「找到一個不錯的打工，兩姊妹一起作伴，听來她們過得不錯，快樂得很。」凱蒂和媳婦邊說笑，邊逗弄懷里的小家伙。
「希望那里不被她們掀了。」君琦與凱蒂兩人會心一笑。
「我也這麼希望，但我看啊，不用多久她們就會原形畢露了。」她對自己的兩個女兒了解的很。
相較于這對婆媳的談笑自若，一旁的兩個男人可沒她們這等好心情。
蹙眉深鎖的分別是萊恩，以及凱這對相似度百分之百的父子檔。
相同的灰色三件式西服，將兩人的貴族氣息襯托得更加迷人，萊恩年近五十卻不見老態，多虧平時勤于健身，才讓他保持最佳狀況。
現年二十八歲的凱則像極了年輕時的父親，皺眉深思的模樣就像同一個模子印出來的，連同固執的一面也像極了。
「我打從一開始就不贊成讓她們姊妹倆跑那麼遠！」忍耐到了一個極限，萊恩爆發了。「打工？打什麼工？要是出了意外怎麼辦？」
「我也是擔心這個，誰知道她們找的打工安不安全？她們才十八歲，被騙了都不知道！」凱跟著父親窮擔心。
「被騙？」君琦一臉好笑的表情。「凱，你不會以為娣娜和潔兒這麼好騙吧？」
「她們什麼都不懂啊！」凱一臉憤慨，「這麼小打什麼工？真是不象話！」
「凱，我十八歲就在西爾飯店的HouseKeeping做事，你忘了啊？」凱蒂好笑地睨了他一眼。
言凱蒂的奮斗史是一則傳奇，不到三十歲便當上紐約西爾飯店的總經理，同時也是西爾飯店有史以來最年輕的總經理，她從最基層的HouseKeeping部門做起，不放棄的積極進修，更不因為受萊恩的青睞而放棄學業，進取的精神被傳為佳話。
「這、這不一樣……」凱辭窮，無法反駁他的凱蒂媽咪。
他這輩子最沒轍的女人，除了凱蒂之外不做第二人想。
「凱蒂，我還是覺得應該把她們姊妹倆帶回來。」萊恩的憂心全寫在臉上，他嚴肅地對妻子道。「我有不好的預感。」
「萊恩──」凱蒂嘆息。「你對我的決定沒信心就算了，難道你對自己女兒也這麼沒有信心？」
「我只有她們這一對寶貝女兒啊！」溺愛女兒的蠢爸爸沒有理智可言。
「你還真是偏心偏得厲害。」她搖頭失笑。「你那兩個寶貝女兒過得很好，非常滿意新生活，還要我一定得『嚴厲』的警告你，不準再寄信用卡和支票給她們，否則聖誕節她們不回來過節了。」
萊恩頭痛的揉著太陽穴。「這根本是威脅……」這就是寵女兒的下場。
「是啊，這是威脅。」她帶著甜美的笑容，威脅丈夫，「萊恩，我嚴重警告你，你不可以再這麼寵女兒了！」
「女兒本來就是生來寵的，凱，你說呢？」他拉來兒子當戰友。
「沒錯，我妹妹就是要來寵的。」凱同意父親的論點。
「我總算知道她們無法無天的性格是誰造成的了。」君琦不禁大搖其頭。「媽咪，妳真辛苦。」
婆媳倆惺惺相惜地交換一記彼此了解的苦笑。
「她們兩個月前開車南下到休士頓，不到三天就給我捅了摟子！萊恩，你知道你那對寶貝女兒做了什麼好事嗎？」凱蒂冷笑質問著。
「她們能做什麼？」萊恩依舊相信他那兩個女兒是最天真無邪的天使，做不來壞事。
「兩個女孩子開車南下，本來就十分引人注意，她們在公路一家小餐廳用餐時被人搭訕，她們不喜歡可以直接拒絕，但她們沒有！而是把人騙到荒郊野外敲昏後綁在樹上，要不是我請李奧派人跟著，你那兩個女兒一定會玩出人命來！」
天氣這麼熱，把人綁在樹上後拍拍就一走了之，根本不在乎那人很有可能會被曬得月兌水而亡。
