22
天色渐暗，篝火熊熊燃烧，令人窒息的热风扑面而来，我小心翼翼地靠近那群人，自称封印猎人的他们坐在折迭凉椅上，用烤肉叉串起棉花糖，凑近橘黄色的火焰烘烤。
不用费心寻找，一眼就看到布鲁克靠着佛格席地而坐，笑得花枝乱颤，如同轻佻的女学生，他们特意避开群体，沉浸在自己的天地里。布鲁克看我站在那里扫视座位的安排，她淡淡地瞥了一眼，假装无视于我的存在。
罗德韩和雷利、克莱儿聊得不亦乐乎，卡麦伦静静站在旁边，狄伦和杰克不见人影，加百列说轮到他们两位负责在庭院四周巡逻，附近看不到艾欧娜的踪影，只听到拖车屋的厨房那里传出她悠扬的歌声，我忍不住莞尔一笑，一则因为她声音美妙，更重要的一点是我站在这里却听得到，看来我没有完全失去超能力。
当我绕着营火观察现场状况时，隐约感觉有监视的目光跟随着我──菲南直直盯着我看──他招手要我过去坐在旁边，即便不太想跟他聊天，偏偏眼前的情况没什么选择。
我百般不情愿地走过去，稍微挪开塑胶凉椅，才慢条斯理地坐在破旧的椅面上。他从脚边的袋子里拿出雪白的棉花糖，用烤肉叉串好递过来。
「给妳。」他的语气近乎调侃。
我摇头婉拒。
「松松软软的棉花糖不合口味吗?」他讽刺地说。
「不，没兴趣，坦白说，我更关心你会挡不住冲动、一把将我推进火里。」我挑起眉毛回应。
菲南放松下来，宽阔肩膀的肌肉随之松懈一些，嘴角浮现真诚的笑容。
「厉害喔，一针见血。」
「所以……」我说。
「所以，」他开口。「妳是恶魔。」这话不像陈述也不是问句，语尾上扬的口气听起来更像……疑惑不解。
火光照得人全身热烘烘的，我伸手拉开毛衣领口透气。
「我有很多种身分。」我无奈地说。
菲南起身拿了两罐啤酒，递了一瓶过来，我一眼看到插在运动裤腰际的银制刺刀，忍不住退缩。
他拍了拍银刀：「这是保护──妳懂吧。」
他挥挥啤酒罐，我还是摇头。
「只要血?」他开玩笑地问。
「不一定，有后劲强一点的饮料吗?」我扫了一眼。
「有。」东翻西找之后，他摸出小瓶装的琴酒，我心怀感激地接了过来，互道一声「干杯」，我随即旋开瓶盖，仰头灌了一大口。
加百列本来只是到处蹓跶、东看西看，现在往拖车屋走去──我猜应该是去找艾欧娜讨论沙龙之约。他跨进门槛之前，突然回头看了一眼，那一对和宝蓝色雪衣相映成辉的眼珠与我四目交接。
妳还好吧?
