翠蘿振振有辭地道︰「有事弟子服其勞，誰教你是最小的弟子？代師父照顧女兒，也是你的責任。」
莫鴻不再說話，或許有些事情，是年方十八的翠蘿無法理解的。他不只是師父的弟子，同時也是楓林山莊的僕人，跟其他純粹拜師學藝的弟子不同。
兩人來到溪邊，翠蘿已經等不及的卷起褲管和袖子，踏入清涼的溪水，開心地追逐穿梭在石頭間的魚蝦。
陽光照耀溪水，在她臉上反映出一片水亮，就像她純淨無瑕的心思。
她根本不會思考到他們之間有什麼不同。但是，莫鴻知道，橫亙在他倆之間的是一道永遠無法跨越的鴻溝，今生今世，他也只能是她的師兄。
「五師兄，你在發什麼呆？快過來幫我撈魚。」翠蘿在溪里喊著。
莫鴻月兌了鞋子，卷起褲管，站在溪邊張望，「撈魚做什麼？！看它們游啊游的，不是很好嗎？」
「抓來吃呀！」
「都是些小魚嘛！．周大叔才不會幫你料理咧！」
「他不料理，我自己料理，我們可以烤來吃。」翠蘿拿著帕子網魚。
她一眼看到一條肥美的小魚，帕子一兜，卻讓魚兒滑溜過去。她一急，左腳向前跨出，身體往前傾，不甘放棄到手的魚，不料腳底踩空，根本來不及穩住身形，整個人就趴到水里。
莫鴻看到翠蘿跌在水里，急忙走過去把她拉起道︰「師妹，要不要緊？哎呀！你的衣服都濕了，師父鐵定要罵人了。」
翠蘿撥開沾在臉上的頭發，「哇！你好無情，不看看人家有沒有受傷，就怕挨罵。」
「當然，師父罵我之前，我一定要先罵你。」莫鴻扶著翠蘿上岸。
翠蘿嚷道︰「不公平，你罵我、爹又罵我，那我豈不是被罵兩次？討厭啦！壞五師兄！」說著，又故意把身上的濕衣服抹到莫鴻的背部。
「別淘氣了！」莫鴻把翠蘿帶到樹蔭下，「我也被你罵了，咱們扯平，快把衣裳月兌下來曬干吧！」
翠蘿又跑到艷陽下，滴得一地的水漬，「我讓太陽曬曬就好。」
莫鴻無奈地把她拉回樹蔭，「曬得一張臉紅紅的，師父看了也要罵。」
「好啦，可是這里又沒有衣服替換……」翠蘿一臉的委屈。
莫鴻立刻月兌下上衣，遞給翠蘿。「你先套著，待會兒把濕衣裳給我。」
翠蘿接過他的上衣，「那你轉過去，不可以回頭喔！」她問到樹後，迅速地換下濕淋淋的衣褲，再罩上莫鴻的寬大上衣。
換好衣服之後，她走上前拍拍他的背，「換好了，這衣裳你幫我擰吧。」
莫鴻一看，翠蘿嬌小的身子包在他的衣衫里，右手拿著衣服，左手藏在袖管里，上衣的下擺落到大腿處，露出她細致白宮的雙腿。自從她長大後，他還是第一次看到她的腿。
看他目不轉楮的盯著自己瞧，翠蘿的小臉一紅，「五師兄，快拿去啊！」
莫鴻如夢初醒，連忙接過衣裳，走到溪邊，用力擰著，擰出暗藏在他肚內的戀慕情淚。
手上踫到衣服內的硬物，大概又是三師兄送給師妹的珠寶吧！而他，無財無勢，除了一顆火熱的心，也不能給她什麼。
驀地，他覺得心頭沉重無比，將擰吧的衫褲攤好，用石塊壓在溪邊的大石上後，大吼一聲，便躍入溪水深處游泳。
翠蘿坐在樹下，雙手雙腳藏在寬大的衣服里。她看著莫鴻拍動溪水，濺起水花，在陽光的反射下，水珠亮晶晶的有如三師兄章綸送給她的珍珠項鏈，也像小時候，她和莫鴻一起在林野間所追逐的螢火蟲。她不是挺喜歡珍珠項鏈，冷冰冰的，戴了又重又累贅，不如螢火蟲輕盈地自在飛舞，散發出溫暖的光芒。
