第二十一章
“如果打扰你们了，请原谅。”里恩说道，他仍在树下徘徊，“这香味太有吸引力了，不可能错过。”他说话时看着野狼，但眼睛里的狡黠却让斯嘉丽很紧张。她抓住枪柄，朝外拉了拉。
“当然。”经过很长时间的沉默之后，野狼说道，声音里充满警戒，“我们有不少呢。”
“谢谢，朋友。”
那人从火堆边绕过来，经过斯嘉丽身边时离得太近，斯嘉丽不得不缩回手肘以免碰到他的腿。她胳膊上的汗毛都立了起来。
里恩隔着火堆，伸开胳膊腿一屁股坐在她的对面，懒散的样子好像湖边是他家的私人海滩。过了一会儿，野狼坐在他们中间。并没有像他一样懒散。
“野狼，这是里恩。”斯嘉丽说道，因为这尴尬的气氛，她的脸涨得通红，“我在火车上遇到的。”为了掩饰自己的尴尬，斯嘉丽赶紧用手去翻动鸭子。野狼靠斯嘉丽更近些，挡在她和里恩之间。因为靠火近，他的脸被烤得红红的。
“我们在车上谈得很融洽，是关于……什么来着？‘狼的崇拜’？”他说道。
斯嘉丽瞪了他一眼。“一个永远让我着迷的话题。”她边从火堆里把翅膀和腿拽下来，边说道，“这些已经烤好了。”
她自己拿着一只鸭腿，把另一只鸭腿递给野狼。里恩拿着两只翅膀，虽然没多少肉，但也不抱怨。他撕开第一只鸭翅时，鸭骨头发出噼啪的声响，斯嘉丽做了个鬼脸。
“好胃口。”里恩说道，他用怪异的长指甲掐着鸭肉，汁水顺着他的胳膊流下来。
斯嘉丽慢慢地啃着肉，但她的两个同伴却像动物一样狼吞虎咽，同时还警觉地提防着对方。她向前探探身子，问道：“那么，里恩，你是怎么从火车上逃出来的？”
里恩把一根啃干净的骨头扔到湖里：“我也正想问你呢。”
她强作镇静，说：“我们跳下来的。”
“太冒险了。”里恩说着，堆出一脸假笑。
这时，野狼警觉起来，刚才放松的表情不见了，而是斯嘉丽在角斗场看到的那副充满杀气的样子。手指开始不停敲打，脚也开始抖动。
“我们离巴黎还有好长一段路呢，”里恩避开斯嘉丽的问题，转而说道，“真是够倒霉的，都成了疫病的受害者。”
斯嘉丽又拨弄了一下鸭胸脯：“真是太糟糕了，我很感激跟野狼在一起，不然就真被困在那里了。”
“野狼，”里恩字斟句酌地念着这两个字，“多么不同寻常的名字。是你的父母给你起的吗？”
“这有什么关系吗？”野狼说着，扔掉了手里的骨头。
“我就是想说说话。”
“我宁愿沉默。”野狼没好气地说道。
两人之间显然互不信任。过了一会儿，里恩突然装出吃惊的样子。“对不起，”他边说，边把骨头上最后一块肉撕下来，“我是不是闯入了别人的密会？你真是一个幸运的人。”他边说，边把肉丝塞到嘴里，话里不无嘲讽之意。
野狼将手指嵌入沙子里。
斯嘉丽向前欠身，透过烟雾和热气，眯起眼看着这个人：“是我的想象还是你们俩认识？”
两人都没否认。野狼死盯着里恩，忍着没去揍他。
斯嘉丽突然怀疑起来，她紧紧地抓住手枪：“把你的袖子卷起来。”
“对不起，你说什么？”里恩边说，边舔着流到手腕上的肉汁。
她吃力地站起来，用枪口对准他：“马上。”
他仅仅犹豫了一下，脸上一副不置可否的表情，伸手把左臂的袖子卷到了胳膊肘以上。他的小臂上文着这个字样：LSOP1126。
怒火在斯嘉丽的胸中燃烧，她气愤至极：“你为什么不告诉我他也是跟他们一伙的？”她说话时，眼睛和枪口一直对着那文身。
里恩第一次失去了镇静。
