前言
大图书馆致全体人员的最新消息──第一优先
龙和妖精终于签订了休战协议。
这不是恶作剧，也不是智力测验，更不是检视你们在面对危机时能否找到应变方法的演习*。
这份正式的和平协议，已由敖广陛下(东海龙王，代表八位龙王和女王全体)签署。另一方的签署人是公主，她是妖精的高层代表。这份协议规范双方不得在对方宣告的领土上发挥影响力，也要求当敏感事件发生时，双方都不得采取侵略性行动。
(换句话说，就是手都给我乖乖收好，不准吵架。)
这是个大好消息。我想提醒大家，我们在这里搜集书本，并不是为了满足个人书单。大图书馆肩负着重要使命，必须维护秩序与混沌、龙族与妖精间的平衡，要保护他们占据的平行世界及居住在其中的人类。和平是乐观的进展──哪怕只是像这次这样微小且谨慎定义的和平。它应该能在较大冲突发生时缩减遭受池鱼之殃的人类数量。它能拯救生命。
现在，我必须彻底强调以下重点……作为共同签署人，图书馆员必须保持中立。具体来说，我们有责任协助调解纷争，还有──最重要的是──不能从签署协议的对象那里偷书**。我们不能冒险破坏自己一手促成的协议。
严格来说，所有龙都是八位龙王和女王的臣民，因此原则上所有龙都签署了和平协议──也就是说，现在我们不能从任何一条龙那里偷书。幸好我们从未被逮到做这种事，当然也不会考虑这么做。如果你确实从某个未列入协议名单的地点拿走一本书，但后来发现那个地点是某条龙的个人封地，那么──假设你还活着──将由大图书馆为协议推派的代表来进行谈判，并提出补偿方案。不过，由于妖精不像龙族那样阶级严明，我们很难判断特定的妖精个人是否签署了协议。在实务上，先确认细节，再「取得」书本，并且留意谈判，或许是种选项。但请务必小心。
这份协议的完整内容，以及目前所有签署人与他们视为个人财产的世界名单，随这封信附上。我们强烈建议仔细研读并牢记在心。请注意：状况外并不能当作借口，除非你真的非常、非常、非常幸运。***
所有的违规事件都将由三方代表所组成的委员会处理。妖精代表尚未确定人选，但大图书馆的代表是B|395世界的驻地图书馆员艾琳(在当地化名为艾琳・温特斯)。龙族代表是敖广陛下之子凯王子。
各位图书馆员，请理解，这可能是前所未有的大好机会，能稳定我们造访的平行世界。可别把维护秩序与混沌间平衡的做法──搜集书本──与我们的终极目的搞混了。拿到一本书或许能巩固一个世界的和平，却同时破坏多个世界的整体和平协议。我们现在要比以往更坚守中立原则。
时代在改变，让我们协助它往好的方向改变。
资深图书馆员考琵莉雅
* 我们注意到大图书馆已经两百年没举行过消防演习了，这是因为我们认为「尖叫逃命」或「抱着最心爱的书等死」这两种基本反应都没什么用处。馆员若有更具建设性的提议，请寄电子邮件给伊夫，并附上完整的利弊分析报告。
** 我注意到假使物主不知道书不见了，则合意与否便不成问题。在某些情况下，我或许会心生同情，但目前的政治局势非常不稳定，我们还是别把希望寄托在运气上。
*** 有人指出像这样重复用一个词很没格调，但我们认为有必要加强语气。