她那一聲聲的嘆息，對他有著莫大影響力，看來她對他的所作所為，感到非常困擾，他是不是逗她逗得太過火了點不過，不能在現在破功，否則之前做的鋪陳都白費了。
突然，白緒忠感覺到有人輕推他的肩，耳畔傳來低柔的嗓音，喚著他的名字。
「白先生？白緒忠？你有听見嗎？」翎淑試著喊了幾聲，確定他沒有醒過來的跡象，接著一陣東張西望，確定四周沒其他觀眾注意，便傾身把雙唇貼上他的，解放滿懷愛戀。
輕吻持續了三秒鐘後，她退開身子，裝作若無其事的盯著螢幕，神情恍惚。
她突如其來的舉動，出乎白緒忠的意料之外，沒想到她這麼大膽，在電影院里主動獻吻。
他現在最想做的事，是把她摟進懷里，回敬她一記纏綿悱惻的熱吻，雖然強烈，卻沒有真正付諸行動，他握緊拳頭，克制住滿腔想吻她的沖動。
他發揮極大的忍耐力，這帶點自虐的壓抑，讓他更清楚對她的感情有多濃烈。
棒了一段時間，白緒忠才伸了個懶腰，假裝如夢初醒般恢復清醒。
「我想回家了。」翎淑對他說，必須回去打點行李才行，她用著這樣薄弱的理由自我提醒，給自己離開他的助力。
昏暗中，白緒中隱約看見她郁郁寡歡的表情，才驚覺她今晚一個笑容都沒有，讓他不忍心再捉弄她。
他順從了她的意願，電影尚未劇終，便送她回家。
車子抵達翎淑居住的大樓外，她下車，他也迅速抓起置于後座的精美紙袋，連忙跨出車門，來到她身邊。「這是送你的禮物。」他把東西交到她手里。
袋子沉甸甸的頗有重量。「什麼東西？」她問。
「這些小東西，看到就買下來，不知不覺就累積這麼多了。」他解釋。
好奇心的驅使下，翎淑打開袋子，隨手挑了一樣物品出來。「這是……」
里頭是十幾年前發行的Q版妖怪公仔，是收藏迷心目中的夢幻逸品，而且還不止一個，除此之外，還有許多跟妖怪有關的鑰匙圈、手機吊飾……等等，顯然是為她精心挑選準備的。
「看久了，覺得這些東西挺可愛的。」白緒忠已不再排斥這些其貌不揚的怪東西，比它們更可怕的人心，他已經見識領教過。
那天飄洋過海而來的包裹，里面裝的就是要價不菲，意義卻遠比金錢價值更為重大的公仔收藏。
聞言，她的喉頭哽咽，鼻頭泛酸，淚水不由自主的充盈眼眶。
「為什麼……」
她努力想逃開，他卻一再誘她沉淪，這樣下去，她會不顧一切的留在他身邊，即使被所有人唾棄、瞧不起，也執意要跟他相戀……淚水自她的眼角悄然滑落，聲音透著痛苦，心里飽含折磨與煎熬。
白緒忠黯下眼瞳，深深凝視著她蒼白的臉龐，覺得抱歉，因為他的自私而讓她流淚。「我以為你會高興。」他沉聲說道。
「我很高興……」她咬著唇，卻怎麼也止不住悲傷的淚。「可是越高興，也同時越難受。」她愛他，所以更需要離開他，她不想背負著第三者的罪名愛他。
「說算我說愛你，你也不能接受我？」白緒忠丟出問題，存心刺探她。
「你不可以愛我……你能愛的只有你的妻子。」翎淑終究將他拒于心門之外。
他深吸一口氣，徐緩道︰「听你這麼說，我就安心了。」
她凝住淚，驚愕惘然的望著他。他想要的，就是得到她親口對他說，她不會破壞他的婚姻生活？既然如此，他可以直接擺明了跟她說清楚，何必拐了個大彎，做一堆讓她誤會的舉動……更蠢的是抱著期待的自己。翎淑心里更覺受傷、備覺難堪。
