因為，她不要凱爾陪她一起深陷危險，她寧願無聲無息的離開，也不要拖累他。
但她卻不曉得，凱爾願意為了她，辭去他視為生命重心的刑警工作。
凱爾愛她勝過一切，哪里還會在乎那些麻煩與危險？
他已視她如命，失去她，ICPO就不再有凱爾。楊這號英雄人物。
望著凱爾走出辦公室的堅定背影，布萊恩不由得產生一股感悟。
能夠改變世界的，不是槍，不是毒品，不是權力，不是酒精，不是金錢。
是愛情。
它能讓壞蛋渴望變好，讓好人選擇變壞，讓英雄甘願淪為平凡。
一切不過是為了愛。
舊金山
「去吧。」凱爾將飛盤往天際拋出。
一旁在原地興奮打轉的艦長，早已迫不及待，立刻從草地上跳躍而起，飛奔追逐。
下午兩點鐘，陽光的熱度剛剛好，社區公園里，幾名銀發老者坐在白樺木下的長凳上，一群孩子在草地上玩著遙控飛機，幾個小女生圍坐在野餐毯上，擺弄著手里的芭比女圭女圭。
眼前這一幕畫面和諧平實，讓人打從心底慵懶起來。凱爾靠著樹干在草地上坐了下來，在刺眼的光線中眯起眼，欣賞平凡無奇的公園景觀。
「嗨。」一名年輕少婦推著嬰兒車走過，特地停下腳步與凱爾打聲招呼。
「日安。」凱爾禮貌性的回以微笑，隨即轉開視線。
少婦的笑容頓時染上一絲尷尬，連忙推著嬰兒車離開。
這樣的場面已不是第一次，自從凱爾這個年輕強壯的男人出現在社區，幾乎認識史考特家的女性，上至七十高齡的老女乃女乃，下至十五歲的青春期少女，所有人都想打探他的消息。
在這個互動緊密的社區中，沒有什麼會成為永遠的秘密，于是消息慢慢地流傳開來。
喔，大家才知道，原來他是史考特太太前一段婚姻的孩子，他的職業很了不得，是個打擊犯罪的國際刑警，由于某些原因獲得一段長假，才會從法國返回舊金山探親。
听說他有過一段婚姻，但這對離婚率居高不下的美國人而言，不過是個人履歷的一則過去，絲毫不減損他的男性魅力。
開始有人積極上史考特家串門子，帶著自制的隻果派或檸檬派，打著敦親睦鄰的借口接近。
可惜，凱爾對誰都不感興趣，從沒接受過任何人的派與蛋糕。
他擺明了對于結識異性這件事完全冷感，他的態度不冷不熱，卻也足以設下誰也跨越不過的障礙線，成功擋退那些熱情主動的女人。
背後樹梢傳來鳥兒的啼叫聲，凱爾懶洋洋的睜開眼，看著兩名小女孩從面前跑過去，然後又跑過來，稚女敕的嬉鬧聲附和著鳥鳴。
凱爾的眉頭慢慢攢緊，收起交迭在腦後的雙臂，警覺心隨著目光的搜尋逐漸升高。
「艦長？」他站起身，繞著大樹周圍搜找。
孩子們在草地上奔跑，遠處長凳上的老者微笑交談，兒童設施區站著幾名推著嬰兒車的少婦，眼前的畫面就與他閉眼假寐之前一模一樣，人數不多不少，沒有任何可疑人物的蹤影。
唯獨好動活潑、從來不曾漏接飛盤的艦長消失不見。
「艦長？」凱爾心中一凜，搜尋的步伐開始透出一絲急躁。
他繞過公園的主要設施區塊，穿過綠蔭扶疏的人造林小徑，來到公園外圍的噴水池區。
「艦長！」在搖動的花叢間瞥見熟悉犬影，凱爾不假思索的加快腳步走去。
當他繞過造景花圃，來到噴水池旁的柔軟草皮上，看見艦長朝著一名坐在野餐毯上，頭上戴著系帶寬邊草帽的女性身影靠去。
「嘿，回來。」擔心艦長的熱情會嚇著對方，凱爾即刻上前制止。
「汪汪汪！」听見主人的呼喚，艦長從女人揉弄的雙手間抬起頭。
