30 敌人的敌人
沙夏将哲留孛从马鞍扑下来后，就不大记得之后的事了。他当时没想清楚就行动了，只感觉有人拔剑，妹妹喉咙暴露在外，而他痛恨那鞑靼人，从来没如此恨一个人过，恨他的冷酷无情、机巧与虚软的问题。
因此，当那鞑靼人骑到他们身旁，沙夏一见到空档就毫不迟疑扑了过去。可是他有伤在身，而哲留孛身强体壮，一拳打在他下巴，让他眼冒金星躺在地上。一旁的哲留孛大声吆喝，要其他人追上去。沙夏跪坐起来，看见妹妹还在马背上，正准备掉头回来救他。
瓦西娅，他试着大喊，快跑。
说完他就眼前一黑。醒来时，他仍倒在地上，哲留孛站在他身旁。「她跑了，」沙夏听见一个声音说：「消失了。」他释然吁了口气，哲留孛转过头来踹了他胸膛一脚，肋骨应声断裂。沙夏弯起身子，连惨叫都发不出来。
「我想，」哲留孛说：「今晚这番折腾之后，将军应该不再会反对我把你刑求至死。拉他起来。」
但士兵们不再低头看着沙夏，而是慌忙后退，脸上充满惊恐。
穿越午夜的回程很短。瓦西娅体内的血渴求她哥哥，而波札则是乐得在森林里横冲直撞。佛龙和他们并肩奔驰，虽然这头黑色骏马比所有凡间的马还快，却还是得尽力才能追得上金马的步伐。
瓦西娅心底默默哀伤。尽管她身下这头母马威猛有力，但火鸟不是另一个她，也永远不会是。波札的优雅只是令她再次想起自己失去的挚爱。
熊默默跟在他们身旁。他已经放弃人形，成了巨大的影子兽，靠着瓦西娅鲜血的滋润奔跑着。他边跑边嗅闻天空，龇牙咧嘴几乎隐藏不住心里的急切。
「想大开杀戒?」瓦西娅问。
「不是，」熊说：「我不在乎死人，只想让活人受苦。」
「我们的任务是救我哥哥，」瓦西娅厉声道：「不是折磨人。你这么快就背誓了吗，梅德韦得?」
两条金索在她腕上发着诡谲的光芒。熊沉着脸看了金索一眼，语带咆哮说：「我保证过了。」
「前面。」午夜说。瓦西娅瞇眼注视黑暗，只见前方火光破夜而出，迎风飘来人和马的味道。
瓦西娅往后一坐，波札勉为其难放慢脚步。她鼻翼贲张，不喜欢人的气味。「我是在营地北侧和我哥哥分开的，离一条小溪不远。」瓦西娅对波鲁诺什妮丝塔说：「他还在那里吗?」
午夜听了便纵身下马，轻轻按着黑色骏马的脖子窃窃私语。佛龙仰起上身，鬃毛有如羽毛般飞扬，随即化身乌鸦直奔夜空。
瓦西娅望着黑马变身高飞，开口说：「索拉维从来没那样过。」
「变成另一种形体吗?他还太年轻，」午夜说：「还是小马。小马变身很困难，不过他应该已经学会控制自己的本性了，要不是──」
「他本来有时间的。」瓦西娅平平地说。熊半笑着瞄了她一眼，彷佛尝得到那伤痛。
「我们必须跟着佛龙。」午夜说。
「那就坐到我后面吧，」瓦西娅说：「除非──波札，妳介意吗?」
母马一脸想拒绝的模样，就为了让她们知道她能拒绝。好吧，她甩甩尾巴忿忿回答。
瓦西娅弯腰伸出手来，那谢尔特似乎毫无重量。两人坐在马上向前奔去，熊跟在波札身旁。前方森林稀疏了，一只乌鸦在黑暗里嘎嘎地叫。
鞑靼人还在她离开时所在的地方，有些仍然坐在马背上，其余则凌乱围成一圈。两名士兵伸手往下，瓦西娅隐约瞥见她哥哥的身影，看见他被拉着站了起来，垂着头手脚无力。
「你有办法吓走他们吗?」瓦西娅对熊说。她听见自己的声音不由自主地颤抖。
「可能吧，主人，」梅德韦得说，像狗一样朝她咧嘴微笑。「请妳继续惊慌，那对我很有帮助。」
瓦西娅铁着脸瞪他，熊的态度软化下来。「那就做点有用的事吧。看到那棵树没有?让它起火。」
