「去找個听得懂的人來好嗎？」面對這一團亂，陸成舟很顯然的已經沒了耐心。
「翻譯……就……就在路上。」
「我已經听這個借口不下一百遍了！」陸成舟已漸漸失去他的好脾氣，現在如果再沒個人站出來擺平這個番人，那他的耐性就要消失殆盡，到時候他們可別怪他這個老板不留面子給他們。
他一火起來，一律殺──殺無赦，管他們無不無辜。
「他是說他今天下午三點的飛機，如果你們不能在三點之前跟他談好企畫書的細節，那麼之前的口頭約定就當作沒那回事……」小戀一邊跟總機小姐打架，一邊還能幫他們翻譯。
頓時，全部的人都靜下來看著她。
他們干嘛啊？她沒說錯啊！
「他真的這麼說的啊！他說他要去日本。日本對不對？」她用德文問瓊森先生的特助。
那正經的男人頓時笑得跟朵花似的，頻頻點頭稱是。
他終于找到救星了，終于有人听得懂他在講什麼，真是可喜可賀。
「你懂德文？」陸成舟一臉的驚喜，仿佛溺水中找到一根浮木。
「我是德文系畢業的。」怎樣？她看起來不像會德文的樣子嗎？要不然大家干嘛這麼驚訝？！
小戀狐疑地看著大家。
「那你借我用一下，你幫我擺平這個外國人。」這次換陸成舟抓著小戀的手，而總機小姐看到眼前的態勢，連忙放開小戀。
董事長要的人，她哪敢跟他搶！
「哦～～不不不，我不是來幫你的，事實上，我是有事想跟你說……」她才不要幫他，她自己的雜事已經夠多了。
出版社要的稿子在即，而她還沒翻譯完就得先來幫江離打發這個「奸夫」，要他別覬覦江離的女朋友，現在這事還沒搞定，又來一樁。
他又要她幫他！
她干嘛幫他啊？她又不是吃飽了沒事干。
不干，說什麼她都不答應。「我來是有重要的事想找你談……」
「你預約了嗎？」
「沒。」為什麼大家都要問她有沒有預約？
「沒預約就見不到我。」
「我現在就見到了。」
「卻沒辦法說你要說的事，所以你幫我一次，我給你要的五分鐘，怎樣？」陸成舟恢復生意人本色，問起她的意見來。
小戀立刻認真的思考起來。
其實幫他一次並不是什麼難事，只是，這個男人的強勢態度讓人討厭，但他說的是事實，她沒跟他預約，好像滿難跟他談到正題的。
「OK。」她答應了。「擺平這個男的要花多久的時間？」
「看你的功力。」陸成舟不置可否的聳著肩。
這是什麼態度呀他。
第二章
陸成舟是只老狐狸、是個奸詐的商人。
她幫他擺平那個德國特肋花了她三個小時的時間，她不只要當雙方的翻譯，還要當秘書，把雙方所講的內容速記下來，簡單的打成兩份報告。
「這不公平，我做牛做馬的，最後卻只得到五分鐘！」小戀哇啦哇啦的抗議著。
「你還得到一杯咖啡。」陸成舟卻笑著把咖啡遞給她。「喏，我親手泡的。」
「誰希罕啊！」她大翻白眼，很受不了這個男的四處放電。
他是不是很隨便啊？要下然干嘛連她都要勾引？
看看看，就是這副笑容，真！小戀氣得拿起咖啡就往嘴里頭灌。
「小心，很燙的。」他才出言提醒她，已經看到她暍了一大口，然後被燙得哇哇叫。他等她喝了才跟她說燙有什麼用！
小戀燙得舌頭直發麻、眼淚亂飆。
「趕快暍這個。」他又急忙遞了一杯不明液體。
「這是什麼？」雖不知道那是什麼，但小戀還是乖乖听話地灌了一大口。
哇——他想害死她啊！怎麼這麼咸？
