16
教会因我们研究逆术而施加惩罚，事后却又乞求我们解释其原理。我很遗憾，尽管四人同甘共苦、历尽考验，面对这件事情却无法达成共识。的确，教会欲铲除的邪恶极其巨大。最后，我们之中的两人保持缄默，并因此身陷囹圄。另外两人说出秘密，也因而获释。
——《圣玛莉忏悔录》
弥莉听见人声醒过来，一时晕头转向忘记自己身在何地。看见派崔克起身开门，她才一股脑儿全想起来。派崔克进来告知：驾驶和卫兵带着援兵回来，她和吉瑟又得下车。
困在路上的第二天同样是阴暗沉郁的黎明，弥莉和吉瑟站在泥巴上，看着六个大男人又是推又是拖又是拽，好不容易终于将车轮抬到平地上。回到车厢内，继续漫长枯燥的行程。派崔克默不作声，远望那片凄凉荒芜的山丘。
吉瑟则对姐姐露出哀求的眼神，希望她能够谅解。
弥莉假装自己没看见。她凝视窗外，知道又下雨了，派崔克将遮板拉下。
车轮嘎吱嘎吱压过满地泥泞。虽然不舒服，她后来还是打了盹，等到车子改变方向才回神。听轮子声响应是又驶上了卵石路面。
「圣城丹洛，」派崔克说：「总算到达目的地。」
街道似乎很曲折，车子一直转向。好一会儿才停下来，派崔克开门，外头正好平静，但没有暴雨也是密雨连绵。弥莉爬出去，踏在石子地上。
周围有不少人，为了挡雨都包在厚重衣物里，大半忙着自己的事。有几人目光落在马车和乘客，其余人就算注意到也只是偷看两眼就别过头。
驾驶交待派崔克看好弥莉和吉瑟之后先离开，他去为一行人入圣殿做通报和预备。
弥莉继续观察。之前派崔克说明了一下丹洛城的大致状况，这是古格拉瑟瑞克岛的首都，座落在脊山山脚下。脊山之所以得名，正因为它是全岛骨干。大岛坠落前，丹洛繁荣发达，盛产美丽诺羊毛与奶油色的特殊砖块。丹洛砖来自北方的黏土坑，窑烧以后出口全世界。此外，丹洛也是市集重镇，光是周边农场的收成就可以喂饱全岛居民。
顺着湿漉漉的街道望去，弥莉看见住房与商家混杂，建材都是当年享誉全世界的奶油砖。如同上界荡舟族以船只组成的浮游城市，丹洛也一样依据氏族划分为不同区块。沉没之前，领导整座城市的就是各大族长;尽管偶尔会有流血冲突，大致上每个氏族和平共处。
弥莉的伯父说过，她们这族也是丹洛的一大势力。当然，随着岛屿沉入云海，什么都没了。
「真不敢相信，丹洛居然还存在。」弥莉这么告诉派崔克。
「沿岸村庄在逆术光线击中岛屿时就已经毁了。」派崔克回答：「没有人幸存，就算不死在房屋坍塌和大火里，也熬不过沉入神息时的严寒。只有丹洛城的居民比较幸运，圣人萨维尔及早疏散，带所有人躲进山洞，因此撑过坠落过程。」
「岛的下沉很缓慢。原本该杀死我们的逆术，最后却救了我们。神息受到扰动后起泡浑浊，格拉瑟瑞克岛降落在像是大海又类似沼泽的地形上。生还者开始等待，」派崔克语气落寞。「他们等了又等，期待无尽黑夜中浮现同胞来援救的身影。但最后一个人也没出现，于是他们终于明白，自己已经遭到遗弃。」
听他诉说得苦涩，弥莉意识到这股怨怼已经延续数百年，父传子、母传女，一代传一代。
「所以你们一开始先攻击荡舟族，」弥莉问：「毁船、杀人，其中也包括我们父母，一切只因为你们以为同胞见死不救?」
