」杰可傲然地巡視他的家人，這才露出笑容，朗聲命令道，「綈妲，現在可以開飯了！」
＊＊＊
當天晚上，安琪躺在床上回憶著晚餐時的每一句對話，一直到夜深人靜仍輾轉難眠。
水晶很恨她，這一點是無庸置疑的。不過羅伯的表現卻截然不同。他先是有些驚訝，但隨之則顯得很感興趣。整個晚上他一直打量著她，像是準備買匹母馬似地，左右估量個不停。安琪知道，她以後對羅伯應該格外小心才對。
當時間一分一秒地過去，而她仍毫無睡意時，她又開始擔心起瑞德來。她突然想到，如果瑞德知道這件事的話，他的反應也未必比查理還要熱中。
將睡之際，她終於想到了她可憐的父親。她父親一直是個態度粗魯的酒鬼，但是她卻深深愛著他！她父親雖然並沒有給她一個快樂的童年，但是此時此刻，她卻情願放棄一切，和她父親待在他們自己家里，當枕畔濡濕了一大片時，她終於沉沉睡去。
第四章
「早安，小姐。」漢娜愉悅地沖進了房門，「太陽已經出來好久了！你平常沒有睡這麼晚吧？」
安琪從睡夢中驚醒，這才發覺整個房間已經沐浴在陽光中了，「現在幾點了？」
「八點過一點。」
「八點！」
「你急什麼？小姐。」
安琪止住腳，突然領悟她的生活已經改觀了，「哦！我忘了！」
漢娜開心地笑了起來，「你很快就會習慣這種優閑的生活，現在你需要操心的，是你要下摟吃早餐呢？還是要我幫你端上來？」
「其他人在那里吃？」安琪擔心地問道。
「藍先生正在樓下吃，杰可主人已經吃過了，水晶小姐在她房里吃。」
「那查理呢？」
「查理一大早就進城去了。」漢娜解釋道，「他想重新搞一個律師事務所，因為戰爭已經結束了。」
「那我就下去吃好了，我不想變得太懶！」安琪決定道。只要不去面對查理和水晶的敵對態度，她便不用待在房間里了。
「好孩子！你的確需要多運動運動，因為你已經沒有那麼多事可以做了！對了，吃完飯以後，杰可主人要在書房見你！」
「我有沒有做錯什麼？」安琪又感到不安起來。
「沒有，小寶貝。他只是有話跟你說而已。」漢娜急急解釋道上好！我去找尤拉來幫你弄頭發和穿衣服。以後她就是你的貼身女僕了，除非你不喜歡她！」
「不過，我不……」
「你快點吧！」漢娜打斷她的話，並匆匆走向門邊，「你現在是淑女了，淑女是不需要自己動手的，你最好趕快適應這個改變！」
許久以後，安琪被迫換上一襲硬挺的綠色衣裙，極不習慣地走下樓來。她實在情願穿她原來的櫬衫和舊長褲。她唯一得到勝利的是她的發型沒有被迫做成復雜的花樣，只依她的意思，綰著一條發帶。
當她略帶緊張地走進餐室時，她發覺羅伯還沒有離去，還在啜飲著一杯咖啡。
「我還以為你不下來了呢！」羅伯看著她，溫暖地一笑，「我很高興終於等到你了。」
「抱歉，讓你等這麼久！你吃飽了嗎？」安琪局促不安地問道，她真希望羅伯不要一直盯著她瞧。
「吃飽了！」羅伯輕快地回答道，「我本來就一直覺得綈妲的菜令我難忘；現在，金橡園又多了一項更吸引我的地方了！」他暗示道。
安琪臉紅了，「我不知你在說什麼。」她尷尬道，「不過，既然你吃飽了，你也不必陪我了，你應該有其他的事吧？」
羅伯開心地大笑，「我親愛的小姐，我現在多的是時間。而且，還有什麼事比陪你更有意思呢？」
安琪的臉更紅了，她坐下來，開始埋頭吃早餐。她知道要爭取羅伯的好感並非難事，不過，她卻怕自己要付出相當的代價與犧牲，「你不需要經營農場嗎？藍先生？」她故意問道。
「只要我父親還活著，我就不需要操心。他很討厭我幫忙；而老實說，我也懶得幫他忙。反正他身體很硬朗，經營得也還不錯，我只要自己找點事，消磨時間就可以了。」