她打開門進去,將餐盤放在小桌子上,拉開厚重的幃幔,讓陽光傾瀉進來,隨即她所見的令她驚訝不已。她從沒有看過這麼髒亂的房間,衣服散了滿地,床上更是一片紊亂。由床上那堆彼褥中,露出一顆小小的頭顱問道︰「你是誰?」
茉莉驚訝地瞪著這個半小孩、半女人的美女。她的眸子大大的,睫毛長密得像一把刷子,松曲的黑發像絲一般地里著張心形的小臉蛋,她的紅唇則嬌艷若最新鮮的草莓。
茉莉優雅地行個禮。「蓓拉王後,我是茉莉,約翰王的異母兄弟藍威廉的女兒。」小女孩拍手而笑。「好極了!我喜歡有皇家的人服侍我。」
她坐起身,像頭貓一樣慵懶地伸了個腰。她拉開被單,無視自己的赤果,舌忝了舌忝手指頭,然後插進自己雙腿之間,用力地玩起來。
茉莉驚恐地喊道︰「蓓拉王後,你不能這麼做!」她的語氣似乎是對一個頑皮的小女孩講話,而不是對一國之後。
蓓拉驚訝地緩了緩手指。她一方面生氣,一方面又覺得好笑。最後她沙啞地笑出聲。
「為什麼不!這感覺好極了!我每天早上都這麼做。他們說英國女孩都冷得像冰塊一樣,那一定是真的。」她再次玩起手指,問︰「英國女人,你從來不這麼做嗎?」
「不!」茉莉驚喘道。
女孩再一次笑了。「為什麼不?」
茉莉的臉龐尷尬地漲紅了。她要怎麼對小王後解釋這會弄壞了處女膜,如果國王和她洞房時發現她沒有落紅,一定會認為她對他不忠。最終她只說道︰「那是不好的!」
蓓拉笑得在床上翻來滾去。「我就喜歡做不好的事!因為這樣約翰才永遠要不夠我。」
茉莉無法思考了。她的心里頭像拉下了一道簾幕,她僵硬地拿起餐盤架在床上行了個禮,然後退出了王後的臥房。她走得很快,甚至不辨方向,只知道她須盡快遠離那個地方。
她一直走到花園才逐漸恢復了過來。周遭悅耳的鳥叫聲將她喚回了現實,她的頰上稍稍有了血色。她抬頭看見了一棵隻果樹,伸手正要采摘一棵隻果,驀地另一只手先她而至摘下了那個隻果遞給她。
「哦!」她驚呼。
「小姐,我無意驚嚇你,」那名禮貌的年輕人說道。「我知道你是沙理伯利的茉莉,我
認識你父親威廉。容我自我介紹,我是席衛爾,我的父親和你父親一樣身居要職,他是席契爾。」他自我解嘲地說道。
「我是王後的女官。」她平靜地說道
「可憐的女孩,」衛爾低語。「我是約翰王的侍從,而且從他遠是約翰王子時就服侍他了。這個花園同樣是我的避難所。」
他們視線相遇,彼此對他們服侍的主人的腐敗均心下了解,並知道他們可以在髒污的宮廷中成為好友。
茉莉不再接受清晨去喚醒王後的工作,她等其他女官服侍蓓拉用完早餐了,才進去收拾衣服,但即使如此,她還是免不了另一場震驚。
這天她正在衣櫃間里收拾衣服,突然听見蓓拉的尖叫聲,她走出房間。原來是約翰王來拜訪蓓拉了,只見蓓拉尖叫著撲向國王,她的雙腿夾住了國王,國王抱著她轉圈,他們笑得喘不過氣來,然後一起躺在大床上。茉莉震驚地發現蓓拉竟用手去撫弄約翰王雙腿間的鼓起,並嗲聲道︰「嗯,陛下,這項堅硬碩大的武器是為我準備的嗎?」約翰的臉龐因充滿而緊繃。他將女孩拉到他身上。「來吮我一下,蓓兒……」
茉莉迅速離開房間。
稍後她不解地問衛爾約翰王說的是什麼意思,衛爾尷尬地漲紅了臉龐說︰「這不是淑女該了解的,你只需要知道蓓拉和約翰正是蛇鼠一窩,兩頭相配的公狼及母狼!」
