Chapter 18 吐鲁尔的狮子洞
泰山在城郊找了整整一夜，也没有发现妻子的足迹。山风徐来，里面夹杂着各种味道，但没有简的痕迹。根据推理，她肯定被带到别的地方去了，泰山看到有很多条路通往湖边，把它们一条条排除，最后决定沿通往金湖的小路追踪，这条路就是摩萨尔他们逃走的路。
湖边有很多独木舟，泰山选了一艘，开始往吐鲁尔城进发。他一路奋力划桨，穿过金湖，根本没有意识到金湖岸边，他的妻子简正在那里休息。如果湖面的微风是从南边吹过来的，泰山就能闻到简的味道，夫妻及早重逢，但命运就是这样无情，泰山径直划过了简栖身的大树，向湖尽头划去。
蜿蜒的河水一路向北，然后又折回来流入金湖，在这中间有一条陆路，可以直接从河这边插过去到河那边，省很多水路，泰山没有发现这条近路，一直沿河向前划。
摩萨尔他们准备下船的时候，发现简不见了。摩萨尔刚上船不久就呼呼大睡，武士们背对着他们也不知道情况，所以谁也不知道她是在哪里逃跑的。摩萨尔非常恼火，责任却又在自己身上，无处撒气，就一直想方设法迁怒旁人。
他本想回去找简，可是又害怕雅丹或总祭司的队伍追上来，那两个家伙都对他心怀不满。他也不愿意分一部分武士回去寻找，那会让保护他的力量变弱，还是让所有武士保护着他赶紧回到吐鲁尔城为上。
太阳光照上吐鲁尔王宫的穹顶时，摩萨尔他们也安全地返回了吐鲁尔城。到了自己地盘，摩萨尔的勇气都回来了，他马上派了三艘船回去找简，顺便看看布拉特为什么没有跟着回来。当时逃跑的时候，他可没有想着等等儿子，自己的命最要紧。
武士们原路返回，到达近路口时，发现有两个祭司扛着一艘轻舟，准备往吐鲁尔城去。起初，他们认为这两个祭司是鹿丹大队人马的先遣军，不过，想想祭司大多胆小，不是迫不得已绝不动手，又推翻了自己的猜测。私底下，武士们对阉割了的祭司颇为轻视，所以并不急着防范，而是等在那里，准备问一问情况。
祭司们看见武士，赶紧表示友好，当被问到是不是单独行动的时候，连忙称是。
武士里面的小头目让祭司靠近些，问道：“你们来这里干什么?为什么远离你们自己的领地，来到摩萨尔的领地?”
其中一个祭司解释说：“我们的总祭司鹿丹，让我们捎信给摩萨尔。”
“是和平的消息还是战争的消息?”一个武士问道。
“是请求和平。”祭司回答。
“鹿丹没有随后派更多的武士来?”
“就我们两个，整个阿鲁尔城，只有鹿丹知道我们来送信。”
“那你们继续赶路吧!”
有一个祭司突然用手指向湖那头，问道：“那是谁?”所有的眼睛都看向那里，只见一个武士正在奋力划桨，向吐鲁尔城进发。武士和祭司赶紧躲到灌木丛里。
另一个祭司低声说：“是那个自称真神儿子的可怕家伙。不管多远，我都能一眼认出他的样子。”
昨天跟着摩萨尔进入柯坦王宫的一个武士也确认道：“是的，祭司，他就是那个被称为可怕的泰山的人。”
武士头目对祭司喊道：“你们赶紧走，你们划的是一艘轻舟，又有两把桨，可以赶在他前面到达吐鲁尔城，赶紧去通知摩萨尔——他来了。”
祭司刚开始不同意，不想和泰山碰面，可架不住武士们的催促和威胁。武士们甚至直接把船推进水里，把他们架到船上，现在他们已经在泰山的视野之下了，别无选择，只有大力划船，尽快到达吐鲁尔城，到了那里，或许就安全了。
把祭司推上船之后，武士们又退回到草丛里躲了起来。他们也不想和泰山照面，一方面他们的任务不是拦截泰山，而是去寻找失踪的俘虏;另一方面，泰山的神勇他们早有耳闻，不会主动去招惹他。当然，他们有三十个人，如果泰山挑事，他们也不害怕。
就算注意到了周遭的异样，泰山也并没有采取任何举动，更没有加快速度，去追那两个祭司。祭司们自己吓得不轻，一到岸边，立刻弃船上岸，同时警告岸边的武士——泰山来了，然后赶紧去找摩萨尔去了。
吐鲁尔城的王宫就像阿鲁尔城王宫的缩小版，祭司被带到那里见摩萨尔。“我们是总祭司鹿丹派来的，”祭司说，“摩萨尔一直就是他的朋友，他希望赢得摩萨尔的友谊。雅丹正在聚集武士，自立为王。在霍顿族的各个村落，有成千上万的人听从总祭司鹿丹的命令，只有在鹿丹的帮助下，摩萨尔才有可能称王。鹿丹希望告诉摩萨尔，如果他想保持和鹿丹的友谊，必须立刻送还从欧罗拉公主住处掳走的那个女人。”
正在这时，一个武士走进来，很兴奋：“真神的儿子来到了吐鲁尔城，要求立刻接见摩萨尔。”
“真神的儿子!”摩萨尔惊叫起来。
武士回答：“他是这样让我传信的。他和帕乌尔顿的人确实不一样。从阿鲁尔城回来的武士有的叫他可怕的泰山，有的叫他真神的儿子，估计只有神的儿子才敢独自一人来到一个陌生的城市，他说的一定是真的!”
