「原來小翎的依賴，是你縱容出來的啊。」谷烈打擾惡魔的遙想當年，用指責和不屑的語氣嗤了一聲。
Zepar紫眸瞪著他，臉色陰郁。媽的，他討厭這家伙，死都不把女兒交給他！
「身為‘雷蒙蓋頓’家族族長，我要什麼有什麼。」惡魔被氣得失去理智，不再跟他演戲，「可我卻沒辦法當父親，無法收養她們只因我年紀不夠！為了收養她們，不讓她們的酒鬼爸爸找上門，更為了避免日後讓人查到她們的底細，我費了多少心力？！」
「我甚至為了跟她們溝通而去學中文，只因為她們不相信我，不肯學捷克語、德語，這該死的中文！」
比烈內心對他致上同情之意，對外國人來說，中文是世界上最難的語言，盡避「雷蒙蓋頓」的族長從小就被訓練學會多國語言，可一筆一畫的學中文，仍是很痛苦的。
可說中文該死的Zepar，現在卻用中文跟他吵架……
「小寶貝怕生，只肯讓姊姊們抱，只肯跟姊姊們一起睡，你知道我花了多少時間才讓小寶貝相信我，喊我小爸，就算她姊姊們去上學不在，她也不會哭得呼天搶地嗎？」
比烈聳肩。
「兩年……我花了兩年才得到小寶貝全心全意的信任，而你花了多久時間？四個月？」
「三個月。」谷烈更正，「這只表示我比你有辦法，而且，小翎愛我比愛你多。」這種挑釁，夠他火大了吧？
沒錯，他成功的使惡魔怒火狂燒了。
他根本沒看見Zepar是怎麼移動的，待他回神，只見一把銳利的刀抵在自己喉頭——就是Zepar那把用來剖開豬心的刀。
「小寶貝是我最疼愛的女兒。」Zepar沉聲警告，「她待在我身邊的時間最長，我對她的疼愛也最多，Hunter，你休想搶走我的女兒，沒有我的同意，你休想帶她踏出‘雷蒙蓋頓’家族的土地一步！」
比烈心中一凜。這男人對女兒的佔有欲這麼旺盛，讓他聯想到刁難女婿的丈人。
只不過Zepar的手段比一般人激烈很多，這把抵在脖子上的刀可是玩真的！
「Zepar，你不能留她一輩子，她早晚要嫁人的。」他可是有打算要和小翎結婚呢。
「我能，我又不是養不起？」Zepar反應很激烈的反駁。
「你根本就是嚴重的戀女兒情結。」谷烈指控。
「女兒是上帝送給我最好的禮物。」Zepar獰笑，「你給我小心點，最好不要惹我生氣。」
「你不是已經生氣了嗎？變態老爸——」谷烈跟他完全無法溝通。跟這個人講道理是說不通的！
從Zepar手中搶走他視若珍寶的女兒，是這世界最難辦到的事吧？目前只好走一步算一步了。
第十章
有一件事情，劭翎一直記掛在心上。
算了算時間，谷爺爺過世也有四個月了，從得知爺爺死訊的那一刻，她就哭了，哭得柔腸寸斷，傷心欲絕。
但是谷烈沒有，不知該說他堅強，還是故作勇敢？
明明握著她的手，力道那麼強勁，強得她的手都痛了，卻仍一聲不吭。
于是，她決定為他做一件事。
「起床——」穿著一身輕便的運動服，劭翎來到谷烈住的別墅——當然是瞞著她小爸偷溜來的。
她爬上他所睡的大床，躺在他身邊大喊，「起床，太陽曬嘍。」
「不要吵。」谷烈翻身繼續睡。前一晚被那惡魔纏到了半夜，他又因為時差難以調適，現在正在補眠。
「不行不行，給我起來！」劭翎直接跨坐在他腰上，逼他起床，「快點起來！陪我去野餐。」
「噢——寶貝。」她這種叫人起床的方式，實在是太銷魂了，他立刻清醒，「你可以再坐下去一點。」