在她胡思亂想之際，白緒忠上前，伸手抹去她臉上的淚痕。「對不起，害你哭泣。」他的聲音好輕好柔，魅惑人心。「我已經解除婚約，目前單身待婚中。」
翎淑目瞪口呆，眼神茫然，像只迷途小貓咪。「解除婚約……你……你一直在騙我？」
「只是想給你個意外驚喜。」他柔嘎道。「恭喜你通過考驗，這是獎品！」
他從口袋里掏出一只黑色絲絨珠寶盒，然後掀開它，里頭躺著一粗一細兩條純銀項鏈，墜子便是讓兩人都愛不釋手的玉石。
玉石即使在微弱的光線下，依舊散發出魔幻的懾人光輝，照亮彼此的心扉。
她赫然想起他在機場說過的話。他要把玉石送給他最重視的人，指是的……她翎淑，止住的淚，又潸然滾落，甚至哭得更凶，她捂住嘴，不敢置信。
「你的墜子是用我的玉石制成的。」白緒忠拿起細銀鏈，細心為她戴上。「你願意把你重視的東西，交給我保管嗎？」他輕緩的抹去她頰上的淚。
「白緒忠，你這個騙子、說謊精！」她嘴里罵著，心里卻打翻了蜜一樣，甜得化不開。
他笑著欣然接受她的「指控」。「這樣我也是妖怪了？所以你會很愛我，對不對？」
翎淑垂下眼簾，羞澀不已。縱使被他耍得團團轉，遲來的甜蜜，此刻嘗來，竟是如此美妙，不可言喻。
白緒忠把另一條項鏈交到她手中，催促她幫他戴上。
翎淑因為興奮，導致雙手發顫，笨手笨腳的花了一點時間才替他戴妥。
兩人對視，眼神糾纏繾綣，世界只剩下彼此。
翎淑下意識的抿了抿干燥的唇，卻成了極具誘惑的吸引力。
白緒忠的大掌插入她柔順的發絲，俯身深吻住她的芳唇，釋放積壓許久的深層渴望。
再憋下去，他就要得內傷啦，白緒忠珍惜著懷中的女人，以熱切的吻，傳遞他的愛。
尾聲
一個月後——
翎淑清晨五點鐘就拖著行李搭車來到桃園國際機場，按定計劃前往南非進行為期兩年的派駐生涯。
她的身後則黏著一只大跟屁蟲，亦步亦趨，不斷阻止她出國。
白緒忠特地起了大早，頂著一雙惺忪睡眼，竭盡撥通的勸阻她，希望她打消念頭。「你忍心扔下我，自己出國，兩年耶！不是兩天。」他碎碎念著。
「誰教你當初不早點說你解除婚約了，我也不會一氣之下就答應要去。」翎淑也有微詞，語帶無奈。
他為了驗證她確實和他的前未婚妻不同，居然忍心見她痛苦矛盾掙扎哭泣，每次想起來，她就嘔得想把他煮來吃還有，他也是最近才讓她知道，他是某知名連鎖餐廳董事長的長子，這個訊息仿佛晴天霹靂，讓她如遭雷殛，嚇得不輕。
而且好像所有人都知道，唯獨她還傻傻搞不清楚。
她怎麼都不知道，這男人原來是說謊專家，特別愛騙她，氣歸氣，畢竟兩人正處熱戀階段，這一別就是兩年之久，相隔千里遠，對戀人是殘忍的酷刑。
可是怎麼辦呢？她人都已經到了機場了，再一個多小時後，飛機就要起飛，載她到很遠很遠的地方，思及此，翎淑的心不禁往下墜沉。
「你先回去听，我不想看到你。」她心煩意亂的驅趕他，就怕自己把持不住，臨時反悔。
「至少讓我送你出關吧。」白緒忠爭取與她相處的時間。
「不必了。」雖然嘴里撂下狠話，但她的手卻與他的大掌緊緊交握著，舍不得放開。
時間一分一秒流逝，終于到了登機的時候。
翎淑提著隨身行李。在他的陪同下，緩緩往海關前進，離情濃度達到頂峰，她的雙腳仿佛生了根，釘在原地，不想再往前走。
她明明想整他一回，卻害了她自己，都還沒分開，相思已成災。