疑惑的小陶馬上問在當地留學一年的朋友,得到的訊息是韓國人非常注重年齡大小,初相識時可以什麼都不問,但一定要知道對方的年齡,以知道用什麼身分去相處。所以在一般社交或日常生活中,年齡大的人就可以凌駕在年紀小的人之上,老人家自然可以「命令」陌生年輕人听話,把位子讓出來。
听了之後,小陶慶幸自己生長在一個非常平等和諧的社會。不過幸好,沒有人要小陶讓座,或許因為小陶是外國人的緣故吧?不知是老人家怕小陶听不懂他們的嘰哩呱啦,還是認定外國人沒有韓國人那麼「乖」,肯在這種情況下黯然讓位吧?哈哈哈!
至于公車倒沒什麼特別,就跟大家在韓劇中看到的一樣,而且也跟台北的悠游卡一樣,一張交通卡就能同時利用公車、捷運來接駁交通,這不但對本地人很方便,對小陶這種花不起錢的游客來說更是一大樂事!
火車嘛,感覺就是售票人員不專業。例如買三張車票,售票人員可以賣出三張完全不連位、各坐各的位子。這絕不是言語溝通出錯,因為小陶的朋友韓語說得很流利,這大概就是所謂commonsense的問題。
如果小陶也懂韓語的話,分開坐其實也0K啦,但就差在小陶根本听不懂任何韓語廣播、認不出任何韓國文字,所以跟朋友分開、自己找位子時非常麻煩,也要不停地跟其他人換位子才能好好的坐。
好啦,在這里嘰哩呱啦一大堆的首爾見聞,大家看了也快抓狂了吧?那就請容小陶下回再跟大家分享二○○五首爾見聞吧!
呼,小陶終于坐時光機從古代飛回現代了。再次寫現代稿,真的感到既親切又陌生,希望大家會喜歡小陶「回到現代」的一系列新作吧!
先談談這次的新作品——《幸福惡作劇》之「冤家好速配」,這是一本既現實又夢幻的愛情故事,小陶深深體會當中主角的心路歷程,所以很投入在這個故事當中,尤其雅涵和祐弘更讓小陶越寫越上癮。
順帶一提的是,故事中出現結婚場景,全是因為小陶也有好友要在今年三月結婚。在這里先恭祝他們百年好合,小淑,要幸福哦! ╴
好啦,下本書也將是很精采的故事,男女主角的魄力更是令小陶拍手鼓掌叫好呢,請各位松松迷一起用力期待他們的隆重登場吧……
鎊位拜拜!
同系列小說閱讀︰
幸福惡作劇 1︰冤家好速配
幸福惡作劇 3︰嬌妻硬上弓