5 准备
「龙群啊?」我又说了一遍。
卡当先生同情地笑道：「龙群应该是来帮忙的，我想你们不必跟龙群作战。」
「我由衷希望你是对的，我猜你已研究过一部分了?」
「没错。有些我知道，有些还需要深入研究。愿意帮我吗?」
「当然，也让我有事做。」
「太好了!不过请先告诉我，斐特说了什么。」
我们谈了两三个小时，季山走进来，一看到我又离开了。
卡当先生终于发现气氛不对了，「兄弟俩是不是又惹妳生气了?」
「一向不都如此吗?」我很无奈。
「到底怎么回事?」
我不安地在椅中挪动，「其实也没做什么，只是阿岚和我为他的失忆大吵了一架，季山也听到了一部分。斐特说他们两个都是枕头，虽然没错，但事情并未因此变得比较容易。」
卡当先生在大腿上轮叩着手指。我说得语焉不详，他应该也听得没头没脑，但却能一语中的地问：「斐特意指为何?他们两个怎么会是枕头?」
「斐特说，他们在岩石的世界里都是枕头，意思大概是两人都是好人吧，我无论选择哪一位，都会幸福。」
「原来如此，我看得出来季山对妳很有感情，妳跟阿岚是在吵这件事吗?」
「不是，季山只是……扫到台风尾。我好气阿岚故意将我忘记。」
「但状况依然混沌未明啊。」
「我知道。」我绞着袖口叹道：「可是我又萌生不安了，便发起脾气，阿岚不管有无丧失记忆，总是能把我激怒，有时我会气到想宰了他。」
「他若能把妳气成这样，该选谁也就不言而喻了。」
「是啊。」我叹口气，「那表示我应该选择季山，跟他在一起日子会比较平静。」
卡当先生靠向前，「我的意思不是那样，不过妳得自己决定，斐特相信妳不会做出错误的选择，是吗?」
我哀怨地点点头。
「嗯，有意思。你们三人这次关系一定很紧张。请恕我直言，我希望妳能放下分别心，学习信任他们两位，大伙若能齐心合作，才能专注在达成任务上。我们已破解一半的魔咒了，寻找杜尔迦的第三项圣礼，是目前最大的挑战。」
我叹息着摀住头。「你说得对，我会为自己的失控向他们道歉，不过我想等明天再做，让自己先沉淀一下。」
「很好。晚餐想吃什么?」
「刺猬肉派如何?」
卡当先生大笑，「别再说了，我可不想知道，要不要看看柜子里有没有刺猬肉，卡西小姐?」
我也笑了：「不知道刺媢汤里放什么香料比较适合，我可以负责研磨唷。」
「一言为定。」
❦
次日早晨，我在健身房里找到正在做引体向上的季山，除了厨房和我的阳台外，季山最爱来这儿。我在窗口欣赏他的肌肉，思忖斐特的话。
我能学着去爱季山吗?那并不难，难的是忘掉阿岚，也许我永远办不到。爸妈也只跟彼此约过会，你怎能忘掉初恋情人?其他人是怎么办到的?我能对季山产生跟阿岚一样的感情吗?
很多人都不会从一而终，只是我从未料过自己也会如此。我以为找到阿崴后，再也不用寻寻见见了。斐特觉得我即将做出抉择。我咬住下唇，阿岚还是可能想起我，但万一他想不起来呢?万一他碰触到我还是会感到疼痛呢?难道我只能放弃地说：「谢谢你曾经记得我」吗?他在身边，我如何与别人交往?
