第二十章 通往黑暗之門
克萊莉挫惱地尖叫著，碎玻璃插到木地板上，離賽巴斯欽的喉頭只有幾吋。
她感到他在身子底下大笑。「妳下不了手，」他說道。「妳不能殺我。」
「你去死吧，」她怒道。「我不能殺傑斯。」
「同樣的事，」他說著坐起身，動作快得她根本沒看見他動，然後他一拳猛擊到她臉上，她沿著滿是玻璃碴的地板滑出去，撞到牆之後停下，咳著血無法出聲。她低頭壓著前臂，到處都是她自己的血，帶著噁心的金屬味。轉眼之間，賽巴斯欽已經又抓住她的夾克，將她拉起來站著。
她沒有反抗。那有什麼意義?為什麼要反抗一個想殺妳的人，而且他知道妳不會殺他，甚至不願意重傷他?他已經贏了。她靜靜站著他審視著。「本來可能更糟，」他說道。「看來這件夾克讓妳得免受到真正傷害。」
真正傷害?她的全身有如用薄刃劃過。他將她抱起來，她由睫毛底下怒視著他，這就像在巴黎他抱著她離開達哈克惡魔那裡，只不過那時候她雖然說不上感謝，但至少覺得困惑，而此刻她只是恨意沸騰。她全身緊繃著讓他抱上樓，他的手臂托著她的大腿，雙手佔有似地攬著她的背，樓梯上迴響著他的靴子聲音。
我會殺他的，她想著。我會找出方法，而且我會殺死他。
他走進傑斯的房間，然後將她放到地板上。她踉蹌著退後一步，他抓住她，將她的夾克扯下，她裡面只穿著一件T恤，已經破破爛爛像被她用刨刀劃過，而且血跡斑斑。
賽巴斯欽吹一聲口哨。
「妳真是一塌糊塗，妹妹，」他說道。「最好去浴室把血洗掉。」
「不要，」她說道。「讓他們看見我這樣，讓他們看看你得怎麼樣才能逼我跟你去。」
他伸手抓起她的下巴，逼她抬臉看他。他們的臉相距只有幾吋。她想閉上眼睛，但又拒絕讓他得意。她回瞪著他，瞪著他黑眼睛裡的一圈銀色，看著他嘴唇上被她咬破的地方。「妳屬於我，」他又說一遍。「而我要妳站在我旁邊，不管我得怎麼樣逼妳去。」
「為什麼?」她問道，舌尖上的怒意如血味一般苦澀。「你在乎什麼?我知道你不能殺傑斯，但你能殺我。你為什麼不乾脆動手呢?」
一時之間，他的目光遙遠渾濁，彷彿在看著某個她看不見的東西。「這個世界將被地獄之火呑哩，」他說道。「但只要妳聽我的話，我就會讓妳與傑斯安然避開。這種恩惠我不會給別人的。妳不懂自己如果拒絕是多儍的事嗎?」
「強納森，」她說道。「你不明白嗎，你要把世界燒成灰，還要我跟你並肩作戰根本是不可能的事?」
他的目光又回到她臉上。「但是為什麼呢?」他的聲音幾乎很悲傷。「這個世界為什麼對妳如此珍貴?妳知道還有別的世界。」血在他蒼白的皮膚上更顯殷紅。「告訴我妳愛我。告訴我妳愛我，而且願意跟我並肩作戰。」
「我絕對不會愛你。你說我們有同樣血緣，這話錯了。你的血是毒藥，有惡魔的毒素。」她不屑地說出最後幾個字。
他只是微笑著，眼眸變暗。她感到上臂碰到什麼發熱的東西，她一驚，發現原來是一根符杖。他正在她的皮膚上面畫療傷符。隨著痛楚消退，她更加恨他。他的手靈巧地把符印畫完，他的手鍊不時碰著她的手腕。
「我知道你說謊。」她突然對他說道。
「我說過太多謊，親愛的，」他說道。「妳是指哪一個?」
「你的手鍊，」她說道。「『Acheronta movebo』，這個意思不是說『這永遠是暴君的下場』。這句話出自維吉爾。『Flectere si nequeo superos，Acheronta movebo』，『如果我不能撼動天堂，我就喚醒地獄。』」