「妳们的确见死不救。」派崔克冷冷道。
「留在上面的人根本不知道你们还活着!」
「他们知道。」派崔克回答。
「怎么会知道?」弥莉追问：「有什么办法能知道?」
「以前有些人打定主意要找出回去上界的路，其中一个艾伦.麦奎格成功了。他推论有一条河的源头在上界，就带着两个儿子开始艰险的旅程，沿着河岸不断往上爬。经过好几个月，他们到达地表，出口是奥斯卡迪亚山脉的一个大洞窟。」
弥莉瞪大眼睛。「我从来没听说过这件事。没有人知道。」
「妳们当然不知情。」派崔克接着说：「艾伦和两个儿子欢天喜地，离开山谷立刻和附近的村落联系。但是他们苍白枯槁，又饿得不成人形，口里还说着听不懂的语言。那些迷信的村民以为是地狱来的恶魔，落荒而逃，还报告了教区的神父。」
「神父是聪明人，他知道三个人不是什么恶魔，加上懂一些荡舟族语言，听了故事也愿意相信。后来神父写信给上级，以为这是好消息——他说出沉没的格拉瑟瑞克岛上还有人生存。主教长亲自来到奥斯卡迪亚山脉，声称教会想要提供协助，艾伦带着儿子重返山洞，准备告诉族人喜讯。结果三个人没有回到下界，大家也一直认为他们根本没有抵达上界。」
「既然他们没回去，你们怎么知道事情经过?」弥莉狐疑地问。
「数百年后，有探险者找到艾伦之前的营地，沿着同样路线爬到地表。在那个洞窟里面，他们找到三具骨骸，上头留着处决他们的三枝箭。艾伦留下了手札，所以可以判断出父子三人遭到杀害后丢进去。洞口封闭了，又建立起一座修道院，为的是看守『地狱之门』。」
弥莉神色骇然地瞪着他。「你的意思是说，主教长下令杀死他们?但为什么呢?」
「为了阻止我们从下界回去，说出当初发生什么事。」派崔克回答：「为了不让我们指控教会一边宣扬慈悲和宽恕，一边遮掩自己沾满鲜血的手。」
「假如真是如此，」弥莉缓缓道：「你们的遭遇确实是一场悲剧。」
她本想补充：即便如此，也不代表下界人有权滥杀无辜，例如她们姐妹的父母，又或者圣艾妮丝修道院的修女以及水晶市集内的孩童们。不过最后她没说出口，只是静静地思索着。
几世纪以来，荡舟族遵循自己的律法，不愿意接受其他政府管辖，对于所属氏族有异常激昂的忠诚。然而他们的习俗中，自己或氏族同胞受到伤害，就是以牙还牙、以眼还眼，这原则神圣不可撼动。莫派克氏族也经历过好几次仇恨械斗，弥莉亲身参与过。
再想到下界人被迫忍受这样恶劣的环境，困在世界的最底部，面对遭到遗弃的现实。或许，他们披上恶魔的外表，骑乘巨大蝙蝠到上面复仇，没有自己以为的那样不可理喻。
话又说回来，寻仇这件事情也有原则要遵守。弥莉的伯父教导过：开战之前，双方氏族得先正式见面，提出自己的主张。下界人不是没机会宣战，但他们却选择闷不吭声就动手杀人。
思绪被打断，驾驶回来告知可以过去了，圣殿守卫知道将有访客。
派崔克护送姐妹俩，路上景物因为大雨滂沱而朦胧难辨，弥莉感觉丹洛的时间似乎停滞在岛屿沉沦的那一天，古旧的建筑或许与数百年前一模一样，只是更脏更乱。奶油色的砖块沾染尘土，邋遢的灰黑斑点四处可见。
