米隆氏族营地
「很久以前，大家会把肉分着吃，」艾利斯说，「而不是各自举行各自的宴会。毒物使、自然使、战斗使、元素使，甚至是没有天赋的人们，我年轻时，大家在宴会时不分你我。」
「那是多久以前了，爷爷?」茱儿问，「一百年还是两百年前?」
艾利斯爷爷大笑，让杰克跑到桌子对面去咬茱儿的指头。
巡狩式隔天的早晨非常宁静，草坪上的人不是在工作就是在休息，或者照料伤者。和预料中一样，很多人都在汹涌人潮中受伤了，但是并没听闻任何死讯，还开始有耳语说今年的五朔节有女神赐福。
但雅欣诺失踪了，女神怎么可能还愿意庇佑他们。
坎登笨拙地爬上茱儿的大腿，闻闻她肩膀上包扎起来的伤口，不是那只熊造成的，她把大棕熊留在原地，让他好端端地窝在巢穴里，她则继续去追公鹿，很快就把他撂倒，干干净净一刀划破喉咙，但是把公鹿压制在地时，一只乱踢的脚蹄击中她肩膀。
茱儿伸手到桌子那头，切了一大块鹿心给坎登。
「这头公鹿是巡狩式最好的猎物，」凯特说，「依法，鹿心必须给女王做炖肉。」
「那就把剩下的送去，」茱儿说，「没半个女王在场，而且雅欣诺会希望小坎把她那份吃掉。」
桌子后方，玛歌儿的帐篷一阵窸窣，茱儿皱眉，捏捏她的山猫。那顶帐篷自茱儿醒来后就骚动个不停，窸窣着，又传出轻笑声，玛歌儿不是独自一人。
「起床了，赶快出来。」凯特说，踢了门帘一脚，「有很多工作。」
门帘掀起来，马修撑住帘子，让玛歌儿从他手臂下钻出去。
凯特和艾利斯僵在原地，马修和玛歌儿在一起，但这一点道理也没有，他深爱卡拉阿姨不是吗?或者说他曾经深爱过。玛歌儿的手指滑下他敞开的衣领，他微笑，灿烂的笑靥，笑得像一只天真无邪的猎犬，正在追主人丢出的木棍。
茱儿从桌子旁跳起来，动作快得让坎登落到地上。
「妳做了什么?」她大喊，双手往桌面一拍，桌上所有东西一阵摇晃，「离他远一点!」
「茱儿，不要!」艾利斯双手抱住坎登脖子，她正准备要往前扑，马修往玛歌儿前面一站，挡住她，茱儿怒吼。
「我，」玛歌儿说，「我……」
「我不在乎妳是不是我母亲!妳给我闭嘴!」
「茱莉安.米隆。」
茱儿安静下来，但是握紧拳头，咬紧牙齿，把视线从马修和玛歌儿身上扭开，看着祖母。
「妳现在离开，」凯特冷静地说，「去吧。」
茱儿深吸了好几口气，终于平静下来，然后艾利斯放开坎登，茱儿掉头就走。
「茱儿，等等。」玛歌儿说。
「玛歌儿，」凯特说，「不要说话。」
茱儿溜进五朔节的人群中，不出几秒就隐身其中。
她漫无目的地乱走了好一阵子，路人纷纷让出一条宽敞的路给怒气冲冲又带着山猫的女孩。马修和玛歌儿看起来相处得非常自在，一点都不像刚坠入爱河的恋人，而玛歌儿时常不见踪影，无从得知他们到底在一起多久了。
「我恨她。」茱儿小声对坎登说。自私的玛歌儿，行事总是不经大脑，为茱儿的一生制造了多少麻烦，而出事后除了嘟嘴什么忙也帮不上。她现在有马修了，她总爱从卡拉那里抢东西，甚至连她拥有的最后一样东西也要夺走。
「茱儿!」
她转身，是路克，用肩膀推开人群走过来。
她不确定他会不会来五朔节，忠心耿耿的路克，从一开始就对雅欣诺深信不疑，他是唯一没有过任何怀疑的人。
他走到茱儿跟前，给了她一个温暖的拥抱，公鸡汉克从路克肩上飞下来，啄啄坎登打招呼。