凱爾走向那名女子，並且開口致歉︰「抱歉，它老是這樣……」
女人摘下草帽，露出一頭泛著紅光的棕發，以及蜜糖膚色的嬌顏。
她的眸光如同此時下午三點鐘的日光，豐潤的兩頰被陽光親吻成玫瑰色，她緩慢的站起身，自信而優雅的走向他。
她停在距離他一步之遙的草地上，迎上他熾熱的雙眼，不安地輕咬唇瓣。
「嗨，我是蕾妮。」她扯開嬌女敕依舊的嗓子，並朝他伸出縴手。
倘若仔細觀察，不難發現那只白晰的縴手隱隱顫抖。
凱爾垂下眼，彎起嘴角，伸出厚實的大掌，緊緊回握幾秒，隨後一個使勁便將她拉進懷里，改用另一手托抱她的後背。
蕾妮詫異的驚呼一聲，一手抵在他的胸膛前，剛仰起頭便被狠狠封住玫瑰色的唇瓣。
這一吻，徹底釋放這段日子來累積的煎熬與焦灼，傾盡所有思念與柔情。
直到耗光肺部的氧氣，凱爾才松唇，貼著她的額，眸光與之糾纏。
「我是凱爾，很高興認識你。」他低沉的說道。「也許說出來你不會相信，但我有一個預感，我們將會墜入情網，一起步入禮堂。」
蕾妮眼眶泛紅，綻開一抹嬌媚的笑花。「我得先聲明，我不是你要的那種女人，我不溫馴，不傳統，不被動，不低調，不夠听話——」
「只要你愛我，那就夠了。」含笑打斷她的數落，他再次低下頭，這一次改以溫柔不激切的節奏吻住她。
紅底高跟鞋踮起了腳尖，她伸出雙手勾住他的後頸，熱情回應他甜蜜的吻。
「汪汪！」艦長在一旁興奮打轉，不時仰頭高吠兩聲。
兩人同時低下頭望向不甘被冷落的艦長。
「等等才輪到你。」凱爾笑笑安撫，然後托住那張甜笑的嬌顏，一次又一次的親吻，難分難舍。
「凹嗚。」艦長低嗚一聲，在地上趴下來，猛搖尾巴裝可憐。
望著不停想引起主人注意力的艦長，兩人不由得相視而笑，並在笑聲中凝視彼此眼中的深情。
法國。里昂
「親愛的，幫我把餐具擺好。」
蕾妮戴上隔熱手套，轉身打開烤箱，端出已熟成的烤牛肉，放上大理石中島，濃郁的熱香彌漫一室。
一身簡便打扮的凱爾走進廚房，取走餐具時不忘摟著老婆的縴腰，在她頰上輕琢。
「你煮的分量已經足夠一整個球隊吃。」他戲謔地說。
「我不確定道格太太喜歡吃什麼，況且剩下的派與蛋糕，你可以帶去總部分給約翰與雷。」
「你似乎忘了我還有一個沒退休成功的上司。」凱爾被老婆的小心眼惹得直發笑。
自從知道當初布萊恩在背後調查她，並且透過其他人向凱爾暗示，不管是烤派或蛋糕，蕾妮每回總會刻意漏掉布萊恩那一份。
「親愛的，幫我把檸檬派端出去好嗎？還有，記得開那瓶昨天我買回來的紅酒，道格太太最喜歡那個牌子的紅酒。」
看著刻意轉過去準備下一道菜，假裝沒听見這話題的老婆背影，凱爾只能無奈的笑笑，端起剛出爐的檸檬派，來到擺好餐具的餐室。
叮咚。
「我來開。」凱爾朝廚房門口喊了一聲。
「謝謝你，親愛的。」廚房傳來蕾妮比檸檬派更甜的嬌喊。
放下開瓶器，凱爾走向玄關應門。
「日安。」道格太太一如既往的濃妝艷抹，打扮招搖，門一開便給了他一個大大的擁抱。
回想起那一日她俐落的槍法，以及在咖啡館里的冷漠，眼前這個看似瘋癲的風騷老女人，不過是一種偽裝。
有誰想得到，能夠順利鏟除一個國際毒梟，瓦解一個龐大的國際犯罪集團，幕後最大功臣便是這個看似平凡的老女人。
如果不是道格太太提供所有情報，他沒辦法策劃那場圍剿行動，更沒辦法把畢生摯愛找回來。