這說的是什麼話？楚懷柔簡直快發歇斯底里。
「這是我的工作啊！」她跳腳。「我是芳療師，當然要多懂一點有關花草這方面的專業知識，否則我怎麼出去跟人競爭？」
「那也不必把房子弄得到處都是花香味！」楚謹言就是不爽。
「誰叫你鼻子那麼靈敏，什麼味道都聞得到。」楚懷柔狡辯。
「我又不是死人，當然聞得到香味！」莫名其妙。
「說的也是。」楚懷柔銳利的回嘴。「死人哪有你的嘴利，成天和人吵架！」
「我什麼時候和人吵架？」
「現在就是！」專挑自己的姊妹下手。「一會兒罵慎行，一會兒又罵我，還敢辯稱說自己沒有。」
「你不要打人喊救命，要不是你和慎行老是做出一些蠢事來，我怎麼會罵你們？」
「我們什麼時候做過蠢事？」
「無時無刻！你們根本就是破壞大隊──」
姊妹兩人正吵得凶哩，未料楚謹言突然閉了嘴。原本想再聚集力氣好好和她大戰三百回合的楚懷柔也瞬間合上嘴巴，和驟然貼近她的楚慎行安靜下來，聆听由隔壁傳來的動靜。
只見原本還算安靜的庭院，不知何時飄滿了銅鈸響鼓的刺耳聲音，緊接著一個有力的聲音登場──
星沈月落天地暗。
十六年報國壯志凌宵漢、到今日才知我、一身是錯、錯、錯、錯啊、前路欲行難、難、難！
這、這是？
潞安州、這三個字、早已听慣，
沒錯，她們的確是听過好幾回，都快會背了。
只當是、金邦征宋、捷報一篇，
可惡，她們要是認輸，那可要白白送給對方一次勝利，讓他們免費撈到一次捷報。
誰知它、它、它竟與我血脈相通、息息相關，
那還不相關嗎？住在隔壁，又只有一道矮牆圍著，互相有什麼動靜，對方都一清二楚。
它是我、父母之鄉、生我的家園。
思家山、念家山、家山何在？
家山何在？家山何在？
對，為了保住她們的顏面，她們豁出去了，決心和隔壁的惡鄰奮戰到底。
「二姊，隔壁那三個老古董又來搞破壞，我們該怎麼回應他們？」到底是自家人，平日吵歸吵，一旦有外敵侵入，炮口還是一致對外。
「我想想看。」身為家中總指揮的楚謹言冷笑。「那三個古董俱樂部的成員，要是以為播放京劇就能扳倒我們，就太天真了。」
「謹言，你有什麼辦法？」楚懷柔向來就不喜歡硬邦邦的音樂，她听了會頭痛，偏偏隔壁那三個惡鄰，又成天播放這種吵死人的音樂，教她煩都煩死。
「很簡單。」她二妹點頭。「以其人之道，還治其人之身，去把我們那些歌劇CD片搬來。」
不愧是家中的總司令，舉凡最卑劣的報復手段，她都想得到，她們一定能夠戰勝隔壁的惡鄰。
「都搬來了！」楚慎行是第一個采取行動的人。「你要放哪一片？」
「杜蘭朵公主。」楚謹言斬釘截鐵的決定道。「前面那些都不必听了，直接把它跳到‘誰都不許睡’，就讓PAVAROTTI代我們迎戰隔壁那三個混蛋。」
謹言這招厲害，這段詠嘆調的確高亢，尤其由當今世界第一男高音，PAVAROTTI演唱，更顯得優美動人。
「好，看我的。」楚慎行一接到總司令的命令，馬上將「杜蘭朵公主」的CD放進唱機里面，連按了幾下遙控器，利用PAVAROTTI與隔壁對抗。
幾秒鐘後，但聞PAVAROTTI優雅高亢的歌聲，竄入耳際，直上雲霄。
「把音響調到最大，慎行。」楚謹言揚高聲調指揮道。「我要讓隔壁那三個老古董知道我們不是好惹的，絕對奮戰到底。」
