Chapter 3 混入德军
泰山不会就此罢休，因为还有数百万的德国人活在世上——他们的存在使得泰山的生活有了目标，但就算杀光所有德国人，也不足以弥补他的遭遇——所有德国人的死也换不回他的挚爱。
德军营地所在的帕雷山麓位于德属和英属东非交界的正东方，泰山在此无意间听到，英军在非洲战场境况不佳。起初他并未将此放在心上，因为他的妻子一死，他就跟文明脱了干系，跟人类一点关系都没有了。他不再是人类，他只是巨猿。
泰山以自己满意的方式解决了施耐德后，开始绕着乞力马扎罗山最大的山脉北边的山麓捕猎，因为他知道德军周围根本没有猎物。泰山脑海里时不时地浮现着让自己高兴的画面——那个被他丢弃的德国军官现在正躲在谷底那棵孤零零的树上，四周崖壁高耸，饥饿的狮子焦躁不安。他能想到施耐德因为饥渴难耐而痛苦绝望的样子，一旦精疲力竭，他迟早会摔下去落入那枯瘦的狮子口中。泰山在想施耐德会不会趁狮子离开峡谷进洞的工夫，鼓起勇气跳进那条小溪解渴，他一跳下来，狮子就会马上跳出来抓这个猎物，于是他们俩就会不约而同疯狂地跑向那棵树。要知道这个笨拙的德国军官是不可能不被发现的，任何一点微小的动静都会马上引起狮子的注意。
但就是这样一件有趣的事，他也逐渐失了兴致，因为他越来越担心以寡敌众的英军，尤其是对手还是德国人。一想到这儿他就不由得低头咆哮起来，他很担心，这或许是因为他渐渐发觉忘掉英国人的身份单单做个巨猿并非易事。他思虑再三，终于不能再忍受德国人屠杀英国人了!
于是他下定决心，朝着德军营地出发了。尽管没有什么明确的计划，但有个大概的目标——一接近指挥部就找机会对德军司令下手。至于具体怎么做，他再清楚不过了。泰山不由自主来到扔掉施耐德的那个峡谷。出于好奇心，泰山爬上了悬崖来到沟壑边缘，发现施耐德已经不在树上了，而狮子也不见了踪迹。他捡起一块石头朝里面使劲一扔，石头刚好滚进洞里，狮子马上就现身了;但跟两周前泰山看到的那个油光水滑的模样已经两样了，它枯瘦如柴，步履蹒跚。
“那个德国人呢?”泰山吼道，“美味佳肴?还是一掉下来就只剩一堆骨头了?”
狮子冲着他咆哮了一声。
“你看起来很饿啊。”泰山继续挑衅道，“光吃树皮和草一定很饿吧!想不想再来个德国人?”他笑了笑转身走了。
走了一会儿，他突然遇到了一头小鹿，正在树下酣睡，泰山觉得饿了，于是三下五除二杀了这头鹿，然后蹲坐在路边享受猎物，快要吃完的时候，突然听到身后有鬼鬼祟祟的脚步声，一回头发现是一只土狼。泰山咆哮了一声，捡起一根树枝就往这个鬼鬼祟祟的畜生身上砸过去。“离我远点，吃腐肉的家伙!”他嘶吼道。但是高大威猛的土狼此时饥肠辘辘，咆哮了一声后开始绕着他踱步，好似在寻找进攻的契机。可人猿泰山甚至比土狼自己更了解它，他知道这个畜生饿得发狂了，正酝酿着要发起进攻，所以他也没那么害怕，边吃边取下长矛，放在身旁以防敌人进攻。
泰山毫不畏惧，因为长期与丛林里的危险做伴，他早就习以为常了，不管发生什么，他都只当是每天的日常生活，就像人类对待家庭琐事一样——当然农场、牧场或喧嚣的都市中没有这么多真实的危险。打小在丛林中长大的他时刻提防着闯进他警戒线之内的不速之客，生怕它们抢走自己的猎物。要知道只要泰山占据了有利的地势，连狮子他都敢与之正面交锋;如果迫不得已要逃离危险，他也不会觉得羞耻。在这蛮荒之地求生的动物没有谁比他更勇敢，也没有谁比他更机智——这两个因素便是他生存的关键。