我听到季山运力出声，眼神又飘回他身上。
我到底哪里有毛病?可悲啊，被迫要在世上最帅的两名男生中择一而终。两名善良正直、爱我至深、英俊潇洒的王子。季山会善待我、爱我。我已比别人幸运许多了，我该铭记于心的。
我推开玻璃滑门，坐到椅上，季山松开单杠跳到地上，他身材魁梧，落地时竟能无声。
「嗨。」我虚心地说。
他拉过椅子坐到我对面，用一对金眼打量我。「嗨。」
「很抱歉稍早对你乱吼，我……嗯，真的没有理由那样，对不起。」
「不需要道歉，妳心情不好，我过去几周也是。」
「我希望大伙能齐心破解魔咒，若心有罣碍，怕有人会因此受伤。」
「呃，那妳打算如何化解这些心结?」
「问得好，我想最好的办法就是把话讲开。」
「妳确定现在想这么做吗?」
「是的，也许这样最好。」
「好吧，妳先开始。」他迭着手，「妳对我究竟是什么感觉?」
我吸口气，嗫嚅道：「我们就不说暗话了，好吗?」我将头发掖到耳后，靠在椅上，「我很依赖你，喜欢有你陪伴，我对你的感情……超乎自己所愿，因此很有罪恶感，斐特说……」
「说啊。」
「斐特说，我跟你们任何一人在一起，都会幸福，不久我就得做出选择。」
季山闷哼一声，「妳相信他的话吗?」
我绞着手喃喃说：「相信。」
「很好，我希望能给妳幸福，现在该轮到我说了吗?」
「是的。」
「坦白说，卡西，我要妳胜过世间一切，然而看到妳望着阿岚的眼神，显然妳仍深爱着他。我不想当备胎，我希望妳选择我是因为妳爱我，而不是因为妳无法拥有他。」
他凝重地探视我，我不得不垂眼轻问。
「假如两项理由都有呢?」
「只要最后能得到妳的心，我都能接受。还有一件事……」他拉起我的手，瞄着手背上的隐纹，「如果妳选择阿岚也没关系，重要的是……我希望妳快乐。」
「你是说你们不会再吵架了吗?」
季山耸耸肩：「最近阿岚和我常在一起，他已经原谅我跟叶苏拜，以及许多以前干过的蠢事了，如果最后你们俩在一起，我也只能接受。」
「阿岚说得没错，你变了。」
「大概是年纪越大越懂事了吧。」
「是呀。」
我起身欲走，季山抓住我的手腕将我往回拉。他抚摸着我的裸臂，令人一阵酥麻。
「但那并不表示我会放弃妳，我还是打算争取妳，bilauta(小猫咪)。」
他亲吻我的指尖，我跄步离去，然后鼓起勇气去找阿岚相谈。
❦
问题是……我找不到阿岚。我寻过泳池、一楼、厨房、音乐间、电视间和图书室，却不见他的踪影。我跑去敲他的房门。
「阿岚?你在里面吗?」没人回答。
我转动门把，发现门没锁。我坐到书桌边，诗作散得到处都是，有些是英文，有些是印语，
一本莎翁语录翻开倒放着，我坐到皮椅上，拿起一张他的诗页。
∮
记忆
❖
标示海盗宝藏的
X在哪儿?
地图褪了色
烧焦的纸缘无可辨读
藏宝箱掩住锁上了
钥匙消失无踪
船只独自漂泊
岛屿不复可见
他如何能够觅得?
掘出那可贵的珍宝?