仅有少数窗户亮着灯火，大部分房屋里面一片漆黑。愿意冒着风雨出门的人都自备提灯或火炬，烟雾在大雨里散开。每个人脸色苍白，干枯瘦削，看得出营养不良。
极具压迫感的寂静笼罩整座城市，连空气也彷佛雨云般浑浊不透明。下界人没出声，连闲聊也看不到，个个低头耸肩，承受自己的苦难。往来于街道的人车很少，听不到笑声，没有孩童嬉闹，能听见的只有远处雷声隆隆。
「看看，」派崔克轻声说：「妳们左边，从房子中间望过去。」
起初弥莉什么也看不到，随着一道闪电划过天空，她才注意到那方向有许多船只的帆椼轮廓，每条船都很巨大，数量则难以估计。纵使风暴如此剧烈，仍有许多船员爬上爬下进行维修整备。
那是军容壮盛的黑船舰队。
「萨维尔的舰队，」派崔克解释：「准备进攻妳们的世界，所以在下面反而安全。」
弥莉看舰队看得失魂落魄，脚步渐渐落后，直到派崔克厉声要她跟紧。
街道的尽头，两侧也不再有房屋，面前是一个开阔的广场，地上铺设华丽的石砖。弥莉望向中心点，马赛克瓷砖拼贴出萨维尔的徽章，一样有七个结纹装饰。
「广场对面的砖墙后头就是萨维尔圣殿。」派崔克又开口：「有很多士兵监视，所以记住妳们是俘虏。」
穿越空旷的广场时，弥莉确实感觉到视线停在自己身上。派崔克将两人赶到砖墙中间一扇大铁边门前面，两侧悬挂火炬，火光摇曳、黑烟缠绕。
「手摆在看得到的地方。」派崔克警告道：「别有什么大动作，最近守卫疑心病很重。」
弥莉和吉瑟将手伸出斗篷，派崔克从后头装作逼迫着，不过一直靠得很近。最后从门扉旁边的小守卫亭出来两名士兵，平时他们大概也在里头躲雨。往里面一瞥，弥莉知道还有两个在里面。
「什么事?」其中一个士兵开口。
「小队长，这里有两个异人要带进去，」派崔克戳了戳弥莉的背。「已经通报过了。」
无论这小队长原本想要说什么都被打断，一辆外观不起眼但是带有萨维尔纹章的马车驶来，溅起泥水后停在门前。小队长讶异之余，还是发出号令并举起武器，派崔克见状拉着弥莉和吉瑟往守卫亭靠过去。
车夫高举双手，表示自己没有武器。
「暗号?」小队长叱喝。
「萨维尔在上，」车夫连忙道：「我载的是林奈.斯卡特，他们有很重要的消息要禀告圣人。」
小队长比了手势，车夫立刻下来，到后面打开车门。
穿着十分贵气而且身材高挑的女子下来，她披着金色有兜帽的斗篷，不过衣物沾上很多泥巴。陪在她身边的男子发散出军人气质，站姿英挺，身上是绿色斗篷，帽子拉得很低，走路时有点跛，还拄着拐杖。
「林奈.斯卡特，」派崔克说：「影之子。」他朝地上呸了一口。
那对男女走向大门。小队长下令其余人待命，自己走了过去。
「宰祭您好，」他行礼说：「请问有什么可以效劳的?」
「我当然是要进去，」女人不屑地说：「不然何必冒生命危险过来。」
弥莉很惊讶，因为那女子说的竟是珞榭语!守卫队长也一脸茫然瞪着她，根本听不懂意思。这时候她身旁那个拄拐杖的男人出面，帮忙翻译成荡舟族语言。
小队长明白以后神情十分尴尬。「但是我没有受到圣人接见来客的指示。」
「我要见你的上司。」那女人冷冷道。
一样透过男人翻译。
女人双手扣在身前，眼神就像是催促小队长赶快办事，于是小队长转身吩咐。「去请卫侍罗亚克过来。」