如果泰山没有怒吼，恐怕土狼早就发动进攻了——那从人类的口中发出的嘶吼声令这只土狼又疑惑又害怕。它曾攻击过当地的妇女和孩童，曾在晚上恐吓过围坐在篝火旁的男人;但是它从未见过眼前的这个东西，似人非人，那叫声给它的感觉不像是一个惊恐的男人，更像是一头愤怒的狮子。
泰山吃罢，正想在离开之前给土狼扔一根啃干净的骨头过去，却突然改了主意。泰山把那头鹿的尸体扛上肩膀朝着峡谷出发，土狼咆哮着隔着几码的距离紧跟其后，那美味的肉它一口都没吃到，于是铤而走险主动出击。泰山像背上长了眼睛一样，立即觉察到了危险将至，赶紧把鹿肉往地上一丢，转身举起长矛，右手往后一勾蓄足了力量，然后用力往前一抛，长矛便刚好落在了土狼身上，正中它的脖子，接着刺穿了它整个身体。
泰山把矛收回来，扛着这两具动物的尸体继续朝峡谷走，狮子正躺在谷底那棵孤零零的树下，一听到泰山的叫声便踉踉跄跄地站了起来，尽管很虚弱，还在凶狠地咆哮。泰山把那两具尸体顺着崖壁丢了下去，“吃吧，狮子!”他大声说道，“或许你对我还有利用的价值。”一见到食物，狮子立刻精神了起来，跳起来朝着那头死鹿扑了过去，接着便撕了大块的肉狼吞虎咽地吃起来。
泰山站在一个树木茂盛的山坡上俯瞰到了德军的左翼部队，远处是英军的防线。这个位置可以将整个战场尽收眼底。他那双敏锐的眼睛捕捉到了许多常人难以觉察到的细节，因为一般人的感官都未像他一样锻炼到极致。他发现狡猾的德国人把机枪布置在了英军看不见的位置，而阵地上则布满了他们的监听装置。
就在他四处观望扫视各个重要位置时，他听到了从地势更低的山坡传来的一声枪响，那声音传来的地方相比于大炮声和枪火声的地势又要高一些。他立刻把注意力转移到那个地方，因为那儿必定藏着一个狙击手，他耐心等着对方开下一枪，这样能更准确地判断狙击手的具体位置。枪一响他就顺着那个陡坡滑下，身手如猎豹一般轻盈机敏。虽然他并没有刻意留意自己每一次的落脚位置，但一颗松动的石头都没碰掉，一根树枝也没踩断，就跟脚上长了眼睛似的。
他穿过一团灌木丛，来到地势较低的悬崖边。站在一块突出的岩石上，他发现距他十五英尺的下方有一个德国兵正趴在岩石壁垒上，借四周蓬松的枝叶掩护自己躲过英军的视线。那家伙一定是个优秀的射手，他的火力很好地支援了德军的进攻。他那把高能步枪装备了瞄准镜，他还随身带了望远镜，这会儿他正在用望远镜往远处看，也许是在观察上一枪的射击效果，也许是在物色新的目标。泰山顺着狙击手的目光朝英军阵地望去，他那双敏锐的眼睛马上发现了许多极好的狙击目标点。
显然，德国兵已经找到了狙击目标。他放下望远镜拿起步枪，架在自己的肩上小心翼翼地开始瞄准，但就在此时，一个棕色的身影从上方无声无息地跳了出来，重重地落在他的背上，他还没反应过来是怎么回事，就已经被泰山掐住了脖子，徒劳地挣扎一番之后便断气了。
泰山躲在岩石筑成的壁垒后，用树枝做掩护俯视下面的战况。附近就是德军的战壕，他看到军官和随从在四处巡视，而几乎就在他正前方的位置已经藏好了一把机枪，从这个角度袭击英军不容易被发现。
