「我說妳啊！以後這種事就不用特地問我了，要當下立刻把錢退回，省得日後有人拿來做文章，這種黑錢我從來不收的，妳不知道嗎？還需要問我？」
「我……我知道大姊的脾氣，但是對方一直拜托，我又拿不了主意，因為那個又不是要拜托我的，我想我沒有權利……」
「我充分授權，可以嗎？什麼叫妳沒有權利？欸？妳平常偷吃我的巧克力啊糖果啊飲料啊，這個妳就很有權利意識了？」
張盈真笑了。「對呴，這個我還真的挺自在的。」
「還笑啊？」胡可艾嘆息。「我的助理怎麼這麼傻啊，嘖嘖嘖，只敢偷吃東西，做事就畏畏縮縮的，唉，我真是命苦啊，什麼都要自己來，連去跟朋友唱歌都不得清靜。」
胡可艾把腳蹺到桌上，鼻尖夾著筆哀嘆。「毀了，毀了，我胡可艾的私生活都被工作跟爛助理毀了。」
「大姊，妳的私生活早就毀了啊。」
「喂？」
「要等大姊的心上人從巴黎回來才會重新開始的，不是嗎？」
胡可艾跟喜朵法國餐廳老板蔣祖明關系曖昧，這位蔣先生剛認識胡可艾不久，就去巴黎深造廚藝，年底才會回來。因此雖然都對彼此有點意思，但是要等蔣祖明回國後，才能確認彼此的關系，目前他們只能利用視訊跟電話聯系感情。
「妳這家伙！」胡可艾拿筆扔張盈真。「討論上司的私生活倒是很勇敢嘛。」提到祖明，胡可艾就笑容滿面，啊，英俊又風度翩翩的蔣祖明，她好想念他喔。
「嘿嘿嘿……距離白馬王子回來跟公主團聚，還有幾天啊？」
「還有131天。」
「嘩，好清楚喔，大姊，妳真的好痴心喔。」
「因為我的白馬王子太優秀了，值得我一往情深，可以嗎？」說到這個，腦子閃過昨天那位該死的家伙，胡可艾一陣寒顫。「不像有些男人，小心眼，愛計較，真恐怖。」
「小心眼？愛計較？還很恐怖？這誰啊？」天地不怕的胡大姊也有覺得恐怖的人啊？
「嗟，不要討論這個，我會胃痛，明天要跟烏來鑫欣魚場談合約的事，文件都準備好了嗎？」
「當然，在這里，比照去年的嘛，這次也沒問題吧？」
「哈，我是誰？」胡可艾自信滿滿，將文件收進公文包。「我是這兒最火紅的采購員欸，帥爺爺的鱘魚場去年前年大前年都跟我簽約，這次當然也不例外。說是去談合約，其實我是去玩，還有，去吃魚，帥爺爺的魚真是太好吃了……」她跟魚場老板李碩爺爺關系超好，好到都嚷他帥爺爺。
張盈真癟嘴。「人家每天都困在辦公室里，好可憐喔。」
「干麼？想跟啊？」
「嗯！」
「不行！」
「大姊～～」
「喊大姊也沒用，去辦事，還有把我的桌子整理干淨，拜托妳這杯子幾百年沒洗了，妳希望大姊我被蟑螂養嗎？」
張盈真笑嘻嘻，挽住她手臂撒嬌。「是，親愛的大姊，最可愛的大姊，魚，魚，魚嘛……」她也想跟去吃魚啦！
周末，當台北鬧區繼續像塊胡椒餅讓太陽烤爐烘到人們快融化時，胡可艾開車載著張盈真飆往新店烏來風景區的鑫欣養鱒休閑農場，那里是躲避酷暑的好地方。
鑫欣除了早期鱘魚販賣，近期增建五棟木屋，兼營民宿。魚場周遭盡是蔥郁森林，附近山勢高聳，方便魚場引進清澈的山泉水飼養鱘魚。因這天然的好環境，鑫欣魚場的鱘魚肉質特別鮮美細女敕，是很多饕客的最愛，更甭提魚場特制數量極少的魚子醬，是老饕們搶破頭的頂級食品。
