冥思至此，他心虛地偷偷半眯著一眼瞄著端端，見她並沒察覺自己的異樣，才又放心地繼續著他的「陰謀」。
「若前輩您同意了，就麻煩您顯靈告訴我－－啊！不不不！我說錯了，前輩您千萬別在夜里出現，晚輩可禁不起嚇，最好是您能吹起一陣風，讓端端的衣帶稍微揚起那麼一丁點兒，晚輩便知道您的意思了。」
在他的印象中，鬼魂出現時總會陰風陣陣，他認為端端的爹爹也應該離不開這樣的出場模武，因此他睜大雙眼專注地瞅著端端身後的衣帶，生怕它還是那麼服服貼貼地偎在端端的裙子上。
他盯得兩眼發酸，那衣帶竟沒有一絲飄起的訊息，這可讓他泛愁了，縱使身在隆冬，他還是緊張地汗涔涔，他幾乎想用力吹口氣，看看是不是能將那不听話的衣帶吹動起來。
皇天不負苦心人，也不知是他粗重的呼吸影響了風的流動，抑或是秦老漢真的受到他的感動而同意了，端端的大帶終於飄起那難以察覺的少許，要不是他兩眼一直盯著看，又加上他曾受過多年的暗器瞄準訓練，一般人還真不會注意到那微微的晃動，但這已足以讓他心花怒放，得意地笑出聲來。
端瑞突聞身後傳來一陣低聲的竊笑，轉頭看著慎思，卻見到一個七尺大漢獨自在那兒樂著。
「辜大哥，你在笑什麼？」端端不解地問道。
「我在笑你爹爹……」話說了一半，才發現竟然得意到忘了自己身在何處，所幸他及時驚醒，立即將後頭末出口的話吞進肚子里。
這話不吞倒還沒事，吞了後反而惹來端端的怒目相視，他原只是想說「我在笑你爹爹已經答應了我的要求」，如今後半截不見了，卻變咬了在嘲笑端端她爹，這一下梁子可結得夠深了。
「辜慎思！」她圓睜雙目，怒氣沖天地瞪著慎思，「你這個人也太沒有良心了，我爹爹都死了，你居然還笑得出來？虧我那麼好心的幫你！」
接觸到端瑞那幾乎可以置人於死地的眼神，慎思不禁打了個冷顫，「我……我不是那個意思……」他結結巴巴的想解釋，卻又是有口難言，只能期期艾艾地擠出這麼一句力量薄弱的辯辭。
「不是這個意思？你自己明明就說你是在笑我爹，現在還不承認，辜慎思，我算是認清你的為人了！」
說罷，她氣吁呼地轉頭就走，扔下慎思一人傻愣愣地站在原地，直到端端已經消失在遠處，他才意識到自己該把事情澄清，否則端端又怎會和他一起回江南呢。
意想至此，他立刻朝著秦老漢的墳墓躬身一揖，道了聲謝，便提氣跨步，飛快地追著端端而去。
不過幾個縱躍，便看到端端嫋娜的身影正在前方踽踽獨行，他急忙加快了腳步，直到快追上端端時，突然揚起他的嗓子大喊︰「端端姑娘、端端姑娘，你真的誤會了，你听我解釋啊！」
在這個原本就人煙稀少的島上荒村里，他這個舉動引起不少人的側目，一來是由於他面生，二來是因為他的聲音實在人到足以喚醒樹林里冬眠的野熊，所以不管是路上行走的人，田里耕作的人、林間采樵的人，全都放下了手邊的工作，駐足揚耳、屏息注目，都想知道這個外來的二楞子到底想玩些什麼把戲。
看到這冒失鬼無端引來那麼多人的注意，讓她十分的困窘，因為在一旁看好戲的觀眾十有八九都是她認識的鄉親，他這麼一喊，倒讓她成了所有人目光的焦點，不得已，只好停步轉身，雙手叉腰地站在道路當口，攔住往前急奔的慎思。