「妳的拉丁文比我以為的好。」
「我學得很快。」
「不夠快。」他鬆開她的下巴。「現在快去浴室洗乾淨，」他說道，一面把她往後推。他抓起床上她母親那件參加儀式用的袍服，塞到她的懷裡。「時間緊迫，我的耐心也越來越少。如果妳十分鐘後還沒出來，我就會進去找妳。相信我，妳不會喜歡那樣的。」
❖
「我餓死了，」梅雅說道。「我覺得好像好幾天沒有吃東西了。」她打開冰箱門往裡面瞧。「噢，噁心。」
喬登將她拉開，雙臂環抱住她，頭靠著她的後頸。「我們可以叫披薩、泰國菜或者墨西哥菜，隨妳選。只要不超過二十五塊錢。」
她在他的懷裡轉過身，伸臂攬住他的脖子。一陣尖銳的鈴聲切斷她血液中的嗡嗡聲，喬登抽開身，眉頭皺了起來。「是我的電話。」他一隻手攬著她，一面往身後的櫃檯上面摸索。等他摸到時鈴聲已經停止，但他還是拿起來皺眉看著。「是督護。」
督護從來不打電話，或者可說很少打。除非有足以致命的重要性。梅雅嘆一口氣往後靠著。「接吧。」
他點點頭，已經將電話舉到耳邊。她跳下櫃檯朝冰箱走過去，外賣的菜單都貼在那裡，喬登的聲音在她聽起來像輕柔的低語。她翻看著菜單，最後找到一家她喜歡的泰國館子，於是拿起來轉過身。
喬登這時呆立在客廳中央，臉色蒼白，手裡拿著電話。梅雅可以聽見電話中有一個遙遠的小聲音在喚著他的名字。
梅雅丟下菜單，匆匆走過去將他手中的電話拿過來掛上然後放到櫃檯上。「喬登?怎麼了?」
「我的室友──尼克──妳記得嗎?」他說道，褐色眼睛充滿難以置信的神色。「妳沒見過他，可是──」
「我看過他的照片，」她說道。「出了什麼事嗎?」
「他死了。」
「怎麼死的?」
「喉嚨裂開，血都流光了。他們認為是他在追蹤他的任務對象時被她殺了。」
「莫玲?」梅雅震驚無比。「但她只是一個小女孩。」
「現在她是吸血鬼。」他粗聲吸一口氣。「梅雅……」
她瞪著他。他的眼睛呆滯，頭髮凌亂。她內心突然驚慌起來。親吻擁抱甚至做愛是一回事，在一個人痛失親友時要安慰他又是另一回事。那表示承諾，表示關切，表示妳希望減輕他的痛苦，同時又感謝上帝那種壞事情沒有發生在他的身上。
「喬登，」她柔聲說道，同時踮起腳尖伸臂抱住他。「我很遺憾。」
喬登的心跳貼著她猛跳。「尼克才十七歲。」
「他是一個督護，跟你一樣，」她柔聲說著。「他知道危險。你也才十八歲。」他抓緊她，但是沒有說話。「喬登，」她說道。「我愛你。我愛你，而且我真的也很難過。」
她感到他的身體僵住。這是許久以來她第一次說這句話，上一次是在她被咬變身的幾個星期之前。他似乎在屏住呼吸。終於，他吁出一口氣。
「梅雅，」他用沙啞的聲音說道。然後，令人難以置信的是，就在他要繼續說下去之際──她的電話響了。
「沒關係，」她說道。「我不必接。」
他鬆開她，面色柔和，帶著悲傷與驚訝又覺得有趣的神情。「不行，」他說道。「可能是重要事情。妳去接吧。」
她嘆一口氣走向櫃檯，她拿起電話時鈴聲已經停止，但是顯示幕上面有一個簡訊通知。她感覺胃部一陣緊張的抽搐。
「怎麼了?」喬登問道，彷彿察覺到她突然緊張起來。或許他真的知道。