瓦西娅脑中闪过一小撮记忆之火，那棵树就瞬间起火燃烧。引火变得这么容易，感觉很可怕。待在熊身边加剧了她心里的混乱。熊看着她的眼睛。「疯掉对妳有好处，」他喃喃道：「施魔法会变得更简单，可以随心所欲──只要妳疯掉的话。风暴、闪电和正午天黑都办得到。」
「安静!」瓦西娅说。树上的火更大了，迸射出强烈的金光。现实摇晃，瓦西娅紧握双拳，指甲掐进掌心里，低声念着自己的名字，好让一切停止。她逼自己声音冷静。「你到底要不要吓走他们?」
熊依然一脸带笑，默默转头朝人群走去，开始匍匐前进。马群纷纷后退，鼻翼贲张。士兵们瞪大眼睛向着黑夜，拔剑提防。
火光下，有个影子愈来愈大，匍匐前进、不断变动的古怪影子，朝人和马悄悄逼近。一头隐形怪兽的影子。
熊轻声细语，声音彷佛来自影子本身。「打扰我的仆人?」他低声说道：「伸手动我的人?你们会因此而死，哀号而亡。」
他的声音飘入人类耳中，进到他们心里。他的影子愈来愈近，在烧焦的地上化成扭曲舞动的形状。士兵们瑟瑟发抖，不属于人间的轻声咆哮充斥夜空。影子似乎在奔跑，而同一时间，瓦西娅记忆一闪，树上的火焰瞬间变大。
士兵们心胆俱裂。他们或骑或跑，落荒而逃，最后只剩下一人，站在瓦西娅哥哥趴着的身躯旁，朝逃命的士兵们怒吼。沙夏倒在地上，抓着他的士兵早已撒手跑了。
那人是哲留孛。瓦西娅轻轻蹬了蹬波札，走进火光中。
哲留孛脸色发白，手中的剑微微下垂。「我警告过他们，」他说：「奥列格和马麦，那两个蠢蛋。我警告过了。」
瓦西娅朝他灿然微笑，笑里没有任何温度。「你不应该告诉他们我是女孩，这样他们或许会相信我是危险人物。」
波札眼如余火，鬃毛冒着烟与火花。瓦西娅轻轻一碰马腹，那母马立刻仰起上身双脚齐出，这下连哲留孛都心胆俱裂了。他拔腿就跑，跳上马背疾驰而去，半疯狂的波札立刻迎头猛追，但没跑几步就被瓦西娅遏止了。瓦西娅热血沸腾，必须压抑住自己和母马的冲动，不去追杀哲留孛。感觉熊的存在煽动了她们俩，让她们变得鲁莽暴躁。
好吧，他想煽动就随他，但她可以自己选择。「去救我哥哥。」她克制住自己，对波札说。波札听进去了，勉强掉头往回走。
熊感觉有些失望。瓦西娅不理会他，下马奔到哥哥身旁。沙夏缩着身子，双手抱胸，嘴巴和背上都是血，映着火光暗得发黑。但他还活着。「沙夏，」瓦西娅抱着哥哥的头说：「布拉弟席卡。」
沙夏缓缓抬头。「我不是叫妳快逃吗?」他哑声道。
「我回来了。」
「唉，没想到这么简单，」熊在她背后说：「接下来呢?」
沙夏试着坐起来，痛得微微出声。「不要，」瓦西娅说：「没关系，别怕。他是来帮我的。」她轻轻摸了摸沙夏，发现他手上和背上的血都冷了，黏黏稠稠，呼吸因疼痛而急促，但没有新伤。「沙夏，」她说：「我得到营地找弗拉基米尔.安德烈维奇，你可以站起来吗?你不能待在这里。」
「我想可以。」沙夏说着便努力想站起来。他用受伤的手支起身子，发出近乎哀号的呻吟，但还是站了起来，身体重重靠着她。瓦西娅扶着哥哥走得摇摇晃晃，沙夏几乎神智不清。
或许这样也好，毕竟他对她的盟友没什么好感。
「妳能帮我把他抱到佛龙背上吗?」瓦西娅问波鲁诺什妮丝塔：「带他到不被鞑靼人发现的地方。」
「妳要我当修士的看护?」午夜女士不可置信地问，表情随即转为好奇。瓦西娅忽然想到，谢尔特可能乐于尝试不寻常的事，就为了摆脱永生不死的枯燥。
「发誓妳不会伤害他、让他受伤或吓到他，」瓦西娅回答：「之后在这里会合。我们要去救我姊夫。」
沙夏哑着嗓子说：「我是小婴儿吗，瓦西娅，需要她发那么多誓?她是谁?」