正是這些優質食材，三年多前胡可艾說服經理，在「本自然」的超市販賣鑫欣的鱒魚、鱘魚、魚子醬等，同時說服魚場老板李碩，用高價但簽約的方式，讓他定期供貨給本自然超市。
第二年續約時，甚至爭取到讓鑫欣魚子醬只在「本自然」的超市販賣。
此後，鑫欣為「本自然」創造龐大利潤，因為會沖著昂貴的鑫欣魚子醬跑來本自然的顧客群，自然對其他價錢稍高的好食材也不會手軟，他們購買力很強，連帶拉抬超市整體業績，這正是胡可艾當初說服經理高價跟鑫欣簽約的主因。
現在，其它頂級超市想跟進買鑫欣的魚子醬，也只能眼巴巴奢望魚場每年合約到期後，改變合作對象，但不管他們開出多好的條件，出動多厲害的采購員，鑫欣的李碩，每年都只跟胡可艾簽約，這點，讓胡可艾超爽的，也讓公司董事們超樂的。
七十歲的李碩對胡可艾超好的，他高瘦結實，身體硬朗，一看胡可艾踏進魚場，立刻拉著她去餐廳坐，一邊大嗓門的朝廚房的歐巴桑喊，要她們開伙準備午餐。
很快，一道道香噴噴鱘魚料理端上來了，有紅燒的，有干煎的，有清蒸的，有炖煮的……
張盈真目瞪口呆，猛吞口水，心中哇 不停。這個胡可艾嚷嚷的帥爺爺好大方啊，這麼多好料，天啊！
張盈真雙手合十，天真地瞇瞇笑。「太棒了，我是不是在作夢？這些我真的都可以吃嗎？好幸福喔！」
「喂喂喂，形象形象。」胡可艾拿筷子敲她的手。
帥爺爺呵呵笑，問胡可艾︰「這是妳朋友？」
「是助理，很天兵的助理。」
「哪有天兵。」張盈真伸手向李碩。「帥爺爺好，我叫張盈真，謝謝您的招待……您果然長得很帥，難怪大姊叫您帥爺爺。」
李碩哈哈大笑，樂得跟她握手。「有沒有吃過帥爺爺親手制作的魚子醬？等一下拿一瓶回去。」
「天啊，真的可以嗎？我真的太幸福了。」
「妳這家伙，」胡可艾又拿筷子敲她了。「妳是來幫忙談合約的嗎？妳是來吃香喝辣跟Ａ東西的吧？」
帥爺爺大笑，忽然看見有人進來，起身招手。「成宇，快過來，我們要開飯了。」
成宇？胡可艾跟張盈真回頭望。
張盈真看見一名高大英偉，衣著筆挺，步履穩健的男人。同時听見旁邊的胡大姊發出一連串極不尋常的聲音——
「喔？噢？喔噢？喔……」胡可艾一臉驚駭，宛如見鬼。
帥爺爺環著男人，向她們介紹。「可艾啊，這就是我常跟妳提的，我那個了不起的長孫，李成宇。他是鑫欣魚場的另一位持有人，很多人事上的管理，還好有我這個聰明的寶貝孫，不然那種嗦嗦的行政啦、管理別人啦，還有什麼經營上的文件申請報稅什麼的，真的會搞死我。」
「天啊，我真的快瘋了。」胡可艾忽然縮背，摀著額頭，喃喃自語。
「很高興認識妳們。」李成宇對那個沮喪的女人微笑。
一只大手伸到胡可艾面前，胡可艾不得不仰起頭。
「胡小姐嗎？久仰大名。」李成宇莫測高深地笑著，彬彬有禮地伸長著手。
「你好……」該死的臭男人。胡可艾尷尬地額頭直冒汗，苦笑，硬著頭皮握住他的手。
張盈真覷著胡可艾，感覺到她不尋常的反應。張盈真好奇地想——是因為帥爺爺的孫子太帥嗎？大姊臉好紅還冒汗欸？見鬼了，難不成天地不怕的大姊還會害羞喔？
「難得我孫子主動要參與合約的事，那我去日本就放心了。」帥爺爺笑著幫大家添飯。
般什麼？胡可艾臉綠了。
但見英姿颯颯的李成宇說︰「胡小姐，是這樣的，我爺爺明天就要到日本玩兩個禮拜，所以這次簽合約的事，就由我代表鑫欣魚場苞妳簽。」