序
我一直很向往羅馬這個古老且偉大的城市，和許多女孩子一樣，我也總愛編織著美麗的浪漫之夢。同時，又和許多球迷一樣，我迷戀著意大利的足球。我欣賞他們固若金湯的防守、靈氣十足的進攻和激情洋溢的足球氛圍。
所以，在這本書里，我把羅馬和足球融為了一體，希望能把自己心里的一片天空展現給大家。在寫這本小說之前，我搜集了許多資料和圖片，書中所描寫的景現都是客現存在的。也許，有的讀者要說，部分人文景現與事實並不甚相符，被我加入了些許主現臆測，不過，請大家原諒——畢竟我暫時還沒有去過羅馬。
在現實球壇里，羅馬隊是一支不折不扣的世界強隊。但是，我書中所寫的羅馬隊雖然也很強，但是它和現實中的隊伍是完全兩回事。書中的主角羅馬角斗士西撒‧貝蒂尼也和任何一名意大利球員沒有一點關系，只是我按照自己的喜好杜撰的人物而已。
如有雷同，純屬巧合。
希望大家喜歡我創造出來的角色，喜歡這本小說。
楔子
艾倫漫步在有著「世界帝國之都」之稱的意大利首都——羅馬。艾倫姓艾，名倫，是一個典型的中國女孩。她最不喜歡別人由她的名字，而對她的國籍產生任何的誤會。
維托里亞諾紀念堂是為了紀念維克多‧埃曼紐爾二世而興建的。艾倫駐足她被它的雄偉所震撼，慢慢地沿著維托里亞諾向左邊延伸的瑪契羅劇場大街走去。
邊走邊領略著羅馬特有的古老與現代並存的魅力，艾倫終于來到了聖母科斯美蒂教堂。電影《羅馬假日》中為大家所熟悉的「真言之口」就在這里。
午後的陽光淡淡地從窗口灑進肅穆的教堂，給古老、沉重的聖母科斯美蒂教堂增添了幾許活潑的生命氣息。
人很少，艾倫徑直來到「真言之口」，相傳如果你把手放進去，一旦說了謊話，石雕就會把你的手狠狠咬住。當然，這只是個傳說，「真言之口」不過是座冰冷的石雕罷了。
艾倫左顧右盼，好像沒有什麼人在注視她的一舉一動。她淘氣地吐了吐舌頭，把縴細的手輕輕伸進了「真言之口」——
正在這時，她身後被人不輕不重地推了一把，她不禁一個趔趄。
艾倫憤怒地回過頭去，她身後站著一個一身黑衣，還戴著一副墨鏡的男人。雖然看不清臉孔，但是，艾倫可以斷定他的年紀並不大，頂多也就二十四五歲左右。
男人沖著艾倫燃燒著怒火的眼楮哈哈一笑，輪廓分明的臉上露出了一個酒窩。他孩子氣地撓撓長滿濃密褐色卷發的後腦勺，用帶著意大利口音的英語說道︰「小心！它會咬你的手的。」他邊說邊指指艾倫依然擱在「真言之口」里的左手。
艾倫愣了一會兒，接著，她爽朗地笑了。笑聲在沉悶的教堂里顯得格外清晰動听。
她又把手向石雕嘴巴深處伸了一點，說︰「我用不著害怕，我沒有說謊的習慣。至于你嘛，」她向男人燦爛地笑著，「西撒‧貝蒂尼先生，下次不要再穿得一身黑了，這樣會更引人注目的喲！」
艾倫把手抽了出來，示威似的在那個叫西撒‧貝蒂尼的男人眼前晃了晃，說了聲「再見」，就跑開了。但是，沒跑多遠，她又回過頭來，沖西撒眨了眨眼，惡作劇一般笑著說道︰「小心你的手，貝蒂尼先生。」說完，她才真正轉身離開了。
西撒摘下了墨鏡，露出了一雙清澈的褐色眼眸。他望著她遠去的背影出神，艾倫身上白色的棉質上衣、紅色的運動褲給教堂帶來了一道明亮的風景線。
「小紅褲嗎？」西撒臉上露出了愉快的笑容。
第一章
安娜‧蒙特羅不耐煩地徘徊在廣場上。「太慢了！」她頻頻看著腕上的表，不滿意地嘟囔著。