「走在午夜里，连修士的眼力都会被唤醒，」熊插嘴道：「真有趣。」
瓦西娅只好对沙夏说：「她是午夜女士。」
「就是痛恨妳的那位?」
「我们达成协议了。」
午夜打量了沙夏一眼。「我发誓，瓦西莉莎.彼得洛夫纳。走吧，修士，上马吧。」
瓦西娅不确定将哥哥托给午夜明不明智，但她没什么选择。
「走吧，」她对熊说：「我们必须去救塞普柯夫王公，然后说服梁赞的奥列格他站错边了。」
熊一边跟着她，一边沉吟道：「虽然要用妳的方法去说服，但是说不定我真的会觉得很好玩。」
瓦西娅引起的火虽然只剩余烬，却散布在四面八方，照得鞑靼营地有如炼狱。疲惫的士兵一边追着口吐白沫的马，一边交头接耳，不安的气氛强烈得彷佛伸手就能摸到。熊打量眼前余波荡漾的混乱，「了不起，」他开口说：「我总有一天要把妳变成混乱之王。」
瓦西娅感觉自己已经一半是了，但她没有对他说。
熊说：「妳打算怎么做?」
瓦西娅把计划告诉他。
熊笑了。「要是能有几个蹒跚走动的尸体就更好了，没什么比会走动的尸体更能让人乖乖听话了。」
「我们不能再打扰死去的灵魂!」瓦西娅喝斥道。
「说不定最后妳会很想用这招。」
「今晚不会，」瓦西娅说：「你能引火吗?」
「我可以，而且会灭火。恐惧和火是我的工具，亲爱的姑娘。」
「你闻得到我姊夫吗?」
「罗斯人的血?」他问：「妳以为我是童话里的女巫吗?」
「到底行不行?」
熊抬头嗅了嗅夜空。「行，」他说，语气有点凶。「行吧，我想应该闻得到。」
瓦西娅转头简短交代波札几句，接着便跟熊走进鞑靼人的营地。她一边走着，一边深呼吸一口气，遗忘自己只是影子，旁边是另一个影子。长了利牙的影子。
他们隐身钻入营地的混乱之中。熊如鱼得水，身体似乎变大了，精准地在嘈杂和小群小群依然惊惶的军马之间游走，所到之处马群纷纷闪避，火焰大起。士兵们满脸冷汗转头看着黑暗。熊朝他们咧嘴微笑，将火花吹进他们衣服里。
「够了，」瓦西娅说：「去找我姊夫，否则除了承诺，我还会用其他东西镇住你。」
「这里又不是只有一个罗斯人，」熊忿忿说道：「我没办法──」他瞥见她的眼神，于是近乎温驯地把话说完，只是眼里闪过一丝笑意。「但妳要找的那个罗斯人闻起来在很北边。」
瓦西娅跟着他，脚下加快速度，最后他在营地中央附近停了下来。瓦西娅直觉想贴平身子，躲在蒙古包的影子里，但那表示她觉得士兵们看得见她。
他们看不见。她抓着这个想法，待在原地不动。
她看见一个被捆绑的男子侧影，跪在有人照管的营火旁，周围全是士兵在安抚不听话的坐骑。
营火旁有三人在争执。由于火光在他们背后，瓦西娅花了点时间才认出他们是马麦、哲留孛和奥列格。她真希望自己听得懂他们在讲什么。
「他们在讨论要不要杀了他，」她身旁的野兽说：「看来妳跑了让他们很忌惮。」
「你听得懂鞑靼语?」
「我懂人话。」熊说。忽然间，一道刺眼的强光照亮了营区，再次让马惊惶。瓦西娅没有抬头，她知道那道光是什么。只见波札浑身冒烟扶摇直上，着火的翅膀在天空中划出两道深红、亮蓝、金澄和皎白的光芒。
我没办法让野地着火，像在城市那样，波札之前这样回答瓦西娅，当时──当时我很愤怒，气疯了。我没办法再来一次。
「妳不用让野地着火，」瓦西娅说：「只要让他们睁不开眼睛就好。这会给我的同胞一个信号。」她安抚似的拍拍母马，波札咬了她肩膀一口。
营地里所有人都仰头观望，再次掀起一阵窃窃私语。瓦西娅听见拉弓声，看见几支剑划出弧线射向夜空，但都碰不到波札。罗斯人中间传出惊呼，很快安静下来：「札尔普提萨!」
