“并没有。”霍克斯说，“我高中不在雄英，是在士杰。”士杰是大阪的学校，而且，伪造身份证，怎么可能会成功，每年试图混进去的未成年人数不胜数，多年下来也没听见什么成功案例。
“那你的学生时代真是无聊到了可悲的地步啊。”
霍克斯：“……”
“刚到十五岁的小鬼没资格这么说我。”霍克斯向前迈了一大步，随后他好像很不经意地说，“工作以后多多少少要出席这样的场合，歌舞伎町我已经来了好多次了。”完全就是被挑起斗志，彰显自己成年人身份时才会说的话。
太宰歪头：“诶？”他的表情又变成了坏得出水的Q版脸，“是和No.2的英雄安德瓦一起吗？真好啊，跟自己的偶像合伙逛花街什么的。”
霍克斯：“不要得寸进尺啊小鬼，我们只是来工作工作！”
［说到底，霍克斯君其实超纯情的啊。］
太宰治站在霍克斯身后一丈远的位置，各种意义上都算是看透了No.3色厉内荏的表象。
［霍克斯君的话，应该是那种生活超级规律的类型吧，睡得很早，起得也很早，男子高中生以及丑恶成年人该有的夜间生活完全摒弃了，外表看起来倒是放浪不羁、备受年轻女性喜欢的类型，事实上一直忙于英雄事业，反而连谈恋爱的机会都没有。］
［这样的男人即使到了歌舞伎町，也只是做出一副久经沙场什么都不在乎的模样，坐在ktv的包厢中玩手机，对靠近的女子不假辞色吧？］
太宰治说对了吗？Bing！全中红心，如果真把他的思想说出来，那霍克斯一定会非常非常恼怒，说不定连进门都会卡他，就算是为了见识一下传说中的街景，太宰都不会多说话的。
即使，他要真想进去的话，即便没有英雄带，也能做到就是了。
到底是进风俗店，太宰所钟爱的老派校服是排不上用场了，他内衬是白衬衫，在衬衫的基础上套了一件黑色的风衣外套，在穿上外套之后，他身上因校服而存在的少年感荡然无存，你看他的模样，绝对猜不出此人是15岁、18岁，还是20岁。
“说起来，明明这个年代黑道已经销声匿迹，近乎于荡然无存了，为什么风俗店还会存在？”太宰的眼中闪烁着光，“就道德层面来看，二者是相辅相成的不是吗？”
霍克斯耸耸肩说：“大人物的需求吧？”
色情业几乎是这个国家的支柱产业之一，就算是为了好色的男性以及需要额外安慰的女性，也不可能被取缔。
英雄的证件，无论在什么地方都可当作通行证使用，即便是在歌舞伎町也是如此，几乎所有的未成年人都不可进入纸醉金迷的烟花之地，除了一种情况，那就是作为助手协助英雄查案。
如此看来，英雄在日本拥有多么强大的特权，可见一斑。
在接受检查时，霍克斯向太宰讲述最后的规矩：“进入町之前要签署保密协议，不可随意录像，不可随意录音，街道里的摄像机探头也少得可怜，记得紧跟我，不要惹上不必要的麻烦，要不然就算你惹了什么人，突然失踪了，我也没法大张旗鼓地搜索。”
“这里可是实打实的，东京领土上的法外之地。”
“知道知道知道。”太宰治摇摇手说，“霍克斯君才要小心，千万不要一时不察，被女性拆吃入腹，连连骨带皮，全部吞进肚子里啦。”
“我的话，完全不需要担心。”他微微笑了一下，瞳孔中荡漾着水波涛一般起伏的温柔笑意，再小肚鸡肠的男性都不得不承认，太宰，他确实具有令女人迷恋的资本。
“女性的话，可是很喜欢我的。”他充满自知之明，又十分傲慢地说。
［……］
霍克斯什么都不想说，他与太宰治一起，穿过并不显悠长的门洞，闪烁的霓虹灯交织在一起，形成近乎绚烂的色彩。
“欢迎来到，歌舞伎町！”
……