他這個神經病！「你干嘛泡鹽水給我暍？」
小戀氣得哇哇叫。
「鹽水可以降溫。再說，我又沒要你喝，我是要你把鹽水含在嘴里；你含著。」他要她再暍一口。「看看有沒有好一點？如果舌頭還是照樣燒痛，我建議你到醫院走一趟。」
去醫院！
沒那麼嚴重吧？
她用鹽水漱漱口就好了，只是這口水她得含多久啊？小戀嘴里含著鹽水，有點哀怨的開始數時間。
「五分鐘到了！」
什麼？！
小戀下敢相信這個無賴剛剛說了什麼大逆不道的話語！她瞪大眼楮看著他。
陸成舟修長的手指比比手表上的時間，明擺著告訴她，五分鐘到了，她得出去了，而他會送她到門口。
「等一下。」她把嘴里的鹽水吐出來。
就吐在水杯里！
她這樣很惡耶！從來沒有任何女人會在他的面前做出這種不雅的動作！陸成舟大皺眉頭，覺得眼前這個大女孩根本沒拿他當男人看是不是？
他今年年初不是才被票選為黃金單身漢的第一名嗎？
如果他沒記錯的話，他應該還是才對；所以是這個女孩的眼楮月兌窗，看不到他迷人的一面，才沒拜倒在他的西裝褲下，而且還在他面前做這種粗俗的動作！
陸成舟看著水杯那口鹽水，而小戀卻只在乎那五分鐘。
「這樣並不公平，我那五分鐘都含著鹽水跟你相看兩瞪眼，什麼正經事都沒做……」
「那是你的事，我只答應給你五分鐘，可沒管你那五分鐘要做什麼，是你自己把那寶貴的五分鐘花在跟我相看兩瞪眼的無聊事上，你不能怪我食言而肥，所以你請出去吧！」他把她帶到門口，不管小戀如何抗議，他直接把人丟了出去。
之後他繼續看著那個水杯，她競把水吐回杯子里面！
她竟然在他的面前做這種事！
OH，MY
COD——
但她如此串性的表現，卻讓他的心莫名受到吸引。
陸成舟拎著那只水杯，拿到茶水間去丟掉。他以為這樣，就能把小戀甩得遠遠的，徊下——
他沒有。
「哦——我的媽呀！我二疋是看錯了，這一定是我老眼昏花！」偉成企業的執行長拿起老花眼鏡擦一擦。
他是陸成舟父親在世時的重要左右手之一，是偉成企業的創業元老，今天例行性到董事長辦公室走一趟。
他本來以為董事長辦公室沒什麼新鮮事，想說去轉一圈，如果成舟沒什麼事交代的話，他就要回家含飴弄孫了，卻沒想到一進董事長辦公室，就看到辦公室外頭掛著一個女孩子。
那女孩子像瘋了一樣，不斷用手撞擊著偌大的落地窗。
那是防彈玻璃耶！傻女孩，她就算是把手給敲斷了，只要董事長頭不往外頭看，就一輩子都不會發現她掛在半空中。
天哪！她這樣看起來很危險耶！
哦——不行了，他再這麼看下去，心髒就要麻痹了。
「董、董事長……」
「什麼事？」陸成舟抬頭看著執行長，為什麼執行長一副快要暈倒的模樣？「不會吧？你心髒病發了？」
「不，不是我。」執行長猛搖頭，臉上則是被鬼打到一樣的表情。「是是……外頭有個女人……」
「外頭！」哦！「是清潔工，擦玻璃的吧？」清潔工每個月來打掃辦公大樓一次，所以沒什麼好驚訝的，只是……怎麼會是今天？
今天大伙都在辦公，清潔公司怎麼打掃？陸成舟正狐疑著，執行長已開始搖頭嘆氣的直說不，不是。
「不是擦玻璃的。」
「不是擦玻璃的！」那是干嘛的？陸成舟轉過頭。
「喝！」他看了一眼，之後也被嚇到了——因為小戀竟然搭上洗窗台車，高掛在半空中。