然後她再問艾琳,艾琳的解釋讓她羞紅了臉。不僅如此,艾琳有感于茉莉性教育之不足,特地為她詳加說明了一番。
艾琳在宮中已經建立起了她的地位。原因是這樣的︰約翰患有羊顛瘋,但過去他的侍臣都不知道治療的方法,只能任他的痙攣過去。然而有一天約翰在朝廷上發作時,艾琳在場。她煞有介事地拿出了她的神奇藥草,治愈了約翰。約翰醒來後立刻召見艾琳,封她為御醫,要她隨時侍候一旁,照顧他的癲癇病。
約翰絲毫沒有繼承到亨利二世高大、金發的遺傳。他的身材中等,相貌還不算難看,但他的服飾的品味著實令人不敢恭維。他像頭孔雀一樣地把各種最奢華、最俗麗的服飾穿在身上,結果常是可笑的。
此外,若說約翰王子最顯著的特性是貪婪,約翰國王則更是變本加厲。
由于要應付法國那邊的壓力,約翰無所不用其極地征斂錢財來支付佣兵的費用。他制定定了新的法令,犯罪的人可以付出大筆的罰款來減輕刑罰,所有有關土地的爭執全靠誰付給國王較多的錢來裁決對錯。他宣布境內的女繼承人結婚時都必須獲得他的允許,然後像他出售愛薇一樣將她們賣給出價最高的人。而如果有寡婦不願結婚的,他會硬為她找個丈夫,直到她只要付給約翰來得到平靜,不被騷擾。甚至都市里的仕紳都被要求奉獻大筆金錢,他的需索毫無止境。最後他又命令逮捕所有的猶大人,他們必須付上數萬鎊的金錢來買回自由。享利二世在位時辛苦建立的律法制度被約翰破壞無遺,英國境內的貴族憤慨無比,並傳說有些人已開始秘密聚會,他們最糟的恐懼得到證實,約翰王正如預料的貪婪、暴虐無道。
茉莉比較喜歡她在宮中為自己建立的新角色。蓓拉王後迷上了吉普賽算命,並堅持要茉莉用牌子為她算命。這一組牌有七十八張牌,牌中的王後及國王茉莉巧妙地要畫工畫成近似蓓拉及約翰的樣子,但畫好這一副牌需要一段時間。
然而蓓拉迫不及待了,最後茉莉不情願地選定一個晚上來做水晶球觀看。地點就定在王後的寢宮,侍女們準備好了十三根綠臘燭,艾琳則去弄來了一個刻有金獅圖樣的高腳杯。宮里的貴族夫人風聞了有個算命儀式要舉行,群集而至,最後連約翰王也得到了風聲。他決定等到半夜再闖進他妻子的寢宮看個究竟。
時辰到時,茉莉只準許少數幾名貴婦人留在王後的寢宮內觀禮--當然,全是那些事先用昂貴的珠寶賄賂過她的人。茉莉在寢宮內點燃了十三根的臘燭,穿上她瑩亮的銀絲袍子,優雅地走進臘燭圈內,舉高酒杯,用她那銀鈴般的聲音召喚宇宙的力量。
「地與水,火與風,劍與杖,一齊到此听我命令!」
寢宮內一片岑寂,似乎連針落到地上的聲音都可以听到,茉莉知道她已經收到了預期的效果,趁這個時刻,她點燃藥草,灰煙開始裊裊升起,水晶球內出現一些模糊的景象。宮中的貴婦人齊聲驚呼,最後她開始「預言」了。她遵照她外婆所教的,巧妙地避免指出哪一個特定的名字。
「這個世界上最美麗的女人剛剛在身後留下了一顆破碎的心,我看見了一個年輕英俊的貴族,他面容哀傷地坐在樹下,因為他的心正在流血。」她戲劇化地停頓了一下,決定把這個畫面塑造得更淒美一些。「他是個真正的騎士,擁有純潔的靈魂及黃金一樣的心,他永遠只容得下他所愛的女人,再也看不見其他的女人。」