「911緊急事件。」她拿著電話轉身看他。「戰鬥電話。發給族群每一個人，是路克發的──還有馬格努斯。我們得馬上動身。」
❖
克萊莉坐在傑斯的浴室地板上，背靠著澡盆，雙腿伸直。她已經把臉上與身上的血洗乾淨，也在臉盆裡沖了一下染血的頭髮。她穿上了母親的儀式用衣服，將它拉高到大腿上，赤足貼著冰涼的地磚。
她低頭看自己的手。她以為她的手現在應該看起來不一樣，但仍然沒變，瘦瘦的手指，方方的指甲──如果想當藝術家就不會想要留長指甲──指節上還有雀斑。她的臉看起來也一樣，每個地方似乎都一樣，但她並不是同樣的人。這幾天已經以自己無法完全理解的方式改變了她。
她站起身，望著鏡中的自己。在紅色頭髮與衣服的襯托下，她顯得很蒼白，肩膀與頸部都有瘀傷。
「在欣賞妳自己嗎?」她沒有聽見賽巴斯欽開門，但他就站在那裡，靠著門框，帶著令人難以忍受的狡笑。他穿著一身她從未見過的勁裝：同樣的粗布，但顔色紅得像血，而且還多了一樣配件──一把後彎的十字弓，輕鬆地握在他的手裡，不過其實一定相當重。「妳看起來很漂亮，妹妹。跟我非常配。」
她咬住嘴唇，將話連著口中的血味嚥下去，然後從他旁邊走過去，要從門邊擠出去時，他抓住她的手臂，用手撫摸她外露的肩膀。「很好，」他說道。「妳這裡沒有符印。我很討厭女人的皮膚上都是疤。符印弄在手臂與腿上就行了。」
「我寧願你別碰我。」
他不屑地哼一聲，然後晃著十字弓，上面已經架上弩箭待發。「走吧，」他說道。「我在妳後面。」
她好不容易克制住自己才沒有縮避開，只是轉身走出門，心中想像著那把弓瞄準她的雙肩中間，彷彿感覺那裡一陣灼痛。他們維持著這種姿勢走下玻璃樓梯，穿過廚房與客廳。看見克萊莉在牆上畫的符印，他哼一聲，手繞到她前面一推就出現一個門口，門自動往外打開，露出一片黑暗。
克萊莉的背部被十字弓用力戳了一下。「走。」
她伸吸一口氣，跨一步走到外面的黑暗中。
❖
亞歷克用力拍一下電梯上的按鈕，然後癱靠在牆上。「我們有多少時間?」
伊莎貝看一下手機顯示幕。「差不多四十分鐘。」
電梯往上移動。伊莎貝偷瞄一眼哥哥，他看起來很累，眼睛底下一圈黑影。亞歷克雖然長得高壯，那雙藍眼睛與柔軟的黑髮卻使他顯得很柔弱。「我沒事，」他說道，回答著她沒有說出口的問題。「是妳才會因為不在家而有麻煩。我已經滿十八歲，想做什麼都可以。」
「我每天晚上都傳簡訊給媽媽，告訴她我跟你與馬格努斯在一起，」伊莎貝說道，這時電梯停了下來。「她又不是不知道我在哪裡。說到馬格努斯……」
亞歷克伸手到她背後將電梯內側的門拉開。「什麼?」
「你們兩個還好嗎?我是說，處得還好吧?」
亞歷克難以置信地盯她一眼，然後走到外面。「馬上就要豬羊變色了，妳還想知道我跟馬格努斯的關係?」
「我一直搞不懂這句成語，」伊莎貝若有所思地說著，同時匆匆跟著哥哥走到廊道上。亞歷克的腿很長很長，她雖然走得快，也很難跟上他的腳步。「為什麼說豬羊?為什麼會變色，又為什麼要這麼說?」
亞歷克與傑斯搭檔夠久，已經學會什麼時候要不理這種離題的話。「馬格努斯跟我還好，我猜是吧。」
「噢—噢，」伊莎貝說道。「還好，你猜是吧?我知道你這麼說是什麼意思。怎麼一回事?你們吵架了嗎?」
他們快步走著，亞歷克一路用手指敲著牆，這是他不安的徵兆。「別想干涉我的愛情生活，小伊。妳呢?妳跟賽門為什麼不是一對?妳顯然很喜歡他。」