姊妹倆出門不到三天就被凱蒂罵到臭頭，要不是她們兩人苦苦哀求並保證不會再犯，否則凱蒂本想叫她們直接回紐約，禁足到她們懂得反省為止。
母女三人約法三章，不許再惡作劇，她們做了什麼凱蒂全部都一清二楚，所以一路下來姊妹倆才沒有再犯。
萊恩完全沒有想到，她們會玩得這麼超過！
而經凱蒂這麼一說，也讓君琦勾起了學生時期的記億。
「這讓我想起來，當年在依莉莎白學園，那個克利頓中學的學生會長，叫什麼……哦哦，對了，布萊恩，我入學的時候他的目標是我，不過潔兒和娣娜入學之後他就轉移目標了，而且還企圖大享齊人之福，分別追求她們姊妹。
「但後來沒有人知道布萊恩為什麼突然對她們姊妹絕口不提，老遠看見她們就繞道而行，而我到最近才從克利頓中學的學生口中得知，她們姊妹參加克利頓中學的校慶時，把人騙到學生會室，之間發生了什麼事沒人清楚，只知道潔兒和娣娜在他面前演了一場姊妹鬩牆的好戲，在長達一個小時的爭執後，就見她們手牽手離開了克利頓中學，可一直到校慶結束，布萊恩都沒有再踏出學生會室，最重要的是，後來布萊恩居然頂著一顆大光頭來上課，連眉毛都不見了，我懷疑是她們搞的鬼……」
君琦沒說的是──布萊恩被人發現時是被強力膠黏在椅子上的，整個人動彈不得，問他是誰干得，他卻死也不說。
真不曉得那對惡魔姊妹花是怎麼整人家的，竟讓人嚇得一句話也不敢講。
君琦這一爆料，不禁讓萊恩和凱兩人目瞪口呆。
「難怪……黑慎和黑歆一看到她們兩人就跑得老遠……」凱總算搞懂為什麼這四個小表總是不合了。
「她們……」萊恩說不出話來，不敢相信女兒們會做出這麼夸張的事。
「你還說女兒就是生來寵的？」
凱蒂朝萊恩瞪過去，他則被愛妻瞪得全身不自在。
「這回我要讓潔兒和娣娜吃點苦頭，我可不許你們破壞我的計畫。」凱蒂早就想整治她們了，好不容易她們姊妹倆想出去闖一闖，她原本還在擔心要是她們死賴在紐約不走怎麼辦呢！
只有在她面前才會裝乖，這種人前人後的性子要好好導正，她絕不容許自己的女兒是被寵壞的大小姐。
「媽咪，我還是擔心她們，現在有很多高明的騙徒，要是她們被騙去賣了呢？」凱習慣照顧妹妹了，把照顧妹妹當成自己的責任，一听她們說要去休士頓念大學，他就神經緊張。
「我也是擔心她們的安危，若有人知道她們的真實身份，綁架她們怎麼辦？」萊恩最怕的就是綁架。
「凱，再高明的騙徒都沒有你的妹妹們高竿，至于綁架──這一點你們想太多了，她們姊妹聰明的很，會申請萊斯大學，正是因為除了她們之外，沒有一個知道她們底細的學生就讀那里，加上她們還得靠打工賺取生活費，誰能想到她們是家財萬貫的千金小姐。」凱蒂在為女兒們的自由說話時，也不禁為她們周密的計畫感到驕傲，她們真的很聰明。
「有這麼簡單？」萊恩還是不信。
「我倒反而擔心有人被她們騙了，她們還會把人給綁架回來呢！」她語重心長地道。
「她們要騙誰？綁誰回來？男人？是男人嗎？」萊恩如臨大敵，緊張的追問。
「呵呵呵──」她神秘地笑，怎麼也不回答。
罷才電話中娣娜抱怨打工的地方遇到難相處的同事，而且是個男的！
嫌惡的口吻令她倍感熟悉──當初她和萊恩初識時，她也是對他非常不屑的！盡避他是高高在上的總裁大人，她還是沒給他好臉色看……