泰山一边观察，一边悠闲地玩弄那个德国兵的步枪，然后卧倒开始研究这个玩意儿的结构。他再次扫视了一下德军的战壕，调整了一下瞄准镜，架起步枪开始瞄准。泰山的枪法很好，他曾经和他文明社会的朋友们用枪打过猎。尽管除了猎杀食物和自卫之外他很少用枪，但为了给自己找乐子他也曾把无生命的物体扔到空中练习过瞄准，所以他早就在不知不觉中练就了极好的枪法。现在他要玩真的了，他慢慢扣动扳机，露出一丝微笑。伴随着一声枪响，一个德军机枪手倒下了。三分钟之内泰山就干掉了他左方所有的机枪手，接着他又瞄准了一个刚从防空洞出来的德军军官和随行的三个士兵。他很谨慎，不想让人注意到德军竟然在自己的阵地被枪杀了，所以不再朝那个方向射击了。
泰山调整了一下瞄准镜，远程击杀了位于他右方的一个机枪小组，这下左右两侧的枪都废了。他看到德国兵在战壕里慌乱地跑来跑去，于是又干掉了几个。这时德军觉察到了不对劲——某个神秘的狙击手已经占据了有利地势。一开始他们试图在无人区搜索他的位置，后来一名拿着潜望镜站在护墙上观望的军官突然后脑勺中了枪，子弹穿过头骨飞落到战壕上，他们这才意识到狙击手在他们的后方。
一个德国兵捡到了那枚子弹，之后整个阵营都炸开了锅，因为这枚子弹竟然是德国制造的。通信兵开始靠着背墙两边传话，潜望镜也都升到了背墙以上，目光敏锐的人开始搜索叛徒的所在。没过多久他们就锁定了泰山的位置。泰山看到一把机枪正指着自己，但是没等对面开枪，机枪小组就都已经倒下了;很快又有了替补——可能极不情愿，但是他们不得不听命于长官，同时另外两把机枪也都朝泰山的方向扫射。
泰山知道游戏该结束了，于是开了最后一枪，把枪丢在一边，消失在身后的山丘里。德军朝着他刚才的藏身之地集中火力打了很久，一想到德军白白浪费了这么多弹药他就觉得好笑。
“德军钉死了瓦什布，还屠戮了他的同伴，为此他们已经付出了惨痛的代价。”他心想，“但是我的简死了，他们怎么也偿还不了——永远偿还不了!除非杀光他们!”
当晚夜深之后，他越过德军前线，穿过英军前哨，混入英军的队伍。对阵双方竟然没人发现有人在两军阵地穿梭。
这支部队由罗德西亚士兵组成，指挥部在一处离前线较远的隐蔽的位置，相对来说较为安全，能躲过敌军的视线，甚至还可以点灯。卡佩尔上校坐在方桌前，上面放着一张军事地图，他正在和几个军官议事。屋顶有一棵大树，一盏昏暗的油灯在桌上“毕毕剥剥”地响，地上生了一小堆火。敌军没有侦察机，所以不用担心他们发现火光。
军官们都认为德军兵力远胜英军，敌众我寡，英军损失惨重，已经快守不住了。上校还提到，敌军在隐蔽的位置布设了机枪，让英军防不胜防，很是让人头痛。
“今天下午，敌军不知道为什么消停了一会儿，”一个年轻的军官说道，“当时我正在观望，我不知道究竟发生了什么;但是左方战壕的某个区域似乎出了什么乱子，我敢说他们后方被袭击了——长官，当时我就向您汇报了，您不妨回忆一下——因为那些混蛋们都被后方的声响吓得乱了分寸，我看到飞扬的尘土，但是我不知道究竟是怎么回事。”
正在这时，他们头上的树枝突然“沙沙”作响，一个棕色的身影轻盈地落了下来。军官们迅速举起手枪，一脸惊诧地望着这个几乎全裸的白人，借着火光，可以看到他肌肉健硕，打扮原始，武器装备也同样原始，接着所有人向上校望去。
