「那你說說看，你要如何幫助我的商團？」她問道。
「您不妨出個題目來考我，我想我的答案應該能回答您這個問題。」商湘不卑不亢的回道。
葉禹欣輕挑秀眉，沒料到她這麼說，光是這麼一個臨危不亂又不卑不亢的反應和回答便足以讓人高看一眼了。不過是不是裝腔作勢還得稍微考驗一下。
她目不轉楮的盯著商湘看，沉默的審視著她，據她許多屬下直言道，這樣的她最令人發怵，不過看商湘穩若泰山的模樣，哪里有一點害怕的感覺呀？
「你識字嗎？」她開口問。
「識得一些，仍在學習中。」商湘答道。
葉禹欣聞言，直接將原本放在面前的書冊往前推到她面前，說︰「看一下這本書，告訴我上頭寫的是什麼字，只需要念出你認得的字就行了。」
商湘點頭，上前一步將桌面上的那本書拿起來看，結果一看才知道這並不是書，而是一本流水帳冊，帳冊上記錄的商品名稱因字跡有些潦草不太好認，但她勉強還是能認出一部分，不過她不認為光識字就能讓這位巾幗不讓須眉的商團首領重視她，所以她直接將注意力放在帳冊本身仔細的看了起來。
「怎麼，還沒找到一個你學過識得的字嗎？」等了半晌卻听不見她念出半個字，葉禹欣忍不住出聲問道，聲音有一點冷，對她撒謊的行為感到失望。
她其實並不是真的在乎她識不識字，畢竟不識字以後還是可以慢慢學的，但是撒謊這一點就是她無法容忍的。
「不，雖然無法全識得，但我還是可識得大部分。」商湘搖頭道，然後指著帳冊上一條又一條的記錄念道︰「這里寫的是毛皮二十張，這是茶葉三十斤，這是白蓮子十五袋，還有這是絹綢三十二匹，這是玉件二十七件，大米十車——」
「既然識得，剛才怎麼不出聲念呢？」葉禹欣打斷她，變冷的聲音又恢復了溫度。
「我只在想這帳冊……」
「你知道這是帳冊？」葉禹欣驚訝的問。
商湘強忍想翻白眼的沖動，點了點頭，繼續自己未完的話，「我只是在想這帳冊是不是真的帳冊，遛是只是隨手筆記？」
「隨手筆記？那是什麼？」
「就是不是很認真，也不是很重要，隨意記錄的筆記。」
「這是商團的帳冊。」
「原來這真的是帳冊啊，我以為……」她欲言又止的搖了搖頭。
「以為什麼？」葉禹欣問道。
商湘再次搖了搖頭，然後像是猶豫掙扎了好一會兒，這才一臉認真的開口說︰「夫人，其實我知道一種既簡單、明了又好統計的記帳方式，我教您好不好？」
葉禹欣目不轉楮的看著她，臉上有著些許防備、懷疑與猜測的神情，沒有應聲。商湘明白她在懷疑、猜測些什麼，但她沒有解釋，只是逕自拿起桌上的水壺在桌面上倒了點水，然後用手指沾水當筆在桌面上簡單的畫了一個出納表格。
「用這個。」葉禹欣略微猶豫了一下才將一旁的筆紙推向她，要她畫在紙上。商湘接過紙筆，又將表格畫了一次，然後在表格的最上排填上日期、商品名稱、數量、進價和出價。她畫的只是最普通的記帳簿表格，但她相信這對這個只有流水帳記法的世界而言，絕對會是個沖擊。
「這是什麼？」葉禹欣忍不住好奇的問道。
「我知道的另一種帳冊記錄格式。」商湘答道，然後簡單的對她解釋表格的用法及其好處。
葉禹欣在明白並學會商湘所畫出來的新型帳冊該如何使用後，整個人都被震驚了，她完全壓抑不住內心的激動與喜悅，一張臉漲得通紅。這種帳冊她不僅從未見過，也前所未聞，但它卻是如此的方便好用，一切就像信手拈來般的簡單，不需強求。最重要的一點是，它竟然是出自于一個才十歲的小泵娘之手？！
