26
在圣玛莉的愿景中，神音堡是学习之都，照耀一切黑暗的光明。也因此神音堡才如此美轮美奂，用意在于上帝的卫士们来到此处可以放松心灵，并且以知识对抗厄忒卢的爪牙和伤害无辜人民的邪佞。她过世以后，我努力继承其志向，希望圣玛莉在天之灵对我们的成果感到满意。
——秘术院第二任主监圣丹尼斯
安德爵士为了镇定情绪，傍晚到城墙上散步。以前看着点点星光与水面涟漪就会宁静祥和，但刚才杰柯神父接过晚餐以后继续埋首书堆，虽然不再提起要闯入禁书书库这件事，但安德明白他不可能这么容易死心。
这举动风险太大，报酬却不一定多高，毕竟杰柯神父也不知道自己究竟要找的是什么书。安德爵士无法确认书库内到底有多少书，只是从这世上藏着多少邪恶来看，禁书数量应该很庞大吧。假设杰柯进去了，或许得花上好几天才能找到自己需要的资料，可是只要几分钟时间，圣克雷武僧团就会以强大的法术将他押走。
对安德爵士也是莫大危机，但他还有一条退路，就是回到骑卫本部。
但他笑了笑，知道自己绝对不可能放着朋友孤身犯险。杰柯神父虽然有天才头脑又是异人，却对于如何潜入一窍不通。还记得上回在圣艾妮丝修道院找到密室以后，杰柯满脑子只想着回去研究圣人遗卷的内容，要不是安德坚持两人花点功夫掩埋，他会留着陵墓地板上那个大洞，之后谁一进去就什么都看到了。
城墙上有术式路灯，以两根青铜支架拖着青铜底座，顶端嵌着发光的珠子。经过时他吓了一跳，原来墙头还有别人，一名僧侣从对面走来。
「愿上帝与你同在，骑士先生。」对方到了面前先开口。
「保罗弟兄?」安德叫住他。
「是安德.马特尔爵士啊，抱歉我没认出来。真高兴又见面了。」
「弟兄你怎么会到这儿来?」安德可不确定自己很高兴。
「上回和你提过，修道院发生惨案以后，我在秘术院度过一段时间。」保罗回答：「后来和这儿的僧侣们也成了朋友，就会过来拜访。」
他眨了下眼睛，眼珠子水汪汪，但藏在镜片下无法看清楚。路灯光线打落，突显出保罗肤色白得奇怪，好像鱼肚子。安德爵士忽然闪过一个念头，然后大为震惊，没法子再听他讲话下去，于是匆匆忙忙收了话题转身跑开，修士从背后一直瞪着他。
骑士三步并做两步进了图书馆往塔上跑，到了阅览室前面讶异发现门居然没锁，大剌剌地开着，杰柯神父在走廊上来来回回。楼梯间严守纪律的僧兵不发一语保持监视。
安德爵士叫了他好几次，最后挡住他的路，才逼得杰柯回过神。抬头一看，他也知道骑士有事情想说，于是两人进入隔间，轰然一声拉上铁栅。
「怎么了?」杰柯问。
「我刚才碰上老朋友保罗弟兄。你知道吗，他的模样看起来与你描述的下界人一模一样!」
「大概因为他就是。」杰柯酸溜溜地说。
安德瞪大眼睛。「你怎么知道?而且为什么不告诉我?」
「我以为你也知道。」杰柯眉毛一挑。「不是十分明显吗?」
「对我来说没这么明显。」安德暴躁起来。「你什么时候想到的?」
「噢，刚见面就怀疑了。一开始我就觉得他可能与修道院遭受攻击有关。知道奥勃特找到前院长手札的就只有他和现任院长以及一些修女，不过修女们光是每天的功课与庶务都忙得不可开交，也没有太多动机要将那本札记给偷走。何况窃贼技巧高明，不留痕迹，从这一点同样可以将修女排除。那么也就只有保罗一个嫌疑犯。」
「再者，」他继续说：「保罗以『目击者』身分写了报告给主教长。我不禁要问，一名修士目睹修道院遭受血洗，会愿意花那么大力气将那惨况巨细靡遗交代出来吗?他一直引导我们相信凶手是地狱恶魔，可惜他做过头了，引述唯一生还者目击记录的时候，说到恶魔被玻璃碎片砸中后吓得大叫这件事。听到这句话，我第一反应就是凶手恐怕是人而非恶魔。」
「目前为止我听得懂。」安德说。
「但后来我也犯了个错，」杰柯叹息就座。「我应当立刻过去向那唯一生还者问话，结果却决定先去现场调查，导致可怜的修女任凭保罗摆布。」
「被他害死了。」