这时候小队长已经全然忘记派崔克带着俘虏在旁边等候，而派崔克也不想要出言提醒。就这么待在墙壁底下仔细打量两张生面孔，似是希望能探出他们来意。
没有等待太久，士兵带着另一个绿色斗篷的男子回来，个头中等，肤色与弥莉在都市中看见的其他人一样白，不过脸圆润些，看得出没挨饿。他望向陌生人，脸上写着怀疑。
「我是卫侍罗亚克，您是哪位?我没有接到访客通报。」
「我是宰祭赛席璐，这是负责保护我的卫侍柯诺。侍祭艾蒂玟指示我赶来，」那女子回答：「我是她派出的密探，有紧急消息要报告圣人。」
卫侍柯诺正要翻译，但看起来好像无此必要。一听见艾蒂玟这名字，对方态度立刻恭敬起来。
「是什么消息?」罗亚克问：「我可以转达。」
宰祭赛席璐冷眼一瞥。「我必须亲自禀报。」
罗亚克斜着眼睛看向小队长，小队长点点头。
「我们竭诚欢迎宰祭大人和您的护卫，」罗亚克回答：「但很抱歉我们必须进行盘问，希望妳们不会介意。叛军正虎视眈眈，想要染指这片圣域——」
「我当然明白，侍卫。」宰祭赛席璐态度客气起来。「才抵达不久，贝拉克.阿戴泰克就遭受叛军攻击，我们也是命大才逃过一劫。」
她和随行护卫走向大门另一侧，罗亚克紧跟在后。弥莉听完起了兴趣，因为艾蒂玟是个荡舟族名字，意思是「受祝福」或「神圣」。
「艾蒂玟是?」她悄悄问了派崔克。
「妳祈祷自己不必知道比较好。」派崔克语气凝重。
那名宰祭和卫侍进去以后，派崔克带着弥莉和吉瑟上前，小队长挥挥手示意他们也可以通过。
萨维尔圣殿是长形的低矮建筑，仅只一层楼，墙壁是花岗岩削出的粗糙石砖，木条捆绑起来就叫做屋顶。没有窗户，入口是两片青铜门。守在门口的士兵打量三人好一阵以后才放行，到了里面派崔克从一个篮子取出火炬点燃。青铜门在背后关闭，环境极其昏暗，火光没有多大作用。
弥莉干呕一声，捂住口鼻。
「那是什么味道?」她的说话声从手掌后面传出来。
「血。」派崔克若无其事地说：「圣殿中央有鼓阵，鼓手在那里进行血术仪式。我弟弟是之前的祭品，那时他才十二岁，士兵进来将人强行押走。他们说是『奉萨维尔的圣名』，我们无力反抗。」
「噢，老天!」弥莉听了惊恐低呼。
吉瑟也摇着头后退，不愿意进去。
「必须往前。」派崔克说：「安置异人的地点在圣域后侧，要通过圣殿才能到达。别担心，不需要经过鼓阵，其实也只有鼓手和血术士才能够进去。」
弥莉抓住妹妹的手，两人亦步亦趋。眼睛适应黑暗后朝里头一看，有好几条长凳，前方的祭坛上有一根蜡烛虚弱地燃烧，除此之外就空空如也，没有其他人，能听见的也只有雨滴落在楼顶的滴答声。
「看来今天鼓手没有献祭。」派崔克说。
三人进入一条狭窄走廊，沿着建筑物的侧面延伸，墙壁上挂着不少肖像画，每一幅下面都设有小祭坛，坛上有一碗油，油里漂着带火的棉芯。从风格笔触各自有别可以判断出来：每一幅画都出自不同的画家。有些画还很新，有些已经褪色。
「宓汉氏族，」派崔克解释：「从萨维尔一世开始。」