「算我服了你了，辜太少爺，有什麼事請快說吧！」她口上客氣，其實心里正在咬牙切齒地詛咒著－－你這江南無賴、中原癟三，讓我在眾人前出糗，老天一定會讓你頭上長瘡腳底流膿，吃飯噎著喝水嗆著，走路被狗咬身上長跳蚤。
所有人都像是等著好戲上演似地，一致將目光轉到慎思身上。
慎思不自覺地又打了自己的後腦，急急說道︰「端端姑娘……這……這都是誤會，你听我解釋好嗎？」
眾人又將目光全轉到端端身上。
「有事快說，我可沒有時間和你在這里瞎扯。」她十分不耐煩的催促著他。
大家轉頭看著慎思，瞧他如何解釋。
「其實我剛剛不是那個意思，我是……我是……」他頓了一下，先喘了口氣，想著該如何措辭。
見到他一時辭窮，所有人都像是十分清楚，知道這一廂暫時是沒有辭了，於是同時轉頭望著端端。
端端果然也不負眾望，立即追加一句，「你一個堂堂的男子漢，說話婆婆媽媽的，也不怕人笑話。」
大家對她的這句辭兒都滿意的點點頭，然後又轉頭看看男方該怎麼接。
慎思此時也感受到來自於周圍眾人關切中帶著質疑的眼神，看樣子自己已身在四面楚歌之中，若不拿出魄力來是不行的了。終於，他咬了咬牙，把心一橫，彷如發自丹田地大聲說出︰「我剛才是在笑你爹爹已經答應我讓我帶你回江南！」
這一句話也不過二十一個字，但他說來一氣呵成、絕無停滯，字字如閃電橫空、如流星飛馳；聲聲如驚濤裂岸，如火山爆發，眾人只感受到一陣強烈的震撼力直接撞擊心靈深處，有人听得瞠目結舌，有人听得鼓掌叫好，而那些心腸較軟的三姨五姑七嫂等婦道人家，早已是感動得淚流滿面，久久不能自持。
端端卻是听得一頭霧水，猶如泥塑木雕般愣住了，口中不由自主地喃喃念著︰「你說什麼？你再說一次！」
「我說，」慎思猛吸－口氣，「你爹答應我讓我帶你回江南了！」
端端將每個字在心里咀嚼了一遍，證實了第一次她所听的，的確就是這個意思，這才又回過神來，不解地問道︰「我爹什麼時候答應你的，我怎麼不知道？」
「你剛剛在你爹墳前默禱的時候，我就暗暗的問你爹，而他也答應了。」慎思往前跨了一步，伸出－雙大手握住端端的縴縴素手，眼瞳中閃爍著傾慕渴望的光采，「端端，你也答應我吧！雖然不知道我們此行是生是死，不過，只要我還有一口氣在，我一定會用生命來保護你這一輩子的平安幸福！」
即使端端還是听不太懂前半段有關於爹爹答應他的話，可是其後的每一個字，卻都有如驚雷般地敲入她的心坎里，她完全沒有料到慎思居然會在眾目睽睽之下對她表露情感，霎時她覺腦中只剩下慎思對她說的那些話在顛狂的跳動著。
其實她早就隱約感受到，他與她之間存在著某種難以言喻的情愫，但是彼此之間還是隔著一層微妙的白紗，總等著某個人能夠主動去揭開它，如今慎思已經撥開了重重的雲霧，卻反而讓她手足無措，不知該如何回應。
她咽了一口唾沫，感覺到兩團火在臉頰上狠狠地燃燒，雙唇微微地哆嗦著，卻還是欲言又止，而圍觀的眾人也都識趣地靜觀其變，等待著這出戲最高潮的來臨，所有人緊張的連呼吸也不敢透出聲來。
忽然，端端猛地掙開慎思緊握的手，右腳在地上用力的跺了一下，口中嬌嗔著︰「你好討厭喔！」語音未斷，人已是旋身往村口急奔而去。
慎思怔怔望著端端愈跑愈遠，竟不知是否該追去，這時，終於有人忍不住地出言催促。
「小伙子，你還愣在這里做什麼？快追上去啊！」