劭翎小臉通紅，拍打他的臉。「給我起來，討厭鬼！」然後迅速下床，怕他反撲壓倒自己，壞了她精心安排的一切。
「是……」他醒了，沉睡的也醒了。唉，可她顯然沒興趣，真可惜。
比烈只好下床梳洗，換了一身輕便的運動服出來。
「野餐？你不怕你那惡魔小爸沖出來阻止？」
「所以要速戰速決。」她小臉布滿堅決，「走吧！」
走出別墅，在門口看見一輛紅色法拉利，谷烈沉默了。
「這是？」
「我的車。」她戴上墨鏡，朝他甜甜一笑。「上車吧。」
「那個可惡的……」死惡魔、臭惡魔，給他一匹馬，給女兒一輛法拉利，很好！
比烈悻悻然坐上車子，任憑她發揮高超的開車技術，駛向一片青青草原。
這片一望無際的草坪，在離他別墅半小時車程的山頂，可俯瞰美麗壯觀的「雷蒙蓋頓」小鎮。
「這里空氣真新鮮，來野餐也不錯，你準備了什麼吃的？」他看著山下的景色，心情愉悅的轉頭。
不意卻看見她拿著一顆氣球走來，手上哪有什麼吃的，他不禁在心中打了個突。
「對不起，我騙你的。」劭翎向他懺悔，「騙你出來不是要野餐，是想要你……面對悲傷。」
「面對悲傷？」谷烈暗自好笑，「什麼悲傷？」
「爺爺過世時，你沒有哭……」她小心地看著他臉上的表情，仍是笑容未變，「這不像你。」
「一定要哭出來才能表現悲傷嗎？」他豎起尖刺，保護自己。
「可是你明明就很想哭。」劭翎才不理會他的逞強，直接戳破他，「男人的面子，實在是……喏，拿去。」她把氣球的線塞給他。
「給我氣球做什麼？又不能吃。」谷烈盡可能的搞笑，他不想面對那麼傷心的回憶。
「二姊以前常常來這里放氣球——是小爸教的。」她朝他微笑，「二姊跟動物的感情很好，她可以听見我們听不見的聲音，可惜大自然是很殘酷的，很多小生命從她手中逝去，她經常為此難過。小爸就告訴二姊，她必須學會放手，面對悲傷——」
「那跟氣球有什麼關系？」他動了動手中的白色氣球，越想越覺得好笑。
「二姊會把氣球當成那些小動物，和它說話，然後就會放手讓氣球升天。」就像是氣球帶走了悲傷。「你一定有很多話要跟爺爺說，那些來不及說的話，你就對氣球說吧，說完就放手，我不會偷看的。」她說完就轉過身去。
比烈沉默不語。他應該嗤之以鼻，那是惡魔騙小孩的把戲，可他為什麼無法放手？為什麼眼眶浮出了淚水？
半晌，他終于說話了，「我後悔，如果我早點回來，也許不會讓爺爺消極的不接受治療。」
「嗯。」劭翎輕應。
「我爸過世得早，爺爺之于我，就像父親。」
「嗯哼。」
「我來不及告訴他我有多愛他。」男兒淚，滴落在白色氣球上，「來不及見他最後一面，來不及說再見……」
劭翎轉過頭，看著背向她的谷烈，雙肩壓抑的抖動。她情不自禁的上前，從他背後抱住他，給予無聲的安慰。
他終于得以宣泄自己心中的悲傷，爺爺過世後四個月，頭一回允許自己哭出來，不再故作堅強。
最後，他放手，讓氣球緩緩升空，期許那顆氣球，將他的話帶給在天堂的爺爺。
「還是輸給你了，可惡的老頭！」他朝飛向藍天的氣球吶喊。
回頭，帶著淚眼對劭翎說︰「謝謝。」然後抱緊她，在她耳邊輕聲道︰「看到我這麼脆弱的一面，你要負責，小妞。」
劭翎如釋重負，輕笑道︰「好，你乖，我會負責的。」
躲在樹林後頭，以望遠鏡偷窺的惡魔，皺起眉頭。