他停在一幅特别古老的肖像前面，画中人是个年轻男子，穿着僧袍，剃了圆顶。从相貌猜测大概十八岁，神情专注、诚挚而且虔诚，手里有一本书，书上画了七个术印。弥莉认得其中六个，也就是自古相传的地、风、火、水、生与死。但第七个印记她从未见过，不免怀疑那代表什么。
「萨维尔一世，是我们的救世主，也是害我们陷入这凄惨境地的人。」派崔克凝视着肖像。「就是他和他的朋友们研究出逆术，还有第七印记。」
「第七印记究竟是什么?」弥莉好奇起来。
「绝望。」派崔克回答：「萨维尔这么告诉我们族人。」
「绝望?」弥莉重复一次，心里震惊。
地、风、火、水、生、死，全部都受到第七印束缚。快乐、希望和幸福都被抹去，最后只剩下绝望。弥莉太讶异了，眼珠子飘向吉瑟。吉瑟注视第七印记，蹙眉后轻轻摇头。
「他的弟弟伊恩，」派崔克继续说：「就是传说中的盗王。」
伊恩.宓汉，恶名昭彰的盗王，神情如兄长一般卓绝。然而萨维尔双眼闪耀的是虔诚，伊恩眼里却是刚愎自用。
「我们还有曲子歌颂他，」弥莉说：「在族里头是英雄。」
「这个英雄囚禁了自己的哥哥萨维尔，还施以酷刑，逼迫哥哥吐露逆术的奥秘。」派崔克讥讽道：「之后伊恩打造出逆术兵器，烧杀掳掠、沉船无数，导致世界各国决议将他连同这座岛一起击沉，确保他遭到制裁。」
弥莉瞥了妹妹一眼，吉瑟两颊飞红。她最喜爱的歌谣就是讲述盗王如何风光得胜。
「他最后的下场是?」弥莉问。
「没有人知道。有些人说在战斗中死了，有些人说他逃了，」派崔克回答：「但总之岛屿坠下以后，根本没有人听到他的消息。幸存者别无选择，只能央求他哥哥萨维尔出来领导，于是这个家族就一直担任统治者至今。我们要见到的圣人，已经是萨维尔第十四世。」
「为什么一直称呼他是『圣人』呢?」弥莉追问：「我们不是应该不采用教会那套制度吗?」
「是现在这个萨维尔的祖父自称为圣人，他说可以带领大家离开地狱、回到上界的阳光下。但其实以前底下不是没有阳光，」派崔克压低声音说：「格拉瑟瑞克岛算不上是地狱，是这几个萨维尔把下界搞得乌烟瘴气。」
三人沿着安静的走廊前进。弥漫着血腥的昏暗中，墙上一代又一代的萨维尔自画像中瞪视。弥莉渐渐体会到为什么妹妹觉得有必要帮助下界人。
「反抗军打算什么时候动手?」她问。
「要等到侵略舰队出动，萨维尔和血术士会离开。那时候我们才有胜算。」派崔克的视线在火炬下熠熠生辉。「不过风暴不平息舰队就无法出动。」
「所以我才要下来。」吉瑟表示。
「如果舰队不出动呢?」弥莉问。
派崔克和吉瑟听了错愕，睁大眼睛。弥莉脸红起来，其实她才刚想到就脱口而出了。
「我是说——要是萨维尔和血术士还没上船就被打败，如果你们有援军的话?」
派崔克嗤之以鼻。「妳何不说如果马可以飞天?」
但吉瑟明白姐姐的意思。「斯帝芬诺!」她激动地打着手语。「戴格的要塞!」
派崔克皱着眉头看向她们。「我不懂。」
「要解释很花时间。」弥莉回答：「而且还有不少问题得解决，其实不太可行。」话虽如此，事情已经梗在心头。
往前之后不再看到肖像画，走廊尾端有一扇门。派崔克伸手要转开，门把却自己向后缩。
是先前那位驾驶。他从外面的疾风骤雨窜进来，接着门板就被风给重重拍上。看见派崔克，他停下脚步，然后望着弥莉和吉瑟，神色有些慌张。