「你能让他们看得见你吗?」瓦西娅问熊，眼睛依然盯着万户长。
「有妳的血就可以。」熊说。
瓦西娅将划伤的那只手递到他面前，熊贪婪抓着不放。过了一会儿，瓦西娅将手抽回。
「那你就伺机行动吧。」她说。
瓦西娅紧紧抓着他们看不见她的想法，悄悄潜进火光下。那三人还在争执，声音愈来愈大，火鸟则是一飞冲天，金黄闪亮，不可思议。
瓦西娅摸到他们后面，解开手上的金绳索，一下套到马麦脖子上。
马麦喉咙梗节，勉强吸了口气，随即僵住不动，被卡斯契的魔法和她的意志镇住。
其他人也都僵住不动。这下他们全看见她了。「晚安。」瓦西娅说。喘着气很难把话说清楚。二十几名弓箭高手的眼睛全盯着她，许多已经箭在弦上。
「你们还没杀死我，他就会被我杀了，」瓦西娅对他们说：「就算你们让我万箭穿心也一样。」她一手抓着金绳索，另一手拿着匕首抵住马麦的喉咙。她似乎听见奥列格的声音，好像在翻译，但她没有转头去看。
哲留孛已经拔剑在手，气冲冲朝她上前一步，随即因为马麦痛得说不出话来的呻吟而停住。
「我来这里接塞普柯夫王公。」瓦西娅说。
马麦又发出不成话语的气结声，接着发出类似命令的声音。「闭嘴!」瓦西娅吼道，匕首更摁向马麦脖子一点。马麦僵住不动。
奥列格像搁浅的鱼张嘴望着她。火鸟在他们上方再次鸣叫，转过身来，身体映着云层闪闪发光。鞑靼人的马群猛烈前冲，瓦西娅眼角瞥见士兵们彷佛身不由己，仰头望着天空。
哲留孛最先回过神来。「我们不会放妳活着离开这里，姑娘。」
「我要是没能活着，」瓦西娅说：「还有弗拉基米尔.安德烈维奇没活着，你的头目也就别想活了。你敢冒这个险吗?」
「放箭!」哲留孛吼道，瓦西娅立刻朝将军喉咙划了一刀，深得让他凄声哀号。铜味四逸的血爬满她的双手。弓箭手迟疑了。
梅德韦得趁机从夜色里走了出来。他化成一头影子巨熊，独眼里闪着看好戏的神采，有如炼狱的火光。
弓弦声响，一支箭射偏了，营地陷入惊惶的死寂。
瓦西娅打破沉默。「放了塞普柯夫王公，否则我就让整个营地起火，每一头马跛脚，而他会把剩下的人和马统统吃掉。」她朝熊努了努下巴，那野兽乖乖露出了利牙。
马麦哑着嗓子说了什么，他的手下立刻行动，没多久河边那名男子，也就是她姊夫，便小心翼翼朝她走来。
他看上去没有受伤。当他认出眼前这人就是他在水边遇到的男孩，不禁瞪大了眼睛。瓦西娅喊道：「弗拉基米尔.安德烈维奇。」他一脸彷佛被救比被关着还糟的表情。瓦西娅试着让他放心。「狄米崔.伊凡诺维奇派我到这里来，」她说：「你还好吗?能不能骑马?」
他小心翼翼微微点了点头，在胸前划了十字。没有人移动。
「跟我走吧。」瓦西娅对姊夫说。弗拉基米尔听话照做，脸上依然带着迟疑。瓦西娅开始后退，手里依然用金绳索捆着马麦。
奥列格从头到尾都没开口，但一直专注望着她。瓦西娅深呼吸一口气。
「就是现在。」她对熊说。
营地里所有的火瞬间熄灭，包括灯光与火把，只剩盘踞空中的火鸟还在发光。紧接着波札俯冲而下，所有的马再次猛扯木桩，凄厉嘶鸣。
在黑暗和马嘶声中，瓦西娅在万户长耳边悄声说：「再这样下去，你必死无疑。罗斯不会臣服于任何人。」说完她便一把将他扔给他的手下们，抓住姊夫的手拖着他钻进黑暗中。虽然三声箭响，但她已经跟熊和弗拉基米尔.安德烈维奇消失在夜里。
熊边跑边笑。「他们竟然怕得要命，被一个瘦巴巴的小女巫吓坏了，真棒。喔，末日来临之前，我们一定要教会这片土地什么叫恐惧。」他转头用独眼望着瓦西娅，吹毛求疵接着说：「妳刚才割那头目的喉咙应该狠一点。他会活下来，不会有事。」