「是，二姊。」沒有問題。
于是乎，京劇夾雜歌劇，一來一往飆得不亦樂乎。
「吵死了。」過路行人紛紛遮耳走避，免得被吵成耳聾。
問蒼天、何謂異鄉、何謂家？
Dilegua,onotte！Tramontate,stelle！（消失吧，黑夜啊！快落下吧，星星啊！）
誰是仇人、誰親眷？
Tramontate,stelle！All'albavincero！（星星快落下，黎明我將得勝！）
何為惡、何為善？何為恩？何為冤？──
Vincero！Vincero！（我將得勝，我將得勝！）
中文大戰義大利文，看來有得吵了。
棒天，星期一，風和日麗。
經過了昨天一番大戰，兩家終于又恢復平靜。主戰派的楚謹言一早就去錄影，因為她目前的身分是當紅的兩性專家，各家電視台都搶著要她。另一個永遠的追隨者楚慎行，則是因為閑閑沒事干，七早八早就跑去書局報到，因此「聖女團隊」就只剩老大一人，而且還是因為輪休的關系。
神態魅惑地伸了個懶腰，楚懷柔儼然就是白居易筆下貴氣迷人的楊貴妃，只差一座華清池供她沐浴。
她懶洋洋的拉開化妝椅，在梳妝台前坐下，拿起梳子梳頭發。慵懶的態度，讓人難以將她跟臉上不時得保持微笑的美容師聯想在一起。事實上，有不少人把她誤認為大明星，她也懶得解釋。
嗯，notbad，可以去逛街了。
懶懶放下梳子，楚懷柔原本想利用難得的假期，好好上街血拼的，不過有一件事情阻止了她。
她把手指擱在唇邊思考，柔媚的眼神專注于昨天中斷的實驗上頭，心中掙扎著該不該出去。
算了，留下來吧！
攏攏如雲的秀發，她決定。
難得謹言和慎行都不在家，沒有人會對著她鬼哭神號，不如趁著這個機會好好把實驗做完，也可馬上證實她的想法正不正確，就這麼辦。
轉身把昨日未完成的實驗放在靠窗的矮幾上，彎身打開窗戶。楚懷柔萬分肯定這次絕不會再有不解風情的冒失鬼，播放平劇抗議。到底今天是禮拜一，隔壁那三個混蛋都要上班，不會有人再來打擾。
……既然如此，那就來播放歌劇吧！
慢條斯理的走向CD架，楚懷柔又一次把手指放進嘴里，靜心思考。
波希米亞人、采珠者、愛情靈藥……
她伸手挑出其中的一片。
她不像謹言那個變態，獨愛「杜蘭朵公主」，也不像慎行那個白痴，只喜歡听病懨懨的「茶花女」。她喜歡熱情的「卡門」，而且是越熱情越好，最好熱情到房子燒起來，才夠味。
愉快地將「卡門」放進CD唱盤內，楚懷柔按下「開始」的按鈕，開始她的心靈淨化課程。霎時只聞氣勢磅的前奏曲流泄一室，楚懷柔的心情立時變得更好。
「啦啦啦──」她跟著劇中的人物哼唱，同時拿出自己發明的精油配方，照著上面寫的明細不斷加料。
「檀香三滴、杜子松三滴、佛手柑兩滴……」
嘴里忙著覆誦配方上的資料，手里忙著加入等量的香精，楚懷柔壓根兒挪不出多余的手鎮住配方，不料這時外面卻刮起一陣微風，把她的配方給吹下洋房。
糟了，她的配方。
楚懷柔急急忙忙放下手中的木杓，彎身探出窗戶，看她的配方飛去哪兒了。配方飛呀飛的，在空中停留了一會兒，隨後落在一雙男用皮鞋前面。
這是什麼？
男用皮鞋的主人，帶著一雙困惑的眼楮，低頭注視腳底下那張紙，不明白它打哪里來的。
「對不起，請把你腳下的紙撿起來好嗎？」