一雙溫暖柔軟的手蒙住了安娜的眼楮。「猜猜我是誰？」一句蹩腳的意大利語從恬美的女性嗓音中冒了出來。
「哎，我連猜都懶得猜！討厭鬼艾倫，你知不知道現在幾點了？我等了很久咧！」安娜把蒙著她雙眼的手撥開，轉過身凝視著朋友，忿忿地說道。
艾倫委屈地說︰「我是遲到了，但這也不是我的錯啊，你看看這街上——」她用手一指。
今天是羅馬足球隊在本賽季首場比賽中取得勝利的日子，整個城市都雀躍不已。年輕人從窗戶里探出身子揮舞著旗幟，陶醉在勝利中的人們按動的汽車喇叭聲響徹天際，仿佛整個意大利都已經熱血沸騰了。
安娜的腦袋被各種各樣的聲音塞滿了。她無奈地嘆了口氣。「算了，跟我來。我帶你去逛逛吧。你這家伙，來羅馬都一個星期了才通知我。真不夠朋友！」安娜越想越氣，腮幫子不由自主地鼓了起來。
艾倫琢磨著安娜腮幫子鼓起來的程度，她放心了。按照以前的經驗，安娜的腮幫子鼓得越高，證明她的心情越不好，現在，比起過去，她的腮幫子無論如何都沒有達到高的程度。此刻，要想讓她消氣，最好的辦法就是保持沉默。于是，艾倫緊緊地閉著嘴巴，一副逆來順受的可憐樣。
丙然，安娜看見艾倫沒有說話，有點不安了。她開口道︰「艾倫，我不是有意罵你遲到的。我只是等了很久，心情不好而已。與你無關。」
「嗚。」艾倫裝模作樣地嗚咽了一聲。
安娜慌了，艾倫大老遠地從中國趕來，剛到這里沒多久就讓人家受委屈，這可怎麼說得過去？她連忙手忙腳亂地撫慰著艾倫︰「寶貝兒，對不起，我知道，遲到不是你的錯。街上都是人，汽車根本走不動。別說你這個異鄉人了，就算是土生土長的羅馬人，有時都會在這里暈頭轉向的。」
艾倫把頭埋得低低的，好像更傷心了。其實，她只是想把自己臉上得意的表情掩飾住而已。都分開三年了，安娜的脾氣還是一點沒變。
她哽咽道︰「你真的不生氣了嗎？」
「當然！你說我有理由生氣嗎？」安娜一臉愕然。
艾倫「撲哧」一笑，把臉抬了起來，清秀的臉上滿是得意的神情，「那你就帶我好好觀光一番吧！」說完，她帶頭投入到擁擠的人流中。
安娜又好氣又好笑，無可奈何地跟著艾倫走去。在學生時代，從她還是意大利赴中國的交換生那時候開始，她就被艾倫吃得死死的了。
*********
安娜和艾倫徜徉在羅馬街頭。街上到處都是黑狼標志和橘黃色、栗色這兩種代表羅馬的顏色。那種狂熱的勁頭，好像要把天空都染成橘黃色了。艾倫深深感受著心靈的震撼，這時候，安娜像變魔術似的，遞給她一面橘黃與栗色相間的小旗子，在她耳邊大聲說︰「盡情狂歡吧，這就是羅馬的秋天！」
「什麼？」艾倫有點抓不著頭腦。
安娜自豪地說︰「我們羅馬的秋天就是葡萄酒節和球季的到來，你好好感受一下吧。如果你再留久一點的話，我保管叫你把羅馬的春、夏、秋、冬都盡情領略一番！」
「那太好了！我要待好一陣子呢！」艾倫提高嗓音喊著，以免聲音被鼎沸的人聲所淹沒。
安娜無可奈何地笑著，「你呀，總是這麼任性。放著好端端的電子工程師不做，跑到羅馬來觀光。要知道，你就要當上最年輕的助理總工程師了！耶穌基督！」
「嗨，什麼助理總工程師！那是沒有影子的事！有什麼比得上來我夢寐以求的羅馬觀光來得痛快？人賺錢為的是什麼？就是為了讓自己快樂！實話告訴你，為了這次的意大利之行，我可是積攢了好久的旅費呢。」