「你还没有把人送过去?最好快一点，血术士在监狱里。」
派崔克跟着惶恐起来。「为什么?出了什么事?」
「那两个生面孔，」驾驶回答：「他们和卫侍罗亚克吵起来，罗亚克要人找血术士过去。」说完之后他便匆匆逃走。
「我们得快点!」派崔克吩咐。
他拽开门，风立刻往弥莉脸上打。
不过她暗忖至少是清新的空气，于是深呼吸一口，冲淡了鼻子里的血腥味。
门外是一座庭院，看得出很久很久以前应该是绿草如茵、十分宜人，此刻则是一大片烂泥，连所谓圣域周边的房舍墙壁也满是污痕。最大的一幢建筑物有好几扇窗户透出灯光，弥莉可以看见里面有人影移动，或许因为狂风暴雨所以没人出来外头，就只有他们三个人。
「鼓手就住在那里。」派崔克一边催促姐妹俩前进，一边指着那房子说。
又是倾盆大雨，雨水从平屋顶灌下简直成了瀑布。闪电炫目、雷鸣不断，派崔克指着另一栋小屋，外观像是仓库。
「异人都关在那里。妳们别讲话，交给我处理。」
水泥墙壁加上稻草屋顶，仅有的几片窗子上了铁条和遮板。三人跑过去，泥地湿滑、每一步都陷下去。
派崔克用力敲门，报上自己名字。一个士兵稍微开了条缝，不愿意让大雨打进去。他们侧身钻进里面，黯淡的守卫室里人倒是不少：两名士兵、一位穿着艳红色长袍的高个儿男人，加上先前披着金色斗篷的女子以及拄拐杖的男伴。弥莉已经忘记他们叫什么了。
空间狭小却挤进八个人，红袍男人朝着派崔克等人露出不耐烦的眼神。
「士兵，你来干嘛?」
「血术士大人，我送两名异人过来。」派崔克语气非常谦卑。
血术士不耐烦挥挥手。「那等会儿再说。你们到角落等着。」
派崔克将弥莉和吉瑟推到房角，眼睛示意两人别出声。背抵着墙，弥莉从派崔克肩头偷看是怎么回事。
血术士又高又瘦，一头黑发，太阳穴泛白。那张脸除了窄长憔悴还严重破相，布满密密麻麻如蜘蛛网般的疤痕。片刻之后，弥莉在惊惧中意识到那些疤痕是刻意刻在身体上的术构。血术士眼睛很大，目光狂乱如火，单是看着就令人生畏。弥莉感觉到吉瑟紧紧抓着自己的手。
「截至目前为止，我们找到的异人都对风暴起不了丝毫作用，我哥哥非常不高兴。」血术士说。
「那异人都怎么了，在哪儿?」金色斗篷女子问。
「圣人待他们不薄，将她们交由我处置，而我则恩准他们献上性命，成为我们的助力。」血术士回答。
弥莉颤抖起来，吉瑟也挨她挨得更紧。只见披着金色斗篷的女子抿起嘴唇，好似要控制某种强烈的情绪，前额也浮现了细纹。
「你应该知道艾蒂玟送来一个特别的异人，是专程要给圣人的贺礼。」她态度强硬。「那个年轻女孩很特别，我相信你应当不至于捉去献祭。否则，艾蒂玟会十分不悦。」
血术士眼珠子一转。「大概是带着小狗的那丫头吧。妳跟艾蒂玟说，我们照顾得很好，还让她继续养宠物。」
「那就好。」女子回答。
「只不过她生病了。」血术士补上一句。
「生病?什么病?」
「严重的头痛，痛到离不开枕头。我有找医者治疗。」
「在里面吗?开门，」女子说：「我自己看看。」
血术士似乎有些犹豫，最后还是妥协。
「照她说的。」
