审判·第二天
午餐在一天两餐中通常质量好一些,因为菜色会有变化,可以有些期待——会有萝卜或鱼汤,有时甚至有肉。今天整个监狱都是鱼的味道,原本马琳达闻了应该要流口水,可她现在怒火冲天,根本没食欲。身后的牢门重重深锁,不过她穿过牢房走向另一扇门,门吱吱嘎嘎打开了;只要她没乱来,这扇门通常白天都不会锁上。她就这样走进雨里。
外头走道笔直,约四尺宽,走个十五步就到了尽头,那是另一座塔底的门,一直都是锁着的。她又折返回去。这里一边面对着纶河,另一边面朝棱堡墙壁内,有卫兵在这里操练,有马儿走动、乐队演奏,偶尔还会有孩子取笑那乐队的表现。她脚底下就是水门,所以能听见很多船只来来去去的水花声、男人吆喝或是女子的声音,有些船夫以为没人听见就开始说粗话。马琳达通通都听得到,却一个人也见不着,因为走道两侧都有高过她的墙壁,上面用铁栏杆围住。她曾经试过探头望,但头根本钻不过缝隙,当然更不可能爬得出去。
有时鸟儿会来作伴,肥肥的鸽子、坏坏的乌鸦,今天则是只灰白相间的海鸥停在内侧墙壁上,用珠子般的黄眼睛看着马琳达。
“这不公平,你听懂了没?”她对着海鸥叫道,“他作弊!他一直都作弊!”马琳达模仿起现任大法官的刺耳嗓音。“‘那些海盗有没有给你什么承诺?’我说:‘没有。’然后一个审问官就忽然从我椅子后面跳出来大叫:‘听证人说谎!’知道背后有两个人鬼鬼祟祟的,偏偏我又看不到,要我怎么专心?这两个家伙大概也作弊,审问官总得看到人的脸才知道对方有没有说谎吧?他们根本看不到我的脸啊!一定是兰斯金他给信号的时候,那两个家伙就直接跳出来。”
海鸥没有响应,马琳达女王继续来来回回地走着。
“所以我就全招了!‘他是答应我就算不娶我也可以结束这场战争。’‘他的意思是要杀了你父王?’他这样问。‘我不知道他的意思是什么。’我这样说……我是想这样说,可是他根本不让我把话说完,打断我说话的同时又叫我后面那两个家伙打断我的话。‘听证人不按秩序发言或意图干扰听证会就要封口。’他作弊、作弊、作弊!之前就有人问过我这些事情,他手上有记录,根本就知道该问我什么、不该问我什么。”
她发现自己的帽子和衣服都要淋湿了,只好撇下啄着自己背部的海鸥回到牢房内。要在这里踱步也可以,不过没有十五步好走,只有四步的距离,四步这方向、四步那方向、再四步……
“当然!”她对着蜘蛛说,“他死咬着罗兰不放,硬是要把他说成叛国贼。‘听证人是否知道罗达大人后来承认自己谋反?’‘对,可是——’我这样说的意思是,‘可是那和我无关!’他就是不让我说出口!这不公平!‘听证人是否知道是罗兰大人主导婚事及和约?’‘对,可是——’‘是否因此和约,而导致俄雷德之子瑞格可以顺利接近你父亲?’‘对,可是——’‘而罗兰大人面对国王出乎意料地丧命、现场一片混乱的情况下,却对原本可以维持秩序的骑兵队下了详细的指令,要他们做出与通常程序完全相反的行动,而他自己还在那样危急的场合下骑马冒险救你。他根本事前不该知道这些事情,但事情发生当时却一点犹豫也没有,对不对?’罗兰他是当时世界上最厉害的剑士啊!当然会有闪电般的反应速度。可是你觉得我有机会说出来吗?这根本不公平!”
往前四步了,回头四步……
她忽然在窗前停住,“文特,你抓到一只飞蛾!好厉害!”看着八只脚的朋友吃大餐,马琳达心想,自己也该把碗里的东西给吞下肚才是,不然房间里都是食物味道。于是她捧起粗陋的小碗放在腿上,时间还多得是,那些委员在这两三个小时里一定还要吃上好几道菜、喝好多瓶酒。
“他作弊,赫瑞修·兰斯金他作弊!故意要我坐在离台下使节很远的地方,这样那些人就不容易判断我是不是说谎……因为他们里头一定也有人受过类似审问官的训练。现在这样,他才好说服其他国家。”她舀起一匙鱼送进嘴里。
“接下来只会更惨。”她低头看着莫门住的那条缝小声说。马琳达常常觉得莫门和与之同名的那个姐妹一样,是最能理解她想法的倾听者。“他把一大堆与我无关的事情扯出来,引我上钩,然后扭曲我所说的每一句话,又不给我机会解释……我是无辜的!”
接下来只会有愈来愈多她如何努力都难以自清的事情,像是渎职、窃国、通敌……柯络门的死因,以及其他若能好好说明可以算是自卫、但乍看之下并非如此的事件。可惜赫瑞修·兰斯金绝不可能善罢甘休……
马琳达突然跳起来,碗也飞了出去。“御剑士!”她吼叫的同时碗砸在地上摔成碎片,鱼汤流得满地都是,“我的御剑士呢?你们为什么抛下我?我需要你们啊!”