伊莎貝大聲抗議。「沒有那麼明顯。」
「事實上，非常明顯，」亞歷克說道，想到這裡，自己彷彿也很驚訝。「兩眼迷濛地凝望他，還有在湖邊天使現身的時候妳簡直快瘋了──」
「我以為賽門死了!」
「什麼，死了再死嗎?」亞歷克挖苦道。看見妹妹的臉色，他聳聳肩。「聽著，如果妳喜歡他，很好，我只是不明白你們為什麼沒有真正交往。」
「因為他不喜歡我。」
「他當然喜歡妳，男生都喜歡妳。」
「如果我認為你的看法不公正，請原諒我。」
「伊莎貝，」亞歷克說道，這時他的語氣親切，就跟她平常所知的哥哥一樣，充滿愛心與惱怒。「妳知道自己很漂亮，男孩子從……幾百年前就追著妳跑。賽門為什麼不一樣?」她聳聳肩。「我不知道。但事情就是這樣，我想現在控球權在他手上吧。他知道我的感覺，但我想他並不急著採取行動。」
「講一句公道話，他又不是沒有別的事情要做。」
「我知道，但是──他一直都是這樣。克萊莉──」
「妳認為他還愛著克萊莉?」
伊莎貝咬著嘴唇。「我──不盡然。我想她代表他仍保有的一部分人類生活，他無法拋下她。而他不放下她，我就不知道是否還有我的空間。」
他們快走到圖書室了。亞歷克斜瞄伊莎貝一眼。「但如果他們只是朋友──」
「亞歷克。」她舉起一隻手示意他安靜。圖書室裡面有講話聲，其中比較刺耳的一個聲音一聽就是他們的母親。
「妳說她不見了是什麼意思?」
「她已經兩天不見蹤影了，」另外一個聲音說道──一個輕柔的女性，帶著一點歉意。「她是獨居，所以別人不確定──但是我們想，因為妳認識她的哥哥──」
亞歷克停都沒停就伸長手臂推開門，伊莎貝從他身邊擠進去，看見她母親坐在中央那張大紅木桌後面，前面站著兩個熟悉的身影：一身勁裝的愛蘭‧潘哈洛，旁邊站著海倫‧布萊克桑，頂著一頭凌亂的鬈髮。門打開時，她們都愕然轉過身來。滿臉雀斑的海倫臉色蒼白，她也穿著勁裝，使皮膚顯得更缺血色。
「伊莎貝，」瑪蕾西站起身說道。「亞歷山大，什麼事?」
愛蘭抓起海倫的手，她們兩人的手指上都戴著亮晶晶的銀戒指。海倫戴的是有山形圖案的潘哈洛家族戒，而愛蘭則戴著荊棘交織圖案的布萊克桑家族戒。伊莎貝感到自己的雙眉抬了起來，交換家族戒指是很嚴肅的事情。「如果現在不方便，我們可以離開──」愛蘭說著。
「不要，請留下，」小伊走上前說道。「我們可能需要妳們。」
瑪蕾西坐回椅子上。「好吧，」她說道。「我的孩子大駕光臨。你們兩個跑到哪裡去了?」
「我告訴過妳了，」伊莎貝說道。「我們在馬格努斯家。」
「為什麼?」瑪蕾西問道。「而且我不是問你，亞歷山大。我是在問我的女兒。」
「因為政委會要停止搜尋傑斯，」伊莎貝說道。「但是我們不想停。」
「而馬格努斯願意幫忙，」亞歷克說道。「他這幾天晚上一直不眠不休，看了許多符咒的書，想搞清楚傑斯會在哪裡。他甚至還召喚了──」
「不用，」瑪蕾西舉起一隻手示意他住口。「不用告訴我。我不想知道。」她辦公桌上的黑色電話響了起來，他們都瞪著它，那個電話是伊德瑞斯的專線。沒有人走過去接，一會兒之後鈴聲就停了。「你們為什麼來?」瑪蕾西又將注意力轉回孩子身上，開口問道。
「我們在找傑斯──」伊莎貝說著。
