他抓住她的手臂。他的樣子像是已經氣瘋了，又像是不知所措。「你難道不能擷取以前的經驗作比較嗎？好上帝！」
「它們屈指可數，而且都是屬于被偷吻。它們非常短促，因為我把拔刀的動作練得快如閃電。」
瓦西里投降了，不過不很優雅的。「好吧。」他俯下頭，把他的唇放在她的唇上足足五秒。
當他抬起頭，挺直身，丹雅搖搖頭。
「你知道我說的吻是什麼樣的吻，瓦西里。你這個吻不是那種吻。」
瓦西里氣得臉發紫。他拉著她橫過營區。
「你要把我拉到哪里去？」
「你要我好好的吻你，不是嗎？我總得找個隱密的地方，免得被人看見，跑去向迪凡打小報告。」倏地，他回過頭，眼楮半眯著。「你不會打算把實驗結果告訴迪凡吧？」
「如果我說了，我不會提到名字。」
這個回答，顯然令他或多或少覺得滿意，因為他沒有再說話。
他是拉著她朝她的馬車的另一邊走。如果他們是在野外露宿，這輛馬車便成了丹雅的臥室。馬車外在夜間至少會有四位的內侍、兩位的宮女睡在門外，此外還會有一整班的侍衛戍守、放哨。不過此刻它的周圍一個人都沒有。
到了馬車的另一邊，一確定沒有人看得見他們，瓦西里像擁抱情人般的將丹雅摟入懷中，並開始親吻她。
他的吻起初是遲疑的，但很快它轉為精神十足的。
至于丹雅則自一開始便充滿期待，也非常用心的全力參與。
五分鐘後，她拍拍瓦西里的肩膀。瓦西里放開她，並退了一步。在他揚起眉之前，他的臉上掠過一種很像是溫柔的神情。
「得到答案了？」
丹雅一笑。「是的。」
「那？」
「你不會真的想要知道吧，瓦西里？」
她容光煥發的臉告訴他他一點也沒有能激起她的欲念。瓦西里縱聲大笑。
「是的，你千萬別說出來。你一向最喜歡打擊我的自尊，這一次你就饒了我吧，公主！」
昨晚丹雅等迪凡等得好辛苦。依據拉嘉說法，迪凡和舍基只是去前面的那個村子打听一下這一帶的路況，並向村人預訂早餐及一些干糧，好讓大隊人馬今早去時可以吃，並帶走。
拉嘉還告訴這一帶不怎麼平靜。他說這一帶由于地處邊陲，且土地貧瘠，在此接壤的各國——波蘭、奧地利、蘇俄，均不甚管理這個地方，而任它自生自滅。也因此，這里的山賊特別猖獗。
然而他們別無選擇，因為這條路是往卡底尼亞的必經之路。
除了人不善外，這一帶的猛︰熊、山貓、野狼縱橫山林。
丹雅一次又一次的被叮囑，絕不可一個人走動。但她現在管不了那麼許多。當她好不容易把迪凡盼回來，他卻對她說他很累了，有什麼事明早再說。而今早，他則說他很忙，有什麼事晚上再說。晚上再說！讓他再對她說︰我很累，改天再說好嗎？
當她的倔脾氣一來勁時，不但言詞會變得犀利，腦子也變得特別靈活，所以她一點也不訝異她會很快想出這個利用地利的法子。
她一直等，等到在伙幾乎用畢早餐時才開始行動。她甚至吃完宮女拿給她吃的一種十分特別的面包，並等到那幾名宮女、內侍忙著準備啟程之時，她才悄悄溜到馬車的後面。確定沒有人看見她後，她迅速奔入林中。
她沒打算要讓自己置身危險之中，她只準備躲在一旁，讓大家找不到她。等迪凡又氣又急之時才現身。到那時他再也無法漠視她、忽略她。至于他會有多生氣，會不會像前次她躍下密西西比河時那麼生氣，她並不擔心，因為那只加重了她的計劃的刺激性。