卫兵从墙壁挂钩取下钥匙开门。弥莉的角度被派崔克挡住，没办法看见里面，不过她彷佛可以嗅到那股悲惨：恐惧、恶心，还有桶子里满满的秽物。接着，她听见小狗吠声，但很快被人捂住嘴。
「乱七八糟!」那女人怒道：「这么邋遢的地方，要女孩怎么不生病!医者呢?我要问问他。」
血术士扯着嗓门尖声大叫：「巴纳比弟兄!」
「巴纳比!」弥莉低呼，转头瞪着妹妹。吉瑟别过脸。
弥莉不满地喃喃自语之后，忍不住将派崔克挪开一些，身子硬是挤出来，想要看个清楚。
储藏室经过改装成为囚禁异人的牢房。房间另一头挂着灯，照耀出里面的凌乱。地板上散落着简陋的床铺，天花板插上铁钩、几条细绳悬在半空再吊上布来充当帘子，勉勉强强可以有些隐私。只不过，布帘大半都被扯下了。
「怎么回事呀?」血术士问道。
「术士大人，之前出了点小乱子。」一个士兵回答：「上批异人要被带进圣殿的时候……」
他没有说完，弥莉暗忖提及的异人会否就是与自己同船的三位。姐妹俩乘坐的马车因故拖延，应当到达时间比较晚，此刻却不见三人踪影，她心一凉，猜想那三个女子已遭不测。
小狗又叫了，吠声从牢房角落还挂着的布帘后面传来。弥莉推论双方口中那位特别的异人也在布帘后。
「巴纳比弟兄!」血术士不耐烦地催促。
「抱歉，术士大人，」巴纳比掀开帘子。「刚才没听见。」
弥莉又看呆了。要不是血术士叫了名字，她根本认不出眼前这人就是巴纳比。修士变了，消瘦太多，袍子松垮，以前黝黑的皮肤现在透出灰白，两颊凹陷很深。他走上前，脚步迟缓，一直低着头，手藏在破烂棕袍的袖子里。
「这男的是谁?」不知名女子问。
「攻打韦斯弗斯城那时顺便掳回来的。」血术士回答：「信奉伪神的上界僧侣通常会当成祭品，不过我手下建议放过这一个，因为他懂医术。刚好那女孩生病，我就叫他来看看。」
巴纳比站在众人面前，态度温吞。
「宰祭大人想知道那丫头怎么了。」血术士说。
「她头痛得十分严重，」巴纳比回答：「我先给她敷上退烧软膏，她正在休息。」
接着巴纳比抬起头，注视这女子时眼睛一亮。女子也望着他，神情没有丝毫变化。
「我想与她讲讲话，」女子又开口：「确定她的状况才能对艾蒂玟报告。」
巴纳比看着血术士，血术士点点头同意。
「请跟我来。」修士说。
金色斗篷的女人进入房间，腿有点跛的男子跟过去。血术士站在门口监视，表情若有所思，然后低声交代士兵。
「看他们想待多久就待多久，可是出去以后，找人跟踪。」
「遵命，术士大人。」士兵恭恭敬敬答道。
血术士离开，钻进风雨里。刚才讲话的士兵朝同伴露出为难的眼神。
「真不妙，竟然要我们跟踪侍祭艾蒂玟大人的同僚。要是被发现，我们会先下地狱。」
士兵回头才看见派崔克站在角落，以及他身后的两姐妹。
「新人。」派崔克出言提醒。
士兵手一扬。「带进去里面吧。」
到了牢房里面，弥莉有种要被黑暗和幽闭给压垮的感受。
「接下来会怎么样?」她胆怯起来。
「看吉瑟怎么做，」派崔克回答：「如果妳们需要联络，巴纳比弟兄知道怎么管道。」
「他也是我们的人。」吉瑟比手语说。
巴纳比也是反抗军一员?弥莉望过去，修士领着宰祭二人穿过简陋床铺，后面那男人跛脚，所以他们走得很慢。
背后，士兵关上房门，然后转动锁匙。
