怎麼回事呀？她呆呆地看著自己的右手，搞不懂剛才到底是……
在看什麼？
「沒有呀……咦？」怎麼會有小孩子的聲音？她後知後覺地在嘟嚷完才想起這個問題，連忙抬頭四下看著。司機正專注地駕駛著，假日的車況只有一個字可形容，那就是——塞。
說話的不是司機，而那種小孩子的聲音也不可能由一個大男人嘴里發出，難道又是自己的錯覺？
今天好怪。她弓起食指輕輕敲了下自己的額頭，一定是中午前那通電話害的，向晞的胡言亂語害她也腦筋錯亂了起來，才會有現在這種情況發生，一切都是自己在亂想。沒事的。
妳為什麼要敲自己的頭哇？
咦！真的有聲音！是個嬌女敕女敕的女童聲音！
她腰脊突地打直，目光筆直地看向前方，再不敢左顧右盼。就算從眼角余光瞄到了左側有一抹不該存在的紅色衣角，也不讓自己屈服在好奇心之下看將過去。
不要轉頭！不要看！那是幻覺，全都是幻覺！寒毛悄悄直豎，她在心底對自己尖叫，但一股久違到幾乎已教她遺忘的冷意，卻難以克制、且熟門熟路地從腳底板往上竄升，迅速爬滿全身上下。
妳沒听到我說的話嗎？那個聲音充滿困擾，對于等不到她的響應開始感到疑惑。為什麼妳听不到呢？為什麼呢？
她沒听到，什麼都沒听到！
喂！一只白女敕女敕的小手在江靈樨的眼前揮著。
她沒看到！
真的沒看到我哦？那個童音兀自嘟嚷著。
真的真的真——的！她沒有听到！
再也忍不住，終于很沒志氣地緊緊閉上眼，雙手合十的裝死，這時候如果能一暈了事，就真的是老天垂憐了。
嗚……這一定不是真的，不是真的！
別吧……她在心底悄悄申吟，別又來了，她膽子很小很小的，老天爺！
眼楮可以閉上不看，可是身邊的那個聲音卻是始終不曾停止過，都是在試圖跟她「溝通」，完全不因她的無所響應而氣餒。
女童聲一直在叫著喚著，要不是江靈樨已然寒毛直豎，無法感覺到其它的話，她甚至應該發現她的左手臂正被輕輕地推觸著，力道很輕，像不具重量的棉花拂過那樣。
可惜她沒有辦法察覺，什麼都沒有辦法，因為她全心祈禱著當她再度睜開眼時，所有不應該存在的「東西」都可以乖乖消失！
老天爺啊，就求您這一次了！
江靈樨以畢生最大的虔誠祈求著。
老天爺沒有響應她的祈求。
當她下出租車後，就邁開步伐往她的公寓全速沖去，跑得像是一只被田單放火燒的牛那樣沒命的態勢。
開門，進去，鎖門，然後沖向她的梳妝台，拉開每一個抽屜拼命地東翻西找……
妳在找什麼呀？都弄得亂七八糟了。女童抱怨的聲音從她身後發出。
沒听到！
妳的生活習慣不好耶，怎會這樣呢？嘟嚷。
她沒听到！
我都不會亂丟東西哦。女童很是驕傲地炫耀著。
找找找，找找找，找——啊！找到了！
江靈樨大喘一口氣，整顆惶惶然的心終于定下來了，就見她慎重抓出抽屜里的一樣物品，快速往身後那抹紅色的身影正面照去，並大叫著——
「橋歸橋、路歸路，陰陽兩背，生死相隔，互不干礙，退！」
叫完，她手中那物品突然噴出一道螢亮金光，筆直往那紅色的小小身影射去。金光呈八卦狀放射擴散出去，快速而凌厲的，教那紅紅的影子全然沒有遁逃的機會就被那光牢牢地覆蓋住了！
江靈樨雙目緊閉，不敢睜眼看，她膽子很小的。倒不是認為自己萬用萬靈的法寶會逼不走那個「東西」，可以的，她想。她只是不敢看那「東西」被KO時的猙獰表情，所以再等一下，多等一下再睜開眼好了，雖然說她很肯定那「東西」八成已經被趕走了……