我点点头回应。
我把注意力拉回菲南身上。
「佛格似乎和──莱拉处得非常融洽。」我说。
「我也有点惊讶，他刚失去大哥，遇上她以后突然振作起来。」菲南拱背前倾、两脚岔开，咕噜咕噜地灌着啤酒，明明是冬天，他仍然穿着平常的汗衫，单凭毛线帽和脖子上的深绿色围巾保暖。
「他和皮德雷感情很好?」我大胆询问，试着拨开新剪的浏海，以免挡住视线。
菲南快速地看了我一眼，一脸迷惑的表情，温暖的火光连带感染了他的眼神，透露出些许的温馨。跟我对他原有的印象截然不同，感觉温柔许多。
「艾欧娜说的?」
「我们稍稍聊了一下，很遗憾你们失去家人，听说你们去克雷高镇寻找莱拉，就在那天晚上他们……不幸丧生。」
菲南从耳朵后面取下手卷烟，玩了半天，才把烟点燃。
「我们去找那个女孩，当时虽然有找到，却因为发生了一些事情，又失去了她的行迹，之后花了好一阵子的时间才再次追踪到她的下落。现在来了这里，至少不是徒劳无功。」他深深地吸了一口烟。「皮德雷早在那晚之前就不在了。佛格，呃，他还是小孩，嚎啕大哭也像小孩，这应该是受到我父亲的影响，坦白说，我父亲跟佛格的相处远比跟自己的孩子更好，所以不算稀奇。」菲南的语气充满鄙夷的味道。
「至于她，倒是有点出乎意料，还以为我们要找的对象更……神圣一点。」他看向布鲁克。「我们现在是朋友了，对吧?」他语带讽刺地说。「嗯，这是朋友间的悄悄话，我实在不觉得她身上有任何一根神圣的骨头。」
继续谈话之前，他先抽了一口烟，香烟尾巴瞬间一亮，然后转身对我说。「我不喜欢被人欺骗，认识的那刻，我就知道妳不是自己说的那个人。」
「我就知道骗不了你，菲南。」我尴尬地承认，一分心，瓶里剩余的琴酒都洒在地上。
「这是朋友对朋友之间，我仍然不相信妳现在自称的身分。」
菲南的直觉正确无误，只是没有证据佐证，他也不敢肯定。我强烈怀疑他认定我就是「那个女孩」，不过我当然不会傻到承认，只能相应不理。
我把瓶子放在地上，双手交叉、拉起毛衣下襬，没想到营火这么高温，逼得我必须脱掉外衣，只剩底下的无袖背心，难以掩藏胸前的疤痕。
随着毛衣拉过头顶，背心跟着往上提，露出腰际的皮肤，菲南已经见识过最丑陋的部分──佛瑞德造成的伤疤，再看到其他疤痕也没有差别。
菲南嘴里叼着烟，打量我胸口的疤痕，视线随即转到比较严重的上面，那是乔纳的匕首造成的。「这些都是人类造成的伤害?」
我忍不住摸摸后脑杓，那是第一世时伊森不慎把我杀了，后脑撞到地上鼓起一个大包的地方。「有些是，」我的回答掩不住颤抖的语气。「不过大部分是吸血鬼造成的。」
菲南的大拇指伸到脖子两侧，微微拉开自己的衣领，让我看得清楚一些。
「妳不喜欢那些记号?」他好奇地问，松开衬衫领口，弹去烟灰。
「不喜欢，你呢?」
「这些是我引以为傲的记号，说明我是正义战士，为上主荣耀之名而战，每一道疤痕代表一次战役──宣告我的胜利。」
「你为什么要在脖子的疤痕上烙印十字架刺青?」我提问。
「十字架代表死在我手里的恶魔人数，你或许已经发现十字架的图案多于疤痕的数量。」他停顿了一下。「如果身上的痕迹来自于对抗恶魔的战争，那妳不该觉得羞愧，它们是别有意义。」烟雾从他鼻孔吐出。
「我和你不同，这些是愚蠢和无知的记号，提醒我曾经是个受害者，」我仔细想了一下，伸手按住腰际。「呃，只有一两处例外。」
菲南将烟蒂丢在地上、一脚踩熄它，再次递给我迷你瓶装的酒，我边道谢边接了过来，这回换成浅酌。
「肩膀上的呢?」他的语气多了一丝温柔和真诚，「妳提了时间，却没有说过程。」
我不解地皱着眉头，当时还以为他问的是我背后那道拜佛瑞德所赐、锯齿形状丑陋的疤痕，而不是遇到乔纳那惊险的一夜留下来的记号。