“我只想弄明白他为什么来这儿，为什么在火车上要接近你，但我没有警告你。斯嘉丽，这是里恩·凯斯利，治安团忠诚的士兵，别担心，他只是一个小卒子。”
里恩撇撇嘴，斯嘉丽看得出来，这是在对他的侮辱表示不满。
斯嘉丽看看野狼，又看看里恩，说：“你在我身上能闻出他的气味，我回到包厢时，你就知道了——而你也一直知道他在跟踪我们。你怎么——”她目瞪口呆地看着野狼，他不自然的眼睛、奇特的直觉、他的牙齿和嚎叫，还有，他从来都没有吃过西红柿，“你们到底是什么人？”
野狼的脸上掠过一丝受伤的表情，但是开口说话的却是里恩：“老兄，你究竟跟她说了什么？”
野狼站了起来，使得里恩不得不抬起头来看着他。“她知道我不再是你的老兄了。她也知道，有这文身的人是不能信任的。”他说道。
里恩对他的讽刺淡然一笑：“就这些？”
“我知道是你们抓走了我奶奶！”她大喊，惊飞了附近树上的一群燕子。燕子扑棱棱飞走后，林子里又陷入了一片沉寂，只有斯嘉丽的喊声在空中回荡。她极力控制自己，可手还是不停地抖动，而此时的里恩仍不为所动，舒服地坐在湖边。
“你们抓走了我奶奶，”这次她一字一句地慢慢说出来，“对吗？”
“呃，不是我抓的……”
斯嘉丽气得满面通红，她极力克制自己，才没上前教训这个自以为是的家伙。“你为什么要跟踪我们？”她心中的愤怒稍微平复下来后，问道。
听到这话，斯嘉丽看得出他正在心里暗暗盘算着怎么回答。里恩用手一推湖岸的石子地，站起身来，拍拍手上的土。“有人派我来找回我的兄弟。”他说道，口气轻松，就如同有人派他去商店买牛奶和面包，“也许他没有告诉你，我们同属于一个精英团体，有特殊任务，而现在这个任务已经取消了。雅亿大师要我们回去。所有人都得回去。”
里恩说完，意味深长地看了她一眼，这令斯嘉丽深感不安。一旁的野狼表情忧郁，脸上却显出比之前更大的不信任。
“我不回去，雅亿不能再控制我了。”他说道。
里恩哼了一声。“我表示怀疑，你和其他人一样，都知道兄弟们是不允许离开的。”他把袖子放下来，盖住文身。“当然，我承认，少了老大，我倒落得轻松自在。”
一阵风吹来，把火花吹到了斯嘉丽的脸上，她急忙躲闪，眨眨眼，把灰弹掉。
“你真的认为，没有雅亿的保护，跑到这里是明智的吗？”
野狼说道：“我不需要雅亿的保护。”
“那你就是第一个不需要雅亿保护的人。”
话音未落，里恩大叫一声冲野狼扑过来。野狼急忙闪身，同时出拳朝里恩的下巴打去。里恩一把抓住野狼的拳头，顺势把野狼的身子一转，用胳膊肘卡住野狼的脖子。野狼反手抓住里恩的肩膀，猛地一抡，把他从头顶抡了过去。里恩哼唧着摔倒在地，脚拍打在水面上。
但一眨眼工夫，他就又站了起来。
斯嘉丽的手在颤抖，心跳加快，手里的枪也随着两人的打斗不停变换角度。里恩怒不可遏，两眼冒火。而野狼却镇定自若，机敏地加以应对。
“我觉得你该回去了，老兄。”里恩咬牙切齿地说道。
野狼摇摇头，湿漉漉的头发垂在脑门上：“你从来都不是我的对手。”
“我也有长进，头狼。”
野狼哼了一声。斯嘉丽感觉得出，他并不相信里恩能与他旗鼓相当。“你就是为这个才跟踪我们的吗？你找到了提高地位的机会——想把我从治安团撵出去？”
“我已经告诉你原因了，雅亿要你回去。任务取消了，要是他发现你们这些反叛的家伙——”