不過她也沒打算做得太過火；她預備告訴他她不是故意不听從勸誡，而是因為她一直在思考她到底要不要嫁他。該不該嫁給他，這個婚姻到底有多少成功率等等，不知不覺走進了林子，再加上昨晚沒睡好，一時困了便睡著了，以致沒听到眾人的叫喚聲。
因此她需要一棵又肥又大的樹干，而且不能距村子太近。太近，他們一找便找到。走著走著，她發現前方有個像草屋的東西。及近，她發覺那是一幢廢棄、傾圮了一半的農舍。
當她繞到廢屋的另一端，她首先看到三匹馬，再然後才是倚牆而立的三個男人。她還來不及反應，離她最近的男人倏地一把將她拉過去。
「你想干嘛——」
她的嘴巴被捂住，兩手被拉到身後綁住。緊跟著一塊破布塞入她的嘴內。一切發生得如此的快，她連想都來不及想，更來不及拔出她綁在大腿的小刀。
「如果不是她呢？」
「是她沒有錯。你派我去盯著他們，而她是他們一行中唯一的貴婦。」
「如果是，她怎有可能一個人出現在這里？這兒距離道路可不近。」
「她自己送上門來，省得我們費事有何不好？」
「既然如此肯定是她，那何不現在就做了她？」
「你這個人腦子除了殺殺殺外，就沒別的，巴維？」
「沒必要——」
「好好看她，看仔細一點。這樣的大美人連享受都不先享受一下就殺，未免太浪費了。何況，這種事不是我們能作主，要納茲可夫說了才算。我們還不曉得對方的付費夠不夠真。我可不做沒酬勞的殺人生意。」
丹雅听不懂他們的斯拉夫話。但她知道他們將帶她跟著他們走，因為他們將她放在其中一匹小馬上，而個子最矮的那人坐在她的後面。
她分析不出他們為什麼要綁架她，只希望他們別跟在但澤要殺害她的人是同一伙人。而既然他們沒有立即殺她，這表示這個希望的可能性很大。
可是如果他們是山賊，怎不是搶劫她，而是綁架她？
他們的長相、穿著，和她這些天在這一帶所看到的人，並無二致︰黑頭發、黑眼楮、黝黑的皮膚，及小腿的軟皮靴，內有毛襯的羊皮襖、寬腰帶、厚厚但貼身的長褲、毛氈帽。如果他們有攜帶武器，定然是藏在身上的某個地方，因為就外表看，沒看到他們有佩帶武器。
那幾個人是朝南走，往喀爾巴阡山里騎。他們馬不停蹄的趕路，途中只在一處農家暫停了一下，把他們已疲累的馬匹交換新的馬匹。他們甚至沒有停下來用餐，而是坐在馬背上啃干糧。
翌日的近午時分，他們來到一個村落，一個從外表看來，沒有任何異狀的小村落。這時的她已疲倦得幾乎不在意她的遭遇會是如何，一心一意只想好好睡一覺。
他們將她拉進一間相當寬敞的木屋。他們一放開她，丹雅立刻走近壁爐取暖。她首先注意到的是屋內的髒亂；它髒得好像已一世紀沒有打掃。之後，她才注意到有個男人坐在一張桌子的旁邊在吃東西，而那人對他們的進入視若無，依舊埋頭吃著。那人長得十分的壯，像山岳一樣，年紀約在四旬左右，臉上刻滿風霜和歲月的磨練。
將她擄來的人，有一人將一小袋東西扔在那人面前。之後他們一來一往的交談著。丹雅反正听不懂，索性把注意力移向周遭。當她看到好多張帆布床，她好想在其中一張躺下。不過她更不想離開火旁。雖然她的身上裹著那件銀灰色的長披風，但她並不習慣這里的冬天。
她倏地注意到室內的安靜。他似乎不打算作那個先開口說話的人。
「你大概也不會說英語吧？」
「英語，」他很不屑的說，「我會說七種語言，四種流利的，三種較不流利。英語屬于後者的其中之一。」