「那是政委會的工作，」瑪蕾西駁道。伊莎貝注意到她看起來很累，眼睛下方的皮膚繃得好薄，嘴角的皺紋將嘴唇往下扯著，手腕瘦得彷彿骨頭都要戳出來了。「不是你們的事。」
亞歷克伸手用力往桌上一拍，抽屜都震得嘎嘎響。「妳聽我們說好不好?政委會找不到傑斯，但是我們找到了。賽巴斯欽跟他在一起，現在我們還知道他們在計畫什麼，而且我們──」他瞄一眼牆上的鐘，「──沒有多少時間阻止他們。妳究竟要不要幫忙?」
黑色電話又響起來。瑪蕾西連動都不動，只是看著亞歷克，震驚得臉色蒼白。「你們說什麼?」
「我們知道傑斯在哪裡，媽媽，」伊莎貝說道。「或者說，至少知道他會在哪裡，以及他要做什麼。我們知道賽巴斯欽的計畫，而且一定要阻止他。噢，我們也知道怎樣殺死賽巴斯欽而不會傷到傑斯──」
「夠了。」瑪蕾西搖著頭。「亞歷山大，解釋一下。精確地解釋，不要歇斯底里。謝謝。」
亞歷克說了起來──不過，伊莎貝心想，把菁華部分都省掉了，所以只說出概要。他說得雖然精簡，愛蘭與海倫到後來聽得嘴巴都閉不起來。瑪蕾西靜靜站在那裡，五官紋風不動。亞歷克說完後，她細聲說道：
「你們為什麼要做這些事?」
亞歷克吃了一驚。
「為了傑斯，」伊莎貝說道。「要把他找回來。」
「你們知道這樣讓我處於這種處境，我沒有別的選擇，只能通知政委會，」瑪蕾西說道，一隻手按在電話上。「我真希望你們沒有來。」
伊莎貝覺得嘴巴好乾。「妳真的很生氣我們終於把事情告訴妳了嗎?」
「如果我通知政委會，他們就會自己派援兵過去。嘉嘉也沒有選擇，只能指示他們看到傑斯就格殺勿論。你們有沒有概念究竟有多少闇影獵人追隨華倫泰?」
亞歷克搖搖頭。「大概四十個，聽起來像是的。」
「就說我們帶兩倍的人馬去好了。我們不能說有很大信心能夠打敗他們，但是傑斯能有多少機會呢?他不可能活下來的。他們一定會殺死他。」
「那麼我們就不能告訴他們，」伊莎貝說道。「我們自己去。我們不靠政委會。」
但是瑪蕾西看著她猛搖頭。「『律法』規定我們必須告訴他們。」
「我才不管什麼『律法』──」伊莎貝生氣地說道。她瞥見愛蘭在看她，於是閉上嘴巴。
「別擔心，」愛蘭說道。「我不會跟我媽媽說什麼。我欠你們的，尤其是妳，伊莎貝。」她繃緊下頷，伊莎貝想起在伊德瑞斯那座黑暗的橋下，她的鞭子揮向一個用爪子抓住愛蘭的惡魔。「此外，賽巴斯欽殺了我的表哥，真正的賽巴斯欽‧維拉可。我有理由恨他，你們知道的。」
「不管怎麼樣，」瑪蕾西說道。「如果我們不告訴他們，就是違反了『律法』，我們可能會受到制裁，或者更糟。」
「更糟?」亞歷克說道。「那是指什麼呢?放逐?」
「我不知道，亞歷山大，」他的母親說道。「那要看嘉嘉‧潘哈洛的決定，或者看是誰當上審問官來決定怎麼處罰我們。」
「說不定是爸爸，」小伊說道。「說不定他會比較寬鬆。」
「如果我們在這種狀況下不通知他們，伊莎貝，可能妳父親也當不上審問官了。一點機會都沒有。」瑪蕾西說道。
伊莎貝深吸一口氣。「我們會不會要除掉所有符印?」她說道。「我們會不會……失去『學院』?」
「伊莎貝，」瑪蕾西說道。「我們可能會失去一切。」
❖
克萊莉眨眨眼睛適應著黑暗。她站在一片多岩的平原上，陣陣狂風吹襲，毫無遮蔽之處，一叢叢野草從岩石縫之間冒出來。遠處高起的石灰岩山丘上遍布石屑，在夜空下呈現一片鐵灰與黑色，前方還有亮光。克萊莉背後的房門關上之後，她就認出那是巫光石的白光在移動。