野狼一拳打过去，把里恩掀翻在地。里恩的脑袋落到水里，斯嘉丽能听到他的头磕在水面下坚硬的石头上发出的闷响。她大叫一声朝他们跑过去，用力抓住野狼的胳膊。
“住手！他也许能告诉我们些什么！”
野狼龇着尖利的牙齿，又一拳打在里恩的脸上。
“野狼！住手！我奶奶！他知道——野狼，别打了！”
野狼仍挥舞着重拳，朝里恩打去。于是斯嘉丽朝天开了一枪，发出警告。枪声在林子的上方回荡——但野狼并没有住手。里恩的胳膊不再四下挥舞，从野狼的小臂上无力地滑落到水里。
“你会把他打死的！野狼！野狼！”她尖叫着。
里恩已经快捯不上气来了，嘴里冒着水泡。斯嘉丽向后退了一步，深吸了一口气，再次扣动了扳机。
野狼倒吸一口气，摔倒在地。他用手紧紧捂住左臂，血已经浸透了他的衣袖。但伤口不深，只是轻微擦伤。
他眨眨眼看着斯嘉丽：“你朝我开枪了？”
“是你逼的。”斯嘉丽的耳朵嗡嗡响。她跪在地上，拉住里恩的肩膀，把他从水里拖出来，歪斜着身子放在岸上。里恩侧过身来，躺在地上，左眼已经肿得睁不开了，血连同水一起顺着他的鼻子和下巴流下来。他喀喀咳着，更多的血和水从他的嘴里流出来，流在岸边的沙土里。
斯嘉丽松了口气，扭头看了一眼野狼。他没有动，但刚才的一脸狂怒不见了，变成了此时近乎赞赏的表情。
“当你站在你家门口拿着枪迎接我时，我就应该知道你是当真的。”他说道。
斯嘉丽没好气地对他说：“说实话，野狼，你脑子里到底是怎么想的？他会告诉我们一些情况，他能帮我把我奶奶找回来！”
他收起了脸上的微笑，有那么一会儿，他脸上充满歉意，是对她的歉意：“他不会说的。”
“你怎么知道？”
“我就是知道。”
“这不是很好地回答！”
“小心你的枪。”
“什么——”她朝身边的沙滩一扭头，正好看见里恩已经抓住了枪柄。她赶紧抓住枪筒，把枪从他的手里夺过来。
里恩疲惫地呵呵一笑，使得更多的血从他的嘴里流出来：“老兄，总有一天我会杀了你，就算雅亿不动手，我也会的。”
“别再激他了！”斯嘉丽喊道，她站起身来，离里恩远些，然后扣上保险栓，把枪别到后腰里，“嘿，你现在可不该再搞什么威胁性动作了。”
里恩没说什么。他闭上了眼睛，张开的嘴边仍挂着一抹鲜血，正在缓缓地、颤抖地喘着气。
她觉得恶心，于是转向野狼。野狼正把手从伤口上拿开，吃惊地看着手掌上的鲜血。他用臂肘支住身子，把手掌在水里来回晃动，冲刷掉上面的血迹。
她叹了口气，突然想起自己的背包里有急救包，于是赶紧跑过去，把它拿出来。她把他衣袖被子弹划破的地方撕开，给他冲洗包扎伤口，子弹刚好划破了野狼的二头肌。野狼任她摆弄伤口，也没说什么。
“刚才朝你开枪，我很抱歉，可你就快要打死他了。”她说道。
“再有机会，我还是会。”野狼看着她的手，说道。
她摇摇头，一边把纱布缠上：“他不是你的亲兄弟，对吧？这只是社团里的一种称呼，对吧？”
野狼动了动嘴，没说话。
“野狼？”
“我从来没说过我们合得来。”
斯嘉丽凝视着野狼，看到他的脸上充满鄙夷和不屑。他望着趴在她身边的里恩，绿色的眼睛里满含着愤怒。
“很好。”
她厉声询问的口气让他感到意外，他把自己对里恩的憎恶先搁在一边，把注意力转回到她身上。
“你必须了解他的弱点，才能问出点什么。”
但是说完话，他的脸上又出现了之前常见的同情的表情：“我们受过训练，在审问时要扛住。他不会帮我们的。”
