Chapter 6 劫持游艇
那颗撂倒泰山的子弹，只是擦伤了他的头部，这皮外伤使他昏迷了几分钟。他很快就恢复过来。现在他和珍妮特·拉昂一起看见又有囚犯朝西贡号这边走过来。
女孩偷偷说：“施密特这下成了海盗。我不知道他会怎么处置那些人!差不多有十五个人呢。”
泰山没来得及回答，就见施密特叫过来八个船员。这八个船员已经投降了，答应为施密特效劳。施密特叫他们在甲板上又放置两个笼子，和原先已经放置的笼子并排。“现在，”他说道，“我知道我不该这么做，但我准备让你们自己选择和哪些人关押在一个笼子里。”
“我说，”阿尔吉侬·怀特喊道，“你不能把女士关在那样的笼子里啊!”
“可以关英国公猪的地方就可以关英国母猪，”施密特咆哮道，“赶快决定你想进哪个笼子吧。”
一个有着花白胡须的老人气呼呼地“哼”了一声，脸都气紫了。“你这个该死的无赖!”他轻蔑地说道，“你不能这样对待英国妇女。”
“别激动，姑父，”女孩说，“我们得照他说的做。”
“威廉，我绝不会踏入这样的破玩意儿，”这群人里的另一名妇女说道。她大约五十岁光景，腰上堆着厚厚的赘肉。“帕特丽夏也不应该踏入。”
“好了，来吧，”女孩劝诫道，“你知道，我们现在是肯定没有办法的。”说完，她就走进了那两个笼子中稍微小一点的笼子。接着，她的姑父和姑妈也认识到抵抗无济于事，只得跟着她走了进去。博尔顿船长、游艇上的二副迪贝特、克劳奇博士和阿尔吉侬，四个人一起被赶进第二个笼子。
施密特在笼子前面走来走去，沾沾自喜地说道：“我的动物园规模越来越大啦!一名法国女孩、一名德国叛徒、一名荷兰走狗、七头英国猪，还有我的猿人、猴子、狮子、老虎、大象。这些必将在柏林引起轰动。”
笼子里关押着利氏夫妇和她侄女，一头紧挨着关押泰山和珍妮特·拉昂的笼子，另外一头紧挨着关押其余四名英国人的笼子。
佩内洛普·利厌恶地看着泰山，她低声对侄女帕特丽夏说：“天哪!这个家伙几乎赤身裸体呀。”
帕特丽夏说：“姑妈，他还是相貌堂堂的。”
佩内洛普厉声说道：“不许看他!还有那个女的，你说那个女的是他妻子吗?”
“她看起来不像是一个野人啊。”帕特丽夏说道。
“那她为什么单独和他关在一起?”利夫人盘问道。
“也许她和我们一样呢。”
佩内洛普·利一脸不屑地说道：“哼!她一看就像个水性杨花的女人嘛。”
“现在，”施密特吼道，“我们准备喂养这帮动物了。没事干的人都可以过来观看。”
印度水手、中国水手和几名游艇的船员都围聚在笼子前，看着食物和水端了过来。食物简直就是一锅大杂烩，无论是颜色还是气味，根本分不清有些什么东西。泰山得到了一大块生肉。
“太恶心了。”佩内洛普·利鄙夷地说道，把送到眼前的食物推开。过了一会儿，她听到隔壁笼子里传来瓮声瓮气的响动，扭头一看，大吃一惊，差点吓晕过去。“快看!”她声音颤抖地低声说道，“那家伙像狼一样‘哼哼’叫呢。他在吃生肉。天哪，太可怕了!”
帕特丽夏说：“我发现他很迷人啊。”
“恶心极了!”威廉·塞西尔·休·珀西瓦尔·利上校粗暴地说道，“肮脏的无赖。”
利夫人怒斥道：“下贱!”
泰山抬头看了看珍妮特·拉昂，嘴角露出淡淡的笑容，对她眨了眨眼。
“你也听得懂英语吧?”她问道。泰山点了点头。随后，她又问道：“你介意我跟他们开点玩笑吗?”