“你到底是什么怪物?”卡佩尔上校厉声问道。
“我是人猿泰山。”泰山回答道。
“啊，是格雷斯托克勋爵。”一个少校大声喊道，说着便上前向他伸出了手。
“皮瑞士维克!”泰山也认出了他。
“我一开始没认出你来，”少校抱歉地说道，“上次见你是在伦敦，那时你还穿着晚礼服，和现在的打扮太不同了——说实在的，你也得承认这一点吧。”
泰山笑了笑，转身走向卡佩尔上校，“我无意中听到了你们的谈话，”他说道，“我刚从德军阵地过来，或许能帮到你。”
卡佩尔上校疑惑地看着皮瑞士维克少校，于是少校迅速把事情的原委解释了一番，并把泰山引荐给了他的上司和其他军官。泰山简单讲述了一下他为什么孤身一人追杀德军。
“所以现在阁下是来加入我们的部队了?”卡佩尔上校问道。
泰山摇了摇头，“我不想正式加入，”他回答道，“我要按自己的方式战斗;但我能帮你们打击德军，因为我能自由出入德军阵地。”
卡佩尔上校笑着摇摇头说：“没你想的那么简单。上周我派了两名优秀的军官去德军营地刺探情报，结果都有去无回。他们可都是经验丰富的情报人员。”
“比闯进英国军队更难吗?”泰山问道。
上校正要回答他，突然想到一个问题，他一脸疑惑地打量着泰山，问道：“谁带你过来的?谁帮你突破我们的前哨的?”
“我刚刚从德军前线来到英军前线，又穿过了你们的岗哨，”泰山回答道，“你可以发话下去问问有谁见到了我。”
“那你的同伴呢?”卡佩尔上校追问道。
泰山挺直了身子回答道：“我一个人来的。你们这些文明人进了丛林，根本无法生存，猴子都比你们聪明。你们为什么能活下来?说起来还不是靠着人多、武器好和有知识。要是我能差遣几百只像你们一样有知识的巨猿，我定能把德军全赶到海里，让他们马上葬身大海。你们该庆幸那些野兽没法一起战斗，否则非洲永远不会被人类占领。话说回来，现在你觉得我能帮到你吗?你想知道那些机关枪都埋伏在哪儿吗?”
上校现在心悦诚服了。泰山在地图上画出了令英军十分头疼的三把机枪的位置。“这里是个薄弱点，”他指着地图上的某个位置说道，“这里由黑人士兵防守;但是前面的机枪却是由白人操控的。如果——等下，有了!你们可以派兵攻占那个战壕，然后用他们的机枪纵向扫射他们的右翼。”
卡佩尔上校笑着摇摇头说：“有这么容易吗?”
“对我而言，确实很容易，”泰山回答道，“不费一枪一弹我就能干掉那块战壕区域的所有人，我是在丛林长大的，我了解丛林里的一切。明天晚上再来找我。”说完他转身就要离开。
“等一下，”上校说，“我派个军官送你出去。”
泰山笑了笑走了，刚走没多远，他碰到了一个小个子军官，裹着厚厚的外套，衣领竖着，军帽檐刚好耷在眼睛上方;但就在这时，火光照亮了这个新来的军官的轮廓，虽然看不清楚，但有点脸熟。他猜想一定是在伦敦认识的某个军官。泰山继续穿过英军营帐和阵地，而那些警惕的前哨们却丝毫没有察觉到这一切。
整个晚上他都穿行在乞力马扎罗山，而且是靠着直觉沿着一条没走过的路走，因为他猜想他要找的东西应该在树木茂盛的山岭上。还有三个小时天就要亮了，这时，他敏锐的嗅觉告诉他目标就在附近的某个地方，于是他爬上了一棵高高的树，打算睡上几个小时。