“可他已经透露了些消息。”她把急救包收拾好，扔到背包里，但没扔准，掉在了背包外面的地上，“当我问起我奶奶的事时，很明显他是知道些什么的。还有，那取消的任务——那是什么？和我有关系吗？”
野狼摇摇头，可是她看到了他眼神里的迷茫。
“他告诉了我们他想要我们——我——知道的事，或者想让我们相信的事，但我认为没有别的信息了。”
“你怎么能肯定？”
他的手又开始动了——握紧拳头，又松开，又握紧：“我了解里恩，为了提高地位，他什么都肯做。跟踪我，逼我回去——甚至拿出证据，证明他跟我打过，并且打赢了——他想做的就这些。至于那项任务，我离开的时候也参与了……他们是不会取消的，这对他们太重要了。”
“那我奶奶呢？”
他舒展开紧皱的眉头：“嗯，我们应该继续往前走。”他活动活动受伤的手臂，然后用这只手臂支撑着地面站起来。火堆的柴火已经快烧尽了，他把火踩灭，也没管那块已经烧焦的鸭胸脯。
“我不是这个意思。”斯嘉丽仍坐在湖岸上，说道，“难道我们不应该先问问他再说？”
“斯嘉丽，你听我说。他知道有用的信息吗？是的，很可能知道。可除非折磨他，他是不会告诉我们的。就算他说了，我们对他的恐吓作用恐怕还是不及治安团。我们已经知道你奶奶在哪了，对付他就是浪费时间。”
“如果我们带上他，作为交换的条件怎么样？”野狼背起背包时，她提出自己的想法。
野狼笑起来：“交换？用一个小卒？”
他手指着里恩说道：“他一文不值。”尽管他说话仍没好气，但之前的狂怒已经从他的眼神里消失了，斯嘉丽感到宽慰。
“他会回到治安团 ，然后告发你跟我在一起的事。”她说道。
“没关系。”野狼把背包挎在肩上，又鄙夷地扫了那家伙一眼，“我们会在他之前赶到那里。”
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
“当然。”经过很长时间的沉默之后，野狼说道，声音里充满警戒，“我们有不少呢。”
“谢谢，朋友。”
那人从火堆边绕过来，经过斯嘉丽身边时离得太近，斯嘉丽不得不缩回手肘以免碰到他的腿。她胳膊上的汗毛都立了起来。
里恩隔着火堆，伸开胳膊腿一屁股坐在她的对面，懒散的样子好像湖边是他家的私人海滩。过了一会儿，野狼坐在他们中间。并没有像他一样懒散。
“野狼，这是里恩。”斯嘉丽说道，因为这尴尬的气氛，她的脸涨得通红，“我在火车上遇到的。”为了掩饰自己的尴尬，斯嘉丽赶紧用手去翻动鸭子。野狼靠斯嘉丽更近些，挡在她和里恩之间。因为靠火近，他的脸被烤得红红的。
“我们在车上谈得很融洽，是关于……什么来着？‘狼的崇拜’？”他说道。
斯嘉丽瞪了他一眼。“一个永远让我着迷的话题。”她边从火堆里把翅膀和腿拽下来，边说道，“这些已经烤好了。”
她自己拿着一只鸭腿，把另一只鸭腿递给野狼。里恩拿着两只翅膀，虽然没多少肉，但也不抱怨。他撕开第一只鸭翅时，鸭骨头发出噼啪的声响，斯嘉丽做了个鬼脸。
“好胃口。”里恩说道，他用怪异的长指甲掐着鸭肉，汁水顺着他的胳膊流下来。
斯嘉丽慢慢地啃着肉，但她的两个同伴却像动物一样狼吞虎咽，同时还警觉地提防着对方。她向前探探身子，问道：“那么，里恩，你是怎么从火车上逃出来的？”
里恩把一根啃干净的骨头扔到湖里：“我也正想问你呢。”
她强作镇静，说：“我们跳下来的。”
“太冒险了。”里恩说着，堆出一脸假笑。