「当然。他杀死修女，将遗体丢进神息，却说是修女自杀。除此之外，还有很多小地方可以推论出来，例如修道院图书馆被一个熟悉里面环境的人翻过，而保罗又太积极想说服我们相信一切是恶魔所为，太热心帮忙了——」
「等等，神父。下界人俘虏巴纳比时，保罗也被抓了，还拷问过他!」
「那也是为了取信于人，并制造他从巴纳比那儿套话的机会。下界人当时应该有点慌张，保罗虽然知道圣人留下书卷在修道院那儿，却始终不知道藏在哪里。他以为巴纳比会听到，可是我们根本没透露过，所以巴纳比也帮不上忙。」
「你以密誓将保罗送到秘术院来，他接受训问以后得到主监释放，这又怎么解释?」
「我认为他与修道院事件有关，但我没办法证明。」杰柯说：「而且你得考虑到，那时候我并不知道下界人存在。这部分是到了韦斯弗斯港，拿到头盔，施展通灵术之后的事情。可是紧接着韦斯弗斯港也被攻击，我脑袋受伤，完全不知道他竟然到了主教长身边。看样子一定是高层有人推荐，换言之在教会里头的下界人间谍不只是他一个而已。」
「并不是很令人振奋的消息。」安德说。
「让人晚上睡不着。」杰柯说：「我认为下界人的触手不只伸入珞榭的神息教会，恐怕也已经进了弗芮亚的教会以及各国宫廷。」
安德爵士沉默下来思考神父所言，忽然察觉一件事。「在大主教宫殿那儿用逆术炸弹想要暗杀我们的就是保罗。」
「他又犯错了。单独行动、出于一时冲动，只是因为知道我起了疑心。想必他的上司知道以后，会认为他冒了暴露身分的风险，不会给他好脸色看。」
「但是神父，保罗也在这里。」安德打了个冷颤。「他来到神音堡了，我刚刚才碰见他。」
「来找圣人遗卷的。」杰柯神父说。
「或者想杀你。」
「也许想要一石二鸟，」杰柯耸耸肩。「保罗弟兄相当有干劲。」
「真不明白你怎么还保持镇定，」安德说：「不如一起回去骑卫本部，在那儿就不用担心了。」
「不可能，我得在这儿做研究。」
「好吧，那我至少得请武僧过来站岗——」
杰柯摇摇头。
「为什么不妥?」
「你不知道谁受到下界人指使。」
安德爵士说了几句平常神音堡内不大可能听见的话，接着往椅子一躺。
「那要怎么办?」
「保持警戒。」杰柯回答。
⚔
入夜了但风平浪静，安德留在阅览室陪着神父。他也想跟着读一读圣人留下的知识，但他既不是术匠，也对那些理论或哲学思维摸不着头绪，结果反而读着读着就躺在椅子上睡着了。听见有人叫唤杰柯神父的名字，他才从噩梦中惊醒。
阳光流泄进来，一位修女站在外头，她负责送信。
「杰柯神父，」修女又叫唤道：「有您的信。」
杰柯也躺在小床上，双臂环在胸前，睡得很沉，一动不动。
「交给我吧，姊妹。」安德说。
「早呀，安德爵士。一封信是神父的，另一封信是您的。」修女递上两封信。
安德一看信上笔迹与封蜡上的黄蜂印记就知道寄信者是谁，于是偷偷收到外套口袋里，先检查一下给杰柯的信。信封看来平淡无奇，也没注明回信地址，那笔迹看来陌生，但这不算奇怪，因为杰柯与许多不同人物通信。他将信放在桌子上，先去盥洗。
回来时神父已经醒过来，披头散发瞪着那信封，脸上表情使安德爵士看傻了眼。
「怎么了吗?」
「我认得那笔迹……」杰柯的声音像是变了个人。
他握着信，手微微发抖，取了拆信刀割开，掐出信纸，看了一眼，然后手一松，信纸飘落桌面。
「我可以看吗?」安德问。
杰柯将信推过去，安德拾起，发现是张大页书写对折再对折。摊开之后，中间有个潦草简陋的图案，是一只猎犬头顶上有两枝箭矢交叉，底下有个号角。图的下面留了短短一句话：
鹰巢年骄阳月十四日，卡皮翁港公共码头，小貂号接送。
「鹰巢年骄阳月十四日，不就是明天?」安德说完，将信递回去，但杰柯似乎并不想收下。「对方安排会面，你认得那图案?」
「嗯。」
安德等着他继续说。
「是我家家徽。我弟写来的。」
安德眼睛一瞪。「那个想杀你的弟弟?」