阳光亲吻的珠宝
红宝石般的双唇
金棕色的秀发
自他双手间满溢而出
覆着丝缎，凝脂般的柔肤
少女脸上的一抹朱红
黄晶般的明眸
灿若闪亮的钻石
清香细腻的诱人香水啊
若能找到
X
便能富甲天下
❦
我才读完第二遍，诗页便被人夺走了。
「妳不是痛恨我的诗吗?谁让妳进来的?」阿岚语气虽冲，却挑眉痴笑，彷佛很期待跟我抬杠。
我答说：「门没锁，我在找你。」
「妳找到啦。想做什么?烧更多的诗吗?」
「不是，我说过不会再烧你的诗了。」
「很好。」阿岚瞄着手里的诗，松了口气，「因为这是我被救后，第一次写成的作品。」
「真的吗?也许是因为斐特治好你的压力症候群了。」我呛说。
阿岚把诗页放入皮装笔记本里，靠在床柱说：「也许吧，但我怀疑。」
「你为什么又开始写诗了?」
「因为灵思泉涌吧。对了，妳跑到我房里来有什么事?」
「我想跟你把话讲清楚。」
「原来如此。」他走到床头靠坐，并拍拍身边的空位，「坐过来谈吧。」
「呃，我们最好别待得太近。」
「这是一举两得，我得测试自己的耐受力。」阿岚又拍着床说：「近一点，我的subhaga jadugarni。」
我迭着手：「我不太喜欢这个称号。」
「那么告诉我，以前我都怎么喊妳。」
「你喊我priya，rajkumari，iadala，priyatama，kamana，sundari，以及最近的hridaya patni。」
阿岚用深不可测的表情看我，「我……用这些称呼喊妳?」
「是的，也许还有几个我记不得了。」
他沉思凝望，然后低声说，「过来吧，拜托妳。」
我依言走近，阿岚环住我的腰，小心不碰触到我的皮肤，然后将我抱到床的另一边。
「也许我该想一个新的昵称。」阿岚提议说。
「例如什么?不许喊我女妖或女巫之类的。」
他笑道：「strimani如何?意思是『最优的女人』或『女性之光』。妳觉得还行吗?」
「你怎么会想到这种说法?」
「最近才受到启发的。妳想谈什么?」
「我想把话讲开，免得大家别扭，合作起来也能平顺些。」
「妳想把话讲开?比如什么事?」阿岚用美丽的蓝眼盯住我，我不由自主地靠上去，又连忙回神，结果撞到床头。
「嗯……也许还是别谈吧，这办法对季山管用，对你好像无效。」
阿岚不再吊儿郎当，绷紧下巴问：「什么对季山有用?」
「我们……坦承自己的感情。」
「他怎么说?」
「我不太想跟你分享。」
他哼了一声，用印语咕哝几句。「好吧，卡西，妳想说什么就说吧。」
我叹息着躺到床上，将枕头垫在后脑勺。枕头飘着他的气味：像瀑布和檀香。我深吸着气，忍不住微笑，却又羞红地发现阿岚正好奇地看着我。
「妳在做什么?」
我窘到不行地结巴说：「这枕头闻起来像你，而我刚巧很喜欢你的味道。」
「真的吗?」他笑咧着嘴。
「是啊。明白了吧?一切都摊开来说。」
「妳还有事没说，这么办吧，告诉我季山说了什么，妳就可以把我们讨论的内容告诉他，没有秘密。」
我揣摩季山的反应，也许他会同意阿岚的做法。
「好吧。」
我慢慢转述与季山的对谈，无一保留。能再度与阿岚畅谈真好，以前我对他无话不谈，阿岚也与往昔一样专注倾听。我甚至谈到他被掳时，季山与我的进展，然后等他消化这件事。
最后我说：「总之，很抱歉在丛林对你发脾气，我最近很难相处，对不起，我气愤又难过，而且一直怪你。」
「也许我是该被怪罪。」阿岚扬眉灿笑道：「原来妳是要来吻我跟我和好的呀?」
「喂，只是要跟你和好而已。」
「好吧，所以季山保证说，在我们分手前绝不吻妳?」
「是的。」
「我们约会期间，妳可曾对我做过任何允诺?例如不吻其他男人?」
「我从没针对这件事下过承诺，但我们在一起后，我不曾想过再去吻任何人，老实说，在遇到你之前，我也没想过要吻谁。」
「嗯，那我有没有对妳允诺过任何事?」
「有啊，但已经无所谓了，因为你已不再是同一个人。」
「妳就说出来吧，我想知道除了失忆之外，我还做了什么伤妳心的事。」