還有一種沉悶的爆裂聲。克萊莉一轉身，看見後面的門消失了，原來所在之處只剩下一塊焦黑的土與草地。賽巴斯欽錯愕地瞪著。「搞什麼──」
她笑起來。看見他的神情，她心頭一陣欣喜。她從未見過他這麼震驚，所有的虛偽都不見了，只見到全然的驚恐。
他舉起十字弓，離她的胸口只有幾吋。如果他在這個距離射出，弩箭會穿過她的心臟，立即將她殺死。「妳幹了什麼好事?」
克萊莉得意地瞪著他。「那個符印，你以為我沒畫完的符印。其實不是沒有完成，只是你從未見過而已，是我自己創造的。」
「是什麼符印?」
她想起那天晚上傑斯到路克家去找她時，她用符杖在牆上畫符印圖形。「有人開門就立即摧毀房子。房子不見了，你無法再使用了，誰都沒有辦法再用。」
「不見了?」十字弓在顫動，賽巴斯欽的嘴唇癘起，眼神狂亂。「妳這賤人。妳這小──」
「殺我呀，」她說道。「儘管動手。然後再向傑斯解釋。我看你敢不敢。」
他瞪著她，胸口急遽起伏，扣著扳機的手指在發抖。他緩緩將手鬆開，眼睛憤怒地隨起。「有的事情比死還可怕，」他說道。「我會讓妳嚐到的，妹妹，等妳喝了聖杯裡的東西之後。妳會很喜歡的。」
她朝他吐一口口水。他用弓用力痛戳她的胸部。「轉過去。」他吼道，她依言轉身，讓他逼著走下石坡，恐懼與得意交雜使她感覺有點暈陶陶的。她穿著薄拖鞋，踩下去可以感到每一顆石子與岩縫。走近巫光之處時，克萊莉看清楚了眼前的景象。
在她前方是一座矮丘，丘頂面北有一座古老的大石墓，令她隱約聯想到英國的巨石圈：兩塊立石頂上架著一塊扁石，看起來像是一道門。墓前有一塊平坦的基石，則像是舞台地板，橫陳於頁岩與草地之上。在平石前面大約有四十個亞衲人圍成半圓形站著，身穿紅袍，手拿巫光火炬。半圓形的中間，黑暗的地面上有一個冒著青白色火級的五角星形。
傑斯站在平板石上，穿著跟賽巴斯欽一樣的紅色勁裝，他們這時候的樣子看起來真像。
即使距離很遠，克萊莉都可以看到他發亮的金髮。他在石板上踱著步，他們走近時，被賽巴斯欽逼著走在前面的克萊莉可以聽見他在說話。
「……感謝你們即使經過這些年艱困的日子依然忠心，也感謝你們相信我們的父親，現在又相信他的兒子，還有他的女兒。」
廣場上響起一陣耳語聲。賽巴斯欽將克萊莉推向前，他們穿過暗影，從後面爬上傑斯所站的石板上。傑斯看見他們時點點頭，然後又轉頭看著群眾，臉上掛著笑容。「你們將受到拯救，」他說道。「一千年前天使把他的血給我們，讓我們與眾不同，讓我們成為戰士。但是那樣不夠。一千年過去了，我們仍然藏在暗處。我們保護自己不愛的凡人，不讓他們受到他們所不知的力量傷害，而古老僵化的『律法』不准透露我們是他們的救主。我們有成千上萬人死亡，卻沒有人感激，除了我們自己人之外，沒有其他人為我們哀悼，而我們也無法向當初創造我們的天使求助。」他移向石板台邊緣一點，頭髮像是蒼白的火燄。闇影獵人呈半圓形站在石板前面。「對，我敢這麼說。創造我們的天使不願意幫助我們，我們孤立無援，而且更甚於凡人，因為正如他們的一位大科學家所言，他們像是在海邊玩石子的兒童，周圍是一片蘊藏著真相未經發掘的汪洋。但我們知道真相，我們是這個世界的救星，而且我們應該統治這個世界。」