「恩?」看我一脸困惑，他再次提问。
「对不起，我刚刚以为你问的是我背后的疤痕，不是肩膀上的伤。」
菲南的瞳孔扩张，我不懂他怎么了。
「妳肩膀上的伤是怎么来的?」他似乎坚持要得到答案。
我耸耸肩膀，刚抬起下巴，刘海就挡住眼睛的视线，我一脸懊恼，试着甩开障碍。
菲南脱掉毛帽，倾身向前，我本能地往后缩。
他蹙眉地说：「这是毛料。」
我先挪动屁股往里坐，才点头同意允许菲南站在前面，他弯腰靠过来，我带着戒备的心情，看他小心翼翼摘下毛帽戴在我头上，笨拙地帮我将刘海塞进帽沿。菲南用蹲姿，双手搭着我放在椅子扶手上的两手，身体微向前倾。「这样省得妳麻烦。」手一使劲，他猛地拉我起身，本来放在大腿上的琴酒滚落草地，我倒抽一口气，除了篝火燃烧的气味，因为他靠得很近，我清楚闻到他身上的薄荷刮胡水的香气。
他扫视一眼周遭的动静，强壮的手臂环住我的背，粗暴地将我拉进怀里。
「说吧，」他低语，「妳肩膀上的伤是怎么来的?」
我不想回应，却反而惨叫一声，因为银制的刺刀随着他的动作擦过我的皮肤，同一瞬间，菲南似乎仰天往后倒──乔纳从背后揪住他的衣领，露出獠牙凶狠地咆哮，他单手卡住菲南的喉头。
我以为他外出猎食，很可能双手都沾满鲜血，结果他的指头却都是墨炭的污渍。
佛格快速一跃而起，持枪跑了过来，瞄准乔纳的背脊。
「放开他，恶魔。」
卡麦伦留在原地，雷利掏出腰际的枪和刺刀，绕着我们打转。
「孩子，把枪放下。」罗德韩瞬间赶到佛格旁边劝说。
我赶快站稳，揉搓皮肤，试着缓和发烫的感觉，热度已经褪却。不确定加百列是听到屋外的骚动，或是感受到我的疼痛，总而言之他突然现身在我身旁。
他忧心忡忡地把我从上到下扫了一遍，双手摀住我的肚子。
妳没事吧?
我没应声，径自举起双手向佛格保证没有伤人的意图，并坚定地喊：「乔纳。」
他用手肘压制菲南，让他无法动弹，全神贯注在对方身上。
「你不该碰她──」乔纳气冲冲地斥责他，眼珠赤红。
「没事了，放开他。」我说。
他依旧不肯松手，我踮起脚尖捧住乔纳的脸颊，强逼他把脸转向自己，这样的举动反而刺激他用另一只手扣住我的手腕，一把把我推开，虽然是再简单不过的动作，却造成剧痛。我锲而不舍再次用胳膊顶在乔纳的手肘下，让他的上臂和菲南脖子中间产生空隙，我几乎是使尽吃奶的力气，才把他扳开，菲南趁机从乔纳的掌控底下钻出来，大口喘气，我知道这是乔纳给我面子，不然以我现在的能耐，绝对不是他的对手。
佛格站在堂哥身旁，布鲁克匆忙跑过去支援，对乔纳怒目相向。
他身体紧绷，篝火在他背后熊熊燃烧，彷佛反射出他心底的怒火，每个人目瞪口呆地看着我们。
「给我一分钟，拜托。」我率先开口。
没有人动，直到艾欧娜小心翼翼地走过草坪，想来看个究竟，随着她的脚步，手环叮叮咚咚的响声打破僵持的寂静。
「拜托。」我依然坚持。
人们散开，罗德韩捏捏我的肩膀，表示他会留在附近支援，菲南狠狠地瞪了我一眼，暗示「这件事还没结束」，终于转身跟着佛格和布鲁克一起离开。
你也一样。我用私人频道跟加百列说。
莱拉── 加百列不放心地回应。
你也一样。我再强调一遍。
他犹豫半晌，还是离开了──走向艾欧娜伫立的地方。
我用双手抵住乔纳的胸膛，他宁愿眺望远处的风光，就是不肯和我对眼。
我踮起脚尖，用拇指和食指转移他的下巴，强迫他面对我的目光。
「不管是菲南，或其他人摸我，应该都与你无关，还是你会在意，乔纳?」
我需要搞清楚，既然他一口咬定我对他毫无意义，现在却忽然出现，还眼露凶光、一心要对付差点冒犯我的男人，又是为什么?