这时，野狼警觉起来，刚才放松的表情不见了，而是斯嘉丽在角斗场看到的那副充满杀气的样子。手指开始不停敲打，脚也开始抖动。
“我们离巴黎还有好长一段路呢，”里恩避开斯嘉丽的问题，转而说道，“真是够倒霉的，都成了疫病的受害者。”
斯嘉丽又拨弄了一下鸭胸脯：“真是太糟糕了，我很感激跟野狼在一起，不然就真被困在那里了。”
“野狼，”里恩字斟句酌地念着这两个字，“多么不同寻常的名字。是你的父母给你起的吗？”
“这有什么关系吗？”野狼说着，扔掉了手里的骨头。
“我就是想说说话。”
“我宁愿沉默。”野狼没好气地说道。
两人之间显然互不信任。过了一会儿，里恩突然装出吃惊的样子。“对不起，”他边说，边把骨头上最后一块肉撕下来，“我是不是闯入了别人的密会？你真是一个幸运的人。”他边说，边把肉丝塞到嘴里，话里不无嘲讽之意。
野狼将手指嵌入沙子里。
斯嘉丽向前欠身，透过烟雾和热气，眯起眼看着这个人：“是我的想象还是你们俩认识？”
两人都没否认。野狼死盯着里恩，忍着没去揍他。
斯嘉丽突然怀疑起来，她紧紧地抓住手枪：“把你的袖子卷起来。”
“对不起，你说什么？”里恩边说，边舔着流到手腕上的肉汁。
她吃力地站起来，用枪口对准他：“马上。”
他仅仅犹豫了一下，脸上一副不置可否的表情，伸手把左臂的袖子卷到了胳膊肘以上。他的小臂上文着这个字样：LSOP1126。
怒火在斯嘉丽的胸中燃烧，她气愤至极：“你为什么不告诉我他也是跟他们一伙的？”她说话时，眼睛和枪口一直对着那文身。
里恩第一次失去了镇静。
“我只想弄明白他为什么来这儿，为什么在火车上要接近你，但我没有警告你。斯嘉丽，这是里恩·凯斯利，治安团忠诚的士兵，别担心，他只是一个小卒子。”
里恩撇撇嘴，斯嘉丽看得出来，这是在对他的侮辱表示不满。
斯嘉丽看看野狼，又看看里恩，说：“你在我身上能闻出他的气味，我回到包厢时，你就知道了——而你也一直知道他在跟踪我们。你怎么——”她目瞪口呆地看着野狼，他不自然的眼睛、奇特的直觉、他的牙齿和嚎叫，还有，他从来都没有吃过西红柿，“你们到底是什么人？”
野狼的脸上掠过一丝受伤的表情，但是开口说话的却是里恩：“老兄，你究竟跟她说了什么？”
野狼站了起来，使得里恩不得不抬起头来看着他。“她知道我不再是你的老兄了。她也知道，有这文身的人是不能信任的。”他说道。
里恩对他的讽刺淡然一笑：“就这些？”
“我知道是你们抓走了我奶奶！”她大喊，惊飞了附近树上的一群燕子。燕子扑棱棱飞走后，林子里又陷入了一片沉寂，只有斯嘉丽的喊声在空中回荡。她极力控制自己，可手还是不停地抖动，而此时的里恩仍不为所动，舒服地坐在湖边。
“你们抓走了我奶奶，”这次她一字一句地慢慢说出来，“对吗？”
“呃，不是我抓的……”
斯嘉丽气得满面通红，她极力克制自己，才没上前教训这个自以为是的家伙。“你为什么要跟踪我们？”她心中的愤怒稍微平复下来后，问道。
听到这话，斯嘉丽看得出他正在心里暗暗盘算着怎么回答。里恩用手一推湖岸的石子地，站起身来，拍拍手上的土。“有人派我来找回我的兄弟。”他说道，口气轻松，就如同有人派他去商店买牛奶和面包，“也许他没有告诉你，我们同属于一个精英团体，有特殊任务，而现在这个任务已经取消了。雅亿大师要我们回去。所有人都得回去。”