傑斯是很好的演說家，就像當年的華倫泰，克萊莉心痛地想著。她與賽巴斯欽此刻已站在他身後，面對著平原與群眾。她感覺到那些闇影獵人的目光都瞪著他們兩人。
「對，統治它。」他露出微笑，一個輕鬆可愛的笑容，充滿了迷人魅力，也隱含著一絲陰暗。「拉齊爾太無情，對我們所受的痛苦漠不關心。是我們背離他的時候了，要投向莉莉絲，大地之母，她會給我們力量也不懲罰我們，給我們不受『律法』約束的領導力。力量是我們生而既有的棰利，現在是我們收回所有權的時候了。」
賽巴斯欽走上前，傑斯含笑斜瞄他一眼。「現在讓你們聽聽看強納森來說明其餘的部分，而這也正是他的夢想。」傑斯流暢地說道，然後往後退開，讓賽巴斯欽移到他的位置。他又退後一步站在克萊莉身邊，伸手握住她的手。
「講得很好，」她低聲說道。賽巴斯欽在講話，但她不予理會，注意力都放在傑斯身上。「非常讓人信服。」
「妳這麼想嗎?我本來開場想說『各位朋友，羅馬人，為惡者……』，但是我想他們不會懂這種幽默。」
「你認為他們是『為惡者』?」
他聳聳肩。「政委會會這麼想。」他將目光由賽巴斯欽身上移開，低頭看著她。「妳看起來很漂亮，」他說道，但聲音異常平板。「怎麼了?」
她吃了一驚。「你是指什麼?」
他拉開外套，裡面穿著一件白襯衫，側邊與袖子上都沾有血。她注意到他給她看的時候，還特意轉開身體不讓群眾看到。「他的感覺我也可以感覺到，」他說道。「還是妳忘了?我還得偷偷用療傷符，感覺就像有人用剃刀劃破我的皮膚。」
克萊莉迎視著他。沒有必要說謊，對不對?現在已經無法再回去了，不管是實際上還是象徵性而言。「賽巴斯欽跟我打了一架。」
他的目光在她臉上搜尋。「好吧，」他說道，一面把外套扣好，「不管是什麼問題，我希望你們已經解決了。」
「傑斯……」她欲言又止，但他的注意力已經又回到賽巴斯欽身上。他的側影在月光下顯得冰冷清晰，像是用黑紙剪出的輪廓。站在前面的賽巴斯欽放下十字弓，舉起雙臂喊道：「你們願意支持我嗎?」
場上響起一陣低語，克萊莉緊張起來。一個年紀較長的亞衲人掀開帽兜，皺起眉頭。「你的父親曾經對我們承諾許多事情，結果沒有一個實現。我們為什麼應該信任你?」
「因為我現在就要實現我的承諾。今天晚上。」賽巴斯欽說道，然後從外套裡頭取出那個仿製聖杯。杯子在月光下發著柔和的白光。
耳語聲更大了。傑斯低聲說道：「我希望一切順利。我感覺好像昨天晚上根本沒有睡覺。」
他面對著群眾與五角星，滿臉熱忱，巫光照著他細嫩的臉型。她可以看見他臉頰上的疤藏，凹陷的太陽穴，以及漂亮的唇形。我不會記得這個的，他曾這麼說。等我變回去──像先前一樣受他控制，我不會記得變回自己的時候。確實，他已經忘記了每個細節。不知怎麼，雖然她早知道，也見過他忘記事情的樣子，她內心的痛苦依然強烈。
賽巴斯欽走下石板台，站到五角星的邊緣，開始用拉丁文吟誦起來。「自混沌升起。莉莉絲升起。我的母親升起。」
他由腰帶間抽出一把薄刃匕首，然後把杯子夾在臂下，用刀鋒在手掌上劃下去。血湧了出來，在月光下像是黑色。他將刀子放回腰間，將流著血的手伸到杯子上，口中仍在吟誦著。
