28
韦斯利甩上楼梯井的门，我转身槌了一下墙，力道之重让褪色的黄色壁纸凹掉，疼痛爬上我的手。对面墙上，镜中我的倒影回瞪我，她看起来……好迷惑。终于在我眼中也出现那种眼神了。爷爷的眼神。我凝视着那个眼神，试图想从中寻找他的影子，寻找那个懂得如何说谎、微笑、活下去、撑下去的部分。但我一点也找不到。
真是一团糟。真相一团糟，谎话也一团糟，我不在意爷爷说什么，但要把人际关系像切派一样分割得干干净净，实在好难。
我离开墙，愤怒与某种强硬、固执和不安相互纠缠。我得找到欧文。我转回夹缝界的门，把钥匙从脖子拉出来，也把名单从口袋拿出来。我打开纸张时胃部一沉。书写上去的文字几乎是随时在增加，但我没有想过会看见名单写满了名字。我的步伐变慢，有一瞬间，我觉得这串名字实在太多了，我不该独自前去。但当我想到韦斯利，又加速脚步。我不需要他的帮助。在他知道看守员是什么之前，我就已经是看守员了。我把戒指拿下，踏进夹缝界。
好多噪音。
脚步声、哭泣声、低语声、敲击声。恐惧向我袭来，毫无减弱。所以我紧抓住它，利用这感觉让自己更敏锐。这个对策还不错，让我耳中的脉搏像是白噪音，在我越过夹缝界捜寻欧文时阻隔一切，只留下本能、习惯和身体的记忆。
我不太可能处理完所有走廊上的「历史」而不碰上任何麻烦，我迅速解决了两名好斗的青少年，但在归档门关上的时候，更多名字冒出来填满他们的空位。一串汗珠流过我的颈子，刀子的金属触感在我小腿上显得温暖，但我不去动它。我不需要。我一路杀到欧文所在的那个凹处。狙杀者开始在我名单上扩散开。
又多两名「历史」。
又多两场战斗。
我靠在归档门上环抱着自己，无法呼吸，我低头看着档案纸。
又多四个名字。
「该死。」我朝门上槌了一拳，仍然觉得难以呼吸。疲倦开始侵袭而来，猎捕的快感减低。因为名单上不是一对一，往往是二或三对一。数量根本不可能减少，更别说清空。如果这里都这么糟，档案馆里又会是怎样?
「麦肯琪?」
我转身看到欧文。他用双臂紧紧抱住我，使我有一瞬间的松懈和宁静，但这两者都不足以阻隔我不停看见韦斯利受伤的眼神，或是因欧文、因我或其余一切而生的痛苦、罪恶感和愤怒。
「这里分崩离析了。」我埋在他肩膀里说。
「我知道。」欧文在我脸上留下一吻，在他将前额抵着我太阳穴前，又轻轻落下一吻。「我知道。」
静谧感出现又消失，我想起他捧着瑞吉娜的脸，用前额抵着她，以及他跟她说话时的低频杂音。她到底在那里做什么?他怎么找到她的?他知道她是什么吗?是因为这样，他们才被去除这个记忆吗?
这说不通。科罗讷多的墙和「历史」的记忆是被不同的人窜改的，两起事件都发生得太微妙，墙上失去的时间几乎与失去的记忆相符。但安洁莉小姐的家没有被动过，这表示他们漏了一个地方，或者不需要抹消那里。那么，为什么欧文的记忆会不见?另一个被窜改的「历史」有几个小时被抹消，或是一天，最多两天。为什么欧文遗失的是好几个月?