里恩说完，意味深长地看了她一眼，这令斯嘉丽深感不安。一旁的野狼表情忧郁，脸上却显出比之前更大的不信任。
“我不回去，雅亿不能再控制我了。”他说道。
里恩哼了一声。“我表示怀疑，你和其他人一样，都知道兄弟们是不允许离开的。”他把袖子放下来，盖住文身。“当然，我承认，少了老大，我倒落得轻松自在。”
一阵风吹来，把火花吹到了斯嘉丽的脸上，她急忙躲闪，眨眨眼，把灰弹掉。
“你真的认为，没有雅亿的保护，跑到这里是明智的吗？”
野狼说道：“我不需要雅亿的保护。”
“那你就是第一个不需要雅亿保护的人。”
话音未落，里恩大叫一声冲野狼扑过来。野狼急忙闪身，同时出拳朝里恩的下巴打去。里恩一把抓住野狼的拳头，顺势把野狼的身子一转，用胳膊肘卡住野狼的脖子。野狼反手抓住里恩的肩膀，猛地一抡，把他从头顶抡了过去。里恩哼唧着摔倒在地，脚拍打在水面上。
但一眨眼工夫，他就又站了起来。
斯嘉丽的手在颤抖，心跳加快，手里的枪也随着两人的打斗不停变换角度。里恩怒不可遏，两眼冒火。而野狼却镇定自若，机敏地加以应对。
“我觉得你该回去了，老兄。”里恩咬牙切齿地说道。
野狼摇摇头，湿漉漉的头发垂在脑门上：“你从来都不是我的对手。”
“我也有长进，头狼。”
野狼哼了一声。斯嘉丽感觉得出，他并不相信里恩能与他旗鼓相当。“你就是为这个才跟踪我们的吗？你找到了提高地位的机会——想把我从治安团撵出去？”
“我已经告诉你原因了，雅亿要你回去。任务取消了，要是他发现你们这些反叛的家伙——”
野狼一拳打过去，把里恩掀翻在地。里恩的脑袋落到水里，斯嘉丽能听到他的头磕在水面下坚硬的石头上发出的闷响。她大叫一声朝他们跑过去，用力抓住野狼的胳膊。
“住手！他也许能告诉我们些什么！”
野狼龇着尖利的牙齿，又一拳打在里恩的脸上。
“野狼！住手！我奶奶！他知道——野狼，别打了！”
野狼仍挥舞着重拳，朝里恩打去。于是斯嘉丽朝天开了一枪，发出警告。枪声在林子的上方回荡——但野狼并没有住手。里恩的胳膊不再四下挥舞，从野狼的小臂上无力地滑落到水里。
“你会把他打死的！野狼！野狼！”她尖叫着。
里恩已经快捯不上气来了，嘴里冒着水泡。斯嘉丽向后退了一步，深吸了一口气，再次扣动了扳机。
野狼倒吸一口气，摔倒在地。他用手紧紧捂住左臂，血已经浸透了他的衣袖。但伤口不深，只是轻微擦伤。
他眨眨眼看着斯嘉丽：“你朝我开枪了？”
“是你逼的。”斯嘉丽的耳朵嗡嗡响。她跪在地上，拉住里恩的肩膀，把他从水里拖出来，歪斜着身子放在岸上。里恩侧过身来，躺在地上，左眼已经肿得睁不开了，血连同水一起顺着他的鼻子和下巴流下来。他喀喀咳着，更多的血和水从他的嘴里流出来，流在岸边的沙土里。
斯嘉丽松了口气，扭头看了一眼野狼。他没有动，但刚才的一脸狂怒不见了，变成了此时近乎赞赏的表情。
“当你站在你家门口拿着枪迎接我时，我就应该知道你是当真的。”他说道。
斯嘉丽没好气地对他说：“说实话，野狼，你脑子里到底是怎么想的？他会告诉我们一些情况，他能帮我把我奶奶找回来！”
他收起了脸上的微笑，有那么一会儿，他脸上充满歉意，是对她的歉意：“他不会说的。”
“你怎么知道？”
“我就是知道。”
“这不是很好地回答！”
“小心你的枪。”