摩萨尔害怕得不得了，面带犹疑地看向祭司。
“摩萨尔，一定要恭敬地接待他。”刚才讲话的那个祭司向摩萨尔建议。这个祭司深得鹿丹真传，奸诈狡猾，他接着说道，“礼貌待他，直到他相信你的真诚，卸下防范，然后你就可以想怎么处置他就怎么处置他。如果可能，请把他送给鹿丹处置，总祭司会感激你的。”
摩萨尔似有所悟，点点头，转头对武士下令，让他把泰山带进来。
一个祭司说道：“我们不能见这个家伙，摩萨尔，告诉我们你的回话，我们就走了。”
摩萨尔回答：“告诉鹿丹，如果不是我，他就彻底失去那个女人了。为了防止雅丹抢走她，我想着先把她带回吐鲁尔城，可没承想她在夜里逃跑了。告诉鹿丹，我已经派了三十个武士去找她。好奇怪，你们来的时候没有碰到他们吗?”
“碰见了，不过他们没有跟我们说是干什么去的。”
“那就对了，告诉你们的主子，如果找到她了，我会为了他好好待她的。还告诉你们的主子，如果需要，我会派兵和他一起反击雅丹。现在，你们赶紧走吧，可怕的泰山就要来了。”
他向一个奴隶示意：“把祭司带到神庙去，让吐鲁尔的总祭司好好款待，如果他们想回阿鲁尔，就让他们回去。”
奴隶带着祭司从宫殿的另一道门出去了，一会儿工夫，就看见泰山大踏步走了进来，把引导的武士甩在了后头。泰山既没有行礼，也没有表示友好，直接走到了摩萨尔面前。面对着泰山怒气冲冲的脸，摩萨尔尽全力掩藏自己的恐慌。
“我是真神的儿子，”泰山语气冷静，掷地有声，“我来吐鲁尔城，是为了寻找你从欧罗拉公主住处掳走的那个女人。”
就这么旁若无人地闯入敌人的城堡，这气势给了摩萨尔和列队两边的武士巨大的压力。在他们看来，只有真神的儿子敢有这么勇敢的举动。试想一个普通武士怎么可能有这么大胆，独闯城堡，还敢在强大的酋长和众武士面前提要求?不，不可能。摩萨尔还在犹豫要不要假装友好，欺骗这个外来人，可一想到，雅本欧索真神洞悉一切，脸都白了。如果事实证明这个人就是真神的儿子，那是不是他正在读取自己那邪恶的想法呢?酋长想到自己那么热心响应祭司的坏主意，不禁愈发局促不安起来。
“快说，”泰山厉声喝问，“她在哪里?”
“她不在这里。”摩萨尔叫起来。
“你撒谎。”泰山沉声回答。
酋长坚持说：“以雅本欧索真神的名义，她不在吐鲁尔城，你可以搜查整个王宫、神庙和全城，但你找不到她，她确实不在这里。”
泰山追问：“那她在哪里?是你把她从阿鲁尔城的王宫带走的，如果不在这里，又会在哪里?不要告诉我她已经遇害了。”泰山向前跨了一步，作势威胁，酋长吓得使劲往王位里缩。
他叫起来：“等等，如果你真是真神的儿子，就应该知道我说的都是实话。柯坦死了，鹿丹想得到她，为了不让雅丹抓走她，我替鹿丹把她带出王宫。但在把她带回吐鲁尔的路上，她逃走了。我刚派了三十个武士去找她。”
从摩萨尔的语气和态度能够确认，他说的大部分都是真的，那就是说，自己还是来晚了。
“那两个鹿丹的祭司来这里干什么?”泰山质问道，其实他只是猜测，那两个在他前面拼命划船的祭司应该是鹿丹派来的。
摩萨尔回答：“他们来的目的和你一样，都是来要那个女人的。就像你错怪我一样，鹿丹也认为是我偷走了那个女人。”
泰山专横而傲慢地说：“我要当面问问这两个祭司，把他们带到这里来。”摩萨尔听了不知该愤怒还是害怕，想了想还是安全第一。如果他能把泰山的怒火转移到鹿丹派来的祭司身上，那当然最好。如果祭司们想要加害泰山，而泰山最终证明就是真神的儿子，那真神也不会怪罪到他头上。摩萨尔在泰山面前感觉非常别扭，这种感觉就像凡人与真神面对面时的感觉。现在终于有机会回避了，哪怕是暂时的，也很好。
“真神的儿子，我亲自去叫他们来。”说完，他转身离开房间。就像阿鲁尔城一样，这里的神庙也在王宫里，只不过整体规模要小很多。摩萨尔很快就到了神庙，看见鹿丹的使者正和这里的总祭司在一起，他走过去转达泰山的要求。
两个信使之一问道：“你打算怎么处置他?”
