這張照片是他三個月前拜訪丹麥時被狗仔隊跟拍的，但是，事實卻不是雜志上所寫的那樣，這名金發美女並不是他的愛人，他根本就不認識她。
那天他才踏出下榻的飯店，這個女子便突然出現，還獻了一束花給他，而他基于禮貌便將花收下，並向她握手道謝。
原本簡單的一件事，卻因為拍攝角度不同，以及狗仔隊夸大的渲染，而成了不實的緋聞。
面對這種無中生有的緋聞，他感到相當無奈。
身為一個王子，一個單身王子，正是狗仔隊覬覦的對象。
他明白如果自己出面解釋，不但無法□清事實，只會讓佝仔隊更加瘋狂的追蹤，所以，他只好不予以理會。
而這也是他覺得累的原因之一，他不知自己何時才能遠離媒體的造謠和污蔑。
"我承認──"他想向她解釋清楚。
"你終于承認了！"她打斷他的話，雙手緊握成拳。
西門沮喪的嘆了口氣，"甜心，事情並不是你所想的那樣，我承認這些年來，我認識了不少女人，但沒有一個女人像──"像你一樣佔據我的心。西門沒有機會把這句肺腑真言說出口。
"夠了！"言雨再度打斷他的話，"我根本不在意你跟什麼女人發生過什麼事，我只想保護心心不受任何傷害！"
她真的不在意嗎？那她為什麼會這麼生氣？真的只是為了女兒嗎？一連串的問號在言雨心中浮現，但已氣炸的她根本不想□清自己生氣的真正原因。
"甜心，請相信我，我真的很想看心心的表演，我不能出席是有迫不得已的原因。"他苦惱地說︰"我已經竭力補救，盡我最大的努力──"
"對于一個王子來說，你做得夠漂亮了。"言雨不得不承認這點，"但是對一個──"
就在這時，言心從二樓跑下來，言雨也馬上住口。
沉默的空氣中彷佛回蕩著言雨對西門的譴責，雖然此刻沒有人說話，但是，心思敏銳的言心已察覺到異樣。
她奇怪地來回打量著兩人，然後表情嚴肅地看著他們。
"你們兩個在吵架嗎？"
"是的。"言雨與西門異口同聲地回答。
顯然，他們兩人都認為對女兒誠實很重要。
令他們吃驚的是，言心的反應竟是露出一個大大的笑臉。
"這樣很棒，請繼續，我相信魔咒就要解開了，我不打擾你們了。"說著，她咻地又不見人影。
西門完全被女兒這無厘頭的言語搞糊涂了，他一頭霧水的看向言雨。
"她為什麼這麼開心？"
"我怎麼知道？"她在說謊！
其實，言雨知道女兒言行反常的原因，這兩天她從幼稚園的小朋友口中學到一句名言──打是情、罵是愛。所以，她認為他們罵得越凶，就代表越愛對方，而愛是解除王子身上的魔咒的唯一方法。
"我想你還是走吧！"言雨下逐客令，不過她的聲音很輕，以防被女兒听到。她知道，女兒一定不會讓西門離開的。
見她態度如此堅決，西門知道自己暫時無法取得她的諒解，他擔心自己留下來，只會讓他們之間的關系益發惡化，所以，他決定先行離開，等她氣消了再好好向她解釋。
"好，那我先走了，明天我再來。"他沮喪的走向大門。
"不，我不要你走！"言心像失控的火箭般從樓上沖下來，緊緊地抱住他的大腿。"不要走，求求你！"
她那泫然欲泣的模樣，看得西門的心都擰疼起來。
"你答應要陪我一起看我表演的錄影帶，你走了，我會很傷心的。"
"什麼錄影帶？"言雨不明白。
"西門王子要麥克叔叔把我的表演錄下來，這樣他回來的時候就可以看見我的表演了。"言心回答她，"剛才他說我們可以一起看。媽咪，你幫我求西門王子留下來，叫他不要走好不好？"
"改天吧！"言雨吁了口長氣，"現在不是適合看錄影帶的時候。"
"為什麼？"言心眨了眨眼，"是因為你們剛剛吵架了嗎？可是，幼稚園的小朋友說打是情、罵是愛呀！你們不是應該有愛了嗎？"
西門終于解開才心中的謎團。好女兒，說得好！
言雨的臉瞬間漲紅，女兒天真的話語讓她感到相當不自在。
"媽咪，你不要生氣了好不好？"言心哀求道︰"西門王子真的不是故意不來看我的表演的。"
言雨的心情十分矛盾，她既為西門錯過女兒的演出感到憤怒，卻又真心地為他感到遺憾，因為他沒能親自到場賞女兒杰出的表現。
但是，這種復雜的情緒簡直沒有道理可言。
他對女兒失信的事，讓她氣炸了，可他和女兒日益深厚的感情，卻又以一種全新的方式觸動著她的心。
還有，她明明已經不愛他了，為何看到雜志上刊載的緋聞，卻又氣得幾近捉狂？如果只是為了保護女兒，那她不該會有任何妒嫉的感覺啊！
言心仍仰頭看著她，等待她的回答。
"西門王子剛剛忙完事情回來，他很累，需要休息，我們改天再看錄影帶，嗯？"她的回答顯然不被女兒接受。
"真的是這樣嗎？"言心轉向西門，噘著嘴撒嬌道︰"可是，我真的好想讓你看我的表演。"
即使是陌生人，面對言心那可憐兮兮的模樣，都很難開口拒絕她，何況身為她的父親，西門當然更無法拒絕。
可是，他又擔心自己留下來會讓言雨更生氣，于是，他決定用另一種方式來解決這個難題。
"我想一想。"西門裝出沉思的樣子，"我究竟想做什麼……嗯，是回家休息，還是看心心的話劇錄影帶？"他伸出兩只手，彷佛天秤的兩端，正在衡量孰輕孰重。"回家休息？看心心的話劇？回家休息？看心心的話劇？"
言心被他滑稽的樣子逗笑了，她抓住他兩只手，呵呵笑著。
"先看話劇，再回家休息。"
西門向言雨投以詢問的目光，她無可奈何地點點頭。
"YA！"言心開心地跳起來大叫。
※※※
他們將錄影帶反反覆覆地看了足足三遍。
言心興奮地向西門描述著後台的情形，也許是感染了女兒愉快的心情，言雨有時也會插嘴說明當時觀席上觀看這出話劇的反應。
起初，她試著保持冷漠的態度，但西門的好奇心漸漸感染了她。
當她意識到這一點時，他們三人已經坐在客廳的地板上笑成一團。
他們用遙控器快轉、退後，慢動作播放，細細觀賞每一個細節。最後，畫面定格在言心掀開舞台布幕的一角，偷偷扮鬼臉的可愛模樣。
不知不覺中，已經到了晚餐時間。
"肚子好餓，我餓得可以吞下一頭牛！"言心學著電視連續劇里的人說話的口氣，夸張的說道。
"我去做晚餐──"
"不，訂披薩好了。"西門的提議馬上獲得女兒的支持。
"媽咪，吃披薩好不好？我好想吃喔！"
兩票對一票，言雨還能說不嗎？
半個鐘頭後，他們一邊吃著美味的披薩，一邊觀看言心去年聖誕節時表演唱歌的錄影帶。
"還有沒有其他錄影帶？"當這卷錄影帶結束後，西門迫不及待的問，他想多了解女兒的過去。
言雨搖搖頭。
"只有這一卷，這是和心心同班的小朋友的父親錄下來的，他送給每個小朋友一人一卷。"