「好吧。」我吐了口大气，「记得我的生日派对吗?」
「记得。」
「你送我袜子。」
「袜子?」
「你在情人节时将令堂的耳环送我，我表示其实送袜子就很好了，你却说：『送袜子一点也不浪漫。』你在生日派对上说不爱吃桃子奶油冰淇淋，却不知那是你出事前特地到冰淇淋店里挑的口味，因为那味道闻起来像我。你还说你比较喜欢妮莉曼的香水。」
「还有别的吗?」
「有，你曾答应永不再跟妮莉曼跳舞。还有，听你谈她，让我很吃味。说到吃味，你再也不吃醋了。以前你老爱吃飞醋，现在则毫不在乎──连季山挑逗我也无所谓。自从去过香格里拉后，季山一直对我示好，通常你都会气到冒烟。我们回来后，上述诸事便一直困扰着我。
「我曾说我选择的人是你──不是季山。但现在斐特说，我跟季山也能获得幸福，而且不久后便得做出抉择。其实知道了也好，因为我若无法与你相守，让你快乐，至少还可能让他幸福。但是我很难想象少了你，我会快乐。」
我哑声说：「既然一切都讲开了……你的诗作，我非常非常喜爱，那是我最珍惜的，还有……我好想你。与你相处却心离神别，实在非常煎熬。噢，还有一件事：那首你想不起来的曲子──是你为我写的，我答应过──永远再也不离开你。」
我垂眼语歇，再次抬眼时，阿岚正紧盯着我。
他慎重考虑半晌后说：「妳真的很坦白，现在该轮到我了。」他顿了一下。「只有妳在身边时，我才能有感知。」
「什么意思?」
「意思是，大部分时间我都麻木不仁，唯独在妳靠近时，才又活了过来。我无法弹奏音乐、读书或写字，除非妳在附近。妳是我的缪思女神，simani。没有妳，我无异行尸走肉。坦白说，我想我又爱上妳了。至于吃醋的事，我的确越来越会嫉妒了。袜子的事我很抱歉，我是临时接到通知要庆生的，季山仍了份礼物给我，现在想想，他有可能是故意的。
「我真的喜欢妳的气味，妳这么一提，桃子奶油真的是很贴切的形容。冰淇淋的事我也很抱歉，但我真的比较喜欢花生奶油巧克力。我答应不再跟妮莉曼跳舞，我觉得妳很漂亮，妳若不信，可以去读我的诗，里面描述的就是妳。我甚至喜欢妳的脾气，觉得很可爱。要不是会痛，我现在就想吻妳了。」
「真的吗?」
「真的。问题都谈到了吗?」
「嗯。」我静静地说。
「妳确定我没再答应妳别的事吗?还有什么不痛快的没说?」
我犹豫了一下，「还有一件事，以前你答应过：再也不离开我。」
「我没得选择，我是被抓走的，记得吧?」
「你选择留在后头。」
「为了救妳。」
「下次不许这样，我要留下来与你并肩作战。」
「这点恕难从命，妳的命，更重于与我相守，但我会尽量待在妳身边，行吗?」
「听起来像《欢乐满人间》里的台词，你只会待到风向转变时，但大概也只能要求这么多了。」
阿岚转头面对我：「还有一件事我想问清楚。」
「什么事?」我问。
「妳……还爱我吗?」
我泪水盈眶地望着他俊美的面容，悸动地点头说：「是的，我依然爱你。」
「那我就豁出去了。」他颤手勾起我的下巴，将唇贴上我的，两人紧拥相吻。阿岚抚着我的背咬耳说：「我若……不碰触妳的皮肤……就不会那么痛了。」轻吻自我唇上滑至耳边。
我抚着他的发说：「摸你的头发会疼吗?」
「不会。」他笑着，隔着T恤亲吻我的肩膀。
「我若吻你会更痛吗?」
我亲吻他的发线，然后在额上啄两下。
「吻头发时一点也不疼，可是碰到皮肤时却有如火烧，但我喜欢。」
他斜勾着嘴将我按到胸口再度狂热地吻住，我亦炽烈回应，但阿岚旋即开始战栗，抽身剧疼的喘息。
「对不起，卡西，我现在没办法再接近妳了。」他重重喘道。
我退到床头另一端。阿岚跳起来冲到阳台门边大口吸气，他虚弱地对我笑一笑，脸色惨白，双唇发颤。
「你不会有事吧?」
他点点头，「真抱歉，我现在无法靠近妳。」说完便溜掉了。
我在床上坐了一会儿，闻着阿岚留在枕上的余香。接下来我整天都没再见着阿岚了，只在床上看到字条，「谁能禁锢心中的爱和爱的勇气?」
是呀，谁能禁锢得了?