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
外头走道笔直,约四尺宽,走个十五步就到了尽头,那是另一座塔底的门,一直都是锁着的。她又折返回去。这里一边面对着纶河,另一边面朝棱堡墙壁内,有卫兵在这里操练,有马儿走动、乐队演奏,偶尔还会有孩子取笑那乐队的表现。她脚底下就是水门,所以能听见很多船只来来去去的水花声、男人吆喝或是女子的声音,有些船夫以为没人听见就开始说粗话。马琳达通通都听得到,却一个人也见不着,因为走道两侧都有高过她的墙壁,上面用铁栏杆围住。她曾经试过探头望,但头根本钻不过缝隙,当然更不可能爬得出去。
有时鸟儿会来作伴,肥肥的鸽子、坏坏的乌鸦,今天则是只灰白相间的海鸥停在内侧墙壁上,用珠子般的黄眼睛看着马琳达。
“这不公平,你听懂了没?”她对着海鸥叫道,“他作弊!他一直都作弊!”马琳达模仿起现任大法官的刺耳嗓音。“‘那些海盗有没有给你什么承诺?’我说:‘没有。’然后一个审问官就忽然从我椅子后面跳出来大叫:‘听证人说谎!’知道背后有两个人鬼鬼祟祟的,偏偏我又看不到,要我怎么专心?这两个家伙大概也作弊,审问官总得看到人的脸才知道对方有没有说谎吧?他们根本看不到我的脸啊!一定是兰斯金他给信号的时候,那两个家伙就直接跳出来。”
海鸥没有响应,马琳达女王继续来来回回地走着。
“所以我就全招了!‘他是答应我就算不娶我也可以结束这场战争。’‘他的意思是要杀了你父王?’他这样问。‘我不知道他的意思是什么。’我这样说……我是想这样说,可是他根本不让我把话说完,打断我说话的同时又叫我后面那两个家伙打断我的话。‘听证人不按秩序发言或意图干扰听证会就要封口。’他作弊、作弊、作弊!之前就有人问过我这些事情,他手上有记录,根本就知道该问我什么、不该问我什么。”
她发现自己的帽子和衣服都要淋湿了,只好撇下啄着自己背部的海鸥回到牢房内。要在这里踱步也可以,不过没有十五步好走,只有四步的距离,四步这方向、四步那方向、再四步……
“当然!”她对着蜘蛛说,“他死咬着罗兰不放,硬是要把他说成叛国贼。‘听证人是否知道罗达大人后来承认自己谋反?’‘对,可是——’我这样说的意思是,‘可是那和我无关!’他就是不让我说出口!这不公平!‘听证人是否知道是罗兰大人主导婚事及和约?’‘对,可是——’‘是否因此和约,而导致俄雷德之子瑞格可以顺利接近你父亲?’‘对,可是——’‘而罗兰大人面对国王出乎意料地丧命、现场一片混乱的情况下,却对原本可以维持秩序的骑兵队下了详细的指令,要他们做出与通常程序完全相反的行动,而他自己还在那样危急的场合下骑马冒险救你。他根本事前不该知道这些事情,但事情发生当时却一点犹豫也没有,对不对?’罗兰他是当时世界上最厉害的剑士啊!当然会有闪电般的反应速度。可是你觉得我有机会说出来吗?这根本不公平!”
往前四步了,回头四步……
她忽然在窗前停住,“文特,你抓到一只飞蛾!好厉害!”看着八只脚的朋友吃大餐,马琳达心想,自己也该把碗里的东西给吞下肚才是,不然房间里都是食物味道。于是她捧起粗陋的小碗放在腿上,时间还多得是,那些委员在这两三个小时里一定还要吃上好几道菜、喝好多瓶酒。
“他作弊,赫瑞修·兰斯金他作弊!故意要我坐在离台下使节很远的地方,这样那些人就不容易判断我是不是说谎……因为他们里头一定也有人受过类似审问官的训练。现在这样,他才好说服其他国家。”她舀起一匙鱼送进嘴里。
“接下来只会更惨。”她低头看着莫门住的那条缝小声说。马琳达常常觉得莫门和与之同名的那个姐妹一样,是最能理解她想法的倾听者。“他把一大堆与我无关的事情扯出来,引我上钩,然后扭曲我所说的每一句话,又不给我机会解释……我是无辜的!”
接下来只会有愈来愈多她如何努力都难以自清的事情,像是渎职、窃国、通敌……柯络门的死因,以及其他若能好好说明可以算是自卫、但乍看之下并非如此的事件。可惜赫瑞修·兰斯金绝不可能善罢甘休……
马琳达突然跳起来,碗也飞了出去。“御剑士!”她吼叫的同时碗砸在地上摔成碎片,鱼汤流得满地都是,“我的御剑士呢?你们为什么抛下我?我需要你们啊!”