她和莫鴻從小就玩在一起，他是保護照顧她的莫哥哥，而她則是黏在他身後的小蘿妹妹，山莊里外，遍布他們的歡笑足跡。可是這幾年，莫鴻成了她的五師兄，他就變得越來越見外、越來越古板，不是板起臉孔說教，就是說一些莫名其妙的話，連最近找他出來游玩，他也是一副勉為其難的表情。莫哥哥，小蘿妹妹喜歡和你在一起，你怎麼可以不理會小蘿妹妹呢……翠蘿迷迷糊糊的想著，眼皮逐漸蓋了下來。
不知在溪里來回游了幾趟，又幾次潛入水底，接受水流的沖激，莫鴻終于壓仰下滿腔的熱血，稍微平復心情。上了岸，見翠蘿睡著了，他也不去吵她，稍稍扭干褲管，運起內力，一面練功，一面以體熱將褲子蒸干。
練功完畢，莫鴻拿起翠蘿曬干的衣褲，靜靜地蹲在她面前。只見翠蘿的臉頰泛著健康的紅暈，卷長的睫毛密密地掩住她清靈的大眼，小巧嫣紅的嘴唇微張著，好像夢中也以脆甜的嗓音撒嬌著。
莫鴻定定地望著她，心里再度涌起一波波的情意，方才的隱忍瞬間「破功」。他伸出手，小心地撥弄她散亂在臉龐上的頭發，一絲又一絲，仔細地梳理著，猶如他綿密的情意。
翠蘿忽然睜開眼，雙手亂揮，「哎呀！好癢，什麼東西掉在我臉上？」
莫鴻急忙縮手，「你臉上飄下一片葉子，我幫你拿掉了。」
翠蘿看到地上散著幾片落葉，想到方才的夢境，夢里莫鴻又在呆呆地看她，讓她羞得臉紅，這才猛然醒來，原來……原來……是落葉呵！
「原來如此，怎麼葉子不飄在你臉上，要飄在我臉上？」
莫鴻把衣服塞給她，「呵！去問你頭頂的樹公公吧！」
翠蘿很快地穿戴完畢，將上衣還給莫鴻，「走吧，咱們從後山溜回去，免得在大門口被爹抓個正著。」
爬上山坡，翠蘿仍叨念著未到手的溪魚，莫鴻道︰「你若喜歡吃，我明天再幫你抓幾條回去。」
「五師兄最好了，可是魚要自己抓，吃起來才美味。」
「你什麼時候自己抓過東西了？」莫鴻一一搬出舊帳，「你要崖邊的花，我幫你摘；你想吃野味，我去設陷阱捕野兔，還有，你要趕市集看熱鬧，哪一次不是我陪你到城里去？」
「是！我知道五師兄對我最好，」翠蘿笑盈盈的曲膝做個模樣，「千恩萬謝，小女子在此謝過五師兄，五師兄大恩大德，妹子不知該當何報？」
明知她是裝模作樣，學著戲子的詞兒，莫鴻心里仍大喊著，只要讓他陪在她身邊，永遠讓他看到她的如花笑靨就夠了。
心中想著，嘴上卻不敢說，只能淡笑著，「你不惹禍，我就千恩萬謝了。」
「討厭啦！我就知道你怕被罵。」
「師父是舍不得罵你，只好轉來罵我，說我不該帶你滿山亂跑，沒有姑娘家的文靜。」
翠蘿睜大眼，「文靜？坐在房里繡花、填詩作詞，沒事對著花兒發愁？我才不想當個弱不禁風的大小姐，還是跟五師兄在一起好，無拘無束，快樂自在。」
翠蘿輕快地踏著腳步，拐進了一條上山的小徑。
「師妹，該回山莊了，你又要去哪里？」
翠蘿仍繼續往前走，「我要去斷劍祠。怎麼，你怕鬼，不敢去啊？」
莫鴻搶在她身前道︰「一座小祠堂而已，有什麼好怕？只是那兒荒涼，我一定要保護你。」
翠蘿吐出舌頭，扮了個鬼臉，「還陰森森的耶，听說有無數鬼魂在那兒飄來飄去，爹每年為他們超渡，他們也不肯離去。」
「師父說，那些人都是為了搶那把雷霆劍，自相殘殺，死不瞑目的。」
「唉！一把斷劍怎麼會惹出這麼多風波？！」翠蘿感嘆的說。
「這就要怪你們程家的那位始作俑者了。」