不趁現在就沒有機會了。「傑斯，」克萊莉低聲說道。「我知道這不是真正的你。我知道你內心仍有一方面無法接受這個。努力回想你是誰，傑斯‧萊特伍。」
他猛一轉頭，驚愕地看著她。「妳在說什麼?」
「你努力回想，傑斯。我愛你，你也愛我──」
「我是愛妳，克萊莉，」他說道，語帶怒意。「但是妳說妳能明白。這正是一切，是我們一直努力促成的結果。」
賽巴斯欽將聖杯裡的血倒在五角星中央。「這是我的聖杯之血。」
「不是我們，」克萊莉低聲說道。「我沒有參與，你也沒有──」
傑斯猛吸一口氣。一時之間，克萊莉以為是因為她說的話──以為自己已突破了他的外殼──但她順著他的視線望過去，看見五角星中央出現一團旋轉的火球，大小有如籃球，但就在她看的時候它變得越來越大，越來越長，同時逐漸改變形狀，最後變成一個由火燄構成的女人身形。
「莉莉絲，」賽巴斯欽的聲音迴響著。「一如妳將我喚醒，現在我也將妳喚醒。一如妳給予我生命，我也給予妳生命。」
火燄的顏色漸漸變暗。然後她站在他們面前，莉莉絲，高度只有常人的一半，身體全裸，頭髮如黑瀑由背部直洩腳踝。她的身體顔色如灰，像火山岩般布滿黑色線條。她看向賽巴斯欽，眼睛則是兩隻扭動的黑蛇。
「我的孩子。」她如吁氣般喚道。
賽巴斯欽似乎綻放著光芒，整個人也恍如巫光──皮膚泛白，頭髮銀白，衣服在月光下宛如黑色。「母親，我如妳所願將妳喚醒。今天晚上妳將不只是我的母親，也是一個新種族的母親。」他揮手比向等候在旁的那些闇影獵人，他們都呆若木雞，大概是過於震驚之故。知道要召喚大惡魔是一回事，親眼見到則是另外一回事。「杯子在這裡。」他說著將杯子遞給她，白色的杯緣沾有他的血跡。
莉莉絲咯咯笑起來，聲音像是巨石相磨。她接過杯子，然後像要將葉子上的一隻蟲子挑起一般小心，用牙齒在死灰色手腕上咬開一道傷口，黑色濃血緩緩流下來，滴落到聖杯裡，而杯子被她一碰似乎顏色就變暗，本來的清澄透明變成了泥土一般。「『聖杯』對闇影獵人既是窗物也是一種變化工具，這個『地獄之杯』對你們亦然，」她用陰沉如風嘯的聲音說道。她跪下去，將聖杯舉起遞給賽巴斯欽。「飮下我的血。」
賽巴斯欽由她手中接過杯子。現在杯子已經變成黑色，烏亮如黑膽石。
「隨著你的大軍茁壯，我的力量也將增強，」莉莉絲說道。「很快我就會強得足以真正恢復過來──那時我們將共享力量之火，我的兒子。」
賽巴斯欽點點頭。「我們宣告妳為死神，我的母親，並稱頌妳的復生。」
莉莉絲笑著舉起雙臂，身上冒著火舌。她飛向空中爆裂開來，成為十幾個旋轉的光點，然後像炭火餘燼漸漸暗下去。等到火光完全熄滅之後，寶巴斯欽踢著五角星將線條抹斷，然後抬起頭，臉上露出可怕的笑容。
「卡特萊，」他說道。「把第一個人帶過來。」
群眾往兩邊分開，一個穿袍服的男人走上前，旁邊跟著一個踉蹌而行的女人，她的身上綁著鐵鍊，糾結的長髮遮住了她的臉。克萊莉渾身緊張起來。「傑斯，這是幹什麼?怎麼一回事?」
「沒什麼，」他說道，一面心不在焉地看著。「不會有人受傷，只是改變而已。看吧。」
卡特萊，克萊莉隞約記得在伊德瑞斯見過這個姓氏，他用手按著俘虜的頭，逼她跪下去，然後彎身抓起她的頭髮，將她的頭拉起來。她眨眼看著賽巴斯欽，神情充滿驚駭與抗拒，月光很清楚地照出她的面孔。
克萊莉吸一口氣。「阿瑪提絲。」