“什么——”她朝身边的沙滩一扭头，正好看见里恩已经抓住了枪柄。她赶紧抓住枪筒，把枪从他的手里夺过来。
里恩疲惫地呵呵一笑，使得更多的血从他的嘴里流出来：“老兄，总有一天我会杀了你，就算雅亿不动手，我也会的。”
“别再激他了！”斯嘉丽喊道，她站起身来，离里恩远些，然后扣上保险栓，把枪别到后腰里，“嘿，你现在可不该再搞什么威胁性动作了。”
里恩没说什么。他闭上了眼睛，张开的嘴边仍挂着一抹鲜血，正在缓缓地、颤抖地喘着气。
她觉得恶心，于是转向野狼。野狼正把手从伤口上拿开，吃惊地看着手掌上的鲜血。他用臂肘支住身子，把手掌在水里来回晃动，冲刷掉上面的血迹。
她叹了口气，突然想起自己的背包里有急救包，于是赶紧跑过去，把它拿出来。她把他衣袖被子弹划破的地方撕开，给他冲洗包扎伤口，子弹刚好划破了野狼的二头肌。野狼任她摆弄伤口，也没说什么。
“刚才朝你开枪，我很抱歉，可你就快要打死他了。”她说道。
“再有机会，我还是会。”野狼看着她的手，说道。
她摇摇头，一边把纱布缠上：“他不是你的亲兄弟，对吧？这只是社团里的一种称呼，对吧？”
野狼动了动嘴，没说话。
“野狼？”
“我从来没说过我们合得来。”
斯嘉丽凝视着野狼，看到他的脸上充满鄙夷和不屑。他望着趴在她身边的里恩，绿色的眼睛里满含着愤怒。
“很好。”
她厉声询问的口气让他感到意外，他把自己对里恩的憎恶先搁在一边，把注意力转回到她身上。
“你必须了解他的弱点，才能问出点什么。”
但是说完话，他的脸上又出现了之前常见的同情的表情：“我们受过训练，在审问时要扛住。他不会帮我们的。”
“可他已经透露了些消息。”她把急救包收拾好，扔到背包里，但没扔准，掉在了背包外面的地上，“当我问起我奶奶的事时，很明显他是知道些什么的。还有，那取消的任务——那是什么？和我有关系吗？”
野狼摇摇头，可是她看到了他眼神里的迷茫。
“他告诉了我们他想要我们——我——知道的事，或者想让我们相信的事，但我认为没有别的信息了。”
“你怎么能肯定？”
他的手又开始动了——握紧拳头，又松开，又握紧：“我了解里恩，为了提高地位，他什么都肯做。跟踪我，逼我回去——甚至拿出证据，证明他跟我打过，并且打赢了——他想做的就这些。至于那项任务，我离开的时候也参与了……他们是不会取消的，这对他们太重要了。”
“那我奶奶呢？”
他舒展开紧皱的眉头：“嗯，我们应该继续往前走。”他活动活动受伤的手臂，然后用这只手臂支撑着地面站起来。火堆的柴火已经快烧尽了，他把火踩灭，也没管那块已经烧焦的鸭胸脯。
“我不是这个意思。”斯嘉丽仍坐在湖岸上，说道，“难道我们不应该先问问他再说？”
“斯嘉丽，你听我说。他知道有用的信息吗？是的，很可能知道。可除非折磨他，他是不会告诉我们的。就算他说了，我们对他的恐吓作用恐怕还是不及治安团。我们已经知道你奶奶在哪了，对付他就是浪费时间。”
“如果我们带上他，作为交换的条件怎么样？”野狼背起背包时，她提出自己的想法。
野狼笑起来：“交换？用一个小卒？”
他手指着里恩说道：“他一文不值。”尽管他说话仍没好气，但之前的狂怒已经从他的眼神里消失了，斯嘉丽感到宽慰。
“他会回到治安团 ，然后告发你跟我在一起的事。”她说道。
“没关系。”野狼把背包挎在肩上，又鄙夷地扫了那家伙一眼，“我们会在他之前赶到那里。”