摩萨尔回答：“我和他之间并无冲突，他平安到达这里，也将平安离去，谁知道他到底是不是真神的儿子呢?”
鹿丹的使者回答：“我们知道他不是。我们有充足的证据证明他就是个普通人，是从另一个国家来的。鹿丹也坚信这个人不是真神的儿子，还表示如果他错了，会主动把自己献给真神。如果帕乌尔顿总祭司中的总祭司，愿意冒生命危险去坚持自己的判断，有什么理由不相信他呢?不用怕，摩萨尔，你不要怕那个骗子。他就是一个普通的武士，能够制服你的武士的武器，也能够制服他。如果不是鹿丹要把他活着带回去，我就要你带武士去杀了他。不过我们必须遵守总祭司的命令，那就让他活着吧。”
胆小的摩萨尔将信将疑，决定还是让祭司们先动手来反击这个外来户。
他说道：“他是你们的了，你们想干什么就干什么。我和他没有冲突。你们的命令就是总祭司鹿丹的命令，和我没有关系。”
鹿丹的信使转向吐鲁尔的总祭司，问道：“你有什么计划吗?谁能活捉这个骗子，谁就能得到鹿丹和雅本欧索真神的赏识。”
总祭司低声说：“这里有一个狮子洞，现在是空着的，如果这个人不是真神的儿子，那么能困住狮子老虎的地方，肯定也能困住他。”
“当然能困住他，还能困住格雷夫呢!但你首先得让格雷夫进去。”摩萨尔不无揶揄地说道。
祭司们陷入沉思，过了一会儿，有一个鹿丹的祭司说：“这应该不难，我们必须要利用雅本欧索真神赋予我们的智慧，不能光依赖父母传给我们的蛮力，否则的话，和四脚畜生又有什么区别?”
摩萨尔提醒他们：“鹿丹想和这个外来人拼计谋，最终还是输了。不过，这是你们的事，你们觉得怎么合适就怎么来。”
“在阿鲁尔，柯坦非常尊重真神的儿子，祭司们带着他参观了神庙。如果我们也这样做，应该不会引起他的怀疑。吐鲁尔的总祭司，你去邀请他，让所有的祭司集合起来，表示大家都相信他是真神的儿子，然后再带他参观神庙。在参观的过程中，可以把他带到狮子洞，这时候熄灭所有的火把，降下石门，就把他囚禁起来了。”
总祭司插了一句：“狮子洞上面有窗户透光啊，就算火把熄灭，也能看见，说不定不等石门降落，他就逃走了。”
鹿丹的祭司说：“找一个人用兽皮把窗户盖严实就行了。”
“这个主意好，”摩萨尔说道，觉得自己这次可以完全撇清关系，“这个主意不需要武士到场，只有祭司的话，他就不会怀疑有人想伤害他。”
正在这时，一个王宫的信使过来传话，真神的儿子已经不耐烦了，如果再不带阿鲁尔的祭司过去，就亲自来神庙抓他们。摩萨尔摇了摇头，无法想象一个凡人能有这么大的气势，很高兴自己没有直接参与囚禁泰山的计划。
摩萨尔绕了个路，从另外一条秘密通道回王宫去了。这边，三个祭司被派去请泰山。他们表示，承认他就是真神的儿子，恳求他看在总祭司的面子上去参观神庙，还表示，在那里，他们会把阿鲁尔的祭司带出来，泰山想问什么都可以。
泰山觉得自己的虚张声势能够达到目的，而且，就算他们发现了真相，不管是王宫，还是神庙，都一样不安全，所以，昂然接受了邀请。
来到神庙，祭司们像接待真神一样接待他，阿鲁尔的祭司也回答了他的提问，不过说的和从摩萨尔那里得到的一样。问完之后，总祭司邀请泰山视察神庙。
他们首先把他带到了祭坛广场。吐鲁尔只有一个祭坛广场，和阿鲁尔的一样，广场东面是一个血迹斑斑的祭坛，西面是一个淹死婴儿的水盆。从祭司面具上垂下来的头发可以知道，这里的祭祀仪式也是要杀人的。
他们带他穿过一个个走廊，最后点着火把，来到一个阴暗潮湿的地下迷宫，这里充满了狮子的味道。突然，火把熄灭了，只听见杂乱的脚步声穿过房间，然后有石头落地的巨大轰响，泰山又落入坟墓般的黑暗之中。