熊一力自以為是，指點道︰「你以為跟他玩欲擒故縱的把戲就能釣上他？我可以明白告訴你，別作夢了！」
「我不玩游戲，也許你找錯人──」
「讓我們開門見山說清楚！我了解朱毅，你想從他身上得到好處，就得听我的！別妄想那些有的沒有的，先掂掂自己的分量！」熊一力不客氣地上下評論式地打量翟靜棻，「你完全不像他喜歡的型，真讓人納悶，朱毅怎會選上你……我能說什麼，只能說他少爺的胃口好……」
「你找我就為了說這些話？」她如墜五里霧中。
熊一力不悅地賞她一眼，怪她打斷自己的話，繼續說︰「你要是夠聰明，就該懂得把握機會！自抬身價這種事不適合你！只要你把他伺候好，要什麼──」
「對不起，我應該回去工作了。」這人說的話實在離了譜，翟靜棻放棄與他辯駁。
「別不識好歹，」熊一力被她不合作的態度惹火，提高音量︰「你以為自己是什麼東西！裝清純裝高貴？沒有人比我更了解他！他只是一時新鮮，找個失聰的女人玩玩，你以為你可以套牢他？別鬧笑話了！」
翟淨棻不明白這人有什麼權利這樣說話、這樣羞辱人！
不說她只是有著些微的听力障礙，就算她是重度听障、領著殘障手冊，她仍不覺得身心障礙者就該低人一等；沒有人是完美的，只不過身心障礙者的缺陷妨礙了他們的身心自由，也因此人們更應該尊敬他們不受限於障礙、勇敢生活的毅力不是嗎？
為了達到目的，熊一力仍滔滔不絕，以施恩的口吻繼續說︰「想想你自己的身分，何不把握機會，他要什麼，你就給他什麼，他盡興了，你也佔到了便宜，沒什麼吃虧。」
翟淨棻壓抑心中的憤慨與不平，深呼吸說︰
「我不覺得有听力障礙就低人一等，而且你……就算不尊重別人，也該……尊重自己，你表現得像……像個皮條客。」
熊一力惱羞成怒，發狠怒罵︰「你以為你比我清高嗎？這世界誰不想一步登天？誰不想出人頭地？要是我也有個有錢有勢的老子，馬的！你以為我愛听人使喚，我命賤嗎？」
「你……不該再說話，你……你已經失去理智……」翟淨棻警覺地退後，加大彼此的距離。
「你算什麼東西敢告訴我該做什麼！般清楚你算什麼東西！你只不過是圖書館館員，耗費社會資源的殘障同胞！哼，說不定還是個智障生出來的殘障！」
「不許污辱我的家人──」翟淨棻難得動怒，她全身繃緊，熱液隨著激動的情緒涌出眼眶；她既生氣又尷尬，她痛恨在別人面前落淚。
從小就是這樣，只要情緒激動或者跟同伴爭吵，就難以克制地掉淚；大人們總是以為她被欺負了，害得眾多的表兄弟姊妹被處罰，任憑她怎麼說，大人們都不相信是她自己愛哭、沒人欺負她，只因她連替人澄清求情時，都是淚眼灕灕。
她喜歡她的表兄弟姊妹，她不要他們因為她的關系常常被罵，漸漸地，她學會控制情緒、避免流淚，這樣大人就不會責罵與她感情深厚的表兄弟姊妹們。
自己真是沒用，不過說一句話就流淚了，翟淨棻氣惱地垂首，拭去滑落臉頰的淚滴，吸了一下鼻子，試著平穩情緒──
一句暴喝傳入耳中，緊接著的是人體被硬物擊中的聲音。
她愕然抬首，映入眼簾的是熊一力捂著臉頰被打倒在地，動手的竟然是──朱毅！
「他對你做了什麼？！」
朱毅仔細看一眼她濕潤的眼眸、泛紅的鼻尖、帶著淚痕的瞼頰，不待翟淨棻回答，暴力地揪起熊一力，揮手狠狠地擊中他的月復部；他的身體往後一彈，重重落地，發出好大的聲響。
