以在這麼短的時間內擁有這麼多表情？然後，她突然彎，他再看不見她的表情。
「你鬼鬼祟祟地蹲在這里干嘛？」他拍拍她的肩。
听見熟悉的聲音，岱吟緊張得彈跳起來。
「哇啊啊——你為什麼會在這里？」他站在這里多久了？為什麼她都沒發現？他有看到對面的雪晴嗎？
「你都可以在這里了，我為什麼不能在這里？」她的表情看起來像是見了鬼，又像是做錯什麼事怕被發現的孩子般，很心虛。
「你……你……你……來很久了嗎？」她緊張到有些結巴。「我的意思是說，你……你站在這里多久了？」
「剛到。」雪擎雙手環胸，不明白她為什麼在看見他後會有這樣的反應。
「剛到啊！’那意思就是說，他應該沒發現對面冷飲店里那兩人嘍？「那就好、那就好。」吁一口氣，那她可以放心了。
「什麼好不好的呀？你很奇怪喔！」雪擎總覺得她好像有什麼事在隱瞞他。
「啊，有嗎？呵呵。」岱吟干笑。
「那你老實告訴我，你剛剛蹲在這里干嘛？」沒有才怪！她的表情明明就是寫著「有鬼」。
「喔，你說剛剛啊……」她轉轉眼珠。「剛剛……剛剛我鞋帶掉了，所以蹲在這里系好它啊。」這個里由還不賴吧？嘿。
「噢，對了，我想起另一腳的鞋帶還沒綁好。」語落，她轉身背對雪擎，眼神開始搜尋著對面那兩人的身影。
她看見雪晴和那男人站在冷飲店門口像是要離開了，但男人下一秒的動作卻讓她傻了眼——男人竟然吻了雪晴！在這人來人往的街道上。
本來以為雪晴會推開他，但沒想到她看起來還頗沉醉的。
天啊，原來雪晴是這麼……這麼「熱情」的女生！哪像她，光是這樣看著他們，她就覺得臉紅紅，心跳加速。
「不是要綁鞋帶？你站著怎麼綁？」雪擎見岱吟轉過身後遲遲未有動作，開口問。
「啊——我突然又想起來，我剛才已經都綁好了。」听見雪擎的聲音，她才想起他也在。不行、不行，她要把雪擎帶離這里，以免他發現對面正在上演的「熱情」。
「走吧，我肚子有點餓，你請我吃東西。」第一次主動勾住他的手，
那是下意識的動作。
「我請你？喂，這位小姐，我為什麼該請你？」嘴巴雖然這麼問，但他卻已經被她拉著往前走了。
「因為你是男生啊。」岱吟說得理所當然。
「誰說男生就該請女生？」他不反對請客，但不認同男生就該請女生的理論。
「因為你家很有錢啊。」是嘛是嘛，他家那麼有錢耶。
「我家有錢就應該要請客？那也太倒霉了吧。」如果每個人都像她這般要求他，那他家的財產恐怕早就被他敗光了。
「因為我的錢要存起來啊。」
「哇哇——你共產黨啊，你的錢就該存，我的錢就該花？」知道她的情況，且打一開始她開口要他請客時，他也樂意，但不知道為什麼，他就想和她這樣一直抬杠下去。
在雙腳一步一步往前踏出去的瞬間，幾道涼風帶起了岱吟的發絲，淡淡的香氣就這麼散開，圍繞在他的鼻端。那是一種很自然、很舒服、不合人工香精的味道。
「因為我賺錢很辛苦呀！」
「雖然我不用賺錢，不過我爸賺得也很辛苦呀！」
「不是吧？你真的這麼小氣啊……」偏過頭去看他，這才發現他好高，她站在他身邊才到他的胸口耶。
「我小氣？我要是小氣的話，上次也不會買那麼多東西去喂你這頭準備參賽的母豬。」雪擎指的是瀚瀚送醫那晚的事情。
「耶？我們不是說好要派你去參加的嗎？」岱吟哇哇嚷著，臉頰還留有剛才「偷窺」人家熱情的「證據」。
「是你要報名吧？」雪擎發現了她的紅臉頰。「咦？你干嘛臉紅？參加神豬比賽是件光榮的事，你害羞什麼呀！」
這兩人你一句、我一句，一來一往互斗著，但彼此身後拖得長長的影子，卻是緊緊相挨。
岱吟說了那麼多的因為，最後還是沒能把她心里真正要雪擎請客的理由說出口。
因為，我幫你背了一個秘密，雪晴早有男朋友的這個秘密……
因為，我正在為你哀悼，哀悼你尚未開始卻已夭折的愛情……
因為，我正在替你難過，難過你往後知道這秘密後的傷心……
這學期的英听課換了一位外籍教師，上課的方式和上學期那位已近退休年齡的老師截然不同——他喜歡把學生們兩兩分組，訂定一個主題後，開始練習對話。
這堂課的主題是「春天吶喊」，而雪擎和岱吟因為是「左右鄰居」的關系，自然而然地，就被分在同一組。
「Demi,youwanttocometospringscreamwithmethisyear？」
Demi是岱吟的英文名字。
雪擎開口後，想起岱吟上學期的英听成績是班上排名第一，真不知道她是怎麼辦到的。記得上學期初識她時，在校外發生的那兩次「意外」，
讓他不時在心底笑她笨，沒想到現在他對她卻有了不一樣的觀感。
人吶，還真的是要經過「相處」才能了解對方。
「Idon’tknowanythingaboutthant.」別說參加，岱吟連什麼是「春天吶喊」都不知道。對岱吟來說，那樣的活動向來和她絕緣。
「Well,itonlystaredafewyearsago.Agroupofmusicloversdecidedtoorganizeafestivalthatwouldshowcasethetalentoflocalbands.Itstartedoutsmallbutkeepsongettingbiggereachyear.」雪擎解釋「春天吶喊」是一群音樂愛好者，為表現本土音樂而舉辦的活動。
「Howmanypeopleturnedoutlastyear？」
「這我就不清楚了，如果沒記錯的話，大概近萬人參加。」
「咦？」沒听到該有的英文，卻出現了中文，岱吟一時反應不過來。
「呵，別告訴我你喜歡英文勝于中文？」雪擎很想知道比起其它同學都還要忙碌許多的她，究竟是怎麼讓自己的英听能力這麼好的。
「嗯……」偏著腦袋，這是她每當需要思考的時候，就會出現的小動作。
「比起英文，其實我比較喜歡中文耶。中國的文字真的很奧妙，只需一段詩詞，就能描繪出情感和意境，深深扣住每個人的心弦，久久都難以忘懷。」她認真說著。
「可是上學期班上的英听成績，你排名第一，但是國文就……」她比
較喜歡中文？雪擎頗懷疑，因為她的國文成績真的很普通啊。
「排名第一並不代表我就喜歡英文啊。畢業以後，我想從事小說翻譯工作，所以我必須要很努力學英文，這樣才有機會和能力可以勝任這樣的工作。」岱吟眼中，有著堅定的光彩。
「听起來，你並不是那麼喜歡英文，那為什麼想要從事翻譯工作？」
她還真是個怪人，不喜歡英文，卻又想接觸相關工作？
「我想啊……先說了，是我自己想的喔。我猜小說翻譯應該是在家里工作就可以的，這樣的話，我就可以一邊工作賺錢、一邊還能照顧瀚瀚，不是很美好嗎？呵。」等到她畢業，若無意外的話，瀚瀚應該在念小學了，所以她得考慮到小學生的上下學時間。在家里工作時間總是比較自由，她才方便配合學校時間接送瀚瀚啊。