「我也只有这么一个兄弟。」杰柯回答：「都过了这么多年，亚伦为什么忽然想见我……」说到一半他就开始整理书本与笔记。「安德爵士，帮我备船，我们立刻前往卡皮翁。」
「怎么行，」安德回答：「亚伦.诺索普是强盗、罪犯……」
「所以才要你跟我一起去。」神父将笔记夹在圣人遗卷内，然后书本都装到以术构保护的皮革包里。「如果是正常的家人团圆，我自己去就好了。」
安德望着天空。「上帝，让这固执的神父听听我讲话!」
杰柯见状咯咯笑。「昨天晚上你要我离开神音堡，说这里不安全。今天你又要我留下来，因为外面不安全。」
「你明知道我怎么想的。」安德可没心情开玩笑。
神父难得对朋友露出感性微笑。「我当然明白，安德，也很感激你这么关心我的安危。你去准备快艇，我去通知主监要先离开一阵子。」
「他会大大松一口气吧。」安德咕哝道。
骑士去了驿馆，请人备船。等待他们将翼蜥牵出来时，安德取出赛席璐寄来的信，内容相当简短，笔迹透露出写得很仓促。
教子平安，勿挂念。
「感谢上帝，这世界还有些好消息。」
⚔
卡皮翁和韦斯弗斯一样是港都，但双方的居民都不屑于与对方放在一起比较。这儿的港口距离都市较远，约五哩路程;虽然市区的繁华明明倚靠航运与船坞来维持，市区民众却总将这都市视作观光胜地，而且专门接待上流社会。远自日光帝国那年代，贵族们就常来这儿享受著名的矿泉浴，欣赏天父山一带的瀑布与岩洞美景。
有人将市区与港口的关系比喻为一对姊妹，姊姊是高贵的女公爵，妹妹下嫁给富商。女公爵不得已仰赖那位富商——也就是「商业」——来维持领地繁荣，但卡皮翁女公爵可绝对不会承认这件事情，依旧不可一世，以鼻孔看人。
城区位在山丘上，漂亮的古宅周边有青葱的树林，是个占地小但相当优雅的都市，以保存完善的古迹为荣。到了晚上，卡皮翁相当僻静，不过码头却热闹喧嚣，游客也可以自己选择如何消磨时间。
杰柯神父的快艇制裁号隔天早上就抵达卡皮翁，安德将船靠岸。由他开船，是因为还找不到替代巴纳比弟兄的合适人选，而安德说什么也不肯让杰柯神父靠近翼蜥。一靠近公共码头，岸上的人看见金边黑色船壳与上面的秘术院标志都垮下脸，通常秘术院派人来，代表有人惹了天大的麻烦。
因此安德上岸后第一件事情就是冲进酒馆里，向大家保证两人来访是私事，不会以教会名义下禁酒令、要求店家在安息日歇业等等。他还请了一轮酒，佯称自己与杰柯神父只是来喝喝这边的山泉。老板与酒客反应很好，骑士喝到不错的啤酒，也借机打探了些情报，回船上以后就和神父报告。
「最近神息上没有弗芮亚人的踪迹，无论商船或者军舰，但船员们特别提醒我，这儿陆缘线有太多渠道与洞穴，一支小舰队要埋伏不算困难。」
「我弟弟可是私掠者，取他人头可以换到高额赏金，想必会好好躲着。」杰柯神父说：「会面时间是下午，到时候就知道了。既然你都告诉人家我们是为泉水而来，那就过去吧?」
安德苦着脸。「你明知道我不喜欢那地方，味道好像腐烂的鸡蛋。」
「配啤酒就好了。」
「成交。」
他们去了位在卡皮翁中央的著名山泉喝了一些，午餐到码头享用烤牛肉配啤酒，午后便回快艇上等待。
整点时有人敲门，安德持着手枪过去，结果外头竟是个荡舟族小朋友，年纪大约十二岁。
「杰克老爹在吗?」小朋友问。
「我在。」神父走到门前。
「有人请你跟我走。」小朋友撇着头说：「如果你是卫士先生，也请跟我一起来。」
「正好，反正无论如何我都会跟着过去。」安德回答。
他带了阔剑与长刀，靴子也塞了许多飞刀。除了龙枪以外，还有一把可藏于外套口袋的小型枪。
「你像个活动兵器库。」杰柯看了说。
「还不是因为你是活靶。」安德讽刺道。
两人与那个荡舟族小孩子走到附近的一条摆渡小船上，小孩说负责驾船的人是他老爸。无论那位老爸或小船样子都不是很干净，而且小船的结构只是宽木条两侧搭上短木板，形状像是长条竹筏，靠一条细细的桅杆与四条系索绑着气球，装了一个小螺旋桨推动。