「發生什麼事了？」
「這是怎麼回事？」
一男一女的館員聞聲而來──
「朱醫師！你──」方才朱毅正是從這名女館員口中得知翟淨棻與熊一力在這里的。
朱毅像頭蠻牛，無視其他人，挾著令人感到恐怖的暴戾之氣，一步一步走近被打昏了頭、捂著疼痛難耐的月復部、掙扎起身的熊一力──
熊一力感到危險的殺氣！驚惶地注視朱毅，害怕得聲音抖顫︰
「老……老大……你……啊，不要打我！不──」他被朱毅揪住脖子，呼吸困難。
翟淨棻倉皇間，緊張地抓住男同事的手臂。
「快……想辦法阻止他，別讓他再打人！」
男同事硬著頭皮，擋在熊一力、朱毅中間，握住朱毅塊狀肌肉糾結緊繃的手臂，小心地勸說︰「朱醫師，有什麼事好好說，別……別沖動……」
「沒你的事，滾開！」仍在爆發邊緣的朱毅自咬緊的牙關擠出話。
男館員不敢多事，無能為力地退開。
快窒息的熊一力脹紅了臉，掙扎地開口︰「老……老大，我做了什麼？你這樣打我……」
「你弄哭了她！」朱毅以一種他罪無可赦的口吻宣告。
在場的兩位館員，驚愕眼神中隱含不確定地看向翟淨棻，她如墜五里霧，腦中一片空白。
「我……我什麼也沒做……我只是……」熊一力完全沒了剛才不可一世的態度，像只縮著尾巴、到處乞憐的喪家之犬。
「歪種！你敢作不敢當！」朱毅不屑地啤聲，舉起右拳──
熊一力怕死的使出吃女乃力氣，掙月兌朱毅，跌跌撞撞地躲到男館員後面，緊緊扣住男館員的肩當擋箭牌──
「你還是不是男人！」朱毅瞪大的眼，像要吃人。
「你別以為你是院長的兒子就可以為所欲為！我要告你！版你傷害！」熊一力歇斯底里地大嚷。
「你盡可以去告我！」朱毅根本不受威脅，握著拳頭，迫人地走近夾在兩人中間、不知所措的男館員背後的熊一力。
「你不要再打人了──」翟淨棻無法坐視他這樣的暴力行為，不得已挺身而出，擋在男館員跟朱毅之間。
熊一力趁朱毅一愣轉移注意力，突然將男館員往前用力一推，趁隙跑了。翟淨棻被男同事一撞，跌向朱毅，朱毅反應敏捷地張開手臂一撈，翟淨棻整個人被他高大的身軀包里，結結實實地被擁抱住──
像個停格畫面，翟淨棻的兩位同事看傻了眼，連氣都忘了換。
朱毅霎時忘了熊一力，繃緊的身軀敏感知覺到與自己親密接觸的縴細身軀好柔軟，發狂般的暴戾情緒頓消，胸口有種說不出的緊繃感。原來抱著她的感覺是這樣難以形容的舒暢麻意！為什麼他抱著別的女人時沒這樣的感受？擋不住心中的疑問，他嘗試擁緊她，輕輕搖晃，試圖探就出其中的不同。
翟淨棻跌入朱毅懷抱，下意識攀著朱毅，直到劇烈晃動的心神歸位，臉頰下穿透衣料的熨燙體溫，提醒了她兩人過度親密接觸的肢體，動人的紅暈自耳根快速蔓延至雙頰。
「請你放開我。」她掙扎著，可是他好像毫無所覺，反而縮緊雙臂，她使盡力氣試著撐開距離。
朱毅勉強稍微放松懷抱，但只限讓她能仰頭看他，誤會了她緊張的眼眸，安撫道︰「你害怕？放心，沒事了，我會保護你。」
「你……」翟淨棻錯愕，不知該說什麼，「你……可不可以先放開我？」
朱毅露出類似玩具被搶的不甘心神情，不情不願地讓她抽身離開；不經意掃到一旁目瞪口呆的兩名館員，沒好氣地說︰「你們兩個看戲呀？」
翟淨棻帶著歉意，於事無補地對同事說︰
「這是一場誤會，沒事了，謝謝你們幫忙。」