霓虹灯、闪烁的招牌，穿各色西装的牛郎、打扮或清纯或妖艳的女性，前者往往体贴地陪同作贵妇打扮的女性，而后者则被男人笼在怀中，三教九流，汇聚于此，无论是高官、英雄，还是白领丽人，皆可见到。
然而在众人之中，年轻英俊的霍克斯依旧是相当显眼的那一个，他年轻、帅气、排名又高，即使是没有受过太多教育的男人女人都认识他。
歌舞伎町有规定，在这里不谈身份、不谈地位，只有孤独的男性与寂寞的女性，但很快，从四面八方传来了小声的呼喊，人们说：“霍克斯、霍克斯。”
“要来店里坐一晚吗？霍克斯？”有人大大方方地喊道，“我不要钱，只要给我签名就行了。”
“来我这里吧！”
“我我我！”
霍克斯充耳不闻，就像是没有听见那些男人女人的呼喊声，倒是太宰治，跟随在他左右揶揄道：“真是受欢迎啊，霍克斯君。”他抱怨似的感叹，“为什么美丽的小姐们都把视线投注在你身上，明明我也很帅啊。”
久违的，霍克斯扬眉吐气，他觉得自己终于扳回来一局说：“死心吧，这是男人的魅力，你只是一个小屁孩儿，怎么会有人喜欢你。”
太宰治还没有说话，他就被盯上了，那些人，他们都以为太宰治是霍克斯带来的助手，他身量很高，而脸则呈现出另一种完全不同的英俊，还有说不清道不明的气质。
如果一定要给那气质加上形容词，一定是“引女性迷恋的”。
“黑衣服的小哥？要不要进来坐坐？”
“霍克斯不来你来也可以啊。”
太宰把手放在耳朵边上，跟起扩音之用的喇叭一样，声音从四面八方传来，不仅传到他的耳中，霍克斯也听的一清二楚，后者的表情变得十分微妙，怎么说，他的脸有点痛，好像被人连环扇了十八掌。
“哎呀旁边人说什么了。”偏偏太宰绝对不会放过这个机会，死命地戳霍克斯的心窝子，“霍克斯君，方才谁说没有人喜欢我来着？”
“所以说啊，用人的年龄来划分魅力实在是非常愚昧的做法，我可是非常得女士的心哦。”他还特别把脑袋伸到距离霍克斯非常近的位置，走路时都能感觉到耳朵边上冷风飕飕得吹。
霍克斯：“……”
结果就是，两人前半段路走得异常沉默，霍克斯摆出不为外物所动的，经验丰富的成年人模样，目光笔直向前，而太宰治跟他不同，眼睛好奇地左右看着，还时不时说：“慢一点，霍克斯君，难得到这种好地方来，当然要多走走多看看了。”
随着二人向内深入，街道的景色发生了变化，如果说前半段是现代化的，极有气氛的风俗店，那么越往后段，建筑物就变得越发古雅起来。路过三排垂杨柳，地从水泥石板地变成了青石板，街道上的人越发少了，放眼望去，只有三两人。
他们不再打嘴仗，霍克斯低声给太宰讲解起来：“歌舞伎町分为前后两块，前区是普通的风俗街道，而这一部分则是由仿照京都祗园建设，街道左右设有多间茶室，可在内观看艺伎表演，不过茶室不欢迎无人引荐的客人，只有找熟客带入才可预约。”
“快乐王子的尸首发现在长坂坡后的水沟中，根据夜眼传来的资料，他是中村家的常客，只要来歌舞伎町便时常到中村家坐坐，所以他们家的人很有可能知道些什么。”
太宰说：“中村家如果真是知情人，你亲自出马大概也问不出什么，毕竟霍克斯君的脸实在是太有名了，谁都认识你。”
“没有办法，警局不值得信任，而我事务所中的成员，只要稍微调查一下就可知，”霍克斯说，“所以就麻烦你出马了太宰，现在只有你是新面孔。”
“不算新面孔啦。”他微笑说，“刚才我们已经在街道上招摇过世，如果消息流通得快一点，该知道的人早就知道我们是一起来的。”