「他们放了我姊夫，道义上我不能──」
熊不高兴地咆哮道：「你们听这姑娘说什么!莫斯科大公给她一项任务，她竟然当场决定自己是波亚，满脑子战争礼仪。妳哪时才学得会教训啊?我真的很想知道。」
瓦西娅没有回话，而是往旁边走到营地边缘的马圈前，砍断一根木桩说：「快过来，弗拉基米尔.安德烈维奇，上马吧。」
弗拉基米尔没有动，两眼盯着熊。「这是什么黑魔法?」
熊开心地说：「最恐怖的那一种。」
弗拉基米尔抖着手在胸前划十。有人用鞑靼语高喊，瓦西娅回过头发现梅德韦得唯恐天下不乱，在黑暗天色下现了身，吓得弗拉基米尔.安德烈维奇差点就要逃回敌营。
瓦西娅气得解开金绳索说：「我们到底是不是盟友，梅德韦得?我快受够你了。」
「欸，我不喜欢那玩意儿。」熊说，但随即闭上嘴巴，身体似乎缩小了。士兵们开始靠近。
「快上马。」瓦西娅对弗拉基米尔说。
虽然没有马鞍或笼头，塞普柯夫王公还是跃上骟马的马背，瓦西娅则是跳到一头杂色母马的背上。
「你是谁?」弗拉基米尔低声问道，语气因为害怕而冷淡。
「我是欧尔嘉的妹妹，」瓦西娅说：「走吧!」她拍了弗拉基米尔坐骑的臀部一下，两人便骑马在草地上奔驰起来，一边闪躲零星的树木，一边寻找黑暗，终于将鞑靼人抛到身后。
他们扬长而去时，熊笑着说：「别跟我说妳不喜欢。」
瓦西娅体内也扬起笑声，飘着激起敌人心中恐惧的那种令人晕眩的快感。她将那感觉压了下去，但来不及避开混乱之王的目光。她在熊的眼里见到自己放肆的喜悦。
沙夏和午夜还待在瓦西娅跟他们分别的地方，一起坐在佛龙背上。波札也来会合了，以马的形态。她每踏一步都火花四射，眼睛如熔岩一般。
瓦西娅看到他们，心底如释重负。
「艾列克桑德修士，」弗拉基米尔说，依然有些结巴。「难道是──」
「弗拉基米尔.安德烈维奇，」沙夏说，接着又说：「瓦西娅。」瓦西娅才刚下马，沙夏就从佛龙背上下来，两人抱在一起。
「沙夏，」瓦西娅说：「你怎么会──」他的背包扎好了，手也是，虽然行动僵硬，但已不见疼痛的踪影。
他回头瞄了波鲁诺什妮丝塔一眼。「我们进了黑暗，」他皱着眉说，彷佛很难记起。「我几乎没有意识，只听见水流过岩石的声音。然后有一间飘着蜂蜜和蒜味的屋子，里头一位老妇人替我包扎背伤。她说──她喜欢女儿，但我也可以，问我愿意留下吗?我不晓得自己回答了什么。我睡着了，不知睡了多久，但只要醒来都还是午夜。后来波鲁诺什妮丝塔来了，说我睡够了，就带我回到这里。我差点──我感觉那位老妇人似乎追在后面喊我们，语气很悲伤，但可能是我做梦。」
瓦西娅朝波鲁诺什妮丝塔挑了挑眉毛。「妳带他到湖边去了?他在那里待了多久?」
「够久了。」午夜说，脸上毫无歉意。
「妳难道没想到他会疯掉吗?」瓦西娅语气尖锐地说。
「没有，」波鲁诺什妮丝塔说：「因为他几乎都在睡觉，而且他跟妳很像，」她主人似的看了沙夏一眼。「再说他根本坐不起来，浑身血味，让我很不舒服，交给老女巫处理他比较简单。妳知道，她虽然很气塔玛拉，却也遗憾她离开。」
瓦西娅对午夜恶魔说：「那妳真是好心，我的朋友。」波鲁诺什妮丝塔听了脸上半疑半喜。
「你见到了我们的外曾祖母，」瓦西娅对哥哥说：「她是个住在午夜的疯女人，残酷又寂寞，有时很和善。」
「妳说那位老妇人?」沙夏答道：「我──不会，不可能。我们的外曾祖母早就过世了。」
「她是过世了，」瓦西娅说：「但那在午夜并不要紧。」
沙夏露出沉思的表情。「我会再回去，等事情结束之后。不论残不残酷，她似乎晓得许多事情。」