❦
铁下心想揪出阿岚记忆触发点的卡当先生，不知花了多少时间陪他研究，阿岚拿出前所未有的拚劲配合。季山总是趁机将我拐开，不是去看电影，就是出门散步游泳。
跟阿岚同处时，我们只聊天看书，他常望着我，每当我抬眼看他，便笑出一脸容光。他常变成白虎陪我，一起在下午小睡，那时我便能抱着他了。虎儿将头靠在我腿上任我抚触他的绒毛，但阿岚再也没来吻我了，八成是上回痛到让他不敢再尝试。我顽强地抗拒一个疑问──万一疼痛永不消失，我该怎么办?
❦
接下来几周，我都在帮卡当先生研究第三份预言，看来我们得再跑一趟杜尔迦庙，取得另外两项武器──这次是一把三叉戟和卡曼达水壶。卡当先生和我朗读出重点，并由我记下，我在一段预言中发现一项有趣的地方。
「卡当先生，这本书说，卡曼达通常用作水罐，但神话里则用来盛长生不老药或圣水，同时也象征多产。据说神圣的恒河便源于卡曼达水壶。呃，你有没有恒河的水?书上说，大多数印度家庭都会在家中摆一小瓶，供作圣水。」
卡当先生靠在椅上，「我没有，但内人以前会摆。恒河对印度人的确极为重要，意义相当于基督教的约旦河，其经济价值则等同于美国的密西西比河或埃及的尼罗河。人们相信恒河有疗效，死者的骨灰也会撒入河里。内人去世后，骨灰便撒在恒河中，我以前也认为自己会那样，但那已是很久以前的事了。」
「阿岚的父母是火化的吗?」
卡当先生缓缓搓掌说：「不是。罗札朗死时，黛丝琴悲痛逾绝，我本打算等他火化后将骨灰带至恒河，但黛丝琴不愿离他那么远。印度教徒相信死后灵魂即脱离肉体，要尽速火化肉体，灵魂才不会滞留人间。
「但黛丝琴是佛教徒，她的文化相信尸体要安置三日，因徘徊不去的灵魂或许会改变心意而还魂。我们一起为罗札朗守灵祈祷，三日后，我才在她花园附近掘坟，安葬罗札朗。
「黛丝琴终日在花园里工作，与罗札朗说话，彷佛他还听得见。季山不打猎时，便守在母亲身边。不久黛丝琴便病了，我在照顾她时，顺便以木头为罗札朗刻碑，墓碑完成后，我知道不久又得刻另一个了。
「我将他们并葬在我们的小屋附近，那儿离阿岚带妳去的瀑布不远。不久我便离开去寻找阿岚了。那片丛林非常平静，我回去上过好几次坟，后来以石碑替代木牌子。罗札朗虽未依其信仰安葬，但我知道他会不惜一切取悦妻子，他若有知，必会要求我这么做，以便让黛丝琴安心。」
他眨着泛泪的眼睛，挪动桌上的书。「唉，不好意思，我不是故意这么情绪化的。」
「你爱他们呀。」
「是的，我常想，等我死后，或许也想葬在他们附近。我当然没做预设，不过对我来说……那是一个很特别的地方。我常跪在他们墓边谈他们的儿子，我们印度人很少这样，但我发现……这颇能抚慰我。」
卡当先生摆脱怀旧之情，「谈到恒河，它的疗愈功能是有些根据的。」
「若没有差别的话，能不必去河里游泳，那就省了吧。」
「应该不必去恒河游泳，但预言里提到潜水，所以我安排了潜水课程。」
「你确定不是指别的东西，例如宏海上师之类的吗?」
「我想这次得出海了。之前两个预言跟大地、风有关，这次预言的主题是水──也许得潜到水底。」
我哀怨地说：「这下惨了，尤其预言还提到会咬人的怪物，海里有太多我不想见的东西了，而且老虎在海里又施展不开，我也不确定雷心掌在水里有没有效用。」