完全不合理。
除非他说谎。
我一想到这件事，恐怖的直觉像是歪打正着，像是一直都在那里等着，渐渐发酵。
「你最后记得的事是什么?」我问。
「我已经告诉过妳……」
我抽开身体。「不对，你是告诉我你感觉到什么。你说你不想把瑞吉娜丢在那里。但你最后看到的是什么?你生命的最后一刻?」
他犹豫了一下。
远处，有人在哭喊。
远处，有人在尖叫。
远处，脚步声犹如鼓击，手敲打的声音犹如心跳，它们正在逼近。
「我不记得……」他开口。
「这很重要。」
「妳不相信我?」
「我很想。」
「那就相信我。」他温和地说。
「欧文，你想要知道你的故事结局吗?」我的直觉在我体内纠成一团。「我会告诉你，我拼凑起来什么，说不定会唤起你的记忆。你的妹妹被谋杀，你的父母离开，但你没有。反之，你搬到另一间公寓，然后瑞吉娜回来了，只不过那不是瑞吉娜，欧文，那是她的『历史』。你知道她不太一样，对不对?但你无法帮她，所以你跳下了屋顶。」一段很长的时间里，欧文只是直直看着我。
然后他用镇定、冷静的声音说，「我不想跳的。」
我觉得一阵反胃。「所以你记得?」
「我以为我可以帮瑞吉娜。我真的这样想。但她不断迷失自我。我真的不想跳，但他们让我别无选择。」
「谁?」
「来带她回去并逮捕我的猎手。」
猎手?他怎么会知道这个字眼?除非……
「你也是档案馆的一份子。」
我希望他否认。但他没有。
「她不属于那里。」他说。
「是你让她出来的吗?」
「她属于我。她属于我们的家。说到家，」他说，「我想妳有属于我的东西。」
我的手抽动了一下，想伸向口袋里那最后一片故事。我压抑自己，但太迟了。
「我不是怪物，麦肯琪。」说这句话时，他朝我上前一步，手伸向我，而我退开。他瞇起眼睛，手放回身侧。「妳敢说妳不会这么做。」他说，「妳敢说妳不会带小班回家。」
在我眼后，我看见小班，他醒来之后便迷失，我看见自己跪在他面前，告诉他一切会没事，承诺要带他回家。但我不会这么做，我不会这么越线。因为在小班推开我的瞬间，我就在他眼中迅速扩散的黑色里看到真相。那不是我弟弟。那不是小班。
「不会。」我说，「你错了，我不会越线。」
我朝着走廊的一个转角又退了一步。欧文挡住了前往标上号码的门的路径，但我可以去档案馆……
「麦肯琪。」他再次伸手。「请妳不要──」
「那其他人又怎么样?」我边问边撤退着。「马可斯和艾琳以及莱诺?他们怎么了?」
「我别无选择。」他跟上来。「我试着要把瑞吉娜关在房里，但她很沮丧──」
「她迷失了自我。」我说。
「我那么努力地要帮她，但我不可能一直待在那里。这些人看见了她，他们会毁了一切。
「所以你杀了他们?」
他阴冷地一笑。「妳觉得档案馆会做出什么处置?」
「绝不是这样，欧文。」
「别儍了。」他反击，愤怒冲上他的眼中，像某种光芒。
走廊的转弯处只在我身后几步远，在欧文说出「我不会往那边走」时，我拔腿狂奔。我没有问为什么，直到转过转角，与一名面貌凶恶的「历史」面对面。他身后还站着十来个，瞪着黑色的眼睛。
「我告诉过他们要等待。」在我退回欧文那边的走廊时，他说，「然后我会放他们出来。他们一定是失去了耐心，我也是。」他伸出手。「请把结局给我。」
虽然他的语气如此轻柔，但我可以看到他的站姿转移，一连串微乎其微动作改变，肩膀、膝盖和他的手。我环抱住自己。
「不在我手上。」我撒谎。
欧文发出一声低沉、失望的叹息。
眨眼间，那个时刻消失。他一下子缩短我们之间的距离，我弯身从腿上抽出刀指着他的胸口，但他抓住我的手腕往墙上一撞，力道之大足以碎骨。他抓住我空着的手，在我来不及把穿着靴子的脚抬起时，把我压到墙上，身体紧贴我。我的肋骨因他的重量而疼痛，静谧感压迫而来，实在太沉重。