好亮喔，這是什麼麼哇？嬌女敕女敕的聲音這下子蘊滿了好奇。
「哇啊！」江靈樨不敢置信地尖叫出來。
啊啊啊——童音也跟著嚇得叫出來。
不不不！她不相信！不相信！
江靈樨無比悲慘地發現自己看到了，還是看到了。她手上萬用萬靈的金符居然失效了！
難道符咒跟家電一樣，也有保用期限嗎？她不知道，也沒空在現在厘清這個疑點。她看到了，這就是事實。
一個穿著紅色衣服的小女孩，沒錯，是個年約五、六歲的小女孩。那個小女孩正站在離她不到五步的地方拍著胸口，一副被嚇得不輕的可憐模樣。
是誰在嚇誰呀？她被嚇得比較多吧？江靈樨在心里荒謬地想著。
是個小孩……呃，應該說，是個小表，而且還是一個長得好可愛的小表。
這個小表沒有青白陰沉的臉色、沒有怨毒的表情，甚至沒有以七孔流血的扮相來嚇人……她記得這一向是鬼眾們最愛的扮相票選第一名說……啊！現在不是胡思亂想的時候啦！
「妳妳……妳妳……」除了「妳」個不停外，江靈樨暫時沒辦法發出其它聲音，因為喉嚨好緊，就像一條被擰得死緊的毛巾般的出不了聲。
我？妳看到我了？小女童忘了還在拍自個兒受驚的胸口，發現她終于看得到自己後，欣喜地大叫出來。這還不夠，女童雙手大張，蹦蹦跳跳地往她沖來——
「不！不要！不要哇！」江靈樨死命搖頭，拼命往後退，她知道小表打算做什麼，但她才不要，她不要被鬼抱住呀呀呀——
來不及了！
她被抱住了！
完了！她又要生病了，又要嘔吐三天三夜了，又要走霉運了，又要……
媽媽！媽媽！媽媽！
不，她沒有生病，沒有嘔吐，她——暈了。
嚇暈了。
第二章
好吧！面對現實。
江靈樨明白，就算她暈倒一百次，也不能改變眼前的事實。所以暈一次就夠了，留一點力氣來應付眼前的事吧。雖然說她還是有滿肚子的抱怨……
「我以為我這輩子再也不用看到『人』以外的任何『東西』了！斑老師明明這麼對我說過的。但現在又這樣了，我真不懂這是怎麼回事……」
什麼？她的咕噥自然換來女童的發問。
就見那個紅色的小身影蹲在她面前，仰頭與她對視，表情好天真可愛。
妳在說什麼啊？媽媽，跟我說呀。女童雙手放在膝頭，歪著小臉問著。
抱頭申吟。「不要叫我媽媽啦！」她就是被這個稱謂嚇暈的。
可是妳就是媽媽呀。女童苦惱地嘟起小嘴，跟她大眼瞪小眼起來。
「我不是，好不好！」江靈樨的臉比她還苦。「告訴妳，嬰靈我見多了，就是沒見過會沖著我叫媽的，我又沒有墮過胎，拜托，我甚至沒交過……」
甚至沒交過什麼？媽媽妳說嘛！小女童眨巴著大眼，好專注地听她說話。她好久好久沒說過話了，也沒有人可以跟她說話，希望媽媽可以多跟她說一些。
沒交過男朋友啦！可是她才不要對一枚小表招認。她對小表的要求很少很少，只有兩個——一是離開她家，二是別再叫她媽媽。
「妹妹，我不是妳媽媽。」不讓小女童說話，反正小丫頭也只會重復又重復地說著「妳是我媽媽」這樣的話而已。「妳應該去找妳真正的媽媽才對……呃，不對，人家說冤冤相報何時了，妳還是早日去妳該去的地方報到，等待下次投胎的機會到來才對，不要在人間干耗了，听明白了嗎？當妳留在人間亂晃時，搞不好就錯過了妳的好時辰了。」苦口婆心地勸著，希望小女生多少給它听一點進去。