他的嘴唇抿成一条线。「当然不。」他说。
原来如此，看来只是因为血的连结而有的直觉反应，是我想太多。
「关于我的一切你都说对了，我相信你是认真的，我知道自己的身分，即使现在一团乱，也不会死鸭子嘴硬的否认。」我叹了口气说。
乔纳抓住我双手手肘，似乎有话要说又及时忍住，我猜大概是更多刺耳的攻讦，不说更好。
「我很抱歉因为鲜血的连结让你不得自由，但是请你不要因为不满就拿自己的生命去冒险，等我死去，你会恢复自由，就让一切顺其自然吧。」
乔纳肌肉绷紧、表情愤恨，火红的光芒闪过眼眸，蝴蝶女孩的提醒重新浮现脑海，我跟着覆诵一遍，说明自己的想法。
「El efecto mariposa，乔纳，记住蝴蝶效应，请你远离暴风圈，躲开我这个祸源，免得受到牵连。」
他眼中红光消散，眼神瞬间冷静下来，我的手扫过他胸前，触及他柔软的肌肤。不过一眨眼，他又挡在我面前。
「妳为什么那样说?」他大吼。
他从来不肯在言语上让我一步。
「说什么?」
「El efecto mariposa。」那一头乱发被他一抓再抓。
「算了，我不想再给你更多的把柄，好继续用来羞辱我。」他已经认定我有诸多的缺陷，我不想让他在清单上多加一项「神智失常」。
「我不是瞎搅和，告诉我为什么说那句话──」乔纳的心跳突然加速，声音大得离谱，感觉就像大爆炸后，世界全然融化，一个孤独的士兵在幽暗的废墟中吶喊前进，咚咚地敲着他心脏的巨鼓。
「我做了一个梦，也可能不是梦，是幻觉，总之无关紧要。」
乔纳的表情彷佛挨了我一巴掌，心跳突然有些紊乱，宛如那个士兵突然在虚无里找到存活的人。
「很重要，这句话对我意义非凡，告诉我妳做了什么梦。」他咄咄逼人。
我双眉深锁，心想或许说这句话的女孩是我潜意识的化身──提醒自己要牢牢抓住目标，莫忘初衷。无论如何，加百列都会救我，我也会救他，奇怪的是，这句话对乔纳而言竟然具有特殊的含义。
「乔纳。」加百列突然打岔，径自走了过来，显然不愿意继续被晾在一旁。
「随便你吧。」我咕哝着，抓住眼前的机会闪人，不想浪费时间讨论无谓的细节，况且那极可能只是幻觉。
我慢慢往回走，刚踏进厨房就不自觉停住，即使相隔四十英呎的距离，我依然能听见他们压低嗓门在争吵，隐约听见自己的名字，立刻引发我的好奇心，屏气凝神，竖起耳朵倾听他们在吵什么。
「……我错了。」乔纳的语气忿忿不平。
「不，你是对的，她跟我在一起最安全，看你对她的所做所为就知道答案──」加百列立刻反驳，两个人你来我往、对谈的声音忽高忽低，我忍不住转过头去，搜寻他们所在的方向，试着屏除其余的杂音，希望听得更清楚一些。
「……你忙着跟那个女孩眉来眼去，丢下她单独跟他在一起，让她只身涉险，你应该全心照顾她，不该心有旁骛。」
乔纳说的是艾欧娜，偷听别人的对话就是有这种问题，没有过滤器隔绝杂音，很难听得一清二楚，尤其是当我运用自身的超能力，不只肉体上疼痛，加上乔纳隐约暗示加百列心有旁骛，让我脸上仅有的血色更是瞬间抽干，更加惨白。