泰山答道：“当然不介意，你随意发挥。”他们低声用法语交流着。
“你觉得船长的味道怎么样?”她用英语问道，声音大得足以让隔壁笼子里的人听到。
“和上周那个瑞典人比起来，味道稍微差一点。”泰山回答道。
佩内洛普脸色苍白，感到一阵阵恶心。她一屁股重重地坐到地上。那位上校，本来眼睛就有点鼓出来的，此刻更是瞠目结舌地看着隔壁笼子，不敢相信自己的眼睛。他的侄女走近他，低声说道：“我觉得他们在戏弄我们呢，伯父。我看见他对那个女孩眨了眨眼睛。”
“我要恶心得晕过去了。”利夫人喘着粗气叫道。
关在另一个笼子里的阿尔吉侬·怀特·史密斯问：“上校，发生了什么事?”
上校低声回答道：“那个魔鬼正在吃船长呢。”德格鲁特都听到了，咧嘴笑了笑。
“我的老天啊!”阿尔吉侬惊呼道。珍妮特别过头偷偷地笑。泰山用他那雪白结实的牙齿撕咬那块生肉。
“我跟你们说过，他们在戏弄我们呢，”帕特丽夏·利说道，“我可不相信，文明人怎么会允许那个人来吃人肉。就算他想吃，我也不信。那个女孩背过身，我看到她肩膀在颤动，她在偷笑呢。”
突然又传来一阵狮子的咆哮声，吓得利夫人哭喊起来：“什么东西呀，威廉?”
在此之前，动物们出乎寻常地安静了一段时间。但是，现在它们也非常饥饿了。狮子的咆哮声把它们都带动起来。结果，其他动物也开始躁动不安，各种动物都开始发出令人毛骨悚然的叫喊声。震耳欲聋的狮子怒吼声、老虎的呼啸声、令人脊背发凉的鬣狗狂笑声，还混杂着大象的嘶鸣和其他小动物的“悉悉索索”声。
“哦呀呀!”利夫人尖声叫道，“天哪!太可怕了!快让这种声音停下来，威廉。”
“哼哼!”上校气呼呼的，但显然已经没有了往常的威风。过了一会儿，看管动物的水手开始给这些动物喂食，喧嚣渐渐平息了，又恢复安静。
随着夜幕降临，天空又开始乌云密布，狂风袭来，轮船又开始颠簸，所有动物又变得焦躁不安起来。一名水手走过来，给每个笼子分派桶装水，唯独没有给关押泰山的笼子送水。为了给笼子送水，水手必须打开笼子的门，才能把水桶拎进笼子，然后，水手又给其他每个笼子一把扫帚，让各个笼子里的人自己清洗笼子。虽然有两个带着步枪的水手陪同，但他还是没有打开关押泰山的笼子。因为施密特害怕那个野人会乘机逃跑。
泰山发现，自从被带到西贡号上以后，这个程序每天都会进行。他知道，总是这同一个水手送水来，而且每天晚上四点钟左右他还会上来再查看一次。他来查看的时候，总是独自一人，因为他不必打开笼子。但为了安全起见，施密特特意给他配了把手枪。
这天下午，当他把水送进关押利氏一家的笼子时，上校告诉他：“伙计，给我们拿四副蒸汽椅子或者垫子来。”旋即，他递给水手一张五英镑的票子。
水手接过票子，看了看，把它塞进他的脏衣服里。“没有椅子，也没有垫子。”他说着走向下一个笼子。
上校对他喊道：“嗨!伙计!过来!谁是这艘船的船长?我要见他!”
“现在的船长是施密特，”水手回答道，“拉尔森船长生病了，已经三四天没见到他人了，也许已经死了。”说完，他便继续向前，上校不再叫住他。
利夫人浑身瑟瑟发抖。“果然把船长吃了。”她倒吸了一口凉气，惊恐的目光紧紧地盯着泰山笼子里的一块骨头。