「我们或许可以一起去。」瓦西娅说。
「或许。」沙夏说，两人相视而笑，有如计划冒险的小孩，而不是大战前夕的女巫和修士。
弗拉基米尔.安德烈维奇阴沉看了他们一眼。「艾列克桑德修士，」他在胸前划十，僵硬插嘴道：「这场碰面真奇怪。」
「愿神与你同在。」沙夏说。
「还提神，这到底是──」塞普柯夫王公才刚开口，就被瓦西娅匆匆打断。
「沙夏会跟你解释，」她说：「在我执行最后一个任务的时候。幸运的话，我们往北就会有同伴了。」
「妳最好快点，」熊说。他一脸严肃打量营地，只见鞑靼人已经开始重新点起营火，气愤的叫嚷声让波札甩了甩耳朵。「他们这会儿就像蜂窝被捅的马蜂一样。」
「你跟我一起去，」瓦西娅对熊说：「我不放心你在我视线之外。」
「有道理。」熊一边说道，一边抬头望着天空，开心叹了口气。
后来，梁赞的奥列格总算回到自己的帐内，看上去就像一夜活了几百年似的。他推开门帘，走进帐里默默伫立片刻。瓦西娅轻吹一口气，他的陶灯立刻亮了起来。
奥列格脸上没有丝毫诧异。「妳要是被将军发现，肯定慢慢折磨妳至死。」
瓦西娅走进灯光里。「他不会发现我的，我回来是为了见你。」
「是吗?」
「你见到火鸟在天空飞，」她说：「见到夜里起火，马疯狂乱走。你见到熊在暗影里出现，也见到我们的力量。你的手下已经在窃窃私语，讨论莫斯科大公的诡异力量，甚至连鞑靼人都开始传了。」
「诡异力量?或许狄米崔.伊凡诺维奇不在意他的不朽灵魂，可是妳难道要我跟魔鬼结盟，让自己的灵魂下地狱吗?」
「你是个实际的人，」瓦西娅上前一步柔声说，奥列格紧扭双手。「你不是出于忠诚选择了鞑靼人，而是出于求生。你现在发现相反可能才是对的，发现我们可能会赢。你在可汗底下永远只会是附庸，奥列格.伊凡诺维奇，但要是我们赢了，你就能自己成为一方之霸。」
瓦西娅好不容易才稳住声音。在午夜停留太久已经让她开始发抖，熊的存在更是雪上加霜。那谢尔特就像黑暗中的一团浓黑，在暗影处听着。
「女巫，妳已经找回自己的哥哥与姊夫，」奥列格说：「难道还不满足?」
「对，」瓦西娅说：「召集你的波亚，和我们一起走吧。」
奥列格目光扫射帐内，彷佛他能──不是看见，而是感觉到──熊的存在。陶灯火光摇晃，灯周围的黑暗更黑了。
瓦西娅瞪了梅德韦得一眼，那黑暗后退了一点。
「跟我们一起去赢得胜利吧。」瓦西娅说。
奥列格缩着身子更靠近灯光一些，不大晓得自己在怕什么。
「明天，」瓦西娅说：「再次让你的人马落队，我们会等着。」
奥列格沉默良久，之后坚决地说：「我的人会跟着马麦。」
瓦西娅在他话里听见自己的失败，熊开心发出一声了然的叹息。
接着奥列格把话说完，瓦西娅恍然大悟。「如果要背叛万户长，最好等时机对了。」
两人四目交会。
「我喜欢聪明的叛徒。」熊说。
奥列格说：「我的波亚们想为罗斯而战，而我觉得自己有义务控制他们的愚蠢，不过──」
瓦西娅点点头。她竟然用把戏和谢尔特，还有她自己的顽强信念，说服他赌上自己的地位与生命?「狄米崔.伊凡诺维奇两周后会到科洛姆纳，」她说：「你那时会过去见他，向他送上你的计划吗?」
奥列格说：「我会差人过去，但没办法亲自前往，否则马麦会起疑。」
瓦西娅说：「你可以亲自去。我会带你过去，一个晚上来回。」
奥列格瞪着她，接着脸上浮现冷笑。「坐妳的研钵吗?非常好，女巫。但妳要晓得，就算结合我和狄米崔的力量，也像两只甲虫想要撞碎巨石。」
「你的信心到哪里去了?」瓦西娅说，接着忽然哈哈一笑。「两周后，记得在午夜里找我。」