安德爵士给了小孩一枚钱币，他开心地接过后离开。两人让那位老爸载走，途中那人完全没开口，就连安德爵士问起到底要去哪儿，他也只是往左、往右各呸了下口水来回应。
小船沿着陆缘线前进，后来进入一条窄沟。当地很多这样的地形，外人看来实在分不出差别，旁边都是长着树的岩崖。老爸将船带进去，转来转去一阵。两边岸上都生了树，安德爵士注意到有不少树枝折断或压垂的痕迹。
「看样子不久之前才有船经过这儿，」他提醒。「你弟弟可找了个好地方，鸟不生蛋，弃尸在这儿谁也找不到。」
杰柯神父笑了笑。「有船经过没错，但不可能是大船，大船没办法进入这么窄的沟里。」
「你还没有和我讲过你弟弟的事情，」安德说：「他比你小多少?」
「亚伦小我两岁。我离开弗芮亚时，他才十六岁。最后一次见到他是二十年前，他和他的朋友亨利.瓦勒斯试图杀我。」
「你从未说过原因。」
「这是个很长的故事。我没猜错的话，已经到目的地了。」
小船又转了一个弯，接着他们就看见一艘奇形怪状的炮艇，船身上漆了名字，是弗芮亚军舰坚龟号。炮艇宽度几乎占据整条沟渠，两侧钢板磨折着岸边的树木。
阳光洒落，点点斑驳照耀出坚龟号外壳每一吋都包覆了钢板。甲板上有几个船员正在忙碌、汗如雨下。
安德一看轻轻吹了口哨。「这家伙的名字真贴切，不就是一只浮在神息上的大乌龟!」
「在修道院的时候，维伦纽夫先生和我提起过，有位工匠研究出如何将术力融入钢铁，这种特殊钢板可以抵挡炮弹。看样子我们眼前就是实用成果了。」
「斯帝芬诺完全没和我提起。」安德说。
「那是他们进行的秘密任务，本来维伦纽夫先生也不该多言，但当时他以为我真的要将他送入大牢，忙着对我告解忏悔。」
小船停靠在坚龟号旁边，船员放下登船板，两边设有护栏，避免脚一踏空就摔进神息。安德先过去，杰柯跟在后面，上船以后立刻见到一位穿着弗芮亚军官制服的男人。
亚伦.诺索普身高中等，有一头波浪状黑发，眼珠子是浅褐色，看上去如同琥珀一般。他睫毛浓黑，眉毛也很密，下颚方正、颧骨突出，皮肤晒得很黑，腋下夹着帽子。
「欢迎两位，我是弗芮亚军舰坚龟号舰长亚伦.诺索普。」他一鞠躬。
「在下骑卫安德.马特尔。」爵士慎重鞠躬回礼。
亚伦注意到他一身武器。「爵士，你不需要身上那些东西，请容我暂时保管。」
「恐怕不可能——」安德爵士语气颇激动。
「安德爵士，我们来人家船上作客呢。」杰柯说：「你的确用不到武器。」
安德瞥向亚伦。「舰长，你是否能担保杰柯神父的人身自由与安全?」
「可以，爵士。」亚伦回答：「也请你保证会交出所有武器，包括外套内的小型手枪，以及靴子里的飞刀。」
安德将兵器取下，交给对方的副官，亚伦一直注意着，也发现精美的龙枪。
「真是漂亮，爵士，但我想没这福气请你卖给我吧?」
「多少钱我也不会卖的，舰长。」安德回答。
亚伦耸耸肩，望向杰柯神父。「该称你是『弟兄』还是兄弟呢?太讽刺了，当然更是累赘。」
「亚伦，你看起来过得不错。」杰柯说。
「你看起来也不差啊，杰柯。」亚伦冷冷补上一句。「真是可惜。」
他还故意往安德爵士笑了笑，爵士自然没给他好脸色。
「别担心，安德爵士，开开玩笑罢了。我和我哥之间的问题已经是太多年前的事，假如要聊往事待会再说，我的朋友冒了很大的风险才能和你讲话，杰柯。他在船舱里等着，跟我来吧，但小心别被绳索绊倒，要是你在这船上摔死我可没办法负责。」
亚伦又笑了起来，安德爵士可不觉得幽默，于是一路紧贴着杰柯，直到下了阶梯进入一条极为昏暗狭窄的走廊，三个人站在那儿都嫌挤。亚伦敲了敲门。
「他来了。」
「请他进来。」里头传出声音。
「安德爵士，这会面仅限他们两人参与，」亚伦挡住骑士去路。「连我也不能进去。」他推开门。
「杰柯神父。」里头一名男子开口。
「亨利伯爵。」杰柯神父回应之后，进去并关上房门