「其实我也考虑过这些，不过好消息是，我大概知道这次我们要找什么了。」
「真的吗?」
卡当先生翻到要找的书页，兴奋地说：「就是这个，妳看她的脖子。」
我低头看书，卡当先生指着一幅漂亮的杜尔迦像，女神戴着一条宽粗慑人的钻石及黑珍珠项链。
「项链?你认为我们要找的是这个?而且藏在海里?天啊。」我不可置信地说。
「是的，至少我们知道这回要找的是什么了，据说杜尔迦的项链几百年前被一个嫉妒的神给偷走了──这又让我有了第二项发现。」
「什么发现?」
「寻宝的起始点，我们得去七宝塔市。」
「那是什么?」
「啊，我今晚就会全部告诉你们了。」卡当先生神秘兮兮地说：「等吃完晚饭，我再把故事的来龙去脉说给你们听。」
我虽苦求他立刻将目的地告诉我，卡当先生却坚持继续研究预言。两人整个下午埋首群书，卡当先生负责城市部分，我则努力去了解龙群。
等用史无前例的速度扫完晚餐后，大伙在孔雀室里集合。季山坐我旁边，手伸在我背后，一看到阿岚坐到对面，又赖皮地把手搭到我肩上。卡当先生终于进来了，等坐定后，开始讲述杜尔迦的故事。
「杜尔迦有很多别名，」他说，「其中之一是帕瓦蒂，帕瓦蒂的丈夫西瓦气帕瓦蒂不关心自己，便将她眨至人间偏远的渔村，跟凡人一起过活。村里的人虽穷，却非常虔诚，盖了许多寺庙。
「帕瓦蒂虽过着凡人的生活，却丝毫未减天仙的美艳，因此追求者众多。不久西瓦便十分想念她，且对其他追求者大吃飞醋。西瓦派仆人南迪前往渔村。
「南迪偷走帕瓦蒂的项链，并告诉村人，美女的黑珍珠项链被藏到海底下，由凶恶的鲨鱼保护着，谁能宰掉鲨鱼，找到项链，便能娶得佳人。
「村人不知南迪已化成鲨鱼，为主子西瓦奋力保护项链。西瓦打算潜入海中夺取项链，让其他男子送死，并希望此举能赢回妻子的芳心。
「许多人相继失败殉亡，有人使计，想用血淋淋的肉块引开鲨鱼，但南迪可不是一般的鲨鱼，他狡猾地藏匿着等人们潜进来再出击。不久所有适婚男子都被南迪宰食掉了，其他人也无胆再试。
「帕瓦蒂对这种滥杀无辜的做法难过不已，鲨鱼南迪在水中巡游，造成恐慌与破坏，他见网便拆，逢人便咬，害村人担惊受怕。
「然而还有另一名地位较低的神祇也热爱这座村镇，镇上盖了许多他的庙宇。他掌管雷、电、雨和战争，事实上，帕瓦蒂的雷心掌便是他赐予的。此神名为印多拉，印多拉听说子民饱受灾厄后，决定出面调查。
「素以多情闻名的印多拉对美艳的帕瓦蒂一见钟情，他并没认出帕瓦蒂是女神，便决定化身凡人，亲自屠掉鲨鱼，赢取佳人青睐。西瓦打的正是这种算盘，因此对于中途杀出另一名男神，十分不悦。
「两位神祇乔装成凡夫展开寻宝，两人都打算杀掉鲨鱼，找到宝藏。能掌控天气的印多拉制造暴雨巨浪，扰乱鲨鱼南迪。西瓦趁印多拉忙着与鲨鱼斗法时，迅速在海里找到珠炼返回岸上，这时印多拉刚好将屠掉的鲨鱼拖上岸，便宣称女神属于他，因为他杀掉了巨鲨。
「西瓦表明身分，告诉印多拉巨鲨并未丧命，因为那是他的仆人南迪变成的。这时鱼尸一动，还原成生龙活虎的南迪，接着西瓦将珠炼戴到帕瓦蒂项上，帕瓦蒂才忆起自己的身分，抱住丈夫。印多拉气坏了，要求村民评理谁是赢家。