弥莉在昏暗残破的房间内张望。「给死人住的地方。」
吉瑟拉着姐姐的手，又指了指生病的女孩。「也许妳可以帮上忙。」
「不是有巴纳比弟兄了吗，」弥莉没好气道：「吉瑟，该不会妳其实是为了见他才过来的吧。最好告诉我这全部是巧合。」
「我说什么妳都不会信呀!」吉瑟生气得乱比一通，绕过那些小床过去找巴纳比。弥莉迟疑片刻，但很快回神。她确实得找些事情做，否则心思会一直纠结在自己困在牢房这点。
一开始她还看不见病人，因为女孩缩在毛毯底下。忽然小狗窜出头来，兴奋地吠叫，女孩立刻甩开毯子，尽管虚弱无力还是慌张地要哄狗儿安静。
「贪吃鬼你乖!不要吵!」女孩像是在求牠。「一直叫的话，他们会把你带走!」
狗儿却从她怀中挣脱，径自跑向金色斗篷的女人，还扑过去上下磨蹭，叫得很开心。
「贪吃鬼，你干什么?」女孩焦躁起来。「快回来!」
女人将狗抱起，带回女孩身边，跪下来轻声呼唤。
「苏菲亚。」她语调充满关爱和不舍。
女孩愣了半晌，接着忘情欢呼。女人放下小狗，拥抱女孩入怀，脸上都是泪，但口中还是不停抚慰。
弥莉又看傻了。无论两人什么身分，显然感情十分深厚。连巴纳比也一脸茫然、不知所措，只有跛脚男子脸上同样是欣慰。
名叫苏菲亚的女孩在高挑女人怀中一软，脸就这么垂下。贪吃鬼呜呜叫，连忙舔小主人的脸颊。
「苏菲亚!」女人唤了没反应，紧张地回头看着巴纳比。「拜托，救救她!」
修士弯下身子测量脉搏。「昏过去而已。其实被带到这儿以后，她几乎没吃过东西。」
「吉瑟，去找水来。」弥莉靠过去。
巴纳比跪在床旁。「那边地板上有水壶和水杯，」他伸手摸了摸苏菲亚的前额。「快要清醒了。」
吉瑟带着水过来，巴纳比扶起苏菲亚上半身，女孩眼睑微微拍动。弥莉帮忙将杯子靠在她嘴边。
「谢谢妳愿意陪吉瑟一起来，弥莉。」巴纳比轻声说。
「不必你假惺惺，」弥莉不悦地说：「都是你的错!是你要她下来的吧。要是她有个万一，别以为我会善罢甘休。」她目光凶狠。「你那个上帝也不会宽恕的!」
苏菲亚喝下一两口水，气色逐渐回复。年长女人脱下斗篷，折好给女孩当枕头。
「女爵……」苏菲亚又要出声。
「嘘，妳先静养才对。」
她轻轻扶着苏菲亚躺下，但是苏菲亚仍旧一脸忧愁。
「女爵，我父王还好吗?艾蒂玟把阴谋都告诉我了，她说包括父王在内，没有人能活命——」
「殿下放心，我们及时发现了，」女人安抚。「工程师会尽全力修补她造成的损害，所以妳别担心，不会有事。」
「殿下?」弥莉开口，看看年长女人又看看年轻女孩。「她是?而且她刚才叫妳『女爵』?你们究竟是什么身分?」
「妳会说珞榭语。」高挑女子打量弥莉一阵。「听卫兵说过，妳们应该和苏菲亚一样是异人。两位的名字是?」
「我是弥莉.莫派克，」她桀骜回应：「这是我妹妹吉瑟。我们可没什么要隐瞒，你们呢?」
对方瞪大眼睛。
「弥莉……」她不可置信地说：「还有吉瑟……妳们有一条叫做翻云号的船。」
弥莉身子一缩，皱眉困惑道：「阁下是怎么知道的?」
「弥莉，我听说过很多妳的事情，不过这是第一次见面。」女子浅浅一笑。「我是玛裘林女爵，斯帝芬诺的母亲。」