「毕雪小姐。」他更用力握紧我的手。「关于携带武器，看守员应该要更小心些。」我的手腕里有些东西发出吱咯声，松手时，我倒抽了一口气，刀子掉落在地上。欧文放开我，我扑向一旁，但他一手捡起掉下的刀，另一手抓住我的手臂，将我转过身，揽进他怀里，用刀刃指向我的下巴。「如果我是妳，就会乖乖不动。我已经六十年没有握刀，可能会有点生疏。」他空着的手移过我的腹部到牛仔裤，然后伸进口袋，找到了那张纸条和金属片。把两样东西都拿出来时，他放松地叹了一口气。他吻了吻我头发后方，刀子还抵着我的喉眬，然后把那两样东西举起来让我看。「我几乎要开始担心那幅画已经不在那里了。我没想过会离开那么久。」
「是你把故事藏在那里。」
「的确是我。但我要藏的不是故事。」
刀子从我喉咙消失，他将我推向前。我转身发现他把纸条放在一边，把那几块金属排在手掌中。一枚金属圏，一根金属棒，一片金属片。
「想看点魔术花招吗?」他用手比着这些碎件。
他捧着金属片，拿起金属环和金属棒，将金属棒尖的那端推进圆圏上的小洞，然后把两块东西结合起来，再拿出金属片，顺着金属棒上的沟槽滑进凹槽边缘。
然后他举起来让我看，我的血液一阵冰冷。它跟罗兰给我的那把有点太华丽的不同，但毫无疑问，是那玩意。
金属环，金属棒，金属片。
钥匙把，钥匙柄，钥匙齿。
猎手的钥匙。
「我不觉得刮目相看。」我抱着手腕。伸展手指时，疼痛感烧灼我的手。我的钥匙还挂在完好无缺的另一只手腕，如果可以找到归档门……我扫视着走廊，但最近的白色粉笔圏在欧文身后好几码之远。
「妳应该要的。」他说，「如果妳想要邀功，我也乐意之至。没有妳我做不到。」
「我才不相信。」我说。
「我不会舍身犯险。万一猎手在我找到这些零件前就找到我怎么办?万一这些零件不在原来的地方怎么办?这些──」他把钥匙举起。「都要感谢妳。妳把可以在两个世界开出门来的钥匙送来，把可以帮我一个分支、一个分支地拆毁档案馆的钥匙送来。」
愤怒在我心中扩大。我思考着有没有办法在他捅死我之前折断他的脖子。我冒险前进一步，他没有动。
「欧文，我不会让那种事发生。」在他把门一扇一扇打开之前，我得想办法把钥匙拿回来。然而，像是能在远处读出我一样，钥匙消失在他的口袋里。
「妳不需要阻挡我。」他说。
「但我要。那是我的工作，欧文，不管他们有多错乱，我都要阻止『历史』逃脱出去。」
「我只想要让我妹妹回来。」他仍转着刀。「事情本来不需要变成这样，是他们搞成这个地步。」
「在我听来觉得是你搞砸的。」我又偷了另一步向前。
「小看守员，妳根本什么也不知道!」他怒吼一声。很好。他被惹毛了，愤怒的人会犯错。「档案馆拿走一切，却什么也不还回来。我只要一样东西──」
扭打的声音在大厅回响，有吼叫，有尖叫，欧文的注意力被转移开一瞬。我趁机发动攻击，将重心往前移，靴子的脚尖踢到刀子的底部，刀子飞上夹缝界没有天花板的黑暗天空。我的下一踢让他往后退，当刀子掉下，匡当一声落在我身后好几呎远时，欧文也倒在地上。他在地上滚了一圏蜷起来，旋即起身闪过另一波攻击。他抓住我的腿，把我往前拉，一臂打在我胸口，把我打倒在地，疼痛烧灼着我带伤的肋骨。
「太迟了。」在我试着逼自己重新把空气灌入肺中时，他说，「我会弄垮档案馆的。」
「不是档案馆杀了瑞吉娜。」我痛喘着滚倒，四肢着地。「是罗伯杀的。」
他的眼神一沉。「我知道。我也让他付出了代价。」
我的胃一阵翻搅。我早该知道。
他逃了。他们让他逃了。我让他逃了。我是她的哥哥……
欧文借用我的感觉，模仿、扭曲、利用。他利用我。
我跳起身扑向他，但他更快，在他的手掐住我脖子之前，我几乎没碰到他，而他将我往后一撞，撞在门上。我无法呼吸。我抓着他的手臂，视线开始模糊。他甚至没有缩一下。「我不想这么做的。」他说。
他另一只空着的手伸向我手腕的皮绳。我的钥匙。他迅速一拉，抓住皮绳，将钥匙插进我身后的门。
他转动钥匙，在我身后的门打开之前，一个喀啦声响起，我们两人随后笼罩在清晰白色的光芒中。然后他靠近，近得足以用脸颊贴近我，他在我耳边说：
「妳知道生者去了归档区，会发生什么事吗?」
我张口欲言，但一个字都说不出来。
「我也不知道。」他将我往后推。我穿越进去，他一把将门关上。