「我好开心你在这里，」茱儿说，「你是我在五朔节看到唯一的好事。」
他递给她一个用棕色纸张裹着的小包。
「这是什么?」她问。
「我帮雅欣诺做的裙子。」他说。
茱儿捏捏包裹里的衣物。
「你为什么还带来?」她问，「她人不在这儿，穿不上了。」
「从来就不是做给她穿的，她要我做给妳，命令我好好缝，一定要做得闪闪动人。妳穿上后会把妳的男人迷得目不转睛。」
茱儿把包裹抱在胸前，贴心的、愚蠢的雅欣诺，想到的是茱儿而不是自己，又或者不是，可能她那时就计划要逃走了，所以才这么做。
「她真的离开我们了吗?茱儿?」路克问，「或者是那名大陆人的错?她被绑走了吗?」
茱儿无法想象雅欣诺被强迫做任何她不愿做的事，但还是有可能，这样想也能安慰路克。
「我不确定，」她说，「有可能。」
路克叹气，他们四周都是雀跃不已的脸孔，无忧无虑享受着庆典的人们，大多数人可能都很高兴雅欣诺不见了，因为米拉贝拉登基的道路上自此少了一颗绊脚石。现在只剩下凯萨琳了，毒物使，据说弱不禁风、病恹恹的。
「我猜我们现在得支持米拉贝拉了。」路克说，「我想我们要学着爱她，现在她用不着动手杀害我们的雅欣诺，我猜应该比较容易吧。」
茱儿阴郁地点点头，她永远无法爱米拉贝拉，不过是出于她渺小的、私人的理由，并不表示她会是名糟糕的女王。
「我经过桑沙港时看到追求者的船，」路克说，「有五艘，虽然比利家的其实不能算进去。」
路克告诉她船只都悬挂着什么旗帜时，茱儿继续阴沉地点头。两艘来自柏娜丁王夫的家族，一艘来自卡蜜儿的，还有一艘他看不出来属于哪个家族，但茱儿已经分心，没继续听他说。比利的父亲驾船来茵尼斯弗，比利会在船上吗?不知为何她觉得不会，她猜切沃斯对比利和雅欣诺两人的命运应该不会比其他人知情多少。
「很奇怪，对吧?」路克寻思，「我们想防着大陆人，所以必须先敞开双臂欢迎他们来?」
使团的船只会在东南边的港中等到太阳西沉，然后开始进入长日湾，在那儿落锚并展开起岸式。如果雅欣诺在这儿，茱儿可能会带坎登到悬崖上去探探情况，现在这些几乎无足轻重，米拉贝拉爱选谁就选谁，他在芬贝恩岛上无法握有多少权力，王夫只是空壳罢了，用以象征和大陆的和平关系。
「那是什么?」路克问，伸手指着。
一个个祭司沿着小径跑下悬崖，形成一条黑白的线。茱儿和路克往前推进好看得更清楚，很多其他人也跑来凑热闹，茱儿个头矮小，只能蹦跳着想越过他们的头顶和肩膀看看发生了什么事。
魏斯伍氏族的营地一阵骚乱，又或者是大祭司的营账?每顶帐篷都挤在一起，实在很难分辨，路克戳戳一名身材特别高大的男人背后。
「喂，你知道那里发生了什么事吗?」
「不太确定，」男人回答，「但听起来她们好像抓到那个叛徒女王了。」
「怎么可能?」路克说。
「我觉得应该没错，祭司们都跑来了。」
「让我们过去!」茱儿大喊，但是人群太密集，她怒吼，坎登张牙舞爪，往那男人背上一跳，划破了他的上衣，衣物边缘染上红色，他大叫出声。
人群分开了，但也对着她大叫─用辱骂自然使的各种可怕脏话来骂她和她的守护兽，但茱儿不在乎。路克已经往回跑，去叫凯特和艾利斯，如果真的是雅欣诺，她会需要他们全部的人，茱儿同时希望却又害怕真的是她。