「村民左右为难，最后选定西瓦获胜，他们虽感激印多拉屠掉恶鲨，但大家都看得出来西瓦与帕瓦蒂两情相悦。西瓦本可当场杀掉印多拉，却遭帕瓦蒂阻止。她替印多拉求情，因已有太多人为她牺牲。西瓦同意后，带着她回到天庭。人们欢天喜地，海妖一除，村子又开始繁荣起来。
「然而印多拉对这次受辱被骗怀恨在心，有天晚上他潜入西瓦及帕瓦蒂家，盗走珠炼，然后兴风作浪，将背叛他的渔村淹没，沉陷所有庙宇，仅留下一座再也无人供奉的西瓦与帕瓦蒂庙，做为警惕。印多拉再次藏起珠炼，并亲身化为巨鲨，永远看守窃来的珍宝，想象着见到妻子裸颈的西瓦，会有多么不甘心。」
「哇，」我说，「这故事好复杂哦，印度神话有一点很麻烦，人物的名字经常变来变去。女神的肤色会变──有金色、黑色、粉红色。名字会变──一下是杜尔迦，一下是迦梨、帕瓦蒂。连性格都会变──慈母、愤怒战神、脾气火爆、浪漫恋人、复仇女神，一下是脆弱的凡人，一下又威力十足，无可匹敌。而且婚姻状态也不一而足──有时单身，有时已婚，简直让人无所适从。」
阿岚窃笑道：「我觉得听起来很像正常女人啊。」
我怒目瞪他，季山却赞成地哈哈大笑。
「至于鲨鱼的部分，求求你告诉我，不会有鲨鱼守护项链。」
「我不确定会不会有鲨鱼，但我真的希望没有。」卡当先生答说。
「妳会怕吗，卡西?别怕，这回有我们两个陪妳。」阿岚说。
「我借莎翁的话帮你做个总结吧：『鱼生于海中，人活于陆地;世间肉弱强食。』我就是弱者，老虎打不过鲨鱼，换句话说，我最好开始练习在水里发雷心掌。」我咬唇说：「万一我电到自己呢?」
「嗯，这件事我再筹计筹计。」卡当先生说。
我紧抓着季山的手说：「若要我选择的话，我宁可迎击五头巨龙。」
卡当先生严肃地点点头，阿岚和季山默不作声，卡当只好继续说：「你们想知道我们要去何处吗?」
「想。」两兄弟异口同声地表示。
「我们要去印多拉的城市──七宝塔市。该城因有七座宝塔(或庙宇)而著称，每座庙都有金造圆顶。这座港市建于七世纪，在印度东岸马哈巴里普兰附近。顺便一提，以前许多学者都不相信有这座城，直到二〇〇四年一场横扫印度洋的大地震造成海啸，冲走沉积的沙土后，才让城市从水底露面。
「海啸袭击海岸前，海水会先远退，据当时在水在线的人说，看到建筑残骸以及巨大石块，但海水冲回来后，又将一切淹没了。不过人们在离海岸半英里处，重新找到部分城墙了。
「目前找到了象、马、狮及诸神的雕像，唯一还留在海面上的建物是海神庙。几百年来，渔民流传着七宝塔的故事，说淹没的城市会在海涛下发光、巨鱼在废墟间穿梭、闪亮的珠宝仍深藏其间，因为任何想潜入的人，都受到诅咒，再也浮不出水面了。」
「听起来挺不错的。」我挖苦说。
「这次海啸引起不小骚动，出了好几本相关书籍，许多考古学家也开始研究七宝塔市了。我在其中一本书上读到，一二七五年，马可波罗造访时曾撰写过该城，说七宝塔的圆顶，是航海员的地标。许多人驳斥马可波罗的说法，或认为他指的是其他城市。我觉得我们得到七宝塔市寻找那条黑珠炼。」
我大叹着站起来，「好，那就来练习潜水吧。」
「我想，我们应该先搬家。」
「搬去哪?」我不解地问。
卡当先生两手一拍，理所当然地说：「当然是搬到游艇上啦。」