葉禹欣深吸一口氣，勉強壓抑住自己過于激動的情緒，看向仍站在她眼前的小泵娘，緩聲開口道︰「你說你叫商湘是不是？」
「是的，夫人。」商湘點頭道。
「坐下來。」葉禹欣柔聲示意，見她手腳並用的爬上對她而言有些高的椅子坐下之後，這才又開口問道︰「我可以問你，這種帳冊的記錄方式是誰教你的嗎？」
「請夫人原諒，不是我不願意說，而是說出來您也不會相信。」商湘老實道。
「你說都還沒說又怎知我會不相信呢？」葉禹欣微微一笑。
商湘輕搖了下頭，沒打算與她爭論這個問題，只是開口問道︰「不知這種帳冊對夫人您的商團有無幫助？」
「有很大的幫助。」葉禹欣實誠且認真嚴肅的點頭道。
「這便是我剛剛對您所說的，如果您願意相信我，給我為您做事的機會的話，我對您的商團將會有很大的幫助。」商湘用她童稚的嗓音嚴肅的說道。
葉禹欣怔怔的看著她，若非親眼所見，她絕不相信這是一個才十歲的小泵娘所說的話和所做的事，這種方式的自薦讓她想拒絕都難呀。
「你有什麼要求？」她問。
「如果夫人願意錄用我為您做事的話，請夫人讓我帶著家人一同跟隨您，成為林葉商團的一分子。」
「這個要求不難，我知道你有個年幼的妹妹，兩人相依為命。」葉禹欣點頭道，「除此之外你還有什麼要求？」
「除了妹妹，我還有個表哥名叫楚毅，希望夫人能一並收留，以我的家人身分，而不是以奴僕的身分。」商湘認真的凝望著她說。
「可以。還有呢？！」
「我賣藝不賣身，需以白紙黑字簽約定期，期滿可再續約，但續約時需尊重雙方意願，不得強迫威逼。」
葉禹欣聞言忍不住笑了起來。「你這小泵娘好精明的算計，你現在年紀小，沒有自保之力才想依附于我，待幾年後你長大成人想離開，不願再與我續約，而決定與我為敵，那我豈不是在養虎為患？」
「夫人認為到那時商湘為何會與您為敵呢？」商湘不答反問的直視著葉禹欣的雙眼，緩聲問道︰「是您待我刻薄，抑或是有其他原因逼迫商湘與您翻臉呢？倘若夫人待商湘親和，視商湘為已出，無父無母又無依無靠的商湘又怎會恩將仇報，與夫人您為敵呢？您說是嗎？」
葉禹欣怔怔的看著她稚女敕的臉龐，再也說不出話來。
第四章思念總在分手後(2)
晚上回家，商湘開心的對妹妹和楚毅宣布他們已加入林葉商團的好消息。
商瀅年紀還小，不明白這是什麼意思，只听說可以離開村子到更繁華的大城市去非常的高興，以為是要去玩的，玩夠了就可以回家，還問商湘可不可以帶她最好朋友小夕一起去，她搖頭說不行，這才變得有些悶悶不樂，不過一會兒又高興的蹦蹦跳跳了起來，念念有詞的說著去了之後要買什麼禮物回來送給誰誰誰，讓商湘听了有些不忍。
商湘接著去了趟劉家，向大叔、大娘說明他們即將跟商團離開的決定，大叔、大娘听完後既錯愕又難以接受，不斷勸她別冒險，留在村子里，大家相熟才會互相照顧，此去人生地不熟的，如果遇到什麼危難，誰能照顧他們三個孩子？
大叔大娘的擔憂與關懷讓她頓時紅了眼眶，但卻無法動搖她的決心。
為了讓他們不再反對與憂心，她花了好大一番工夫才將他們倆說服，然後請他們代為照顧爹娘的墳和房子，因為這一去她不確定多少年後才能回來，又或者還會不會再回到這兒來。